http://glottopedia.org/api.php?action=feedcontributions&feedformat=atom&user=FSchoopGlottopedia - User contributions [en]2026-04-13T01:06:59ZUser contributionsMediaWiki 1.34.2http://glottopedia.org/index.php?title=Scrambling&diff=14268Scrambling2013-08-12T14:00:15Z<p>FSchoop: inserted "a"</p>
<hr />
<div>'''Scrambling''' is a cover term for a specific kind of [[word order]] variation. <br />
<br />
In the study of [[Germanic]] [[SOV]]-languages the term is used to refer to word order variation of argument [[NP]]s with respect to each other and/or with respect to [[adverbial phrase]]s.<br />
<br />
=== Example ===<br />
<br />
in [[German]] an object may follow or precede an adverb (object and adverb may be scrambled):<br />
<br />
(i) a Er hat ihr vielleicht dieses Buch gegeben<br />
he has her maybe this book given<br />
b Er hat ihr dieses Buch vielleicht gegeben<br />
<br />
Two objects may be scrambled as well:<br />
<br />
(ii) Er hat dieses Buch vielleicht ihr gegeben<br />
<br />
And sometimes an object - ''den Max'' in (iii) - may even scramble over the subject, as in (iii)b:<br />
<br />
(iii) a ... dass jeder den Max kennt<br />
that everyone (the) Max knows<br />
b ... dass den Max jeder kennt<br />
<br />
It seems that [[definiteness]] is a factor interfering with scrambling. Nonspecific indefinite NPs cannot be scrambled and neither can particles or small clause predicates. One point of controversy is whether scrambling is a case of movement (of NP) and if so whether it is [[A-bar movement]] or not.<br />
<br />
=== Links ===<br />
<br />
[http://www2.let.uu.nl/UiL-OTS/Lexicon/zoek.pl?lemma=Scrambling&lemmacode=206 Utrecht Lexicon of Linguistics]<br />
<br />
=== References ===<br />
<br />
* Grewendorf , G &amp; W. Sternefeld (eds.) 1990. ''Scrambling and Barriers,'' John Benjamins,Amsterdam/Philadelphia.<br />
* Neeleman, A. 1994. ''Complex Predicates,'' diss., Utrecht University<br />
* Ross, J.R. 1967. ''Constraints on variables in syntax,'' doctoral dissertation, MIT (published as 'Infinite syntax!' Ablex, Norwood (1986)).<br />
* Webelhuth, G. 1989. ''Syntactic Saturation Phenomena and the Modern Germanic Languages,'' Diss, UMass.<br />
* Webelhuth, G. &amp; H. Den Besten 1987. ''Adjunction and Remnant Topicalization in the Germanic SOV-languages,'' GLOW conference Venice, .<br />
<br />
<br />
===Other languages===<br />
German [[Scrambling (de)]]<br />
<br />
{{dc}}<br />
[[Category:Syntax]]<br />
<br />
{{cats}}</div>FSchoophttp://glottopedia.org/index.php?title=Skoltsaamische_Phonologie&diff=12943Skoltsaamische Phonologie2013-02-14T20:58:17Z<p>FSchoop: Added text</p>
<hr />
<div>Diese Seite widmet sich der '''segmentalen Phonologie''' des Skoltsaamischen.<br />
<br />
==Konsonanteninventar==<br />
Das Skoltsaamische zählt 29 [[Konsonant|Konsonantenphoneme]]. Davon sind acht [[Plosive]], zehn [[Frikativ|Frikative]], je vier [[Affricate|Affrikaten]] und [[Nasal|Nasale]], zwei [[Lateral|Laterale]] und ein [[Trill|Vibrant]].<br />
Hinzu kommen zwei [[Approximant|Approximanten]].<br />
<br />
{| class="prettytable" style="text-align:center"<br />
! style="width:1em; background-color:#FFDEAD" | &nbsp;<br />
! style="width:1em; background-color:#FFDEAD" | [[Labial]]<br />
! style="width:1em; background-color:#FFDEAD" | [[Dental]]<br />
! style="width:1em; background-color:#FFDEAD" | [[Alveolar]]<br />
! style="width:1em; background-color:#FFDEAD" | [[Postalveolar]]<br />
! style="width:1em; background-color:#FFDEAD" | [[Palatal]]<br />
! style="width:1em; background-color:#FFDEAD" | [[Velar]]<br />
|-<br />
! style="width:1em; background-color:#FFDEAD" | [[Plosive]]<br />
| style="width:1em; background-color:#FFDEAD" | p, b<br />
| style="width:1em; background-color:#FFDEAD" | t, d<br />
| style="width:1em; background-color:#FFDEAD" | &nbsp;<br />
| style="width:1em; background-color:#FFDEAD" | &nbsp; <br />
| style="width:1em; background-color:#FFDEAD" | c, ɟ<br />
| style="width:1em; background-color:#FFDEAD" | k, g<br />
| &nbsp;<br />
|-<br />
! style="width:2em; background-color:#FFDEAD" | [[Affricate|Affrikaten]]<br />
| style="width:1em; background-color:#FFDEAD" | &nbsp;<br />
| style="width:1em; background-color:#FFDEAD" | &nbsp;<br />
| style="width:1em; background-color:#FFDEAD" | ts, dz<br />
| style="width:1em; background-color:#FFDEAD" | tʃ, dʒ<br />
| style="width:1em; background-color:#FFDEAD" | &nbsp;<br />
| style="width:1em; background-color:#FFDEAD" | &nbsp;<br />
|-<br />
! style="width:2em; background-color:#FFDEAD" | [[Frikativ]]e<br />
| style="width:1em; background-color:#FFDEAD" | f, v<br />
| style="width:1em; background-color:#FFDEAD" | ð<br />
| style="width:1em; background-color:#FFDEAD" | s, z<br />
| style="width:1em; background-color:#FFDEAD" | ʃ, ʒ<br />
| style="width:1em; background-color:#FFDEAD" | ʝ<br />
| style="width:1em; background-color:#FFDEAD" | x, ɣ<br />
| <br />
|-<br />
! style="width:2em; background-color:#FFDEAD" | [[Nasal]]e<br />
| style="width:1em; background-color:#FFDEAD" | m<br />
| style="width:1em; background-color:#FFDEAD" | n<br />
| style="width:1em; background-color:#FFDEAD" | &nbsp;<br />
| style="width:1em; background-color:#FFDEAD" | &nbsp;<br />
| style="width:1em; background-color:#FFDEAD" | ɲ<br />
| style="width:1em; background-color:#FFDEAD" | ŋ<br />
|-<br />
! style="width:2em; background-color:#FFDEAD" | [[Lateral]]e<br />
| style="width:1em; background-color:#FFDEAD" | &nbsp;<br />
| style="width:1em; background-color:#FFDEAD" | &nbsp;<br />
| style="width:1em; background-color:#FFDEAD" | l<br />
| style="width:1em; background-color:#FFDEAD" | &nbsp;<br />
| style="width:1em; background-color:#FFDEAD" | &nbsp;<br />
| style="width:1em; background-color:#FFDEAD" | &nbsp;<br />
|-<br />
! style="width:2em; background-color:#FFDEAD" | [[Trill|Vibranten]]<br />
| style="width:1em; background-color:#FFDEAD" | &nbsp;<br />
| style="width:1em; background-color:#FFDEAD" | &nbsp;<br />
| style="width:1em; background-color:#FFDEAD" | r<br />
| style="width:1em; background-color:#FFDEAD" | &nbsp;<br />
| style="width:1em; background-color:#FFDEAD" | &nbsp;<br />
| style="width:1em; background-color:#FFDEAD" | &nbsp;<br />
|-<br />
! style="width:2em; background-color:#FFDEAD" | [[Approximant]]en<br />
| style="width:1em; background-color:#FFDEAD" | &nbsp;<br />
| style="width:1em; background-color:#FFDEAD" | &nbsp;<br />
| style="width:1em; background-color:#FFDEAD" | &nbsp;<br />
| style="width:1em; background-color:#FFDEAD" | &nbsp;<br />
| style="width:1em; background-color:#FFDEAD" | j<br />
| style="width:1em; background-color:#FFDEAD" | w<br />
|-<br />
|}<br />
<br />
<br />
Auffällig ist die große Zahl von [[palatal|palatalen]] Konsonanten (sechs). Aus Sicht des Deutschen ist unter anderem auch die Unterscheidung zwischen dem palatalen Verschlusslaut / k / und seinem velaren Pendant / c / interessant. Letzterer kommt zwar auch im Deutschen vor (vgl. "Kiel" vs. "Kuh"), besitzt jedoch keinen [[Phonem|Phonemstatus]]. Die dem Deutschen unbekannten Frikative sind die stimmhafte Variante des Ach-Lauts / ɣ / sowie der palatale Frikativ / ʝ /. Ferner sind der palatale Lateral / ʎ / und der palatale Nasal / ɲ / zu erwähnen.<br />
Bemerkenswert ist auch die Tatsache, dass die Stimmhaftigkeit phonologisch distinkiv ist. Aus Sicht der meisten europäischen Sprachen ist dies nichts Besonderes, doch für eine uralische Sprache ist dies exotisch.<br />
<br />
==Vokalinventar==<br />
<br />
Es gibt neun [[Vokal|Vokale]]. Die dem Deutschen unbekannten sind das zentrale / ɐ / sowie der [[Schwa|Schwa-Laut]] / ɤ /.<br />
<br />
{| class="prettytable" style="text-align:center"<br />
| rowspan="2" style="background-color:#FFDEAD"| &nbsp;<br />
! colspan="2" style="background-color:#FFDEAD" | vorne<br />
! colspan="2" style="background-color:#FFDEAD" | zentral<br />
! colspan="2" style="background-color:#FFDEAD" | hinten<br />
|- style="text-align:center"<br />
| style="width:2em; background-color:#FFDEAD" | ung.<br />
| style="width:2em; background-color:#FFDEAD" | ger.<br />
| colspan="2" style="background-color:#FFDEAD" | <br />
| style="width:2em; background-color:#FFDEAD" | ung.<br />
| style="width:2em; background-color:#FFDEAD" | ger.<br />
|-<br />
! style="background-color:#FFDEAD; text-align:left" | geschlossen<br />
| colspan="1" style="background-color:#FFDEAD" | i<br />
| colspan="1" style="background-color:#FFDEAD" | &nbsp;<br />
| colspan="2" style="background-color:#FFDEAD" | &nbsp;<br />
| colspan="1" style="background-color:#FFDEAD" | &nbsp;<br />
| colspan="1" style="background-color:#FFDEAD" | u<br />
|-<br />
! style="background-color:#FFDEAD; text-align:left" | halb geschlossen<br />
| colspan="1" style="background-color:#FFDEAD" | e<br />
| colspan="1" style="background-color:#FFDEAD" | &nbsp;<br />
| colspan="2" style="background-color:#FFDEAD" | &nbsp;<br />
| colspan="1" style="background-color:#FFDEAD" | &nbsp;<br />
| colspan="1" style="background-color:#FFDEAD" | o<br />
|-<br />
! style="background-color:#FFDEAD; text-align:left" | mittel<br />
| colspan="1" style="background-color:#FFDEAD" | &nbsp;<br />
| colspan="1" style="background-color:#FFDEAD" | &nbsp;<br />
| colspan="2" style="background-color:#FFDEAD" | ɤ<br />
| colspan="1" style="background-color:#FFDEAD" | &nbsp;<br />
| colspan="1" style="background-color:#FFDEAD" | &nbsp;<br />
|-<br />
! style="background-color:#FFDEAD; text-align:left" | halb offen<br />
| colspan="1" style="background-color:#FFDEAD" | æ<br />
| colspan="1" style="background-color:#FFDEAD" | &nbsp;<br />
| colspan="2" style="background-color:#FFDEAD" | ɐ<br />
| colspan="1" style="background-color:#FFDEAD" | &nbsp;<br />
| colspan="1" style="background-color:#FFDEAD" | &nbsp;<br />
|-<br />
! style="background-color:#FFDEAD; text-align:left" | offen<br />
| colspan="1" style="background-color:#FFDEAD" | &nbsp;<br />
| colspan="1" style="background-color:#FFDEAD" | &nbsp;<br />
| colspan="2" style="background-color:#FFDEAD" | &nbsp;<br />
| colspan="1" style="background-color:#FFDEAD" | ɑ<br />
| colspan="1" style="background-color:#FFDEAD" | ɒ<br />
|}<br />
<br />
<br />
In der einschlägigen Literatur wird zudem die Frage diskutiert, ob es eine phonologische Unterscheidung zwischen einem offenen und einem geschlossenen ''e'' gibt, also / ɛ / vs. / e /. Nach allgemeiner Auffassung gibt es jedoch keine echten [[Minimal pair|Minimalpaare]], da die Unterscheidung nur in palatalisierten Segmenten vorkommt. Es handelt es sich also um [[Allophone]].<br />
<br />
==Typologischer Vergleich==<br />
<br />
Im ''World Atlas of Language Structures'' ([http://wals.info/ WALS]) ist [[Skoltsaamisch]] nicht vertreten.<br />
<br />
Wendet man die WALS-Kriterien an, so ergibt sich für das Feature [http://wals.info/feature/1A?s=20&z5=3000&z1=2999&z4=2998&z2=2997&z3=2996&tg_format=map&v1=c00d&v2=c99f&v3=cfff&v4=cf6f&v5=cd00 ''Consonant Inventories''] der Wert "moderately large". Damit steht Skoltsaamisch zumidnest geografisch relativ isoliert da. [[South Saami|Südsaamisch]] ("Central South Saami") hat "large", Finnisch hat "moderately small", Norwegisch hat "average". Russisch und Ungarisch hingegen haben denselben Wert wie Skoltsaamisch.<br />
<br />
Für das Feature [http://wals.info/feature/2A?s=20&z1=3000&z3=2999&z2=2998&tg_format=map&v1=c00d&v2=cfff&v3=cd00 ''Vowel Quality Inventories''] ergibt sich der Wert "Large". Hier haben Finnisch und Ungarisch denselben Wert, [[South Saami|Südsaamisch]] und Russisch hingegen nur "average". Dies sind auch die einzigen beiden Werte, die in Europa vertreten sind. Sprachen mit dem Wert "Small" sind in Europa nicht vertreten.<br />
<br />
Das dritte Feature ([http://wals.info/feature/3A?s=20&z1=3000&z5=2999&z2=2998&z4=2997&z3=2996&tg_format=map&v1=c00d&v2=c99f&v3=cfff&v4=cf6f&v5=cd00 ''Consonant-Vowel Ratio'']) bezeichnet das Verhältnis von Vokal- zu Konsonantenzahl. Hier ergibt sich für Skoltsaamisch der Wert "average", wodurch es sich ein weiteres Mal von seinen nächsten (geografischen) Nachbarn unterscheidet. Südsaamisch und Russisch haben ein sehr hohes Gefälle, Finnisch und Norwegisch hingegen "moderately small". Ungarisch hat zum dritten Mal denselben Wert wie Skoltsaamisch und ist somit unter den genetisch verwandten Sprachen am besten mit Skoltsaamisch zu vergleichen.<br />
<br />
==Diphthonge==<br />
<br />
Die Zahl der distinktiven [[Diphthong|Diphthonge]] im Skoltsaamischen liegt bei 8: <br />
<br />
{| class="wikitable IPA" border="1"<br />
|<br />
! front<br />
! front to central<br />
! back to front<br />
! back to central<br />
! back <br />
|- align="center"<br />
! close to close-mid<br />
| &nbsp;<br />
| iɤ (''iõ'')<br />
| &nbsp;<br />
| uɤ (''uõ'')<br />
|<br />
|- align="center"<br />
! close to open-mid<br />
| &nbsp;<br />
| iɐ (''iâ'')<br />
| &nbsp;<br />
| uɐ (''uâ'')<br />
| uɒ (''uå'')<br />
|- align="center"<br />
! close to open<br />
|<br />
|<br />
| uæ (''uä'')<br />
|<br />
|<br />
|- align="center"<br />
! close-mid to open-mid<br />
|<br />
| eɐ (''eâ'')<br />
|<br />
|<br />
|<br />
|- align="center"<br />
! close-mid to open<br />
| eæ (''eä'')<br />
|<br />
|<br />
|<br />
|<br />
|}<br />
<br />
<br />
Es handelt sich ausschließlich um öffnende Diphthonge, d.h. um solche, die mit einem geschlossenen oder halb geschlossenen Vokal beginnen und sich zu einem offeneren Vokal bewegen. Dies wird bei Tim Feist (2010) sehr anschaulich dargestellt:<br />
<br />
[[File:Diphthonge Skoltsaamisch.jpg]] <ref>Feist 2010: 75.</ref><br />
<br />
Die umgekehrte Kombination ergibt keinen echten Diphthong: Wenn / i / oder / u / an zweiter Stelle stehen, ensteht dort ein [[Approximant|Halbkonsonant]] / j / bzw. / w /.<br />
<br />
Die Diphthonge stellen ein Problem dar, wenn es um die Frage der phonologischen Länge geht. Lange Vokale und lange Konsonanten werden für gewöhnlich durch doppelte [[Grapheme]] dargestellt. Da Diphthonge aus zwei Vokalen bestehen, müssten sie eigentlich immer lang sein, was jedoch nicht der Fall ist. Die allgemeine Orthographie, die ansonsten recht zuverlässig auf die Aussprache schließen lässt, gibt keinen Hinweis auf die Länge von Diphthongen.<br />
<br />
Diphthonge werden so stark von der [[Palatalization|Palatalisierung]] (s.u.) beeinflusst, dass sich bei einigen die Orthographie ändert:<br />
<br />
{| class="wikitable" style="text-align:center"<br />
|-<br />
! Normal !! Palatalisiert<br />
|-<br />
| iõ || iõ´<br />
|-<br />
| iâ || ie´<br />
|-<br />
| eâ || eä´<br />
|-<br />
| eä || eä´<br />
|-<br />
| uõ || uõ´<br />
|-<br />
| uå || ue´<br />
|-<br />
| uâ || ue´ <br />
|-<br />
| uä || uä´<br />
|}<br />
<br />
Dies gilt allerdings nicht für alle, was logisch nicht nachvollziehbar ist. Gerade die Kombinationen ''iõ'' und ''uõ'' verändern sich unter dem Einfluss der Palatalisierung so stark, dass eine eigene Schreibweise angebracht wäre. Zugleich kann jedoch argumentiert werden, dass es sich in jedem Fall nur um palatalisierte [[Allophone]] handelt und dass eine Anpassung der Orthographie generell nicht notwendig ist.<br />
<br />
==Palatalisierung==<br />
<br />
Die Palataliersierung phonologischer Segmente ist im Skoltsaamischen ein distinktives Merkmal, d.h. es treten viele [[Minimal pair|Minimalpaare]] auf, in denen die Bedeutungsunterscheidung allein von der palatalisierten Aussprache getragen wird. Dieses Phänomen ist nicht zu verwechseln mit den generell palatal ausgesprochenen Konsonanten, die im Skoltsaamischen recht häufig sind. Bei der Palatalisierung handelt es sich um eine ''sekundäre Artikulationsweise'' für viele andere Konsonanten und Vokale, bei der sich die Zunge dem [[Hard Palate|harten Gaumen]] weiter annähert als gewöhnlich.<br />
<br />
In der Orthographie wird die Palatalisierung durch einen den akuten Akzent (´) dargestellt. Der Akzent wird zwischen dem betonten Vokal und dem darauf folgenden Konsonanten einer [[Syllable|Silbe]] platziert (Bsp.: ''mââ´nn'' „Ei“).<br />
<br />
Das Auftreten der Palatalisierung hängt mit der Präsenz von / i / oder / e / in der darauf folgenden Silbe zusammen. Als [[Suffix]] können diese Vokale die Palatalisierung auslösen: ''jokk'' (Fluss.SG.NOM) > ''jo´ǩǩe'' (Fluss.SG.ILL).<br />
<br />
Umgekehrt können andere Vokale als Suffix die Palatalisierung aufheben: ''lå´dd'' (Vogel.SG.NOM) > ''lådda'' (Vogel.SG.ILL).<br />
<br />
Darüber hinaus gibt es viele Fälle, in denen die skoltsaamische Palatalisierung anzeigt, dass es an der entsprechenden Stelle im Protosaamischen ein auslautendes langes ''ē'' gab, das durch [[Apocope|Apokope]] weggefallen ist: ''lontē'' > ''lå´dd'' (Vogel); ''monē'' > ''mââ´nn'' (Ei).<br />
<br />
Diskutabel ist, ob es sich bei der phonologischen Umsetzung der Palatalisierung um ein segmentales oder ein suprasegmentales Phänomen handelt. Im Allgemeinen wird sie als suprasegmental analysiert, d.h. es würde nicht nur ein Lautsegment palatalisiert (also ein Konsonant oder Konsonantencluster) sondern auch der davor stehende Vokal. Vollständig bewiesen ist dies jedoch nicht. Zum Teil dürfte diese Einschätzung wohl auch darauf zurückzuführen sein, dass die meisten Linguisten, die sich mit dem Skoltsaamischen beschäftigt haben, finnische Muttersprachler waren, die generell keine palatale Artikulation kannten.<br />
<br />
Man könnte auch argumentieren, dass der Vokal aus rein physiologischen Gründen assimiliert wird, ohne voll von der Palatalisierung betroffen zu sein. Unterstützt wird diese These durch [[Spectrogram|spektrographische Analysen]], die zeigen, dass die Palatalisierung erst während der Artikulation des Vokals einsetzt, also nicht von Anfang an.<br />
<br />
Andererseits spricht auch viel für die suprasegmentale Einschätzung. Wie oben erwähnt ist der hintere Teil von Diphthongen sehr stark von der Palatalisierung betroffen. Zugleich kann man zeigen, dass der vordere Teil von Konsonantenclustern, die nach dem Palatalisierungszeichen stehen, stärker palatalisiert ist als der hintere. Kombiniert man diese beiden Erkenntnisse, so erscheint die suprasegmentale These einleuchtend.<br />
<br />
==References==<br />
<references/><br />
<br />
==Literaturhinweise==<br />
<br />
* Tim Feist. 2010. [https://www.escholar.manchester.ac.uk/api/datastream?publicationPid=uk-ac-man-scw:123128&datastreamId=FULL-TEXT.PDF A Grammar of Skolt Saami.] Ph.D. thesis, University of Manchester.<br />
<br />
* Matti Miestamo. 2011. [http://www.sgr.fi/susa/93/miestamo.PDF Skolt Saami: a typological profile]. In: Journal de la Société Finno-Ougrienne 93. 111–145.<br />
<br />
* Matthew S. Dryer & Martin Haspelmath (Hrsg.) (2011), [http://wals.info/ The World Atlas of Language Structures] Online.<br />
<br />
==Links==<br />
* [http://de.wikipedia.org/wiki/Skoltsamisch#Phonologie Skoltsaamische Phonologie in der deutschen Wikipedia]<br />
* [http://en.wikipedia.org/wiki/Skolt_Sami_language#Phonology Skoltsaamische Phonologie in der englischen Wikipedia]<br />
<br />
==Siehe auch==<br />
* [[Skoltsaamisch]] (dt.)<br />
* [[Skolt Saami]] (eng.)<br />
<br />
[[Category:De]]<br />
[[Category:SURV]]<br />
[[Category:Skolt Saami]]<br />
[[Category:Phonology]]</div>FSchoophttp://glottopedia.org/index.php?title=Skoltsaamische_Phonologie&diff=12942Skoltsaamische Phonologie2013-02-14T20:50:53Z<p>FSchoop: Edited table</p>
<hr />
<div>Diese Seite widmet sich der '''segmentalen Phonologie''' des Skoltsaamischen.<br />
<br />
==Konsonanteninventar==<br />
Das Skoltsaamische zählt 29 [[Konsonant|Konsonantenphoneme]]. Davon sind acht [[Plosive]], zehn [[Frikativ|Frikative]], je vier [[Affricate|Affrikaten]] und [[Nasal|Nasale]], zwei [[Lateral|Laterale]] und ein [[Trill|Vibrant]].<br />
Hinzu kommen zwei [[Approximant|Approximanten]].<br />
<br />
{| class="prettytable" style="text-align:center"<br />
! style="width:1em; background-color:#FFDEAD" | &nbsp;<br />
! style="width:1em; background-color:#FFDEAD" | [[Labial]]<br />
! style="width:1em; background-color:#FFDEAD" | [[Dental]]<br />
! style="width:1em; background-color:#FFDEAD" | [[Alveolar]]<br />
! style="width:1em; background-color:#FFDEAD" | [[Postalveolar]]<br />
! style="width:1em; background-color:#FFDEAD" | [[Palatal]]<br />
! style="width:1em; background-color:#FFDEAD" | [[Velar]]<br />
|-<br />
! style="width:1em; background-color:#FFDEAD" | [[Plosive]]<br />
| style="width:1em; background-color:#FFDEAD" | p, b<br />
| style="width:1em; background-color:#FFDEAD" | t, d<br />
| style="width:1em; background-color:#FFDEAD" | &nbsp;<br />
| style="width:1em; background-color:#FFDEAD" | &nbsp; <br />
| style="width:1em; background-color:#FFDEAD" | c, ɟ<br />
| style="width:1em; background-color:#FFDEAD" | k, g<br />
| &nbsp;<br />
|-<br />
! style="width:2em; background-color:#FFDEAD" | [[Affricate|Affrikaten]]<br />
| style="width:1em; background-color:#FFDEAD" | &nbsp;<br />
| style="width:1em; background-color:#FFDEAD" | &nbsp;<br />
| style="width:1em; background-color:#FFDEAD" | ts, dz<br />
| style="width:1em; background-color:#FFDEAD" | tʃ, dʒ<br />
| style="width:1em; background-color:#FFDEAD" | &nbsp;<br />
| style="width:1em; background-color:#FFDEAD" | &nbsp;<br />
|-<br />
! style="width:2em; background-color:#FFDEAD" | [[Frikativ]]e<br />
| style="width:1em; background-color:#FFDEAD" | f, v<br />
| style="width:1em; background-color:#FFDEAD" | ð<br />
| style="width:1em; background-color:#FFDEAD" | s, z<br />
| style="width:1em; background-color:#FFDEAD" | ʃ, ʒ<br />
| style="width:1em; background-color:#FFDEAD" | ʝ<br />
| style="width:1em; background-color:#FFDEAD" | x, ɣ<br />
| <br />
|-<br />
! style="width:2em; background-color:#FFDEAD" | [[Nasal]]e<br />
| style="width:1em; background-color:#FFDEAD" | m<br />
| style="width:1em; background-color:#FFDEAD" | n<br />
| style="width:1em; background-color:#FFDEAD" | &nbsp;<br />
| style="width:1em; background-color:#FFDEAD" | &nbsp;<br />
| style="width:1em; background-color:#FFDEAD" | ɲ<br />
| style="width:1em; background-color:#FFDEAD" | ŋ<br />
|-<br />
! style="width:2em; background-color:#FFDEAD" | [[Lateral]]e<br />
| style="width:1em; background-color:#FFDEAD" | &nbsp;<br />
| style="width:1em; background-color:#FFDEAD" | &nbsp;<br />
| style="width:1em; background-color:#FFDEAD" | l<br />
| style="width:1em; background-color:#FFDEAD" | &nbsp;<br />
| style="width:1em; background-color:#FFDEAD" | &nbsp;<br />
| style="width:1em; background-color:#FFDEAD" | &nbsp;<br />
|-<br />
! style="width:2em; background-color:#FFDEAD" | [[Trill|Vibranten]]<br />
| style="width:1em; background-color:#FFDEAD" | &nbsp;<br />
| style="width:1em; background-color:#FFDEAD" | &nbsp;<br />
| style="width:1em; background-color:#FFDEAD" | r<br />
| style="width:1em; background-color:#FFDEAD" | &nbsp;<br />
| style="width:1em; background-color:#FFDEAD" | &nbsp;<br />
| style="width:1em; background-color:#FFDEAD" | &nbsp;<br />
|-<br />
! style="width:2em; background-color:#FFDEAD" | [[Approximant]]en<br />
| style="width:1em; background-color:#FFDEAD" | &nbsp;<br />
| style="width:1em; background-color:#FFDEAD" | &nbsp;<br />
| style="width:1em; background-color:#FFDEAD" | &nbsp;<br />
| style="width:1em; background-color:#FFDEAD" | &nbsp;<br />
| style="width:1em; background-color:#FFDEAD" | j<br />
| style="width:1em; background-color:#FFDEAD" | w<br />
|-<br />
|}<br />
<br />
<br />
Auffällig ist die große Zahl von [[palatal|palatalen]] Konsonanten (sechs). Aus Sicht des Deutschen ist unter anderem auch die Unterscheidung zwischen dem palatalen Verschlusslaut / k / und seinem velaren Pendant / c / interessant. Letzterer kommt zwar auch im Deutschen vor (vgl. "Kiel" vs. "Kuh"), besitzt jedoch keinen [[Phonem|Phonemstatus]]. Die dem Deutschen unbekannten Frikative sind die stimmhafte Variante des Ach-Lauts / ɣ / sowie der palatale Frikativ / ʝ /. Ferner sind der palatale Lateral / ʎ / und der palatale Nasal / ɲ / zu erwähnen.<br />
<br />
==Vokalinventar==<br />
<br />
Es gibt neun [[Vokal|Vokale]]. Die dem Deutschen unbekannten sind das zentrale / ɐ / sowie der [[Schwa|Schwa-Laut]] / ɤ /.<br />
<br />
{| class="prettytable" style="text-align:center"<br />
| rowspan="2" style="background-color:#FFDEAD"| &nbsp;<br />
! colspan="2" style="background-color:#FFDEAD" | vorne<br />
! colspan="2" style="background-color:#FFDEAD" | zentral<br />
! colspan="2" style="background-color:#FFDEAD" | hinten<br />
|- style="text-align:center"<br />
| style="width:2em; background-color:#FFDEAD" | ung.<br />
| style="width:2em; background-color:#FFDEAD" | ger.<br />
| colspan="2" style="background-color:#FFDEAD" | <br />
| style="width:2em; background-color:#FFDEAD" | ung.<br />
| style="width:2em; background-color:#FFDEAD" | ger.<br />
|-<br />
! style="background-color:#FFDEAD; text-align:left" | geschlossen<br />
| colspan="1" style="background-color:#FFDEAD" | i<br />
| colspan="1" style="background-color:#FFDEAD" | &nbsp;<br />
| colspan="2" style="background-color:#FFDEAD" | &nbsp;<br />
| colspan="1" style="background-color:#FFDEAD" | &nbsp;<br />
| colspan="1" style="background-color:#FFDEAD" | u<br />
|-<br />
! style="background-color:#FFDEAD; text-align:left" | halb geschlossen<br />
| colspan="1" style="background-color:#FFDEAD" | e<br />
| colspan="1" style="background-color:#FFDEAD" | &nbsp;<br />
| colspan="2" style="background-color:#FFDEAD" | &nbsp;<br />
| colspan="1" style="background-color:#FFDEAD" | &nbsp;<br />
| colspan="1" style="background-color:#FFDEAD" | o<br />
|-<br />
! style="background-color:#FFDEAD; text-align:left" | mittel<br />
| colspan="1" style="background-color:#FFDEAD" | &nbsp;<br />
| colspan="1" style="background-color:#FFDEAD" | &nbsp;<br />
| colspan="2" style="background-color:#FFDEAD" | ɤ<br />
| colspan="1" style="background-color:#FFDEAD" | &nbsp;<br />
| colspan="1" style="background-color:#FFDEAD" | &nbsp;<br />
|-<br />
! style="background-color:#FFDEAD; text-align:left" | halb offen<br />
| colspan="1" style="background-color:#FFDEAD" | æ<br />
| colspan="1" style="background-color:#FFDEAD" | &nbsp;<br />
| colspan="2" style="background-color:#FFDEAD" | ɐ<br />
| colspan="1" style="background-color:#FFDEAD" | &nbsp;<br />
| colspan="1" style="background-color:#FFDEAD" | &nbsp;<br />
|-<br />
! style="background-color:#FFDEAD; text-align:left" | offen<br />
| colspan="1" style="background-color:#FFDEAD" | &nbsp;<br />
| colspan="1" style="background-color:#FFDEAD" | &nbsp;<br />
| colspan="2" style="background-color:#FFDEAD" | &nbsp;<br />
| colspan="1" style="background-color:#FFDEAD" | ɑ<br />
| colspan="1" style="background-color:#FFDEAD" | ɒ<br />
|}<br />
<br />
<br />
In der einschlägigen Literatur wird zudem die Frage diskutiert, ob es eine phonologische Unterscheidung zwischen einem offenen und einem geschlossenen ''e'' gibt, also / ɛ / vs. / e /. Nach allgemeiner Auffassung gibt es jedoch keine echten [[Minimal pair|Minimalpaare]], da die Unterscheidung nur in palatalisierten Segmenten vorkommt. Es handelt es sich also um [[Allophone]].<br />
<br />
==Typologischer Vergleich==<br />
<br />
Im ''World Atlas of Language Structures'' ([http://wals.info/ WALS]) ist [[Skoltsaamisch]] nicht vertreten.<br />
<br />
Wendet man die WALS-Kriterien an, so ergibt sich für das Feature [http://wals.info/feature/1A?s=20&z5=3000&z1=2999&z4=2998&z2=2997&z3=2996&tg_format=map&v1=c00d&v2=c99f&v3=cfff&v4=cf6f&v5=cd00 ''Consonant Inventories''] der Wert "moderately large". Damit steht Skoltsaamisch zumidnest geografisch relativ isoliert da. [[South Saami|Südsaamisch]] ("Central South Saami") hat "large", Finnisch hat "moderately small", Norwegisch hat "average". Russisch und Ungarisch hingegen haben denselben Wert wie Skoltsaamisch.<br />
<br />
Für das Feature [http://wals.info/feature/2A?s=20&z1=3000&z3=2999&z2=2998&tg_format=map&v1=c00d&v2=cfff&v3=cd00 ''Vowel Quality Inventories''] ergibt sich der Wert "Large". Hier haben Finnisch und Ungarisch denselben Wert, [[South Saami|Südsaamisch]] und Russisch hingegen nur "average". Dies sind auch die einzigen beiden Werte, die in Europa vertreten sind. Sprachen mit dem Wert "Small" sind in Europa nicht vertreten.<br />
<br />
Das dritte Feature ([http://wals.info/feature/3A?s=20&z1=3000&z5=2999&z2=2998&z4=2997&z3=2996&tg_format=map&v1=c00d&v2=c99f&v3=cfff&v4=cf6f&v5=cd00 ''Consonant-Vowel Ratio'']) bezeichnet das Verhältnis von Vokal- zu Konsonantenzahl. Hier ergibt sich für Skoltsaamisch der Wert "average", wodurch es sich ein weiteres Mal von seinen nächsten (geografischen) Nachbarn unterscheidet. Südsaamisch und Russisch haben ein sehr hohes Gefälle, Finnisch und Norwegisch hingegen "moderately small". Ungarisch hat zum dritten Mal denselben Wert wie Skoltsaamisch und ist somit unter den genetisch verwandten Sprachen am besten mit Skoltsaamisch zu vergleichen.<br />
<br />
==Diphthonge==<br />
<br />
Die Zahl der distinktiven [[Diphthong|Diphthonge]] im Skoltsaamischen liegt bei 8: <br />
<br />
{| class="wikitable IPA" border="1"<br />
|<br />
! front<br />
! front to central<br />
! back to front<br />
! back to central<br />
! back <br />
|- align="center"<br />
! close to close-mid<br />
| &nbsp;<br />
| iɤ (''iõ'')<br />
| &nbsp;<br />
| uɤ (''uõ'')<br />
|<br />
|- align="center"<br />
! close to open-mid<br />
| &nbsp;<br />
| iɐ (''iâ'')<br />
| &nbsp;<br />
| uɐ (''uâ'')<br />
| uɒ (''uå'')<br />
|- align="center"<br />
! close to open<br />
|<br />
|<br />
| uæ (''uä'')<br />
|<br />
|<br />
|- align="center"<br />
! close-mid to open-mid<br />
|<br />
| eɐ (''eâ'')<br />
|<br />
|<br />
|<br />
|- align="center"<br />
! close-mid to open<br />
| eæ (''eä'')<br />
|<br />
|<br />
|<br />
|<br />
|}<br />
<br />
<br />
Es handelt sich ausschließlich um öffnende Diphthonge, d.h. um solche, die mit einem geschlossenen oder halb geschlossenen Vokal beginnen und sich zu einem offeneren Vokal bewegen. Dies wird bei Tim Feist (2010) sehr anschaulich dargestellt:<br />
<br />
[[File:Diphthonge Skoltsaamisch.jpg]] <ref>Feist 2010: 75.</ref><br />
<br />
Die umgekehrte Kombination ergibt keinen echten Diphthong: Wenn / i / oder / u / an zweiter Stelle stehen, ensteht dort ein [[Approximant|Halbkonsonant]] / j / bzw. / w /.<br />
<br />
Die Diphthonge stellen ein Problem dar, wenn es um die Frage der phonologischen Länge geht. Lange Vokale und lange Konsonanten werden für gewöhnlich durch doppelte [[Grapheme]] dargestellt. Da Diphthonge aus zwei Vokalen bestehen, müssten sie eigentlich immer lang sein, was jedoch nicht der Fall ist. Die allgemeine Orthographie, die ansonsten recht zuverlässig auf die Aussprache schließen lässt, gibt keinen Hinweis auf die Länge von Diphthongen.<br />
<br />
Diphthonge werden so stark von der [[Palatalization|Palatalisierung]] (s.u.) beeinflusst, dass sich bei einigen die Orthographie ändert:<br />
<br />
{| class="wikitable" style="text-align:center"<br />
|-<br />
! Normal !! Palatalisiert<br />
|-<br />
| iõ || iõ´<br />
|-<br />
| iâ || ie´<br />
|-<br />
| eâ || eä´<br />
|-<br />
| eä || eä´<br />
|-<br />
| uõ || uõ´<br />
|-<br />
| uå || ue´<br />
|-<br />
| uâ || ue´ <br />
|-<br />
| uä || uä´<br />
|}<br />
<br />
Dies gilt allerdings nicht für alle, was logisch nicht nachvollziehbar ist. Gerade die Kombinationen ''iõ'' und ''uõ'' verändern sich unter dem Einfluss der Palatalisierung so stark, dass eine eigene Schreibweise angebracht wäre. Zugleich kann jedoch argumentiert werden, dass es sich in jedem Fall nur um palatalisierte [[Allophone]] handelt und dass eine Anpassung der Orthographie generell nicht notwendig ist.<br />
<br />
==Palatalisierung==<br />
<br />
Die Palataliersierung phonologischer Segmente ist im Skoltsaamischen ein distinktives Merkmal, d.h. es treten viele [[Minimal pair|Minimalpaare]] auf, in denen die Bedeutungsunterscheidung allein von der palatalisierten Aussprache getragen wird. Dieses Phänomen ist nicht zu verwechseln mit den generell palatal ausgesprochenen Konsonanten, die im Skoltsaamischen recht häufig sind. Bei der Palatalisierung handelt es sich um eine ''sekundäre Artikulationsweise'' für viele andere Konsonanten und Vokale, bei der sich die Zunge dem [[Hard Palate|harten Gaumen]] weiter annähert als gewöhnlich.<br />
<br />
In der Orthographie wird die Palatalisierung durch einen den akuten Akzent (´) dargestellt. Der Akzent wird zwischen dem betonten Vokal und dem darauf folgenden Konsonanten einer [[Syllable|Silbe]] platziert (Bsp.: ''mââ´nn'' „Ei“).<br />
<br />
Das Auftreten der Palatalisierung hängt mit der Präsenz von / i / oder / e / in der darauf folgenden Silbe zusammen. Als [[Suffix]] können diese Vokale die Palatalisierung auslösen: ''jokk'' (Fluss.SG.NOM) > ''jo´ǩǩe'' (Fluss.SG.ILL).<br />
<br />
Umgekehrt können andere Vokale als Suffix die Palatalisierung aufheben: ''lå´dd'' (Vogel.SG.NOM) > ''lådda'' (Vogel.SG.ILL).<br />
<br />
Darüber hinaus gibt es viele Fälle, in denen die skoltsaamische Palatalisierung anzeigt, dass es an der entsprechenden Stelle im Protosaamischen ein auslautendes langes ''ē'' gab, das durch [[Apocope|Apokope]] weggefallen ist: ''lontē'' > ''lå´dd'' (Vogel); ''monē'' > ''mââ´nn'' (Ei).<br />
<br />
Diskutabel ist, ob es sich bei der phonologischen Umsetzung der Palatalisierung um ein segmentales oder ein suprasegmentales Phänomen handelt. Im Allgemeinen wird sie als suprasegmental analysiert, d.h. es wird nicht nur ein Lautsegment palatalisiert (also ein Konsonant oder Konsonantencluster) sondern auch der davor stehende Vokal. Vollständig bewiesen ist dies jedoch nicht. Man könnte auch argumentieren, dass der Vokal aus rein physiologischen Gründen assimiliert wird, ohne voll von der Palatalisierung betroffen zu sein. Unterstützt wird diese These durch [[Spectrogram|spektrographische Analysen]], die zeigen, dass die Palatalisierung erst während der Artikulation des Vokals einsetzt, also nicht von Anfang an.<br />
<br />
Andererseits spricht auch viel für die suprasegmentale Einschätzung. Wie oben erwähnt ist der hintere Teil von Diphthongen sehr stark von der Palatalisierung betroffen. Zugleich kann man zeigen, dass der vordere Teil von Konsonantenclustern, die nach dem Palatalisierungszeichen stehen, stärker palatalisiert ist als der hintere. Kombiniert man diese beiden Erkenntnisse, so erscheint die suprasegmentale These einleuchtend.<br />
<br />
==References==<br />
<references/><br />
<br />
==Literaturhinweise==<br />
<br />
* Tim Feist. 2010. [https://www.escholar.manchester.ac.uk/api/datastream?publicationPid=uk-ac-man-scw:123128&datastreamId=FULL-TEXT.PDF A Grammar of Skolt Saami.] Ph.D. thesis, University of Manchester.<br />
<br />
* Matti Miestamo. 2011. [http://www.sgr.fi/susa/93/miestamo.PDF Skolt Saami: a typological profile]. In: Journal de la Société Finno-Ougrienne 93. 111–145.<br />
<br />
* Matthew S. Dryer & Martin Haspelmath (Hrsg.) (2011), [http://wals.info/ The World Atlas of Language Structures] Online.<br />
<br />
==Links==<br />
* [http://de.wikipedia.org/wiki/Skoltsamisch#Phonologie Skoltsaamische Phonologie in der deutschen Wikipedia]<br />
* [http://en.wikipedia.org/wiki/Skolt_Sami_language#Phonology Skoltsaamische Phonologie in der englischen Wikipedia]<br />
<br />
==Siehe auch==<br />
* [[Skoltsaamisch]] (dt.)<br />
* [[Skolt Saami]] (eng.)<br />
<br />
[[Category:De]]<br />
[[Category:SURV]]<br />
[[Category:Skolt Saami]]<br />
[[Category:Phonology]]</div>FSchoophttp://glottopedia.org/index.php?title=Skoltsaamische_Phonologie&diff=12941Skoltsaamische Phonologie2013-02-14T20:48:02Z<p>FSchoop: /* Diphthonge */ Added Table</p>
<hr />
<div>Diese Seite widmet sich der '''segmentalen Phonologie''' des Skoltsaamischen.<br />
<br />
==Konsonanteninventar==<br />
Das Skoltsaamische zählt 29 [[Konsonant|Konsonantenphoneme]]. Davon sind acht [[Plosive]], zehn [[Frikativ|Frikative]], je vier [[Affricate|Affrikaten]] und [[Nasal|Nasale]], zwei [[Lateral|Laterale]] und ein [[Trill|Vibrant]].<br />
Hinzu kommen zwei [[Approximant|Approximanten]].<br />
<br />
{| class="prettytable" style="text-align:center"<br />
! style="width:1em; background-color:#FFDEAD" | &nbsp;<br />
! style="width:1em; background-color:#FFDEAD" | [[Labial]]<br />
! style="width:1em; background-color:#FFDEAD" | [[Dental]]<br />
! style="width:1em; background-color:#FFDEAD" | [[Alveolar]]<br />
! style="width:1em; background-color:#FFDEAD" | [[Postalveolar]]<br />
! style="width:1em; background-color:#FFDEAD" | [[Palatal]]<br />
! style="width:1em; background-color:#FFDEAD" | [[Velar]]<br />
|-<br />
! style="width:1em; background-color:#FFDEAD" | [[Plosive]]<br />
| style="width:1em; background-color:#FFDEAD" | p, b<br />
| style="width:1em; background-color:#FFDEAD" | t, d<br />
| style="width:1em; background-color:#FFDEAD" | &nbsp;<br />
| style="width:1em; background-color:#FFDEAD" | &nbsp; <br />
| style="width:1em; background-color:#FFDEAD" | c, ɟ<br />
| style="width:1em; background-color:#FFDEAD" | k, g<br />
| &nbsp;<br />
|-<br />
! style="width:2em; background-color:#FFDEAD" | [[Affricate|Affrikaten]]<br />
| style="width:1em; background-color:#FFDEAD" | &nbsp;<br />
| style="width:1em; background-color:#FFDEAD" | &nbsp;<br />
| style="width:1em; background-color:#FFDEAD" | ts, dz<br />
| style="width:1em; background-color:#FFDEAD" | tʃ, dʒ<br />
| style="width:1em; background-color:#FFDEAD" | &nbsp;<br />
| style="width:1em; background-color:#FFDEAD" | &nbsp;<br />
|-<br />
! style="width:2em; background-color:#FFDEAD" | [[Frikativ]]e<br />
| style="width:1em; background-color:#FFDEAD" | f, v<br />
| style="width:1em; background-color:#FFDEAD" | ð<br />
| style="width:1em; background-color:#FFDEAD" | s, z<br />
| style="width:1em; background-color:#FFDEAD" | ʃ, ʒ<br />
| style="width:1em; background-color:#FFDEAD" | ʝ<br />
| style="width:1em; background-color:#FFDEAD" | x, ɣ<br />
| <br />
|-<br />
! style="width:2em; background-color:#FFDEAD" | [[Nasal]]e<br />
| style="width:1em; background-color:#FFDEAD" | m<br />
| style="width:1em; background-color:#FFDEAD" | n<br />
| style="width:1em; background-color:#FFDEAD" | &nbsp;<br />
| style="width:1em; background-color:#FFDEAD" | &nbsp;<br />
| style="width:1em; background-color:#FFDEAD" | ɲ<br />
| style="width:1em; background-color:#FFDEAD" | ŋ<br />
|-<br />
! style="width:2em; background-color:#FFDEAD" | [[Lateral]]e<br />
| style="width:1em; background-color:#FFDEAD" | &nbsp;<br />
| style="width:1em; background-color:#FFDEAD" | &nbsp;<br />
| style="width:1em; background-color:#FFDEAD" | l<br />
| style="width:1em; background-color:#FFDEAD" | &nbsp;<br />
| style="width:1em; background-color:#FFDEAD" | &nbsp;<br />
| style="width:1em; background-color:#FFDEAD" | &nbsp;<br />
|-<br />
! style="width:2em; background-color:#FFDEAD" | [[Trill|Vibranten]]<br />
| style="width:1em; background-color:#FFDEAD" | &nbsp;<br />
| style="width:1em; background-color:#FFDEAD" | &nbsp;<br />
| style="width:1em; background-color:#FFDEAD" | r<br />
| style="width:1em; background-color:#FFDEAD" | &nbsp;<br />
| style="width:1em; background-color:#FFDEAD" | &nbsp;<br />
| style="width:1em; background-color:#FFDEAD" | &nbsp;<br />
|-<br />
! style="width:2em; background-color:#FFDEAD" | [[Approximant]]en<br />
| style="width:1em; background-color:#FFDEAD" | &nbsp;<br />
| style="width:1em; background-color:#FFDEAD" | &nbsp;<br />
| style="width:1em; background-color:#FFDEAD" | &nbsp;<br />
| style="width:1em; background-color:#FFDEAD" | &nbsp;<br />
| style="width:1em; background-color:#FFDEAD" | j<br />
| style="width:1em; background-color:#FFDEAD" | w<br />
|-<br />
|}<br />
<br />
<br />
Auffällig ist die große Zahl von [[palatal|palatalen]] Konsonanten (sechs). Aus Sicht des Deutschen ist unter anderem auch die Unterscheidung zwischen dem palatalen Verschlusslaut / k / und seinem velaren Pendant / c / interessant. Letzterer kommt zwar auch im Deutschen vor (vgl. "Kiel" vs. "Kuh"), besitzt jedoch keinen [[Phonem|Phonemstatus]]. Die dem Deutschen unbekannten Frikative sind die stimmhafte Variante des Ach-Lauts / ɣ / sowie der palatale Frikativ / ʝ /. Ferner sind der palatale Lateral / ʎ / und der palatale Nasal / ɲ / zu erwähnen.<br />
<br />
==Vokalinventar==<br />
<br />
Es gibt neun [[Vokal|Vokale]]. Die dem Deutschen unbekannten sind das zentrale / ɐ / sowie der [[Schwa|Schwa-Laut]] / ɤ /.<br />
<br />
{| class="prettytable" style="text-align:center"<br />
| rowspan="2" style="background-color:#FFDEAD"| &nbsp;<br />
! colspan="2" style="background-color:#FFDEAD" | vorne<br />
! colspan="2" style="background-color:#FFDEAD" | zentral<br />
! colspan="2" style="background-color:#FFDEAD" | hinten<br />
|- style="text-align:center"<br />
| style="width:2em; background-color:#FFDEAD" | ung.<br />
| style="width:2em; background-color:#FFDEAD" | ger.<br />
| colspan="2" style="background-color:#FFDEAD" | <br />
| style="width:2em; background-color:#FFDEAD" | ung.<br />
| style="width:2em; background-color:#FFDEAD" | ger.<br />
|-<br />
! style="background-color:#FFDEAD; text-align:left" | geschlossen<br />
| colspan="1" style="background-color:#FFDEAD" | i<br />
| colspan="1" style="background-color:#FFDEAD" | &nbsp;<br />
| colspan="2" style="background-color:#FFDEAD" | &nbsp;<br />
| colspan="1" style="background-color:#FFDEAD" | &nbsp;<br />
| colspan="1" style="background-color:#FFDEAD" | u<br />
|-<br />
! style="background-color:#FFDEAD; text-align:left" | halb geschlossen<br />
| colspan="1" style="background-color:#FFDEAD" | e<br />
| colspan="1" style="background-color:#FFDEAD" | &nbsp;<br />
| colspan="2" style="background-color:#FFDEAD" | &nbsp;<br />
| colspan="1" style="background-color:#FFDEAD" | &nbsp;<br />
| colspan="1" style="background-color:#FFDEAD" | o<br />
|-<br />
! style="background-color:#FFDEAD; text-align:left" | mittel<br />
| colspan="1" style="background-color:#FFDEAD" | &nbsp;<br />
| colspan="1" style="background-color:#FFDEAD" | &nbsp;<br />
| colspan="2" style="background-color:#FFDEAD" | ɤ<br />
| colspan="1" style="background-color:#FFDEAD" | &nbsp;<br />
| colspan="1" style="background-color:#FFDEAD" | &nbsp;<br />
|-<br />
! style="background-color:#FFDEAD; text-align:left" | halb offen<br />
| colspan="1" style="background-color:#FFDEAD" | æ<br />
| colspan="1" style="background-color:#FFDEAD" | &nbsp;<br />
| colspan="2" style="background-color:#FFDEAD" | ɐ<br />
| colspan="1" style="background-color:#FFDEAD" | &nbsp;<br />
| colspan="1" style="background-color:#FFDEAD" | &nbsp;<br />
|-<br />
! style="background-color:#FFDEAD; text-align:left" | offen<br />
| colspan="1" style="background-color:#FFDEAD" | &nbsp;<br />
| colspan="1" style="background-color:#FFDEAD" | &nbsp;<br />
| colspan="2" style="background-color:#FFDEAD" | &nbsp;<br />
| colspan="1" style="background-color:#FFDEAD" | ɑ<br />
| colspan="1" style="background-color:#FFDEAD" | ɒ<br />
|}<br />
<br />
<br />
In der einschlägigen Literatur wird zudem die Frage diskutiert, ob es eine phonologische Unterscheidung zwischen einem offenen und einem geschlossenen ''e'' gibt, also / ɛ / vs. / e /. Nach allgemeiner Auffassung gibt es jedoch keine echten [[Minimal pair|Minimalpaare]], da die Unterscheidung nur in palatalisierten Segmenten vorkommt. Es handelt es sich also um [[Allophone]].<br />
<br />
==Typologischer Vergleich==<br />
<br />
Im ''World Atlas of Language Structures'' ([http://wals.info/ WALS]) ist [[Skoltsaamisch]] nicht vertreten.<br />
<br />
Wendet man die WALS-Kriterien an, so ergibt sich für das Feature [http://wals.info/feature/1A?s=20&z5=3000&z1=2999&z4=2998&z2=2997&z3=2996&tg_format=map&v1=c00d&v2=c99f&v3=cfff&v4=cf6f&v5=cd00 ''Consonant Inventories''] der Wert "moderately large". Damit steht Skoltsaamisch zumidnest geografisch relativ isoliert da. [[South Saami|Südsaamisch]] ("Central South Saami") hat "large", Finnisch hat "moderately small", Norwegisch hat "average". Russisch und Ungarisch hingegen haben denselben Wert wie Skoltsaamisch.<br />
<br />
Für das Feature [http://wals.info/feature/2A?s=20&z1=3000&z3=2999&z2=2998&tg_format=map&v1=c00d&v2=cfff&v3=cd00 ''Vowel Quality Inventories''] ergibt sich der Wert "Large". Hier haben Finnisch und Ungarisch denselben Wert, [[South Saami|Südsaamisch]] und Russisch hingegen nur "average". Dies sind auch die einzigen beiden Werte, die in Europa vertreten sind. Sprachen mit dem Wert "Small" sind in Europa nicht vertreten.<br />
<br />
Das dritte Feature ([http://wals.info/feature/3A?s=20&z1=3000&z5=2999&z2=2998&z4=2997&z3=2996&tg_format=map&v1=c00d&v2=c99f&v3=cfff&v4=cf6f&v5=cd00 ''Consonant-Vowel Ratio'']) bezeichnet das Verhältnis von Vokal- zu Konsonantenzahl. Hier ergibt sich für Skoltsaamisch der Wert "average", wodurch es sich ein weiteres Mal von seinen nächsten (geografischen) Nachbarn unterscheidet. Südsaamisch und Russisch haben ein sehr hohes Gefälle, Finnisch und Norwegisch hingegen "moderately small". Ungarisch hat zum dritten Mal denselben Wert wie Skoltsaamisch und ist somit unter den genetisch verwandten Sprachen am besten mit Skoltsaamisch zu vergleichen.<br />
<br />
==Diphthonge==<br />
<br />
Die Zahl der distinktiven [[Diphthong|Diphthonge]] im Skoltsaamischen liegt bei 8: <br />
<br />
{| class="wikitable IPA" border="1"<br />
|<br />
! front<br />
! front to central<br />
! back to front<br />
! back to central<br />
! back <br />
|- align="center"<br />
! close to close-mid<br />
| &nbsp;<br />
| iɤ (''iõ'')<br />
| &nbsp;<br />
| uɤ (''uõ'')<br />
|<br />
|- align="center"<br />
! close to open-mid<br />
| &nbsp;<br />
| iɐ (''iâ'')<br />
| &nbsp;<br />
| uɐ (''uâ'')<br />
| uɒ (''uå'')<br />
|- align="center"<br />
! close to open<br />
|<br />
|<br />
| uæ (''uä'')<br />
|<br />
|<br />
|- align="center"<br />
! close-mid to open-mid<br />
|<br />
| eɐ (''eâ'')<br />
|<br />
|<br />
|<br />
|- align="center"<br />
! close-mid to open<br />
| eæ (''eä'')<br />
|<br />
|<br />
|<br />
|<br />
|}<br />
<br />
<br />
Es handelt sich ausschließlich um öffnende Diphthonge, d.h. um solche, die mit einem geschlossenen oder halb geschlossenen Vokal beginnen und sich zu einem offeneren Vokal bewegen. Dies wird bei Tim Feist (2010) sehr anschaulich dargestellt:<br />
<br />
[[File:Diphthonge Skoltsaamisch.jpg]] <ref>Feist 2010: 75. </ref><br />
<br />
Die umgekehrte Kombination ergibt keinen echten Diphthong: Wenn / i / oder / u / an zweiter Stelle stehen, ensteht dort ein [[Approximant|Halbkonsonant]] / j / bzw. / w /.<br />
<br />
Die Diphthonge stellen ein Problem dar, wenn es um die Frage der phonologischen Länge geht. Lange Vokale und lange Konsonanten werden für gewöhnlich durch doppelte [[Grapheme]] dargestellt. Da Diphthonge aus zwei Vokalen bestehen, müssten sie eigentlich immer lang sein, was jedoch nicht der Fall ist. Die allgemeine Orthographie, die ansonsten recht zuverlässig auf die Aussprache schließen lässt, gibt keinen Hinweis auf die Länge von Diphthongen.<br />
<br />
Diphthonge werden so stark von der [[Palatalization|Palatalisierung]] (s.u.) beeinflusst, dass sich bei einigen die Orthographie ändert:<br />
<br />
{| class="wikitable"<br />
|-<br />
! Normal !! Palatalisiert<br />
|-<br />
| iõ || iõ´<br />
|-<br />
| iâ || ie´<br />
|-<br />
| eâ || eä´<br />
|-<br />
| eä || eä´<br />
|-<br />
| uõ || uõ´<br />
|-<br />
| uå || ue´<br />
|-<br />
| uâ || ue´ <br />
|-<br />
| uä || uä´<br />
|}<br />
<br />
<br />
Dies gilt allerdings nicht für alle, was logisch nicht nachvollziehbar ist. Gerade die Kombinationen ''iõ'' und ''uõ'' verändern sich unter dem Einfluss der Palatalisierung so stark, dass eine eigene Schreibweise angebracht wäre. Zugleich kann jedoch argumentiert werden, dass es sich in jedem Fall nur um palatalisierte [[Allophone]] handelt und dass eine Anpassung der Orthographie generell nicht notwendig ist.<br />
<br />
==Palatalisierung==<br />
<br />
Die Palataliersierung phonologischer Segmente ist im Skoltsaamischen ein distinktives Merkmal, d.h. es treten viele [[Minimal pair|Minimalpaare]] auf, in denen die Bedeutungsunterscheidung allein von der palatalisierten Aussprache getragen wird. Dieses Phänomen ist nicht zu verwechseln mit den generell palatal ausgesprochenen Konsonanten, die im Skoltsaamischen recht häufig sind. Bei der Palatalisierung handelt es sich um eine ''sekundäre Artikulationsweise'' für viele andere Konsonanten und Vokale, bei der sich die Zunge dem [[Hard Palate|harten Gaumen]] weiter annähert als gewöhnlich.<br />
<br />
In der Orthographie wird die Palatalisierung durch einen den akuten Akzent (´) dargestellt. Der Akzent wird zwischen dem betonten Vokal und dem darauf folgenden Konsonanten einer [[Syllable|Silbe]] platziert (Bsp.: ''mââ´nn'' „Ei“).<br />
<br />
Das Auftreten der Palatalisierung hängt mit der Präsenz von / i / oder / e / in der darauf folgenden Silbe zusammen. Als [[Suffix]] können diese Vokale die Palatalisierung auslösen: ''jokk'' (Fluss.SG.NOM) > ''jo´ǩǩe'' (Fluss.SG.ILL).<br />
<br />
Umgekehrt können andere Vokale als Suffix die Palatalisierung aufheben: ''lå´dd'' (Vogel.SG.NOM) > ''lådda'' (Vogel.SG.ILL).<br />
<br />
Darüber hinaus gibt es viele Fälle, in denen die skoltsaamische Palatalisierung anzeigt, dass es an der entsprechenden Stelle im Protosaamischen ein auslautendes langes ''ē'' gab, das durch [[Apocope|Apokope]] weggefallen ist: ''lontē'' > ''lå´dd'' (Vogel); ''monē'' > ''mââ´nn'' (Ei).<br />
<br />
Diskutabel ist, ob es sich bei der phonologischen Umsetzung der Palatalisierung um ein segmentales oder ein suprasegmentales Phänomen handelt. Im Allgemeinen wird sie als suprasegmental analysiert, d.h. es wird nicht nur ein Lautsegment palatalisiert (also ein Konsonant oder Konsonantencluster) sondern auch der davor stehende Vokal. Vollständig bewiesen ist dies jedoch nicht. Man könnte auch argumentieren, dass der Vokal aus rein physiologischen Gründen assimiliert wird, ohne voll von der Palatalisierung betroffen zu sein. Unterstützt wird diese These durch [[Spectrogram|spektrographische Analysen]], die zeigen, dass die Palatalisierung erst während der Artikulation des Vokals einsetzt, also nicht von Anfang an.<br />
<br />
Andererseits spricht auch viel für die suprasegmentale Einschätzung. Wie oben erwähnt ist der hintere Teil von Diphthongen sehr stark von der Palatalisierung betroffen. Zugleich kann man zeigen, dass der vordere Teil von Konsonantenclustern, die nach dem Palatalisierungszeichen stehen, stärker palatalisiert ist als der hintere. Kombiniert man diese beiden Erkenntnisse, so erscheint die suprasegmentale These einleuchtend.<br />
<br />
==References==<br />
<references/><br />
<br />
==Literaturhinweise==<br />
<br />
* Tim Feist. 2010. [https://www.escholar.manchester.ac.uk/api/datastream?publicationPid=uk-ac-man-scw:123128&datastreamId=FULL-TEXT.PDF A Grammar of Skolt Saami.] Ph.D. thesis, University of Manchester.<br />
<br />
* Matti Miestamo. 2011. [http://www.sgr.fi/susa/93/miestamo.PDF Skolt Saami: a typological profile]. In: Journal de la Société Finno-Ougrienne 93. 111–145.<br />
<br />
* Matthew S. Dryer & Martin Haspelmath (Hrsg.) (2011), [http://wals.info/ The World Atlas of Language Structures] Online.<br />
<br />
==Links==<br />
* [http://de.wikipedia.org/wiki/Skoltsamisch#Phonologie Skoltsaamische Phonologie in der deutschen Wikipedia]<br />
* [http://en.wikipedia.org/wiki/Skolt_Sami_language#Phonology Skoltsaamische Phonologie in der englischen Wikipedia]<br />
<br />
==Siehe auch==<br />
* [[Skoltsaamisch]] (dt.)<br />
* [[Skolt Saami]] (eng.)<br />
<br />
[[Category:De]]<br />
[[Category:SURV]]<br />
[[Category:Skolt Saami]]<br />
[[Category:Phonology]]</div>FSchoophttp://glottopedia.org/index.php?title=Farbterminologie_im_Skoltsaamischen&diff=12937Farbterminologie im Skoltsaamischen2013-02-10T16:41:06Z<p>FSchoop: /* Weblinks */</p>
<hr />
<div>Diese Seite gibt eine Übersicht über die vorhandenen Farbbegriffe im [[Skoltsaamisch|Skoltsaamischen]].<br />
<br />
==Farbbegriff Theorie==<br />
'''<br />
<br />
Dieser Artikel basiert auf Berlin und Kay’s Studie von 1969 über „[[Basic Color Term|Basic Color Terms]]“ (Farbgrundbegriife). <br />
Die Studie zeigte, „dass die verschiedenen Sprachen zwar eine unterschiedliche Zahl von Farbkategorien in <br />
ihrem Wortschatz haben, dass aber ein universeller Bestand von exakt elf Grundfarb-Kategorien existiert, <br />
aus dem die elf oder weniger Bezeichnungen jeder Sprache ausgewählt werden.“ (Berlin/Kay, 1969: 2)<br />
<br />
Um als „[[Basic Color Term]]“ zu gelten muss ein Lexem folgenden Richtlinien folgen:<br />
<br />
Es darf nicht<br />
<br />
1. Hyponyme eines Farbwortes (türkis)<br />
<br />
2. polymorphemisch (dunkelblau)<br />
<br />
3. fachsprachlich (cyan) <br />
<br />
4. beschränkt auf bestimmte Kollokationen (blond als Haarfarbe)<br />
<br />
sein.<br />
<br />
Im Weiteren besteht eine Hierarchie zwischen den Farbbegriffen:<br />
<br />
{| class="wikitable" <br />
|-<br />
| Stufe I|| Dunkel-Kalt und hell-warm<br />
|- <br />
| Stufe II || Rot<br />
|-<br />
| Stufe III|| Entweder grün oder gelb<br />
|-<br />
| Stufe IV ||Sowohl grün als auch gelb<br />
|-<br />
| Stufe V ||Blau<br />
|-<br />
| Stufe VI ||Braun<br />
|-<br />
| Stufe VII|| Lila, pink, orange oder grau<br />
|}<br />
<br />
Sprachen mit nur zwei Farbgrundbegriffen unterscheiden immer zwischen schwarz und weiß / hell und dunkel. <br />
Bei Sprachen mit drei Farben folgt als nächstes rot, danach kommen gelb oder grün, gefolgt von blau und braun. <br />
In der letzten Phase erhält die Sprache Grundwörter für lila, rosa, orange und grau.<br />
<br />
== Farbbegriffe==<br />
<br />
{| class="wikitable"<br />
|-<br />
! Farbe !! Skolt-Saamisch !! Inari-Saamisch !! Kildin-Saamisch !! Ter-Saamisch !! Akkala-Saamisch<br />
|-<br />
| weiß || viõlggâd || viel'gâd || vīlke || vilgis‘/ vil̄gɐd || vilkɵd <br />
|-<br />
| schwarz || cǎppâd ||čappâd || čoahpe || čahpɨs‘ || čäppad<br />
|-<br />
| rot || ruõpssâd || ruop'sâd || rūppse || roškes‘/ ri̮p̄s|| ropse <br />
|-<br />
| blau || ââ’leǩ/ seenai || čuov'jâd || al’ex || čuoves/ čij̄vɐd || öleg <br />
|-<br />
| gelb || viskkâd || viskǎd || ruččkes‘/ viskes || ruč‘kes‘ || visked <br />
|-<br />
| grün || ruõnâs/ ruânn || ruonâs || ruenn ||ri̮ə̑nas/ri̮enn || ranes <br />
|-<br />
| braun || ručkkâd || ruškâd ||ròškes || roškad || <br />
|-<br />
| pink || ǩiõlggâd ruõpssâd || || || || <br />
|- <br />
| orange || ma´linovi ruõpssâd || || || || <br />
|-<br />
| lila || || || || || <br />
|-<br />
| grau || rää‘nes || räänis ||ranes || ||<br />
|-<br />
| blau-grün || golubai || || || ||<br />
|}<br />
<br />
Die Farbbegriffe für schwarz und weiß sind in allen [[ostsaamische Sprachen|ostsaamischen Sprachen]] miteinander verwandt.<br />
Für die Farbe gelb lassen sich die Begriffe in zwei Gruppen ordnen. <br />
[[Skoltsaamisch|Skolt]]-, [[Inarisaamisch|Inari]]- und [[Akkalasaamisch]] benutzen ''viskkâd/viskǎd/visked '', während im [[Tersaamisch|Tersaamischen]] ''ruč‘kes‘'' benutzt wird. Im [[Kildinsaamisch|Kildinsaamischen]] gibt es beide Begriffe, ''ruččkes‘/ viskes''.<br />
<br />
Die Begriffe für blau sind im [[Skoltsaamisch|Skolt]]-, [[Kildinsaamisch|Kildin]]- und [[Akkalasaamisch|Akkalasaamischen]] verwandt. Im [[Inarisaamisch|Inari]]- und [[Tersaamisch|Tersaamischen]] ist der Begriff für blau<br />
''čuov'jâd'' bzw. ''čuoves/ čij̄vɐd''.<br />
<br />
Nicht alle Farbbegriffe im Skoltsaamischen sind Grundfarbbegriffe nach der Definition von Berlin und Kay. <br />
Sowohl pink als auch orange bestehen aus zusammengesetzten Farbbegriffen.<br />
Pink, ''ǩiõlggâd ruõpssâd'' ist wörtlich helles rot.<br />
Orange, ''ma´linovi ruõpssâd'', besteht aus dem russischen Wort für karmesinrot/himbeerrot, sowie rot.<br />
<br />
== Typologie ==<br />
Im World Atlas of Language Structures ([http://wals.info/ WALS]) [http://wals.info/chapter/132 Kapitel 132-135] sind die skoltsaamischen Farbbegriffe nicht vertreten.<br />
<br />
Skoltsaamisch hat mindestens neun Farbgrundbegriffe:<br />
<br />
Weiß, schwarz, rot, blau, gelb, grün, braun, grau und blau-grün.<br />
<br />
Es gibt zwei Begriffe für blau, ''seenai'' und ''ââ’leǩ'', wobei ''seenai'' ein russisches Lehnwort ist. Daher müsste untersucht werden, ob beide Begriffe gleichmäßig für blau verwendet werden.<br />
Falls ''seenai'' mit ''ââ’leǩ'' gleichgestellt ist, erhöht sich die Nummer der Farbgrundbegriffe auf zehn.<br />
Anhand der Daten lässt sich Skoltsaamisch in die WALS Kategorie "9, between 9 and 10 or 10" Grundfarbbegriffe einordnen.<br />
<br />
[http://www.sgr.fi/susa/93/miestamo.pdf Matti Miestamo] ordnet Skoltsaamisch in die Kategorie mit 8 beziehungsweise bis 9 Begriffen ein. Miestamo sieht ''golubai'' (blau-grün) nicht als Grundfarbbegriff an, da es ein neues Lehnwort aus dem Russischen ist und nocht nicht klar ist in wie weit der Begriff schon ins Skoltsaamische integriert ist (Mietamo, s.137). (Siehe Abschnitt Russische Lehnwörter)<br />
<br />
Im Vergleich zu anderen auf WALS untersuchten europäischen Sprachen ist Skoltsaamisch die einzige Sprache mit maximal 10 Grundfarbbegriffen. Allerdings ist die Zahl der untersuchten europäischen Sprachen zu gering (fünf Sprachen), um Skoltsaamisch eine Ausnahme nennen zu können.<br />
Sprachen mit der gleichen Anzahl an Grundfarbbegriffen befinden sich laut der [http://wals.info/feature/133A?tg_format=map&v1=cfff&v2=cffc&v3=cff0&v4=cf60&v5=cd00&v6=ca00&v7=c000 WALS-Karte] vorallem in Mittel- und Südamerika (zum Beispiel [[Camsá]] und [[Huave]]).<br />
<br />
== Lehnwörter ==<br />
=== Germanische Lehnwörter ===<br />
<br />
<br />
Die Begriffe für rot und grün sind in allen ostsaamischen Sprachen [[Lehnwort|Lehnwörter]] der [[Germanische Sprachfamilie|Germanischen Sprachfamilie]].<br />
Rot ist ein [[Lehnwort]] aus dem [[Proto Germanisch|Proto Germanische]]n, ''*raudaz''. Der Begriff für grün ist ein [[Proto Nird Germanisch|Proto Nord Germanisches]]<br />
[[Lehnwort]], ''grœnn''.<br />
Rot kam daher früher in den Sprachgebrauch der [[ostsaamische Sprachen|ostsaamischen Sprachen]] und folgt Berlin und Kays Farbterminologie-Hierarchie.<br />
<br />
=== Russische Lehnwörter ===<br />
''Seenai'', einer der beiden Begriffe für blau im Skoltsaamischen, ist aus dem russischen entlehnt ''sinij (синий)'', dunkelblau.<br />
Außerdem gibt es im skoltsaamischen einen Farbbegriff für blau-grün, ''golubai''. Dieses Wort ist auch ein<br />
russisches [[Lehnwort]]. Allerdings bedeutet ''goluboj (голубой)'' im Russischen himmelblau.<br />
<br />
Durch die russischen Lehnwörter wurde das Fabbegriffsystem des Skoltsaamischen um zwei Grundfarbbegriffe erweitert.<br />
Beide Wörter sind, morphologisch gesehen, voll in die Sprache integriert. Dies ist durch das skoltssamische Adjektivsuffix ''-ai'' zu erkennen. Dieses Suffix wird benutzt, um Adjektive aus Lehnwörtern zu bilden (Siehe Feist, s.198).<br />
Da die skoltsaamische Bevölkerung nach dem 2. Weltkrieg von Petschenga (heute Russland) nach Finnland evakuiert wurde, brach der Kontakt zur russischen Sprache ab. Dies lässt darauf schließen, dass beide Farbbegriffe in den letzten Jahrzehnten unabhängig von russischem [[Sprachkontakt]] im Skoltsaamischen benutzt wurden.<br />
<br />
==Quellenangaben==<br />
Brent Berlin / Paul Kay. (1969): Basic Color Terms: their Universality and Evolution, Berkeley.<br />
<br />
Tim Feist. (2010): [https://www.escholar.manchester.ac.uk/api/datastream?publicationPid=uk-ac-man-scw:123128&datastreamId=FULL-TEXT.PDF A Grammar of Skolt Saami.] Ph.D. thesis, University of Manchester.<br />
<br />
Matti Miestamo. (2011): [http://www.sgr.fi/susa/93/miestamo.pdf Skolt Saami: a typological profile.] In: Journal de la Société Finno-Ougrienne 93. 111–145.<br />
<br />
Michael Rießler. (2009): [http://corpus1.mpi.nl/ds/imdi_browser/?openpath=MPI1564790%23 Loanwords in Kildin Saami, a Uralic language of northern Europe.] Loanwords in the world's languages, hrsg. von Martin Haspelmath und Uri Tadmor. Berlin: de Gruyter Mouton. 384–413.<br />
<br />
Pekka Sammallahti. (1998): The Saami languages. Kárášjohka: Davvi Girji.<br />
<br />
Pekka Sammallahti und Jouni Moshnikoff. (1991): Suomi-koltansaame sanakirja. Utsjoki: Girjegiisá.<br />
<br />
==Weblinks==<br />
* Saamisch Online Wörterbuch [http://victorio.uit.no/webdict/index.html victorio.uit.no/webdict/index.html]<br />
<br />
* Etymologisches saamisch Wörterbuch [http://kaino.kotus.fi/algu/index.php?t=etusivu kaino.kotus.fi/algu/index.php]<br />
<br />
[[Category:De]]<br />
[[Category:SURV]]<br />
[[Category:Skolt Saami]]<br />
[[Category:Semantics]]</div>FSchoophttp://glottopedia.org/index.php?title=Satzstruktur_im_Skoltsaamischen&diff=12936Satzstruktur im Skoltsaamischen2013-02-10T16:39:04Z<p>FSchoop: /* Siehe auch */</p>
<hr />
<div>Der Artikel präsentiert einen Überblick über die [[Syntax]] von einfachen und komplexen [[Satz|Sätzen]] im [[Skoltsaamisch]]en.<br />
<br />
=Konstituentenfolge=<br />
<br />
===Vorherrschende Wortfolge===<br />
<br />
Die vorherrschende Wortfolge im Skoltsaamischen ist umstritten. Laut Miestamo ist die Wortstellung SVO. In „Skolt saami: a typological profile“ <ref>Miestamo, 2011.</ref>, wird Moshnikoff (2009) als Quelle für diese Behauptung zitiert <ref>Moshnikoff, 2009.</ref>. In Moshnikoffs Schulgrammatik (2009) gibt es viele Beispielsätze, bei denen das Verb an zweiter Stelle steht.<br />
Wenn man jedoch pragmatisch-neutrale Textdaten analysiert, und dabei Neben-, Frage- und Verneinungssätze missachtet, wird laut Feist überwiegend SOV benutzt.<br />
<br />
<br />
Feist zitiert zwei Sätze, die diese Wortfolge beweisen; hier ist einer davon:<br />
<br />
{| class="prettytable" style="text-align:center"<br />
! style="width:1em; background-color:#FFDEAD" | [[neezzan]]<br />
! style="width:1em; background-color:#FFDEAD" | [[suâjjkååutid ]]<br />
! style="width:1em; background-color:#FFDEAD" | [[kuårru]]<br />
|-<br />
| style="width:1em; background-color:#FFDEAD" | [[woman.PL.NOM ]]<br />
| style="width:1em; background-color:#FFDEAD" | [[protection.SG.NOM+skirt.PL.ACC]]<br />
| style="width:1em; background-color:#FFDEAD" | [[sew.PST.3PL]]<br />
| &nbsp;<br />
|-<br />
| style="width:1em; background-color:#FFDEAD" | [[S]]<br />
| style="width:1em; background-color:#FFDEAD" | [[O]]<br />
| style="width:1em; background-color:#FFDEAD" | [[V]]<br />
|-<br />
|}<ref>Feist 2010.</ref><br />
''the women sewed protective skirts''<br />
<br />
<br />
Auch wenn man Sätze ohne Subjekte oder ohne Objekte betrachtet, kommt das Verb meistens am Ende.<br />
<br />
Beispielsatz ohne Subjekt:<br />
<br />
<br />
{| class="prettytable" style="text-align:center"<br />
! style="width:1em; background-color:#FFDEAD" | [[nueʹtteeʹl]]<br />
! style="width:1em; background-color:#FFDEAD" | [[võõrâs]]<br />
! style="width:1em; background-color:#FFDEAD" | [[kueʹl]]<br />
! style="width:1em; background-color:#FFDEAD" | [[kšiʹlle]]<br />
|-<br />
| style="width:1em; background-color:#FFDEAD" | [[fish.with.seine.net.INSTR ]]<br />
| style="width:1em; background-color:#FFDEAD" | [[fresh]]<br />
| style="width:1em; background-color:#FFDEAD" | [[fish.SG.ACC]]<br />
! style="width:1em; background-color:#FFDEAD" | [[catch.PST.4]]<br />
|-<br />
| style="width:1em; background-color:#FFDEAD" | <br />
| style="width:1em; background-color:#FFDEAD" | <br />
| style="width:1em; background-color:#FFDEAD" | [[O]]<br />
! style="width:1em; background-color:#FFDEAD" | [[V]]<br />
|-<br />
|}<ref>Feist 2010.</ref><br />
<br />
''by fishing with seine net one caught fresh fish''<br />
<br />
<br />
Beispielsatz ohne Objekt:<br />
<br />
<br />
{| class="prettytable" style="text-align:center"<br />
! style="width:1em; background-color:#FFDEAD" | [[jääuʹr]]<br />
! style="width:1em; background-color:#FFDEAD" | [[kâʹlmme]]<br />
|-<br />
| style="width:1em; background-color:#FFDEAD" | [[lake.PL.NOM]]<br />
| style="width:1em; background-color:#FFDEAD" | [[freeze.PRS.3PL]]<br />
|-<br />
| style="width:1em; background-color:#FFDEAD" | [[S]]<br />
| style="width:1em; background-color:#FFDEAD" | [[V]]<br />
|}<ref>Feist 2010.</ref><br />
<br />
''the lakes freeze''<br />
<br />
<br />
===Nebensätze===<br />
<br />
Dies ist auch der Fall für Nebensätze, sowohl finite als auch infinite Nebensätze.<br />
<br />
Hier ist ein Beispiel eines infiniten Nebensatzes:<br />
<br />
{| class="prettytable" style="text-align:center"<br />
! style="width:1em; background-color:#FFDEAD" | [[pâi]]<br />
! style="width:1em; background-color:#FFDEAD" | [[õõlǥi]]<br />
! style="width:1em; background-color:#FFDEAD" | [[kueʹl]]<br />
! style="width:1em; background-color:#FFDEAD" | [[poorrâd ]]]<br />
|-<br />
| style="width:1em; background-color:#FFDEAD" | [[just]]<br />
| style="width:1em; background-color:#FFDEAD" | [[have.to.PST.3SG]]<br />
| style="width:1em; background-color:#FFDEAD" | [[fish.SG.ACC]]<br />
! style="width:1em; background-color:#FFDEAD" | [[eat.INF]]<br />
|-<br />
| style="width:1em; background-color:#FFDEAD" | [[V FINITE]] <br />
| style="width:1em; background-color:#FFDEAD" | <br />
| style="width:1em; background-color:#FFDEAD" | [[O]]<br />
! style="width:1em; background-color:#FFDEAD" | [[V NON-FINITE]]]<br />
|-<br />
|}<ref>Feist 2010.</ref><br />
''one just had to eat fish''<br />
<br />
<br />
Laut Feist stützen die obengenannten Beispiele die Behauptung, dass die vorherrschende Wortfolge SOV ist. Er gesteht jedoch ein, dass verschiedene Wortstellungen auch im Skoltsaamischen vorkommen.<br />
<br />
In diesem Beispiel stehen die Verben direkt am Anfang und am Ende.<br />
<br />
{| class="prettytable" style="text-align:center"<br />
! style="width:1em; background-color:#FFDEAD" | [[Kaaupše]]<br />
! style="width:1em; background-color:#FFDEAD" | [[kueʹlid]]<br />
! style="width:1em; background-color:#FFDEAD" | [[di]]<br />
! style="width:1em; background-color:#FFDEAD" | [[tieʹǧǧid]]<br />
! style="width:1em; background-color:#FFDEAD" | [[puk]]<br />
! style="width:1em; background-color:#FFDEAD" | [[juõʹǩǩe]]<br />
! style="width:1em; background-color:#FFDEAD" | [[peällõõžži]]<br />
<br />
|-<br />
| style="width:1em; background-color:#FFDEAD" | [[sell.PST.3PL]]<br />
| style="width:1em; background-color:#FFDEAD" | [[fish.PL.ACC]]<br />
| style="width:1em; background-color:#FFDEAD" | [[and then]]<br />
! style="width:1em; background-color:#FFDEAD" | [[money.PL.ACC]]<br />
! style="width:1em; background-color:#FFDEAD" | [[all]]<br />
! style="width:1em; background-color:#FFDEAD" | [[divide.PST.3PL]]<br />
! style="width:1em; background-color:#FFDEAD" | [[in.half]]<br />
|-<br />
| style="width:1em; background-color:#FFDEAD" | [[[V]] <br />
| style="width:1em; background-color:#FFDEAD" | [[O 1]]<br />
| style="width:1em; background-color:#FFDEAD" | <br />
! style="width:1em; background-color:#FFDEAD" | [[O]]<br />
! style="width:1em; background-color:#FFDEAD" | [[V NON-FINITE]]<br />
! style="width:1em; background-color:#FFDEAD" | [[V]]<br />
! style="width:1em; background-color:#FFDEAD" | [[2]]<br />
|}<ref>Feist 2010.</ref><br />
<br />
''they sold the fish and then divided all the money in half''<br />
<br />
<br />
===Topikalisierung===<br />
<br />
Es gibt auch Sätze, bei denen das Objekt an der ersten Stelle steht. Dies heißt Topikalisierung und wird benutzt, um das Objekt zu betonen.<br />
<br />
<br />
{| class="prettytable" style="text-align:center"<br />
! style="width:1em; background-color:#FFDEAD" | [[Lääʹddǩiõl]]<br />
! style="width:1em; background-color:#FFDEAD" | [[mon]<br />
! style="width:1em; background-color:#FFDEAD" | [[jiõm]]<br />
! style="width:1em; background-color:#FFDEAD" | [[fiʹtte]]<br />
! style="width:1em; background-color:#FFDEAD" | [[ni mõõn]]<br />
|-<br />
| style="width:1em; background-color:#FFDEAD" | [[Finnish.SG.ACC]]<br />
| style="width:1em; background-color:#FFDEAD" | [[1SG.NOM]]<br />
| style="width:1em; background-color:#FFDEAD" | [[NEG 1SG.]]<br />
! style="width:1em; background-color:#FFDEAD" | [[understand]]<br />
! style="width:1em; background-color:#FFDEAD" | [[nothing.SG.ACC]]<br />
|-<br />
| style="width:1em; background-color:#FFDEAD" | [[O]] <br />
| style="width:1em; background-color:#FFDEAD" | [[S]]<br />
| style="width:1em; background-color:#FFDEAD" | [[V AUX:NEG]] <br />
! style="width:1em; background-color:#FFDEAD" | [[V CONNEGATIVE]]<br />
! style="width:1em; background-color:#FFDEAD" | <br />
|}<ref>Feist 2010.</ref><br />
<br />
''Finnish, I don't understand at all''<br />
<br />
<br />
===Hilfsverben und das V2 Prinzip===<br />
<br />
Die meisten der obengenannten Verben, die am Ende vorkommen, sind Hauptverben. Laut den Beispielen, die vorliegen, scheint es als ob Hilfsverben, anders als Hauptverben, nicht am Ende vorkommen.<br />
<br />
{| class="prettytable" style="text-align:center"<br />
! style="width:1em; background-color:#FFDEAD" | [[kuuskõõzz]]<br />
! style="width:1em; background-color:#FFDEAD" | [[leʹjje]<br />
! style="width:1em; background-color:#FFDEAD" | [[ääld]]<br />
! style="width:1em; background-color:#FFDEAD" | [[poorrâm]]<br />
|-<br />
| style="width:1em; background-color:#FFDEAD" | [[aurora.borealis.PL.NOM]]<br />
| style="width:1em; background-color:#FFDEAD" | [[be.PST.3PL]]<br />
| style="width:1em; background-color:#FFDEAD" | [[female.reindeer.SG.ACC]]<br />
! style="width:1em; background-color:#FFDEAD" | [[eat.PST.PTCP]]<br />
|-<br />
| style="width:1em; background-color:#FFDEAD" | [[S]] <br />
| style="width:1em; background-color:#FFDEAD" | [[V AUX]]<br />
| style="width:1em; background-color:#FFDEAD" | [[O]] <br />
! style="width:1em; background-color:#FFDEAD" | [[V LEX]]<br />
|}<ref>Feist 2010.</ref><br />
<br />
''the northern lights had eaten the female reindeer''<br />
<br />
Dies erinnert an das V2 Prinzip, bei dem das Verb an der zweiten Stelle steht; dieses Prinzip ist bei germanischen Sprachen geläufig. Wenn es zwei Verben gibt, belegt das Hilfsverb die zweite Stelle und das Hauptverb die Endposition. <br />
Obwohl es Ähnlichkeiten im Skoltsaamischen gibt, kommen die meisten Hauptverben am Ende vor, und in Nebensätzen belegen Hilfsverben die dritte Stelle. <br />
<br />
{| class="prettytable" style="text-align:center"<br />
! style="width:1em; background-color:#FFDEAD" | [[sij]]<br />
! style="width:1em; background-color:#FFDEAD" | [[vueʹlǧǧe]]<br />
! style="width:1em; background-color:#FFDEAD" | [[ǩiččâd]]<br />
! style="width:1em; background-color:#FFDEAD" | [[tõn]]<br />
! style="width:1em; background-color:#FFDEAD" | [[pueʹrr]]<br />
! style="width:1em; background-color:#FFDEAD" | [[jânnam]]<br />
! style="width:1em; background-color:#FFDEAD" | [[koʹst]]<br />
! style="width:1em; background-color:#FFDEAD" | [[siʹjjid]]<br />
! style="width:1em; background-color:#FFDEAD" | [[eeunaž]]<br />
! style="width:1em; background-color:#FFDEAD" | [[leäi]]<br />
! style="width:1em; background-color:#FFDEAD" | [[mainstam]]<br />
|-<br />
| style="width:1em; background-color:#FFDEAD" | [[3PL.NOM]]<br />
| style="width:1em; background-color:#FFDEAD" | [[leave.PRS.3PL]]<br />
| style="width:1em; background-color:#FFDEAD" | [[ see.INF]]<br />
! style="width:1em; background-color:#FFDEAD" | [[DIST.SG.ACC]]<br />
! style="width:1em; background-color:#FFDEAD" | [[good]]<br />
! style="width:1em; background-color:#FFDEAD" | [[land.SG.ACC]]<br />
! style="width:1em; background-color:#FFDEAD" | [[REL.LOC]]<br />
! style="width:1em; background-color:#FFDEAD" | [[3PL.ILL]]<br />
! style="width:1em; background-color:#FFDEAD" | [[spider]]<br />
! style="width:1em; background-color:#FFDEAD" | [[be.PST.3SG]]<br />
! style="width:1em; background-color:#FFDEAD" | [[tell.PST.PTCP]]<br />
|-<br />
| style="width:1em; background-color:#FFDEAD" | <br />
| style="width:1em; background-color:#FFDEAD" | <br />
| style="width:1em; background-color:#FFDEAD" | <br />
! style="width:1em; background-color:#FFDEAD" | <br />
! style="width:1em; background-color:#FFDEAD" | <br />
! style="width:1em; background-color:#FFDEAD" | <br />
! style="width:1em; background-color:#FFDEAD" | <br />
! style="width:1em; background-color:#FFDEAD" | [[OBL]]<br />
! style="width:1em; background-color:#FFDEAD" | [[S]]<br />
! style="width:1em; background-color:#FFDEAD" | [[V AUX]]<br />
! style="width:1em; background-color:#FFDEAD" | [[V LEX]]<br />
|}<ref>Feist 2010.</ref><br />
''they left to see that good land, which Spider had told them about''<br />
<br />
<br />
===Fazit===<br />
<br />
Die Wortfolge des Skoltsaamischen ist nicht eindeutig, da die grammatikalische Funktion durch den Kasus ermittelt wird. Daher ist die Wortfolge eher unwichtig.<br />
<br />
Laut Sammallahti (1998) ist die skoltsaamische Sprache: „Largly free from formal restrictions and guided by pragmatic principles“.<br />
<br />
Feist behauptet, dass die vorherrschende Wortfolge SOV ist, während Sammallahti und Miestamo SVO als gegeben voraussetzen. <br />
Feist (2010) und Wilbur (2012) erwähnen die eventuelle Beeinflussung durch skandinavischen Sprachen als Metasprachen bei Recherchen , da sie SVO sind. Deshalb ist es möglich, dass skandinavische Sprachen einen Einfluss auf die Wortfolge im Skoltsaamischen haben.<br />
<br />
Skoltsaamisch weist manche Aspekte des V2 Prinzips auf, aber nicht so viele wie die meisten germanischen Sprachen.<br />
<br />
=Quellenverzeichnis=<br />
<br />
Feist, T. 2010. ''A Grammar of Skolt Saami.'' Ph.D. thesis, University of Manchester.�<br />
<br />
Miestamo, M. 2011. Skolt Saami: a typological profile. In: ''Journal de la Société Finno-Ougrienne 93.'' 111–145.�<br />
<br />
Moshnikoff, S., Moshnikoff, J. & Koponen, E. 2009. ''Koltansaamen koulukielioppi. Sää´mkv iõl kiõllvuä´ppes vskoou´li vääras.'' Inari/Aanar: Saamelaiskäräjät/Sää´mte´ǧǧ.�<br />
<br />
Sammallahti, P. 1998. ''The Saami languages.'' Kárášjohka: Davvi Girji.�<br />
<br />
Wilbur, J. 2012. ''A Grammar of Pite Saami.'' Unveröffentlichtes Manuskript. <br />
<br />
=Zitate=<br />
<br />
<references/><br />
<br />
=Siehe auch=<br />
* [[Skoltsaamisch]]<br />
* [[Skoltsaamische Phonologie]]<br />
<br />
=Andere Sprachen=<br />
* Englisch [[Clause structure in Skolt Saami]]<br />
<br />
<br />
[[Category:De]]<br />
[[Category:SURV]]<br />
[[Category:Skolt Saami]]</div>FSchoophttp://glottopedia.org/index.php?title=Phrasenstruktur_im_Skoltsaamischen&diff=12935Phrasenstruktur im Skoltsaamischen2013-02-10T16:38:20Z<p>FSchoop: /* Siehe auch */</p>
<hr />
<div>Der Artikel präsentiert einen Überblick über die [[Syntax]] von [[Phrase]]n im [[Skoltsaamisch]]en.<br />
<br />
==Nominalphrasen==<br />
Das Kopfnomen im Skoltsaamischen kann durch Modifikatoren beschrieben werden. Diese erscheinen immer vor dem Kopf und sind hierarchisch angeordnet. Zuerst steht der Demonstrativartikel dann der Possessivartikel, Numeral oder Gradadverbien, Adjektive und/oder Partizipien und zuletzt das Kopfnomen.<br />
<br />
[tõid kueʹhtt sueʹjj] <ref>Feist 2010: 209.</ref><br />
DEM.PL.NOM zwei Birke.SG.GEN<br />
'Diese beiden Birken'<br />
[demonstrativ Artikel + Numeral + Kopfnomen] <br />
Dem Demonstrativartikel folgt das Numeral und anschließend steht das Kopfnomen. An der Flexion des Kopfnomens erkennt man einen Synkretismus des Genitivs Singular mit dem Nominativ Plural, weshalb es möglich ist 'Birken' als Genitiv Singular oder Nominativ Plural zu glossieren. Syntaktisch hat das Nomen die Funktion des Subjekts und da der demonstrativ Artikel im Nominativ Plural steht, verdeutlicht die Glossierung im Nominativ Plural die Kongruenz der beiden Komponenten.<br />
<br />
Bei der Modifikation mit einem Adjektiv kongruiert dieses nicht mit dem Kopfnomen sondern es erscheint in einer speziellen Attributivform. Die Flexion für Kasus und Numerus erscheint nur am Kopf:<br />
<br />
Teä võʹllʼji [vuõssmõs čaʹppes heäppaž] ool <ref>Feist 2010: 209.</ref><br />
Dann springen.PRÄT.3SG erst schwarz Pferd.SG.GEN auf<br />
'Dann sprang er auf das erste schwarze Pferd'<br />
<br />
[tõn põõrt nõmm] leäi Jänkälä <ref>Feist 2010: 209.</ref><br />
[DIST.SG.GEN Haus.SG.GEN Name.SG.NOM] sein.PRS.3SG Jänkälä<br />
'Dieses Hauses Name war Jämkälä'<br />
[[Demonstrativ + Possessor] + Kopfnomen]<br />
<br />
In diesem Fall ist 'Name' das Kopfnomen und steht nach 'dieses und 'Hauses'. Das bedeutet der Possessivartikel, bzw. der Possessor kann auch prämodifiziert sein. In diesem Fall ist der Demonstrativartikel der Prämodifikator.<br />
<br />
rottu [tõid saaʹmi puõccid ] <ref>Feist 2010: 210.</ref><br />
reißen.PRS.PL [DIST.PL.AKK Saami.PL.GEN Rentier.PL.AKK]<br />
'Sie zerrissen diese Rentiere der Saami'<br />
[Demonstrativ + Possessor + Kopfnomen]<br />
<br />
Im Skolt-Saami können sowohl demonstrative wie possessive Elemente in Nominalphrasen stehen. In dem Beispiel oben stehen 'diese' und 'Rentiere' im Akkusativ, aber 'Saami' im Genitiv. Die Possessivkonstituente steht somit nach dem Demonstrativartikel und vor dem Kopfnomen. <br />
Zusätzlich kann man auch den Kopf durch einen Nebensatz modifizieren, wie etwa einen Relativsatz:<br />
<br />
mon vääldam tuʹst tän pääʹrn <ref>Feist 2010: 349.</ref> <br />
1SG.NOM nehmen.PRS.1SG 2SG.LOC PROX.SG.AKK Junge.SG.AKK<br />
[kååʹtt lij šõddâm ]<br />
[REL.SG.NOM sein.PRS.3SG geboren.sein.PART.PKT]<br />
'Ich nehme diesen Jungen, der geboren ist, von dir'<br />
<br />
<br />
==Adpositionalphrasen==<br />
<br />
Die Adpositionalphrasen im Skolt-Saami bestehen hauptsächlich aus Postpositionen. Es gibt jedoch auch einige Präpositionen, die nur vor dem Nomen, das sie bestimmen, stehen können. Eine weitere Gruppe von Adpositionen kann vor oder nach dem Nomen stehen, ob diese eine bestimmte Funktion oder Bedeutung in den Fällen übernehmen, ist unklar. Die skoltsaamischen Adpositionen bedingen den Genitiv ihrer Konstituenten. Adpositionen müssen nicht zwangsweise der Kopf einer Adpositionalphrase sein, sondern können auch als ein Adverb fungieren. Der Begriff Adposition wird vorwiegend in der Skandinavistik verwendet, da es dort nicht nur Prä- und Postpositionen sondern auch Zirkumpositionen o.ä. gibt.<br />
<br />
; Einfache Adpositionalphrase<br />
vueʹlj [muu mieʹldd] <ref>Feist 2010: 307.</ref><br />
verlassen.IMP.2SG 1SG.GEN mit<br />
'Geh mit mir'<br />
<br />
Die Adposition ist der Kopf der Adpositionalphrase, da die abhängige Konstituente im Genitiv vorausgeht. In manchen Fällen jedoch steht die Adposition nicht als Kopf der Adpositionalphrase sondern fungiert als Adverb.<br />
<br />
; Adposition als Adverb<br />
Btuk teʹbe puäʹtte [mieʹldd]. <ref>Feist 2010: 307.</ref> <br />
DIST.NOM.PL EMP kommen.PRS.3PL mit <br />
'Sie kommen mit'<br />
<br />
<br />
Die Adposition steht hier auch am Ende des Satzes, allerdings gibt es keine abhängige Konstituente und die Adposition ist nicht Kopf einer Phrase sondern ist Teil der Verbalphrase 'mitkommen'.<br />
<br />
; Präpositionalphrase<br />
Semman išttõõđi [kâskka miõut] <ref>Feist 2010: 314.</ref><br />
Simo sitzen.REFL.PRÄT.3SG mitten Büschel.SG.GEN<br />
'Simo setzte sich mitten in einen Büschel'<br />
<br />
Bei einer Präpositonalphrase steht die Präposition vor dem Nomen im Genitiv.<br />
<br />
; Postpositionalphrase<br />
Mij leeiʹm täʹst [Ciuttajooǥǥ ââlda] <ref>Feist 2010: 307.</ref><br />
1PL.NOM sein.PRÄT.1PL PROX.SG.LOC Siutta+Fluss.SG.GEN nahe<br />
'Wir waren hier, nahe am Fluss Siutta'<br />
<br />
In der Postpositionalphrase folgt die Adposition der abhängigen Konstituente im Genitiv.<br />
<br />
; Adpositionen, die als Prä- und Postpositionen auftreten können <br />
a) Ǩiurrâl [põõrt pirr] leʹjje teltta <ref>Feist 2010: 316.</ref> <br />
Kiureli.GEN Haus.SG.GEN herum sein.PST.3PL Zelt <br />
'Es standen Zelte um Kiurelis Haus herum' <br />
<br />
b) Laaʹrkaž pâi [pirr tool] âʹte vaaʹʒʒi *<ref>Feist 2010: 316.</ref> <br />
Laaʹrkaž gerade herum Feuer.SG.GEN dann gehen.PRÄT.3SG <br />
'Dann ging Laaʹrkaž gerade um das Feuer herum'<br />
<br />
Es gibt auch Adpositionen, die gleichzeitig als Prä- und Postposition fungieren können. Es ist nicht klar, ob die Position der Adpositione eine bestimmte semantische oder syntaktische Funktion hat. In a) ist zu sehen, dass nicht nur das unmittelbar vorausgehende Nomen im Genitiv steht, sondern die gesamte Phrase. ‚Kiruli‘ steht als Possessor im Genitiv, da es sich um dessen Haus handelt, was nicht von der Postposition hervorgerufen wird. Im Beispiel b) findet sich dieselbe Adposition als Präposition vor dem abhängigen Nomen im Genitiv.<br />
<br />
==Literaturhinweise==<br />
<br />
*Tim Feist. 2010. A Grammar of Skolt Saami. Ph.D. thesis, University of Manchester. https://www.escholar.manchester.ac.uk/uk-ac-man-scw:123128<br />
<br />
==Zitate==<br />
<references/><br />
<br />
==Siehe auch==<br />
[[Glottopedia:Survey articles|Überblicksartikel]] zu linguistischen Strukturen des Skoltsaamischen:<br />
*[[Skoltsaamisch]]<br />
*[[Satzstruktur im Skoltsaamischen]]<br />
*[[Skoltsaamischer Wortschatz]]<br />
*[[Farbterminologie im Skoltsaamischen]]<br />
* [[Skoltsaamische Phonologie]]<br />
<br />
[[Category:De]]<br />
[[Category:SURV]]<br />
[[Category:Skolt Saami]]<br />
[[Category:Syntax]]</div>FSchoophttp://glottopedia.org/index.php?title=Skoltsaamische_Phonologie&diff=12861Skoltsaamische Phonologie2013-02-06T09:29:44Z<p>FSchoop: Added internal links.</p>
<hr />
<div>Diese Seite widmet sich der '''segmentalen Phonologie''' des Skoltsaamischen.<br />
<br />
==Konsonanteninventar==<br />
Das Skoltsaamische zählt 29 [[Konsonant|Konsonantenphoneme]]. Davon sind acht [[Plosive]], zehn [[Frikativ|Frikative]], je vier [[Affricate|Affrikaten]] und [[Nasal|Nasale]], zwei [[Lateral|Laterale]] und ein [[Trill|Vibrant]].<br />
Hinzu kommen zwei [[Approximant|Approximanten]].<br />
<br />
{| class="prettytable" style="text-align:center"<br />
! style="width:1em; background-color:#FFDEAD" | &nbsp;<br />
! style="width:1em; background-color:#FFDEAD" | [[Labial]]<br />
! style="width:1em; background-color:#FFDEAD" | [[Dental]]<br />
! style="width:1em; background-color:#FFDEAD" | [[Alveolar]]<br />
! style="width:1em; background-color:#FFDEAD" | [[Postalveolar]]<br />
! style="width:1em; background-color:#FFDEAD" | [[Palatal]]<br />
! style="width:1em; background-color:#FFDEAD" | [[Velar]]<br />
|-<br />
! style="width:1em; background-color:#FFDEAD" | [[Plosive]]<br />
| style="width:1em; background-color:#FFDEAD" | p, b<br />
| style="width:1em; background-color:#FFDEAD" | t, d<br />
| style="width:1em; background-color:#FFDEAD" | &nbsp;<br />
| style="width:1em; background-color:#FFDEAD" | &nbsp; <br />
| style="width:1em; background-color:#FFDEAD" | c, ɟ<br />
| style="width:1em; background-color:#FFDEAD" | k, g<br />
| &nbsp;<br />
|-<br />
! style="width:2em; background-color:#FFDEAD" | [[Affricate|Affrikaten]]<br />
| style="width:1em; background-color:#FFDEAD" | &nbsp;<br />
| style="width:1em; background-color:#FFDEAD" | &nbsp;<br />
| style="width:1em; background-color:#FFDEAD" | ts, dz<br />
| style="width:1em; background-color:#FFDEAD" | tʃ, dʒ<br />
| style="width:1em; background-color:#FFDEAD" | &nbsp;<br />
| style="width:1em; background-color:#FFDEAD" | &nbsp;<br />
|-<br />
! style="width:2em; background-color:#FFDEAD" | [[Frikativ]]e<br />
| style="width:1em; background-color:#FFDEAD" | f, v<br />
| style="width:1em; background-color:#FFDEAD" | ð<br />
| style="width:1em; background-color:#FFDEAD" | s, z<br />
| style="width:1em; background-color:#FFDEAD" | ʃ, ʒ<br />
| style="width:1em; background-color:#FFDEAD" | ʝ<br />
| style="width:1em; background-color:#FFDEAD" | x, ɣ<br />
| <br />
|-<br />
! style="width:2em; background-color:#FFDEAD" | [[Nasal]]e<br />
| style="width:1em; background-color:#FFDEAD" | m<br />
| style="width:1em; background-color:#FFDEAD" | n<br />
| style="width:1em; background-color:#FFDEAD" | &nbsp;<br />
| style="width:1em; background-color:#FFDEAD" | &nbsp;<br />
| style="width:1em; background-color:#FFDEAD" | ɲ<br />
| style="width:1em; background-color:#FFDEAD" | ŋ<br />
|-<br />
! style="width:2em; background-color:#FFDEAD" | [[Lateral]]e<br />
| style="width:1em; background-color:#FFDEAD" | &nbsp;<br />
| style="width:1em; background-color:#FFDEAD" | &nbsp;<br />
| style="width:1em; background-color:#FFDEAD" | l<br />
| style="width:1em; background-color:#FFDEAD" | &nbsp;<br />
| style="width:1em; background-color:#FFDEAD" | &nbsp;<br />
| style="width:1em; background-color:#FFDEAD" | &nbsp;<br />
|-<br />
! style="width:2em; background-color:#FFDEAD" | [[Trill|Vibranten]]<br />
| style="width:1em; background-color:#FFDEAD" | &nbsp;<br />
| style="width:1em; background-color:#FFDEAD" | &nbsp;<br />
| style="width:1em; background-color:#FFDEAD" | r<br />
| style="width:1em; background-color:#FFDEAD" | &nbsp;<br />
| style="width:1em; background-color:#FFDEAD" | &nbsp;<br />
| style="width:1em; background-color:#FFDEAD" | &nbsp;<br />
|-<br />
! style="width:2em; background-color:#FFDEAD" | [[Approximant]]en<br />
| style="width:1em; background-color:#FFDEAD" | &nbsp;<br />
| style="width:1em; background-color:#FFDEAD" | &nbsp;<br />
| style="width:1em; background-color:#FFDEAD" | &nbsp;<br />
| style="width:1em; background-color:#FFDEAD" | &nbsp;<br />
| style="width:1em; background-color:#FFDEAD" | j<br />
| style="width:1em; background-color:#FFDEAD" | w<br />
|-<br />
|}<br />
<br />
<br />
Auffällig ist die große Zahl von [[palatal|palatalen]] Konsonanten (sechs). Aus Sicht des Deutschen ist unter anderem auch die Unterscheidung zwischen dem palatalen Verschlusslaut / k / und seinem velaren Pendant / c / interessant. Letzterer kommt zwar auch im Deutschen vor (vgl. "Kiel" vs. "Kuh"), besitzt jedoch keinen [[Phonem|Phonemstatus]]. Die dem Deutschen unbekannten Frikative sind die stimmhafte Variante des Ach-Lauts / ɣ / sowie der palatale Frikativ / ʝ /. Ferner sind der palatale Lateral / ʎ / und der palatale Nasal / ɲ / zu erwähnen.<br />
<br />
==Vokalinventar==<br />
<br />
Es gibt neun [[Vokal|Vokale]]. Die dem Deutschen unbekannten sind das zentrale / ɐ / sowie der [[Schwa|Schwa-Laut]] / ɤ /.<br />
<br />
{| class="prettytable" style="text-align:center"<br />
| rowspan="2" style="background-color:#FFDEAD"| &nbsp;<br />
! colspan="2" style="background-color:#FFDEAD" | vorne<br />
! colspan="2" style="background-color:#FFDEAD" | zentral<br />
! colspan="2" style="background-color:#FFDEAD" | hinten<br />
|- style="text-align:center"<br />
| style="width:2em; background-color:#FFDEAD" | ung.<br />
| style="width:2em; background-color:#FFDEAD" | ger.<br />
| colspan="2" style="background-color:#FFDEAD" | <br />
| style="width:2em; background-color:#FFDEAD" | ung.<br />
| style="width:2em; background-color:#FFDEAD" | ger.<br />
|-<br />
! style="background-color:#FFDEAD; text-align:left" | geschlossen<br />
| colspan="1" style="background-color:#FFDEAD" | i<br />
| colspan="1" style="background-color:#FFDEAD" | &nbsp;<br />
| colspan="2" style="background-color:#FFDEAD" | &nbsp;<br />
| colspan="1" style="background-color:#FFDEAD" | &nbsp;<br />
| colspan="1" style="background-color:#FFDEAD" | u<br />
|-<br />
! style="background-color:#FFDEAD; text-align:left" | halb geschlossen<br />
| colspan="1" style="background-color:#FFDEAD" | e<br />
| colspan="1" style="background-color:#FFDEAD" | &nbsp;<br />
| colspan="2" style="background-color:#FFDEAD" | &nbsp;<br />
| colspan="1" style="background-color:#FFDEAD" | &nbsp;<br />
| colspan="1" style="background-color:#FFDEAD" | o<br />
|-<br />
! style="background-color:#FFDEAD; text-align:left" | mittel<br />
| colspan="1" style="background-color:#FFDEAD" | &nbsp;<br />
| colspan="1" style="background-color:#FFDEAD" | &nbsp;<br />
| colspan="2" style="background-color:#FFDEAD" | ɤ<br />
| colspan="1" style="background-color:#FFDEAD" | &nbsp;<br />
| colspan="1" style="background-color:#FFDEAD" | &nbsp;<br />
|-<br />
! style="background-color:#FFDEAD; text-align:left" | halb offen<br />
| colspan="1" style="background-color:#FFDEAD" | æ<br />
| colspan="1" style="background-color:#FFDEAD" | &nbsp;<br />
| colspan="2" style="background-color:#FFDEAD" | ɐ<br />
| colspan="1" style="background-color:#FFDEAD" | &nbsp;<br />
| colspan="1" style="background-color:#FFDEAD" | &nbsp;<br />
|-<br />
! style="background-color:#FFDEAD; text-align:left" | offen<br />
| colspan="1" style="background-color:#FFDEAD" | &nbsp;<br />
| colspan="1" style="background-color:#FFDEAD" | &nbsp;<br />
| colspan="2" style="background-color:#FFDEAD" | &nbsp;<br />
| colspan="1" style="background-color:#FFDEAD" | ɑ<br />
| colspan="1" style="background-color:#FFDEAD" | ɒ<br />
|}<br />
<br />
<br />
In der einschlägigen Literatur wird zudem die Frage diskutiert, ob es eine phonologische Unterscheidung zwischen einem offenen und einem geschlossenen ''e'' gibt, also / ɛ / vs. / e /. Nach allgemeiner Auffassung gibt es jedoch keine echten [[Minimal pair|Minimalpaare]], da die Unterscheidung nur in palatalisierten Segmenten vorkommt. Es handelt es sich also um [[Allophone]].<br />
<br />
==Typologischer Vergleich==<br />
<br />
Im ''World Atlas of Language Structures'' ([http://wals.info/ WALS]) ist [[Skoltsaamisch]] nicht vertreten.<br />
<br />
Wendet man die WALS-Kriterien an, so ergibt sich für das Feature [http://wals.info/feature/1A?s=20&z5=3000&z1=2999&z4=2998&z2=2997&z3=2996&tg_format=map&v1=c00d&v2=c99f&v3=cfff&v4=cf6f&v5=cd00 ''Consonant Inventories''] der Wert "moderately large". Damit steht Skoltsaamisch zumidnest geografisch relativ isoliert da. [[South Saami|Südsaamisch]] ("Central South Saami") hat "large", Finnisch hat "moderately small", Norwegisch hat "average". Russisch und Ungarisch hingegen haben denselben Wert wie Skoltsaamisch.<br />
<br />
Für das Feature [http://wals.info/feature/2A?s=20&z1=3000&z3=2999&z2=2998&tg_format=map&v1=c00d&v2=cfff&v3=cd00 ''Vowel Quality Inventories''] ergibt sich der Wert "Large". Hier haben Finnisch und Ungarisch denselben Wert, [[South Saami|Südsaamisch]] und Russisch hingegen nur "average". Dies sind auch die einzigen beiden Werte, die in Europa vertreten sind. Sprachen mit dem Wert "Small" sind in Europa nicht vertreten.<br />
<br />
Das dritte Feature ([http://wals.info/feature/3A?s=20&z1=3000&z5=2999&z2=2998&z4=2997&z3=2996&tg_format=map&v1=c00d&v2=c99f&v3=cfff&v4=cf6f&v5=cd00 ''Consonant-Vowel Ratio'']) bezeichnet das Verhältnis von Vokal- zu Konsonantenzahl. Hier ergibt sich für Skoltsaamisch der Wert "average", wodurch es sich ein weiteres Mal von seinen nächsten (geografischen) Nachbarn unterscheidet. Südsaamisch und Russisch haben ein sehr hohes Gefälle, Finnisch und Norwegisch hingegen "moderately small". Ungarisch hat zum dritten Mal denselben Wert wie Skoltsaamisch und ist somit unter den genetisch verwandten Sprachen am besten mit Skoltsaamisch zu vergleichen.<br />
<br />
==Diphthonge==<br />
<br />
Die Zahl der distinktiven [[Diphthong|Diphthonge]] im Skoltsaamischen liegt bei 8: <br />
<br />
{| class="wikitable IPA" border="1"<br />
|<br />
! front<br />
! front to central<br />
! back to front<br />
! back to central<br />
! back <br />
|- align="center"<br />
! close to close-mid<br />
| &nbsp;<br />
| iɤ (''iõ'')<br />
| &nbsp;<br />
| uɤ (''uõ'')<br />
|<br />
|- align="center"<br />
! close to open-mid<br />
| &nbsp;<br />
| iɐ (''iâ'')<br />
| &nbsp;<br />
| uɐ (''uâ'')<br />
| uɒ (''uå'')<br />
|- align="center"<br />
! close to open<br />
|<br />
|<br />
| uæ (''uä'')<br />
|<br />
|<br />
|- align="center"<br />
! close-mid to open-mid<br />
|<br />
| eɐ (''eâ'')<br />
|<br />
|<br />
|<br />
|- align="center"<br />
! close-mid to open<br />
| eæ (''eä'')<br />
|<br />
|<br />
|<br />
|<br />
|}<br />
<br />
<br />
Es handelt sich ausschließlich um öffnende Diphthonge, d.h. um solche, die mit einem geschlossenen oder halb geschlossenen Vokal beginnen und sich zu einem offeneren Vokal bewegen. Dies wird bei Tim Feist (2010) sehr anschaulich dargestellt:<br />
<br />
[[File:Diphthonge Skoltsaamisch.jpg]] <ref>Feist 2010: 75. </ref><br />
<br />
Die umgekehrte Kombination ergibt keinen echten Diphthong: Wenn / i / oder / u / an zweiter Stelle stehen, ensteht dort ein [[Approximant|Halbkonsonant]] / j / bzw. / w /.<br />
<br />
Die Diphthonge stellen ein Problem dar, wenn es um die Frage der phonologischen Länge geht. Lange Vokale und lange Konsonanten werden für gewöhnlich durch doppelte [[Grapheme]] dargestellt. Da Diphthonge aus zwei Vokalen bestehen, müssten sie eigentlich immer lang sein, was jedoch nicht der Fall ist. Die allgemeine Orthographie, die ansonsten recht zuverlässig auf die Aussprache schließen lässt, gibt keinen Hinweis auf die Länge von Diphthongen.<br />
<br />
Diphthonge werden so stark von der [[Palatalization|Palatalisierung]] (s.u.) beeinflusst, dass sich bei einigen die Orthographie ändert.<br />
<br />
[[File:Diphthonge2 Skoltsaamischjpg.jpeg]] <ref>Feist 2010: 76. </ref><br />
<br />
Dies gilt allerdings nicht für alle, was logisch nicht nachvollziehbar ist. Gerade die Kombinationen ''iõ'' und ''uõ'' verändern sich unter dem Einfluss der Palatalisierung so stark, dass eine eigene Schreibweise angebracht wäre. Zugleich kann jedoch argumentiert werden, dass es sich in jedem Fall nur um palatalisierte [[Allophone]] handelt und dass eine Anpassung der Orthographie generell nicht notwendig ist.<br />
<br />
==Palatalisierung==<br />
<br />
Die Palataliersierung phonologischer Segmente ist im Skoltsaamischen ein distinktives Merkmal, d.h. es treten viele [[Minimal pair|Minimalpaare]] auf, in denen die Bedeutungsunterscheidung allein von der palatalisierten Aussprache getragen wird. Dieses Phänomen ist nicht zu verwechseln mit den generell palatal ausgesprochenen Konsonanten, die im Skoltsaamischen recht häufig sind. Bei der Palatalisierung handelt es sich um eine ''sekundäre Artikulationsweise'' für viele andere Konsonanten und Vokale, bei der sich die Zunge dem [[Hard Palate|harten Gaumen]] weiter annähert als gewöhnlich.<br />
<br />
In der Orthographie wird die Palatalisierung durch einen den akuten Akzent (´) dargestellt. Der Akzent wird zwischen dem betonten Vokal und dem darauf folgenden Konsonanten einer [[Syllable|Silbe]] platziert (Bsp.: ''mââ´nn'' „Ei“).<br />
<br />
Das Auftreten der Palatalisierung hängt mit der Präsenz von / i / oder / e / in der darauf folgenden Silbe zusammen. Als [[Suffix]] können diese Vokale die Palatalisierung auslösen: ''jokk'' (Fluss.SG.NOM) > ''jo´ǩǩe'' (Fluss.SG.ILL).<br />
<br />
Umgekehrt können andere Vokale als Suffix die Palatalisierung aufheben: ''lå´dd'' (Vogel.SG.NOM) > ''lådda'' (Vogel.SG.ILL).<br />
<br />
Darüber hinaus gibt es viele Fälle, in denen die skoltsaamische Palatalisierung anzeigt, dass es an der entsprechenden Stelle im Protosaamischen ein auslautendes langes ''ē'' gab, das durch [[Apocope|Apokope]] weggefallen ist: ''lontē'' > ''lå´dd'' (Vogel); ''monē'' > ''mââ´nn'' (Ei).<br />
<br />
Diskutabel ist, ob es sich bei der phonologischen Umsetzung der Palatalisierung um ein segmentales oder ein suprasegmentales Phänomen handelt. Im Allgemeinen wird sie als suprasegmental analysiert, d.h. es wird nicht nur ein Lautsegment palatalisiert (also ein Konsonant oder Konsonantencluster) sondern auch der davor stehende Vokal. Vollständig bewiesen ist dies jedoch nicht. Man könnte auch argumentieren, dass der Vokal aus rein physiologischen Gründen assimiliert wird, ohne voll von der Palatalisierung betroffen zu sein. Unterstützt wird diese These durch [[Spectrogram|spektrographische Analysen]], die zeigen, dass die Palatalisierung erst während der Artikulation des Vokals einsetzt, also nicht von Anfang an.<br />
<br />
Andererseits spricht auch viel für die suprasegmentale Einschätzung. Wie oben erwähnt ist der hintere Teil von Diphthongen sehr stark von der Palatalisierung betroffen. Zugleich kann man zeigen, dass der vordere Teil von Konsonantenclustern, die nach dem Palatalisierungszeichen stehen, stärker palatalisiert ist als der hintere. Kombiniert man diese beiden Erkenntnisse, so erscheint die suprasegmentale These einleuchtend.<br />
<br />
==References==<br />
<references/><br />
<br />
==Literaturhinweise==<br />
<br />
* Tim Feist. 2010. [https://www.escholar.manchester.ac.uk/api/datastream?publicationPid=uk-ac-man-scw:123128&datastreamId=FULL-TEXT.PDF A Grammar of Skolt Saami.] Ph.D. thesis, University of Manchester.<br />
<br />
* Matti Miestamo. 2011. [http://www.sgr.fi/susa/93/miestamo.PDF Skolt Saami: a typological profile]. In: Journal de la Société Finno-Ougrienne 93. 111–145.<br />
<br />
* Matthew S. Dryer & Martin Haspelmath (Hrsg.) (2011), [http://wals.info/ The World Atlas of Language Structures] Online.<br />
<br />
==Links==<br />
* [http://de.wikipedia.org/wiki/Skoltsamisch#Phonologie Skoltsaamische Phonologie in der deutschen Wikipedia]<br />
* [http://en.wikipedia.org/wiki/Skolt_Sami_language#Phonology Skoltsaamische Phonologie in der englischen Wikipedia]<br />
<br />
==Siehe auch==<br />
* [[Skoltsaamisch]] (dt.)<br />
* [[Skolt Saami]] (eng.)<br />
<br />
[[Category:De]]<br />
[[Category:SURV]]<br />
[[Category:Skolt Saami]]<br />
[[Category:Phonology]]</div>FSchoophttp://glottopedia.org/index.php?title=Skoltsaamische_Phonologie&diff=12860Skoltsaamische Phonologie2013-02-06T09:07:30Z<p>FSchoop: /* Konsonanteninventar */ Added link.</p>
<hr />
<div>Diese Seite widmet sich der '''segmentalen Phonologie''' des Skoltsaamischen.<br />
<br />
==Konsonanteninventar==<br />
Das Skoltsaamische zählt 29 [[Konsonant | Konsonantenphoneme]]. Davon sind acht Plosive, zehn Frikative, je vier Affrikaten und Nasale, zwei Laterale und ein Vibrant.<br />
Hinzu kommen zwei Approximanten.<br />
<br />
{| class="prettytable" style="text-align:center"<br />
! style="width:1em; background-color:#FFDEAD" | &nbsp;<br />
! style="width:1em; background-color:#FFDEAD" | [[Labial]]<br />
! style="width:1em; background-color:#FFDEAD" | [[Dental]]<br />
! style="width:1em; background-color:#FFDEAD" | [[Alveolar]]<br />
! style="width:1em; background-color:#FFDEAD" | [[Postalveolar]]<br />
! style="width:1em; background-color:#FFDEAD" | [[Palatal]]<br />
! style="width:1em; background-color:#FFDEAD" | [[Velar]]<br />
|-<br />
! style="width:1em; background-color:#FFDEAD" | [[Plosive]]<br />
| style="width:1em; background-color:#FFDEAD" | p, b<br />
| style="width:1em; background-color:#FFDEAD" | t, d<br />
| style="width:1em; background-color:#FFDEAD" | &nbsp;<br />
| style="width:1em; background-color:#FFDEAD" | &nbsp; <br />
| style="width:1em; background-color:#FFDEAD" | c, ɟ<br />
| style="width:1em; background-color:#FFDEAD" | k, g<br />
| &nbsp;<br />
|-<br />
! style="width:2em; background-color:#FFDEAD" | [[Affricate|Affrikaten]]<br />
| style="width:1em; background-color:#FFDEAD" | &nbsp;<br />
| style="width:1em; background-color:#FFDEAD" | &nbsp;<br />
| style="width:1em; background-color:#FFDEAD" | ts, dz<br />
| style="width:1em; background-color:#FFDEAD" | tʃ, dʒ<br />
| style="width:1em; background-color:#FFDEAD" | &nbsp;<br />
| style="width:1em; background-color:#FFDEAD" | &nbsp;<br />
|-<br />
! style="width:2em; background-color:#FFDEAD" | [[Frikativ]]e<br />
| style="width:1em; background-color:#FFDEAD" | f, v<br />
| style="width:1em; background-color:#FFDEAD" | ð<br />
| style="width:1em; background-color:#FFDEAD" | s, z<br />
| style="width:1em; background-color:#FFDEAD" | ʃ, ʒ<br />
| style="width:1em; background-color:#FFDEAD" | ʝ<br />
| style="width:1em; background-color:#FFDEAD" | x, ɣ<br />
| <br />
|-<br />
! style="width:2em; background-color:#FFDEAD" | [[Nasal]]e<br />
| style="width:1em; background-color:#FFDEAD" | m<br />
| style="width:1em; background-color:#FFDEAD" | n<br />
| style="width:1em; background-color:#FFDEAD" | &nbsp;<br />
| style="width:1em; background-color:#FFDEAD" | &nbsp;<br />
| style="width:1em; background-color:#FFDEAD" | ɲ<br />
| style="width:1em; background-color:#FFDEAD" | ŋ<br />
|-<br />
! style="width:2em; background-color:#FFDEAD" | [[Lateral]]e<br />
| style="width:1em; background-color:#FFDEAD" | &nbsp;<br />
| style="width:1em; background-color:#FFDEAD" | &nbsp;<br />
| style="width:1em; background-color:#FFDEAD" | l<br />
| style="width:1em; background-color:#FFDEAD" | &nbsp;<br />
| style="width:1em; background-color:#FFDEAD" | &nbsp;<br />
| style="width:1em; background-color:#FFDEAD" | &nbsp;<br />
|-<br />
! style="width:2em; background-color:#FFDEAD" | [[Trill|Vibranten]]<br />
| style="width:1em; background-color:#FFDEAD" | &nbsp;<br />
| style="width:1em; background-color:#FFDEAD" | &nbsp;<br />
| style="width:1em; background-color:#FFDEAD" | r<br />
| style="width:1em; background-color:#FFDEAD" | &nbsp;<br />
| style="width:1em; background-color:#FFDEAD" | &nbsp;<br />
| style="width:1em; background-color:#FFDEAD" | &nbsp;<br />
|-<br />
! style="width:2em; background-color:#FFDEAD" | [[Approximant]]en<br />
| style="width:1em; background-color:#FFDEAD" | &nbsp;<br />
| style="width:1em; background-color:#FFDEAD" | &nbsp;<br />
| style="width:1em; background-color:#FFDEAD" | &nbsp;<br />
| style="width:1em; background-color:#FFDEAD" | &nbsp;<br />
| style="width:1em; background-color:#FFDEAD" | j<br />
| style="width:1em; background-color:#FFDEAD" | w<br />
|-<br />
|}<br />
<br />
<br />
Auffällig ist die große Zahl von palatalen Konsonanten (sechs). Aus Sicht des Deutschen ist unter anderem auch die Unterscheidung zwischen dem palatalen Verschlusslaut / k / und seinem velaren Pendant / c / interessant. Letzterer kommt zwar auch im Deutschen vor (vgl. "Kiel" vs. "Kuh"), besitzt jedoch keinen Phonemstatus. Die dem Deutschen unbekannten Frikative sind die stimmhafte Variante des Ach-Lauts / ɣ / sowie der palatale Frikativ / ʝ /. Ferner sind der palatale Lateral / ʎ / und der palatale Nasal / ɲ / zu erwähnen.<br />
<br />
==Vokalinventar==<br />
<br />
Es gibt neun Vokale. Die dem Deutschen unbekannten sind das zentrale / ɐ / sowie der Schwa-Laut / ɤ /.<br />
<br />
{| class="prettytable" style="text-align:center"<br />
| rowspan="2" style="background-color:#FFDEAD"| &nbsp;<br />
! colspan="2" style="background-color:#FFDEAD" | vorne<br />
! colspan="2" style="background-color:#FFDEAD" | zentral<br />
! colspan="2" style="background-color:#FFDEAD" | hinten<br />
|- style="text-align:center"<br />
| style="width:2em; background-color:#FFDEAD" | ung.<br />
| style="width:2em; background-color:#FFDEAD" | ger.<br />
| colspan="2" style="background-color:#FFDEAD" | <br />
| style="width:2em; background-color:#FFDEAD" | ung.<br />
| style="width:2em; background-color:#FFDEAD" | ger.<br />
|-<br />
! style="background-color:#FFDEAD; text-align:left" | geschlossen<br />
| colspan="1" style="background-color:#FFDEAD" | i<br />
| colspan="1" style="background-color:#FFDEAD" | &nbsp;<br />
| colspan="2" style="background-color:#FFDEAD" | &nbsp;<br />
| colspan="1" style="background-color:#FFDEAD" | &nbsp;<br />
| colspan="1" style="background-color:#FFDEAD" | u<br />
|-<br />
! style="background-color:#FFDEAD; text-align:left" | halb geschlossen<br />
| colspan="1" style="background-color:#FFDEAD" | e<br />
| colspan="1" style="background-color:#FFDEAD" | &nbsp;<br />
| colspan="2" style="background-color:#FFDEAD" | &nbsp;<br />
| colspan="1" style="background-color:#FFDEAD" | &nbsp;<br />
| colspan="1" style="background-color:#FFDEAD" | o<br />
|-<br />
! style="background-color:#FFDEAD; text-align:left" | mittel<br />
| colspan="1" style="background-color:#FFDEAD" | &nbsp;<br />
| colspan="1" style="background-color:#FFDEAD" | &nbsp;<br />
| colspan="2" style="background-color:#FFDEAD" | ɤ<br />
| colspan="1" style="background-color:#FFDEAD" | &nbsp;<br />
| colspan="1" style="background-color:#FFDEAD" | &nbsp;<br />
|-<br />
! style="background-color:#FFDEAD; text-align:left" | halb offen<br />
| colspan="1" style="background-color:#FFDEAD" | æ<br />
| colspan="1" style="background-color:#FFDEAD" | &nbsp;<br />
| colspan="2" style="background-color:#FFDEAD" | ɐ<br />
| colspan="1" style="background-color:#FFDEAD" | &nbsp;<br />
| colspan="1" style="background-color:#FFDEAD" | &nbsp;<br />
|-<br />
! style="background-color:#FFDEAD; text-align:left" | offen<br />
| colspan="1" style="background-color:#FFDEAD" | &nbsp;<br />
| colspan="1" style="background-color:#FFDEAD" | &nbsp;<br />
| colspan="2" style="background-color:#FFDEAD" | &nbsp;<br />
| colspan="1" style="background-color:#FFDEAD" | ɑ<br />
| colspan="1" style="background-color:#FFDEAD" | ɒ<br />
|}<br />
<br />
<br />
In der einschlägigen Literatur wird zudem die Frage diskutiert, ob es eine phonologische Unterscheidung zwischen einem offenen und einem geschlossenen ''e'' gibt, also / ɛ / vs. / e /. Nach allgemeiner Auffassung gibt es jedoch keine echten Minimalpaare, da die Unterscheidung nur in palatalisierten Segmenten vorkommt. Es handelt es sich also um Allophone.<br />
<br />
==Typologischer Vergleich==<br />
<br />
Im ''World Atlas of Language Structures'' ([http://wals.info/ WALS]) ist Skoltsaamisch nicht vertreten.<br />
<br />
Wendet man die WALS-Kriterien an, so ergibt sich für das Feature [http://wals.info/feature/1A?s=20&z5=3000&z1=2999&z4=2998&z2=2997&z3=2996&tg_format=map&v1=c00d&v2=c99f&v3=cfff&v4=cf6f&v5=cd00 ''Consonant Inventories''] der Wert "moderately large". Damit steht Skoltsaamisch zumidnest geografisch relativ isoliert da. Südsaamisch ("Central South Saami") hat "large", Finnisch hat "moderately small", Norwegisch hat "average". Russisch und Ungarisch hingegen haben denselben Wert wie Skoltsaamisch.<br />
<br />
Für das Feature [http://wals.info/feature/2A?s=20&z1=3000&z3=2999&z2=2998&tg_format=map&v1=c00d&v2=cfff&v3=cd00 ''Vowel Quality Inventories''] ergibt sich der Wert "Large". Hier haben Finnisch und Ungarisch denselben Wert, Südsaamisch und Russisch hingegen nur "average". Dies sind auch die einzigen beiden Werte, die in Europa vertreten sind. Sprachen mit dem Wert "Small" sind in Europa nicht vertreten.<br />
<br />
Das dritte Feature ([http://wals.info/feature/3A?s=20&z1=3000&z5=2999&z2=2998&z4=2997&z3=2996&tg_format=map&v1=c00d&v2=c99f&v3=cfff&v4=cf6f&v5=cd00 ''Consonant-Vowel Ratio'']) bezeichnet das Verhältnis von Vokal- zu Konsonantenzahl. Hier ergibt sich für Skoltsaamisch der Wert "average", wodurch es sich ein weiteres Mal von seinen nächsten (geografischen) Nachbarn unterscheidet. Südsaamisch und Russisch haben ein sehr hohes Gefälle, Finnisch und Norwegisch hingegen "moderately small". Ungarisch hat zum dritten Mal denselben Wert wie Skoltsaamisch und ist somit unter den genetisch verwandten Sprachen am besten mit Skoltsaamisch zu vergleichen.<br />
<br />
==Diphthonge==<br />
<br />
Die Zahl der distinktiven Diphthonge im Skoltsaamischen liegt bei 8: <br />
<br />
{| class="wikitable IPA" border="1"<br />
|<br />
! front<br />
! front to central<br />
! back to front<br />
! back to central<br />
! back <br />
|- align="center"<br />
! close to close-mid<br />
| &nbsp;<br />
| iɤ (''iõ'')<br />
| &nbsp;<br />
| uɤ (''uõ'')<br />
|<br />
|- align="center"<br />
! close to open-mid<br />
| &nbsp;<br />
| iɐ (''iâ'')<br />
| &nbsp;<br />
| uɐ (''uâ'')<br />
| uɒ (''uå'')<br />
|- align="center"<br />
! close to open<br />
|<br />
|<br />
| uæ (''uä'')<br />
|<br />
|<br />
|- align="center"<br />
! close-mid to open-mid<br />
|<br />
| eɐ (''eâ'')<br />
|<br />
|<br />
|<br />
|- align="center"<br />
! close-mid to open<br />
| eæ (''eä'')<br />
|<br />
|<br />
|<br />
|<br />
|}<br />
<br />
<br />
Es handelt sich ausschließlich um öffnende Diphthonge, d.h. um solche, die mit einem geschlossenen oder halb geschlossenen Vokal beginnen und sich zu einem offeneren Vokal bewegen. Dies wird bei Tim Feist (2010) sehr anschaulich dargestellt:<br />
<br />
[[File:Diphthonge Skoltsaamisch.jpg]] <ref>Feist 2010: 75. </ref><br />
<br />
Die umgekehrte Kombination ergibt keinen echten Diphthong: Wenn / i / oder / u / an zweiter Stelle stehen, ensteht dort ein Halbkonsonant / j / bzw. / w /.<br />
<br />
Die Diphthonge stellen ein Problem dar, wenn es um die Frage der phonologischen Länge geht. Lange Vokale und lange Konsonanten werden für gewöhnlich durch doppelte Grapheme dargestellt. Da Diphthonge aus zwei Vokalen bestehen, müssten sie eigentlich immer lang sein, was jedoch nicht der Fall ist. Die allgemeine Orthographie, die ansonsten recht zuverlässig auf die Aussprache schließen lässt, gibt keinen Hinweis auf die Länge von Diphthongen.<br />
<br />
Diphthonge werden so stark von der Palatalisierung (s.u.) beeinflusst, dass sich bei einigen die Orthographie ändert.<br />
<br />
[[File:Diphthonge2 Skoltsaamischjpg.jpeg]] <ref>Feist 2010: 76. </ref><br />
<br />
Dies gilt allerdings nicht für alle, was logisch nicht nachvollziehbar ist. Gerade die Kombinationen ''iõ'' und ''uõ'' verändern sich unter dem Einfluss der Palatalisierung so stark, dass eine eigene Schreibweise angebracht wäre. Zugleich kann jedoch argumentiert werden, dass es sich in jedem Fall nur um palatalisierte Allophone handelt und dass eine Anpassung der Orthographie generell nicht notwendig ist.<br />
<br />
==Palatalisierung==<br />
<br />
Die Palataliersierung phonologischer Segmente ist im Skoltsaamischen ein distinktives Merkmal, d.h. es treten viele Minimalpaare auf, in denen die Bedeutungsunterscheidung allein von der palatalisierten Aussprache getragen wird. Dieses Phänomen ist nicht zu verwechseln mit den generell palatal ausgesprochenen Konsonanten, die im Skoltsaamischen recht häufig sind. Bei der Palatalisierung handelt es sich um eine ''sekundäre Artikulationsweise'' für viele andere Konsonanten und Vokale, bei der sich die Zunge dem harten Gaumen weiter annähert als gewöhnlich.<br />
<br />
In der Orthographie wird die Palatalisierung durch einen den akuten Akzent (´) dargestellt. Der Akzent wird zwischen dem betonten Vokal und dem darauf folgenden Konsonanten einer Silbe platziert (Bsp.: ''mââ´nn'' „Ei“).<br />
<br />
Das Auftreten der Palatalisierung hängt mit der Präsenz von / i / oder / e / in der darauf folgenden Silbe zusammen. Als Suffix können diese Vokale die Palatalisierung auslösen: ''jokk'' (Fluss.SG.NOM) > ''jo´ǩǩe'' (Fluss.SG.ILL).<br />
<br />
Umgekehrt können andere Vokale als Suffix die Palatalisierung aufheben: ''lå´dd'' (Vogel.SG.NOM) > ''lådda'' (Vogel.SG.ILL).<br />
<br />
Darüber hinaus gibt es viele Fälle, in denen die skoltsaamische Palatalisierung anzeigt, dass es an der entsprechenden Stelle im Protosaamischen ein auslautendes langes ''ē'' gab, das durch Apokope weggefallen ist: ''lontē'' > ''lå´dd'' (Vogel); ''monē'' > ''mââ´nn'' (Ei).<br />
<br />
Diskutabel ist, ob es sich bei der phonologischen Umsetzung der Palatalisierung um ein segmentales oder ein suprasegmentales Phänomen handelt. Im Allgemeinen wird sie als suprasegmental analysiert, d.h. es wird nicht nur ein Lautsegment palatalisiert (also ein Konsonant oder Konsonantencluster) sondern auch der davor stehende Vokal. Vollständig bewiesen ist dies jedoch nicht. Man könnte auch argumentieren, dass der Vokal aus rein physiologischen Gründen assimiliert wird, ohne voll von der Palatalisierung betroffen zu sein. Unterstützt wird diese These durch spektrographische Analysen, die zeigen, dass die Palatalisierung erst während der Artikulation des Vokals einsetzt, also nicht von Anfang an.<br />
<br />
Andererseits spricht auch viel für die suprasegmentale Einschätzung. Wie oben erwähnt ist der hintere Teil von Diphthongen sehr stark von der Palatalisierung betroffen. Zugleich kann man zeigen, dass der vordere Teil von Konsonantenclustern, die nach dem Palatalisierungszeichen stehen, stärker palatalisiert ist als der hintere. Kombiniert man diese beiden Erkenntnisse, so erscheint die suprasegmentale These einleuchtend.<br />
<br />
==References==<br />
<references/><br />
<br />
==Literaturhinweise==<br />
<br />
* Tim Feist. 2010. [https://www.escholar.manchester.ac.uk/api/datastream?publicationPid=uk-ac-man-scw:123128&datastreamId=FULL-TEXT.PDF A Grammar of Skolt Saami.] Ph.D. thesis, University of Manchester.<br />
<br />
* Matti Miestamo. 2011. [http://www.sgr.fi/susa/93/miestamo.PDF Skolt Saami: a typological profile]. In: Journal de la Société Finno-Ougrienne 93. 111–145.<br />
<br />
* Matthew S. Dryer & Martin Haspelmath (Hrsg.) (2011), [http://wals.info/ The World Atlas of Language Structures] Online.<br />
<br />
==Links==<br />
* [http://de.wikipedia.org/wiki/Skoltsamisch#Phonologie Skoltsaamische Phonologie in der deutschen Wikipedia]<br />
* [http://en.wikipedia.org/wiki/Skolt_Sami_language#Phonology Skoltsaamische Phonologie in der englischen Wikipedia]<br />
<br />
==Siehe auch==<br />
* [[Skoltsaamisch]] (dt.)<br />
* [[Skolt Saami]] (eng.)<br />
<br />
[[Category:De]]<br />
[[Category:SURV]]<br />
[[Category:Skolt Saami]]<br />
[[Category:Phonology]]</div>FSchoophttp://glottopedia.org/index.php?title=Skolt_Saami&diff=12748Skolt Saami2013-02-02T14:01:45Z<p>FSchoop: /* See also */</p>
<hr />
<div>{{InfoboxLanguage<br />
|Language=Skolt Saami<br />
|Autonym=Sääˊmǩiõll, Nuõrttsääˊmǩiõll<br />
|WALSname=<br />
|Ethn15name=Saami, Skolt<br />
|Countries=Finland, Norway, Russian Federation<br />
|WALSLoc=<br />
|Speakers=300<br />
|Family=[[Uralic]]<br />
|Genus=[[Mainland Eastern Saamic]]<br />
|OfficialLg=Finland (Inari)<br />
|ISO1= <br />
|ISO2B=sms<br />
|ISO2T=<br />
|Ethn15=sms<br />
|MPIExt1=<br />
}}<br />
<br />
'''Skolt Saami''' is one of the five living [[Eastern Saamic]] languages.<br />
<br />
===Name===<br />
The name ''skolt'', and derived from it [[Finnish]] ''koltta'', is likely borrowed from [[North-Germanic]] ([[Norwegian]]) ''skalle'' (cf. [[Old Norse]] ''skoltr'', [[English]] ''skull'') and means originally 'bald' (''skallet'' in Norwegian).<ref>Steinar Wikan. 1995. ''Grensebygda Neiden''. Stonglandseidet: Nordkallott-Forlaget ISBN 82-7380-176-4</ref><br />
<br />
===Location===<br />
Skolt Saami is spoken in the borderland area between Russia, Norway and Finland.<br />
<br />
===Speakers===<br />
There are estimated to be about 300 speakers,<ref>[[Ulla-Maija Kulonen]]. 2005. Skolt Saami language. ''The Saami''. Helsinki: SKS. 396–397 ISBN 951-746-506-8</ref> with the vast majority of whom living in Finland. Only somewhat more than 20 Skolt Saami speakers live in Russia.<ref>Elisabeth Scheller. 2011. The Sámi language situation in Russia. ''Ethnic and linguistic context of identity''. Helsinki: SUS. 79–96 ISBN 978-952-5667-28-8</ref> Although the traditional Skolt Saami dialect of Norway is extinct, the language is again spoken in its original areas there by a few Finnish Skolt Saami domiciled in Norway.<ref>[[Michael Rießler]], own observation</ref><br />
<br />
===Dialects===<br />
Skolt-Saami can be split up into the following dialects:<ref>[[Pekka Sammallahti]]. 1998. ''The Saami languages''. Kárášjohka: Davvi Girji ISBN 82-7374-398-5</ref>.<br />
<br />
Northern Skolt Saami <br />
*Njauddâm<br />
*Paaččjokk – Peäccam – Mue´tǩǩ<br />
Southern Skolt Saami<br />
*Suõ´nn’jel<br />
*Njuõ´ttjäu´rr – Sââ´rvesjäu´rr<br />
The names of the dialects coincide with the names of the original Skolt Saami villages (or rather settlement areas, in Skolt Saami called ''sijdd''), but note that a few of them are merged into two common dialects.<br />
<br />
===Classification===<br />
:[[Uralic]] <br />
::[[Finno-Ugric]]<br />
:::[[Finno-Permic]]<br />
::::[[Finno-Saamic]]<br />
:::::[[Saamic]] <br />
::::::[[Eastern Saamic]]<br />
:::::::[[Mainland Eastern Saamic]]<br />
<br />
===Links===<br />
*[http://en.wikipedia.org/wiki/Skolt_Sami_language 'Skolt Saami language' in Wikipedia]<br />
*[http://www.language-archives.org/language/sms Skolt Saami resources in OLAC]<br />
<br />
===Major works on the language===<br />
*[[Tim Feist]]. 2010. [https://www.escholar.manchester.ac.uk/uk-ac-man-scw:123128 A Grammar of Skolt Saami] Ph.D. thesis, University of Manchester.<br />
*[[Toivo Immanuel Itkonen]]. 2011 (1958). ''Wörterbuch des Kolta- und Kolalappischen'' 1–2. Helsiki: SUS ISBN 952-5150-26-7 ISBN 978-952-5667-31-8<br />
*[[Matti Miestamo]]. 2011. Skolt Saami: a typological profile. ''[[Journal de la Société Finno-Ougrienne]]'' 93. 111–145. ISSN 1798-2987<br />
<br />
===References===<br />
<references/><br />
<br />
===See also===<br />
[[Glottopedia:Survey articles|Survey articles]] on Skolt Saami linguistic structures:<br />
*[[Phonology]]<br />
**[[Skoltsaamische Phonologie|Skolt Saami phonology (de)]]<br />
*[[Syntax]]<br />
**[[Phrasenstruktur im Skoltsaamischen|Phrase structure in Skolt Saami (de)]]<br />
**[[Clause structure in Skolt Saami]]<br />
*[[Lexicon]] and [[Semantics]]<br />
**[[Skolt Saami vocabulary]]<br />
**[[Color terms in Skolt Saami]]<br />
<br />
[[Glottopedia:Language_articles|Language articles]] on the other [[Kola Saami]] languages<br />
* [[Akkalasaamisch|Akkala Saami (de)]]<br />
* [[Kildin Saami]]<br />
* [[Ter Saami]]<br />
<br />
=Other Languages=<br />
* German [[Skoltsaamisch]]<br />
* Spanish [[Sami skolt]]<br />
* Norwegian (Nynorsk) [[Skoltesamisk]]<br />
<br />
<br />
[[Category:En]]<br />
[[Category:Single language]]<br />
[[Category:Skolt Saami]]<br />
[[Category:Kola Saami]]</div>FSchoophttp://glottopedia.org/index.php?title=Skoltsaamische_Phonologie&diff=12747Skoltsaamische Phonologie2013-02-02T13:55:30Z<p>FSchoop: </p>
<hr />
<div>Diese Seite widmet sich der '''segmentalen Phonologie''' des Skoltsaamischen.<br />
<br />
==Konsonanteninventar==<br />
Das Skoltsaamische zählt 29 Konsonantenphoneme. Davon sind acht Plosive, zehn Frikative, je vier Affrikaten und Nasale, zwei Laterale und ein Vibrant.<br />
Hinzu kommen zwei Approximanten.<br />
<br />
{| class="prettytable" style="text-align:center"<br />
! style="width:1em; background-color:#FFDEAD" | &nbsp;<br />
! style="width:1em; background-color:#FFDEAD" | [[Labial]]<br />
! style="width:1em; background-color:#FFDEAD" | [[Dental]]<br />
! style="width:1em; background-color:#FFDEAD" | [[Alveolar]]<br />
! style="width:1em; background-color:#FFDEAD" | [[Postalveolar]]<br />
! style="width:1em; background-color:#FFDEAD" | [[Palatal]]<br />
! style="width:1em; background-color:#FFDEAD" | [[Velar]]<br />
|-<br />
! style="width:1em; background-color:#FFDEAD" | [[Plosive]]<br />
| style="width:1em; background-color:#FFDEAD" | p, b<br />
| style="width:1em; background-color:#FFDEAD" | t, d<br />
| style="width:1em; background-color:#FFDEAD" | &nbsp;<br />
| style="width:1em; background-color:#FFDEAD" | &nbsp; <br />
| style="width:1em; background-color:#FFDEAD" | c, ɟ<br />
| style="width:1em; background-color:#FFDEAD" | k, g<br />
| &nbsp;<br />
|-<br />
! style="width:2em; background-color:#FFDEAD" | [[Affrikaten]]<br />
| style="width:1em; background-color:#FFDEAD" | &nbsp;<br />
| style="width:1em; background-color:#FFDEAD" | &nbsp;<br />
| style="width:1em; background-color:#FFDEAD" | ts, dz<br />
| style="width:1em; background-color:#FFDEAD" | tʃ, dʒ<br />
| style="width:1em; background-color:#FFDEAD" | &nbsp;<br />
| style="width:1em; background-color:#FFDEAD" | &nbsp;<br />
|-<br />
! style="width:2em; background-color:#FFDEAD" | [[Frikativ]]e<br />
| style="width:1em; background-color:#FFDEAD" | f, v<br />
| style="width:1em; background-color:#FFDEAD" | ð<br />
| style="width:1em; background-color:#FFDEAD" | s, z<br />
| style="width:1em; background-color:#FFDEAD" | ʃ, ʒ<br />
| style="width:1em; background-color:#FFDEAD" | ʝ<br />
| style="width:1em; background-color:#FFDEAD" | x, ɣ<br />
| <br />
|-<br />
! style="width:2em; background-color:#FFDEAD" | [[Nasal]]e<br />
| style="width:1em; background-color:#FFDEAD" | m<br />
| style="width:1em; background-color:#FFDEAD" | n<br />
| style="width:1em; background-color:#FFDEAD" | &nbsp;<br />
| style="width:1em; background-color:#FFDEAD" | &nbsp;<br />
| style="width:1em; background-color:#FFDEAD" | ɲ<br />
| style="width:1em; background-color:#FFDEAD" | ŋ<br />
|-<br />
! style="width:2em; background-color:#FFDEAD" | [[Lateral]]e<br />
| style="width:1em; background-color:#FFDEAD" | &nbsp;<br />
| style="width:1em; background-color:#FFDEAD" | &nbsp;<br />
| style="width:1em; background-color:#FFDEAD" | l<br />
| style="width:1em; background-color:#FFDEAD" | &nbsp;<br />
| style="width:1em; background-color:#FFDEAD" | &nbsp;<br />
| style="width:1em; background-color:#FFDEAD" | &nbsp;<br />
|-<br />
! style="width:2em; background-color:#FFDEAD" | [[Vibrant]]en<br />
| style="width:1em; background-color:#FFDEAD" | &nbsp;<br />
| style="width:1em; background-color:#FFDEAD" | &nbsp;<br />
| style="width:1em; background-color:#FFDEAD" | r<br />
| style="width:1em; background-color:#FFDEAD" | &nbsp;<br />
| style="width:1em; background-color:#FFDEAD" | &nbsp;<br />
| style="width:1em; background-color:#FFDEAD" | &nbsp;<br />
|-<br />
! style="width:2em; background-color:#FFDEAD" | [[Approximant]]en<br />
| style="width:1em; background-color:#FFDEAD" | &nbsp;<br />
| style="width:1em; background-color:#FFDEAD" | &nbsp;<br />
| style="width:1em; background-color:#FFDEAD" | &nbsp;<br />
| style="width:1em; background-color:#FFDEAD" | &nbsp;<br />
| style="width:1em; background-color:#FFDEAD" | j<br />
| style="width:1em; background-color:#FFDEAD" | w<br />
|-<br />
|}<br />
<br />
<br />
Auffällig ist die große Zahl von palatalen Konsonanten (sechs). Aus Sicht des Deutschen ist unter anderem auch die Unterscheidung zwischen dem palatalen Verschlusslaut / k / und seinem velaren Pendant / c / interessant. Letzterer kommt zwar auch im Deutschen vor (vgl. "Kiel" vs. "Kuh"), besitzt jedoch keinen Phonemstatus. Die dem Deutschen unbekannten Frikative sind die stimmhafte Variante des Ach-Lauts / ɣ / sowie der palatale Frikativ / ʝ /. Ferner sind der palatale Lateral / ʎ / und der palatale Nasal / ɲ / zu erwähnen.<br />
<br />
==Vokalinventar==<br />
<br />
Es gibt neun Vokale. Die dem Deutschen unbekannten sind das zentrale / ɐ / sowie der Schwa-Laut / ɤ /.<br />
<br />
{| class="prettytable" style="text-align:center"<br />
| rowspan="2" style="background-color:#FFDEAD"| &nbsp;<br />
! colspan="2" style="background-color:#FFDEAD" | vorne<br />
! colspan="2" style="background-color:#FFDEAD" | zentral<br />
! colspan="2" style="background-color:#FFDEAD" | hinten<br />
|- style="text-align:center"<br />
| style="width:2em; background-color:#FFDEAD" | ung.<br />
| style="width:2em; background-color:#FFDEAD" | ger.<br />
| colspan="2" style="background-color:#FFDEAD" | <br />
| style="width:2em; background-color:#FFDEAD" | ung.<br />
| style="width:2em; background-color:#FFDEAD" | ger.<br />
|-<br />
! style="background-color:#FFDEAD; text-align:left" | geschlossen<br />
| colspan="1" style="background-color:#FFDEAD" | i<br />
| colspan="1" style="background-color:#FFDEAD" | &nbsp;<br />
| colspan="2" style="background-color:#FFDEAD" | &nbsp;<br />
| colspan="1" style="background-color:#FFDEAD" | &nbsp;<br />
| colspan="1" style="background-color:#FFDEAD" | u<br />
|-<br />
! style="background-color:#FFDEAD; text-align:left" | halb geschlossen<br />
| colspan="1" style="background-color:#FFDEAD" | e<br />
| colspan="1" style="background-color:#FFDEAD" | &nbsp;<br />
| colspan="2" style="background-color:#FFDEAD" | &nbsp;<br />
| colspan="1" style="background-color:#FFDEAD" | &nbsp;<br />
| colspan="1" style="background-color:#FFDEAD" | o<br />
|-<br />
! style="background-color:#FFDEAD; text-align:left" | mittel<br />
| colspan="1" style="background-color:#FFDEAD" | &nbsp;<br />
| colspan="1" style="background-color:#FFDEAD" | &nbsp;<br />
| colspan="2" style="background-color:#FFDEAD" | ɤ<br />
| colspan="1" style="background-color:#FFDEAD" | &nbsp;<br />
| colspan="1" style="background-color:#FFDEAD" | &nbsp;<br />
|-<br />
! style="background-color:#FFDEAD; text-align:left" | halb offen<br />
| colspan="1" style="background-color:#FFDEAD" | æ<br />
| colspan="1" style="background-color:#FFDEAD" | &nbsp;<br />
| colspan="2" style="background-color:#FFDEAD" | ɐ<br />
| colspan="1" style="background-color:#FFDEAD" | &nbsp;<br />
| colspan="1" style="background-color:#FFDEAD" | &nbsp;<br />
|-<br />
! style="background-color:#FFDEAD; text-align:left" | offen<br />
| colspan="1" style="background-color:#FFDEAD" | &nbsp;<br />
| colspan="1" style="background-color:#FFDEAD" | &nbsp;<br />
| colspan="2" style="background-color:#FFDEAD" | &nbsp;<br />
| colspan="1" style="background-color:#FFDEAD" | ɑ<br />
| colspan="1" style="background-color:#FFDEAD" | ɒ<br />
|}<br />
<br />
<br />
In der einschlägigen Literatur wird zudem die Frage diskutiert, ob es eine phonologische Unterscheidung zwischen einem offenen und einem geschlossenen ''e'' gibt, also / ɛ / vs. / e /. Nach allgemeiner Auffassung gibt es jedoch keine echten Minimalpaare, da die Unterscheidung nur in palatalisierten Segmenten vorkommt. Es handelt es sich also um Allophone.<br />
<br />
==Typologischer Vergleich==<br />
<br />
Im ''World Atlas of Language Structures'' ([http://wals.info/ WALS]) ist Skoltsaamisch nicht vertreten.<br />
<br />
Wendet man die WALS-Kriterien an, so ergibt sich für das Feature [http://wals.info/feature/1A?s=20&z5=3000&z1=2999&z4=2998&z2=2997&z3=2996&tg_format=map&v1=c00d&v2=c99f&v3=cfff&v4=cf6f&v5=cd00 ''Consonant Inventories''] der Wert "moderately large". Damit steht Skoltsaamisch zumidnest geografisch relativ isoliert da. Südsaamisch ("Central South Saami") hat "large", Finnisch hat "moderately small", Norwegisch hat "average". Russisch und Ungarisch hingegen haben denselben Wert wie Skoltsaamisch.<br />
<br />
Für das Feature [http://wals.info/feature/2A?s=20&z1=3000&z3=2999&z2=2998&tg_format=map&v1=c00d&v2=cfff&v3=cd00 ''Vowel Quality Inventories''] ergibt sich der Wert "Large". Hier haben Finnisch und Ungarisch denselben Wert, Südsaamisch und Russisch hingegen nur "average". Dies sind auch die einzigen beiden Werte, die in Europa vertreten sind. Sprachen mit dem Wert "Small" sind in Europa nicht vertreten.<br />
<br />
Das dritte Feature ([http://wals.info/feature/3A?s=20&z1=3000&z5=2999&z2=2998&z4=2997&z3=2996&tg_format=map&v1=c00d&v2=c99f&v3=cfff&v4=cf6f&v5=cd00 ''Consonant-Vowel Ratio'']) bezeichnet das Verhältnis von Vokal- zu Konsonantenzahl. Hier ergibt sich für Skoltsaamisch der Wert "average", wodurch es sich ein weiteres Mal von seinen nächsten (geografischen) Nachbarn unterscheidet. Südsaamisch und Russisch haben ein sehr hohes Gefälle, Finnisch und Norwegisch hingegen "moderately small". Ungarisch hat zum dritten Mal denselben Wert wie Skoltsaamisch und ist somit unter den genetisch verwandten Sprachen am besten mit Skoltsaamisch zu vergleichen.<br />
<br />
==Diphthonge==<br />
<br />
Die Zahl der distinktiven Diphthonge im Skoltsaamischen liegt bei 8: <br />
<br />
{| class="wikitable IPA" border="1"<br />
|<br />
! front<br />
! front to central<br />
! back to front<br />
! back to central<br />
! back <br />
|- align="center"<br />
! close to close-mid<br />
| &nbsp;<br />
| iɤ (''iõ'')<br />
| &nbsp;<br />
| uɤ (''uõ'')<br />
|<br />
|- align="center"<br />
! close to open-mid<br />
| &nbsp;<br />
| iɐ (''iâ'')<br />
| &nbsp;<br />
| uɐ (''uâ'')<br />
| uɒ (''uå'')<br />
|- align="center"<br />
! close to open<br />
|<br />
|<br />
| uæ (''uä'')<br />
|<br />
|<br />
|- align="center"<br />
! close-mid to open-mid<br />
|<br />
| eɐ (''eâ'')<br />
|<br />
|<br />
|<br />
|- align="center"<br />
! close-mid to open<br />
| eæ (''eä'')<br />
|<br />
|<br />
|<br />
|<br />
|}<br />
<br />
<br />
Es handelt sich ausschließlich um öffnende Diphthonge, d.h. um solche, die mit einem geschlossenen oder halb geschlossenen Vokal beginnen und sich zu einem offeneren Vokal bewegen. Dies wird bei Tim Feist (2010) sehr anschaulich dargestellt:<br />
<br />
[[File:Diphthonge Skoltsaamisch.jpg]] <ref>Feist 2010: 75. </ref><br />
<br />
Die umgekehrte Kombination ergibt keinen echten Diphthong: Wenn / i / oder / u / an zweiter Stelle stehen, ensteht dort ein Halbkonsonant / j / bzw. / w /.<br />
<br />
Die Diphthonge stellen ein Problem dar, wenn es um die Frage der phonologischen Länge geht. Lange Vokale und lange Konsonanten werden für gewöhnlich durch doppelte Grapheme dargestellt. Da Diphthonge aus zwei Vokalen bestehen, müssten sie eigentlich immer lang sein, was jedoch nicht der Fall ist. Die allgemeine Orthographie, die ansonsten recht zuverlässig auf die Aussprache schließen lässt, gibt keinen Hinweis auf die Länge von Diphthongen.<br />
<br />
Diphthonge werden so stark von der Palatalisierung (s.u.) beeinflusst, dass sich bei einigen die Orthographie ändert.<br />
<br />
[[File:Diphthonge2 Skoltsaamischjpg.jpeg]] <ref>Feist 2010: 76. </ref><br />
<br />
Dies gilt allerdings nicht für alle, was logisch nicht nachvollziehbar ist. Gerade die Kombinationen ''iõ'' und ''uõ'' verändern sich unter dem Einfluss der Palatalisierung so stark, dass eine eigene Schreibweise angebracht wäre. Zugleich kann jedoch argumentiert werden, dass es sich in jedem Fall nur um palatalisierte Allophone handelt und dass eine Anpassung der Orthographie generell nicht notwendig ist.<br />
<br />
==Palatalisierung==<br />
<br />
Die Palataliersierung phonologischer Segmente ist im Skoltsaamischen ein distinktives Merkmal, d.h. es treten viele Minimalpaare auf, in denen die Bedeutungsunterscheidung allein von der palatalisierten Aussprache getragen wird. Dieses Phänomen ist nicht zu verwechseln mit den generell palatal ausgesprochenen Konsonanten, die im Skoltsaamischen recht häufig sind. Bei der Palatalisierung handelt es sich um eine ''sekundäre Artikulationsweise'' für viele andere Konsonanten und Vokale, bei der sich die Zunge dem harten Gaumen weiter annähert als gewöhnlich.<br />
<br />
In der Orthographie wird die Palatalisierung durch einen den akuten Akzent (´) dargestellt. Der Akzent wird zwischen dem betonten Vokal und dem darauf folgenden Konsonanten einer Silbe platziert (Bsp.: ''mââ´nn'' „Ei“).<br />
<br />
Das Auftreten der Palatalisierung hängt mit der Präsenz von / i / oder / e / in der darauf folgenden Silbe zusammen. Als Suffix können diese Vokale die Palatalisierung auslösen: ''jokk'' (Fluss.SG.NOM) > ''jo´ǩǩe'' (Fluss.SG.ILL).<br />
<br />
Umgekehrt können andere Vokale als Suffix die Palatalisierung aufheben: ''lå´dd'' (Vogel.SG.NOM) > ''lådda'' (Vogel.SG.ILL).<br />
<br />
Darüber hinaus gibt es viele Fälle, in denen die skoltsaamische Palatalisierung anzeigt, dass es an der entsprechenden Stelle im Protosaamischen ein auslautendes langes ''ē'' gab, das durch Apokope weggefallen ist: ''lontē'' > ''lå´dd'' (Vogel); ''monē'' > ''mââ´nn'' (Ei).<br />
<br />
Diskutabel ist, ob es sich bei der phonologischen Umsetzung der Palatalisierung um ein segmentales oder ein suprasegmentales Phänomen handelt. Im Allgemeinen wird sie als suprasegmental analysiert, d.h. es wird nicht nur ein Lautsegment palatalisiert (also ein Konsonant oder Konsonantencluster) sondern auch der davor stehende Vokal. Vollständig bewiesen ist dies jedoch nicht. Man könnte auch argumentieren, dass der Vokal aus rein physiologischen Gründen assimiliert wird, ohne voll von der Palatalisierung betroffen zu sein. Unterstützt wird diese These durch spektrographische Analysen, die zeigen, dass die Palatalisierung erst während der Artikulation des Vokals einsetzt, also nicht von Anfang an.<br />
<br />
Andererseits spricht auch viel für die suprasegmentale Einschätzung. Wie oben erwähnt ist der hintere Teil von Diphthongen sehr stark von der Palatalisierung betroffen. Zugleich kann man zeigen, dass der vordere Teil von Konsonantenclustern, die nach dem Palatalisierungszeichen stehen, stärker palatalisiert ist als der hintere. Kombiniert man diese beiden Erkenntnisse, so erscheint die suprasegmentale These einleuchtend.<br />
<br />
==References==<br />
<references/><br />
<br />
==Literaturhinweise==<br />
<br />
* Tim Feist. 2010. [https://www.escholar.manchester.ac.uk/api/datastream?publicationPid=uk-ac-man-scw:123128&datastreamId=FULL-TEXT.PDF A Grammar of Skolt Saami.] Ph.D. thesis, University of Manchester.<br />
<br />
* Matti Miestamo. 2011. [http://www.sgr.fi/susa/93/miestamo.PDF Skolt Saami: a typological profile]. In: Journal de la Société Finno-Ougrienne 93. 111–145.<br />
<br />
* Matthew S. Dryer & Martin Haspelmath (Hrsg.) (2011), [http://wals.info/ The World Atlas of Language Structures] Online.<br />
<br />
==Links==<br />
* [http://de.wikipedia.org/wiki/Skoltsamisch#Phonologie Skoltsaamische Phonologie in der deutschen Wikipedia]<br />
* [http://en.wikipedia.org/wiki/Skolt_Sami_language#Phonology Skoltsaamische Phonologie in der englischen Wikipedia]<br />
<br />
==Siehe auch==<br />
* [[Skoltsaamisch]] (dt.)<br />
* [[Skolt Saami]] (eng.)<br />
<br />
[[Category:De]]<br />
[[Category:SURV]]<br />
[[Category:Skolt Saami]]<br />
[[Category:Phonology]]</div>FSchoophttp://glottopedia.org/index.php?title=Skoltsaamische_Phonologie&diff=12746Skoltsaamische Phonologie2013-02-02T13:54:20Z<p>FSchoop: /* Vokalinventar */</p>
<hr />
<div>Diese Seite widmet sich der '''segmentalen Phonologie''' des Skoltsaamischen.<br />
<br />
==Konsonanteninventar==<br />
Das Skoltsaamische zählt 29 Konsonantenphoneme. Davon sind acht Plosive, zehn Frikative, je vier Affrikaten und Nasale, zwei Laterale und ein Vibrant.<br />
Hinzu kommen zwei Approximanten.<br />
<br />
{| class="prettytable" style="text-align:center"<br />
! style="width:1em; background-color:#FFDEAD" | &nbsp;<br />
! style="width:1em; background-color:#FFDEAD" | [[Labial]]<br />
! style="width:1em; background-color:#FFDEAD" | [[Dental]]<br />
! style="width:1em; background-color:#FFDEAD" | [[Alveolar]]<br />
! style="width:1em; background-color:#FFDEAD" | [[Postalveolar]]<br />
! style="width:1em; background-color:#FFDEAD" | [[Palatal]]<br />
! style="width:1em; background-color:#FFDEAD" | [[Velar]]<br />
|-<br />
! style="width:1em; background-color:#FFDEAD" | [[Plosive]]<br />
| style="width:1em; background-color:#FFDEAD" | p, b<br />
| style="width:1em; background-color:#FFDEAD" | t, d<br />
| style="width:1em; background-color:#FFDEAD" | &nbsp;<br />
| style="width:1em; background-color:#FFDEAD" | &nbsp; <br />
| style="width:1em; background-color:#FFDEAD" | c, ɟ<br />
| style="width:1em; background-color:#FFDEAD" | k, g<br />
| &nbsp;<br />
|-<br />
! style="width:2em; background-color:#FFDEAD" | [[Affrikaten]]<br />
| style="width:1em; background-color:#FFDEAD" | &nbsp;<br />
| style="width:1em; background-color:#FFDEAD" | &nbsp;<br />
| style="width:1em; background-color:#FFDEAD" | ts, dz<br />
| style="width:1em; background-color:#FFDEAD" | tʃ, dʒ<br />
| style="width:1em; background-color:#FFDEAD" | &nbsp;<br />
| style="width:1em; background-color:#FFDEAD" | &nbsp;<br />
|-<br />
! style="width:2em; background-color:#FFDEAD" | [[Frikativ]]e<br />
| style="width:1em; background-color:#FFDEAD" | f, v<br />
| style="width:1em; background-color:#FFDEAD" | ð<br />
| style="width:1em; background-color:#FFDEAD" | s, z<br />
| style="width:1em; background-color:#FFDEAD" | ʃ, ʒ<br />
| style="width:1em; background-color:#FFDEAD" | ʝ<br />
| style="width:1em; background-color:#FFDEAD" | x, ɣ<br />
| <br />
|-<br />
! style="width:2em; background-color:#FFDEAD" | [[Nasal]]e<br />
| style="width:1em; background-color:#FFDEAD" | m<br />
| style="width:1em; background-color:#FFDEAD" | n<br />
| style="width:1em; background-color:#FFDEAD" | &nbsp;<br />
| style="width:1em; background-color:#FFDEAD" | &nbsp;<br />
| style="width:1em; background-color:#FFDEAD" | ɲ<br />
| style="width:1em; background-color:#FFDEAD" | ŋ<br />
|-<br />
! style="width:2em; background-color:#FFDEAD" | [[Lateral]]e<br />
| style="width:1em; background-color:#FFDEAD" | &nbsp;<br />
| style="width:1em; background-color:#FFDEAD" | &nbsp;<br />
| style="width:1em; background-color:#FFDEAD" | l<br />
| style="width:1em; background-color:#FFDEAD" | &nbsp;<br />
| style="width:1em; background-color:#FFDEAD" | &nbsp;<br />
| style="width:1em; background-color:#FFDEAD" | &nbsp;<br />
|-<br />
! style="width:2em; background-color:#FFDEAD" | [[Vibrant]]en<br />
| style="width:1em; background-color:#FFDEAD" | &nbsp;<br />
| style="width:1em; background-color:#FFDEAD" | &nbsp;<br />
| style="width:1em; background-color:#FFDEAD" | r<br />
| style="width:1em; background-color:#FFDEAD" | &nbsp;<br />
| style="width:1em; background-color:#FFDEAD" | &nbsp;<br />
| style="width:1em; background-color:#FFDEAD" | &nbsp;<br />
|-<br />
! style="width:2em; background-color:#FFDEAD" | [[Approximant]]en<br />
| style="width:1em; background-color:#FFDEAD" | &nbsp;<br />
| style="width:1em; background-color:#FFDEAD" | &nbsp;<br />
| style="width:1em; background-color:#FFDEAD" | &nbsp;<br />
| style="width:1em; background-color:#FFDEAD" | &nbsp;<br />
| style="width:1em; background-color:#FFDEAD" | j<br />
| style="width:1em; background-color:#FFDEAD" | w<br />
|-<br />
|}<br />
<br />
<br />
Auffällig ist die große Zahl von palatalen Konsonanten (sechs). Aus Sicht des Deutschen ist unter anderem auch die Unterscheidung zwischen dem palatalen Verschlusslaut / k / und seinem velaren Pendant / c / interessant. Letzterer kommt zwar auch im Deutschen vor (vgl. "Kiel" vs. "Kuh"), besitzt jedoch keinen Phonemstatus. Die dem Deutschen unbekannten Frikative sind die stimmhafte Variante des Ach-Lauts / ɣ / sowie der palatale Frikativ / ʝ /. Ferner sind der palatale Lateral / ʎ / und der palatale Nasal / ɲ / zu erwähnen.<br />
<br />
==Vokalinventar==<br />
<br />
Es gibt neun Vokale. Die dem Deutschen unbekannten sind das zentrale / ɐ / sowie der Schwa-Laut / ɤ /.<br />
<br />
{| class="prettytable" style="text-align:center"<br />
| rowspan="2" style="background-color:#FFDEAD"| &nbsp;<br />
! colspan="2" style="background-color:#FFDEAD" | vorne<br />
! colspan="2" style="background-color:#FFDEAD" | zentral<br />
! colspan="2" style="background-color:#FFDEAD" | hinten<br />
|- style="text-align:center"<br />
| style="width:2em; background-color:#FFDEAD" | ung.<br />
| style="width:2em; background-color:#FFDEAD" | ger.<br />
| colspan="2" style="background-color:#FFDEAD" | <br />
| style="width:2em; background-color:#FFDEAD" | ung.<br />
| style="width:2em; background-color:#FFDEAD" | ger.<br />
|-<br />
! style="background-color:#FFDEAD; text-align:left" | geschlossen<br />
| colspan="1" style="background-color:#FFDEAD" | i<br />
| colspan="1" style="background-color:#FFDEAD" | &nbsp;<br />
| colspan="2" style="background-color:#FFDEAD" | &nbsp;<br />
| colspan="1" style="background-color:#FFDEAD" | &nbsp;<br />
| colspan="1" style="background-color:#FFDEAD" | u<br />
|-<br />
! style="background-color:#FFDEAD; text-align:left" | halb geschlossen<br />
| colspan="1" style="background-color:#FFDEAD" | e<br />
| colspan="1" style="background-color:#FFDEAD" | &nbsp;<br />
| colspan="2" style="background-color:#FFDEAD" | &nbsp;<br />
| colspan="1" style="background-color:#FFDEAD" | &nbsp;<br />
| colspan="1" style="background-color:#FFDEAD" | o<br />
|-<br />
! style="background-color:#FFDEAD; text-align:left" | mittel<br />
| colspan="1" style="background-color:#FFDEAD" | &nbsp;<br />
| colspan="1" style="background-color:#FFDEAD" | &nbsp;<br />
| colspan="2" style="background-color:#FFDEAD" | ɤ<br />
| colspan="1" style="background-color:#FFDEAD" | &nbsp;<br />
| colspan="1" style="background-color:#FFDEAD" | &nbsp;<br />
|-<br />
! style="background-color:#FFDEAD; text-align:left" | halb offen<br />
| colspan="1" style="background-color:#FFDEAD" | æ<br />
| colspan="1" style="background-color:#FFDEAD" | &nbsp;<br />
| colspan="2" style="background-color:#FFDEAD" | ɐ<br />
| colspan="1" style="background-color:#FFDEAD" | &nbsp;<br />
| colspan="1" style="background-color:#FFDEAD" | &nbsp;<br />
|-<br />
! style="background-color:#FFDEAD; text-align:left" | offen<br />
| colspan="1" style="background-color:#FFDEAD" | &nbsp;<br />
| colspan="1" style="background-color:#FFDEAD" | &nbsp;<br />
| colspan="2" style="background-color:#FFDEAD" | &nbsp;<br />
| colspan="1" style="background-color:#FFDEAD" | ɑ<br />
| colspan="1" style="background-color:#FFDEAD" | ɒ<br />
|}<br />
<br />
<br />
In der einschlägigen Literatur wird zudem die Frage diskutiert, ob es eine phonologische Unterscheidung zwischen einem offenen und einem geschlossenen ''e'' gibt, also / ɛ / vs. / e /. Nach allgemeiner Auffassung gibt es jedoch keine echten Minimalpaare, da die Unterscheidung nur in palatalisierten Segmenten vorkommt. Es handelt es sich also um Allophone.<br />
<br />
==Typologischer Vergleich==<br />
<br />
Im ''World Atlas of Language Structures'' ([http://wals.info/ WALS]) ist Skoltsaamisch nicht vertreten.<br />
<br />
Wendet man die WALS-Kriterien an, so ergibt sich für das Feature [http://wals.info/feature/1A?s=20&z5=3000&z1=2999&z4=2998&z2=2997&z3=2996&tg_format=map&v1=c00d&v2=c99f&v3=cfff&v4=cf6f&v5=cd00 ''Consonant Inventories''] der Wert "moderately large". Damit steht Skoltsaamisch zumidnest geografisch relativ isoliert da. Südsaamisch ("Central South Saami") hat "large", Finnisch hat "moderately small", Norwegisch hat "average". Russisch und Ungarisch hingegen haben denselben Wert wie Skoltsaamisch.<br />
<br />
Für das Feature [http://wals.info/feature/2A?s=20&z1=3000&z3=2999&z2=2998&tg_format=map&v1=c00d&v2=cfff&v3=cd00 ''Vowel Quality Inventories''] ergibt sich der Wert "Large". Hier haben Finnisch und Ungarisch denselben Wert, Südsaamisch und Russisch hingegen nur "average". Dies sind auch die einzigen beiden Werte, die in Europa vertreten sind. Sprachen mit dem Wert "Small" sind in Europa nicht vertreten.<br />
<br />
Das dritte Feature ([http://wals.info/feature/3A?s=20&z1=3000&z5=2999&z2=2998&z4=2997&z3=2996&tg_format=map&v1=c00d&v2=c99f&v3=cfff&v4=cf6f&v5=cd00 ''Consonant-Vowel Ratio'']) bezeichnet das Verhältnis von Vokal- zu Konsonantenzahl. Hier ergibt sich für Skoltsaamisch der Wert "average", wodurch es sich ein weiteres Mal von seinen nächsten (geografischen) Nachbarn unterscheidet. Südsaamisch und Russisch haben ein sehr hohes Gefälle, Finnisch und Norwegisch hingegen "moderately small". Ungarisch hat zum dritten Mal denselben Wert wie Skoltsaamisch und ist somit unter den genetisch verwandten Sprachen am besten mit Skoltsaamisch zu vergleichen.<br />
<br />
==Diphthonge==<br />
<br />
Die Zahl der distinktiven Diphthonge im Skoltsaamischen liegt bei 8: <br />
<br />
{| class="wikitable IPA" border="1"<br />
|<br />
! front<br />
! front to central<br />
! back to front<br />
! back to central<br />
! back <br />
|- align="center"<br />
! close to close-mid<br />
| &nbsp;<br />
| iɤ (''iõ'')<br />
| &nbsp;<br />
| uɤ (''uõ'')<br />
|<br />
|- align="center"<br />
! close to open-mid<br />
| &nbsp;<br />
| iɐ (''iâ'')<br />
| &nbsp;<br />
| uɐ (''uâ'')<br />
| uɒ (''uå'')<br />
|- align="center"<br />
! close to open<br />
|<br />
|<br />
| uæ (''uä'')<br />
|<br />
|<br />
|- align="center"<br />
! close-mid to open-mid<br />
|<br />
| eɐ (''eâ'')<br />
|<br />
|<br />
|<br />
|- align="center"<br />
! close-mid to open<br />
| eæ (''eä'')<br />
|<br />
|<br />
|<br />
|<br />
|}<br />
<br />
<br />
Es handelt sich ausschließlich um öffnende Diphthonge, d.h. um solche, die mit einem geschlossenen oder halb geschlossenen Vokal beginnen und sich zu einem offeneren Vokal bewegen. Dies wird bei Tim Feist (2010) sehr anschaulich dargestellt:<br />
<br />
[[File:Diphthonge Skoltsaamisch.jpg]] <ref>Feist 2010: 75. </ref><br />
<br />
Die umgekehrte Kombination ergibt keinen echten Diphthong: Wenn / i / oder / u / an zweiter Stelle stehen, ensteht dort ein Halbkonsonant / j / bzw. / w /.<br />
<br />
Die Diphthonge stellen ein Problem dar, wenn es um die Frage der phonologischen Länge geht. Lange Vokale und lange Konsonanten werden für gewöhnlich durch doppelte Grapheme dargestellt. Da Diphthonge aus zwei Vokalen bestehen, müssten sie eigentlich immer lang sein, was jedoch nicht der Fall ist. Die allgemeine Orthographie, die ansonsten recht zuverlässig auf die Aussprache schließen lässt, gibt keinen Hinweis auf die Länge von Diphthongen.<br />
<br />
Diphthonge werden so stark von der Palatalisierung (s.u.) beeinflusst, dass sich bei einigen die Orthographie ändert.<br />
<br />
[[File:Diphthonge2 Skoltsaamischjpg.jpeg]] <ref>Feist 2010: 76. </ref><br />
<br />
Dies gilt allerdings nicht für alle, was logisch nicht nachvollziehbar ist. Gerade die Kombinationen ''iõ'' und ''uõ'' verändern sich unter dem Einfluss der Palatalisierung so stark, dass eine eigene Schreibweise angebracht wäre. Zugleich kann jedoch argumentiert werden, dass es sich in jedem Fall nur um palatalisierte Allophone handelt und dass eine Anpassung der Orthographie generell nicht notwendig ist.<br />
<br />
==Palatalisierung==<br />
<br />
Die Palataliersierung phonologischer Segmente ist im Skoltsaamischen ein distinktives Merkmal, d.h. es treten viele Minimalpaare auf, in denen die Bedeutungsunterscheidung allein von der palatalisierten Aussprache getragen wird. Dieses Phänomen ist nicht zu verwechseln mit den generell palatal ausgesprochenen Konsonanten, die im Skoltsaamischen recht häufig sind. Bei der Palatalisierung handelt es sich um eine ''sekundäre Artikulationsweise'' für viele andere Konsonanten und Vokale, bei der sich die Zunge dem harten Gaumen weiter annähert als gewöhnlich.<br />
<br />
In der Orthographie wird die Palatalisierung durch einen den akuten Akzent (´) dargestellt. Der Akzent wird zwischen dem betonten Vokal und dem darauf folgenden Konsonanten einer Silbe platziert (Bsp.: ''mââ´nn'' „Ei“).<br />
<br />
Das Auftreten der Palatalisierung hängt mit der Präsenz von / i / oder / e / in der darauf folgenden Silbe zusammen. Als Suffix können diese Vokale die Palatalisierung auslösen: ''jokk'' (Fluss.SG.NOM) > ''jo´ǩǩe'' (Fluss.SG.ILL).<br />
<br />
Umgekehrt können andere Vokale als Suffix die Palatalisierung aufheben: ''lå´dd'' (Vogel.SG.NOM) > ''lådda'' (Vogel.SG.ILL).<br />
<br />
Darüber hinaus gibt es viele Fälle, in denen die skoltsaamische Palatalisierung anzeigt, dass es an der entsprechenden Stelle im Protosaamischen ein auslautendes langes ''ē'' gab, das durch Apokope weggefallen ist: ''lontē'' > ''lå´dd'' (Vogel); ''monē'' > ''mââ´nn'' (Ei).<br />
<br />
Diskutabel ist, ob es sich bei der phonologischen Umsetzung der Palatalisierung um ein segmentales oder ein suprasegmentales Phänomen handelt. Im Allgemeinen wird sie als suprasegmental analysiert, d.h. es wird nicht nur ein Lautsegment palatalisiert (also ein Konsonant oder Konsonantencluster) sondern auch der davor stehende Vokal. Vollständig bewiesen ist dies jedoch nicht. Man könnte auch argumentieren, dass der Vokal aus rein physiologischen Gründen assimiliert wird, ohne voll von der Palatalisierung betroffen zu sein. Unterstützt wird diese These durch spektrographische Analysen, die zeigen, dass die Palatalisierung erst während der Artikulation des Vokals einsetzt, also nicht von Anfang an.<br />
<br />
Andererseits spricht auch viel für die suprasegmentale Einschätzung. Wie oben erwähnt ist der hintere Teil von Diphthongen sehr stark von der Palatalisierung betroffen. Zugleich kann man zeigen, dass der vordere Teil von Konsonantenclustern, die nach dem Palatalisierungszeichen stehen, stärker palatalisiert ist als der hintere. Kombiniert man diese beiden Erkenntnisse, so erscheint die suprasegmentale These einleuchtend.<br />
<br />
==Fazit==<br />
<br />
==References==<br />
<references/><br />
<br />
==Literaturhinweise==<br />
<br />
* Tim Feist. 2010. [https://www.escholar.manchester.ac.uk/api/datastream?publicationPid=uk-ac-man-scw:123128&datastreamId=FULL-TEXT.PDF A Grammar of Skolt Saami.] Ph.D. thesis, University of Manchester.<br />
<br />
* Matti Miestamo. 2011. [http://www.sgr.fi/susa/93/miestamo.PDF Skolt Saami: a typological profile]. In: Journal de la Société Finno-Ougrienne 93. 111–145.<br />
<br />
* Matthew S. Dryer & Martin Haspelmath (Hrsg.) (2011), [http://wals.info/ The World Atlas of Language Structures] Online.<br />
<br />
==Links==<br />
* [http://de.wikipedia.org/wiki/Skoltsamisch#Phonologie Skoltsaamische Phonologie in der deutschen Wikipedia]<br />
* [http://en.wikipedia.org/wiki/Skolt_Sami_language#Phonology Skoltsaamische Phonologie in der englischen Wikipedia]<br />
<br />
==Siehe auch==<br />
* [[Skoltsaamisch]] (dt.)<br />
* [[Skolt Saami]] (eng.)<br />
<br />
[[Category:De]]<br />
[[Category:SURV]]<br />
[[Category:Skolt Saami]]<br />
[[Category:Phonology]]</div>FSchoophttp://glottopedia.org/index.php?title=Skoltsaamische_Phonologie&diff=12745Skoltsaamische Phonologie2013-02-02T13:54:09Z<p>FSchoop: /* Vokalinventar */</p>
<hr />
<div>Diese Seite widmet sich der '''segmentalen Phonologie''' des Skoltsaamischen.<br />
<br />
==Konsonanteninventar==<br />
Das Skoltsaamische zählt 29 Konsonantenphoneme. Davon sind acht Plosive, zehn Frikative, je vier Affrikaten und Nasale, zwei Laterale und ein Vibrant.<br />
Hinzu kommen zwei Approximanten.<br />
<br />
{| class="prettytable" style="text-align:center"<br />
! style="width:1em; background-color:#FFDEAD" | &nbsp;<br />
! style="width:1em; background-color:#FFDEAD" | [[Labial]]<br />
! style="width:1em; background-color:#FFDEAD" | [[Dental]]<br />
! style="width:1em; background-color:#FFDEAD" | [[Alveolar]]<br />
! style="width:1em; background-color:#FFDEAD" | [[Postalveolar]]<br />
! style="width:1em; background-color:#FFDEAD" | [[Palatal]]<br />
! style="width:1em; background-color:#FFDEAD" | [[Velar]]<br />
|-<br />
! style="width:1em; background-color:#FFDEAD" | [[Plosive]]<br />
| style="width:1em; background-color:#FFDEAD" | p, b<br />
| style="width:1em; background-color:#FFDEAD" | t, d<br />
| style="width:1em; background-color:#FFDEAD" | &nbsp;<br />
| style="width:1em; background-color:#FFDEAD" | &nbsp; <br />
| style="width:1em; background-color:#FFDEAD" | c, ɟ<br />
| style="width:1em; background-color:#FFDEAD" | k, g<br />
| &nbsp;<br />
|-<br />
! style="width:2em; background-color:#FFDEAD" | [[Affrikaten]]<br />
| style="width:1em; background-color:#FFDEAD" | &nbsp;<br />
| style="width:1em; background-color:#FFDEAD" | &nbsp;<br />
| style="width:1em; background-color:#FFDEAD" | ts, dz<br />
| style="width:1em; background-color:#FFDEAD" | tʃ, dʒ<br />
| style="width:1em; background-color:#FFDEAD" | &nbsp;<br />
| style="width:1em; background-color:#FFDEAD" | &nbsp;<br />
|-<br />
! style="width:2em; background-color:#FFDEAD" | [[Frikativ]]e<br />
| style="width:1em; background-color:#FFDEAD" | f, v<br />
| style="width:1em; background-color:#FFDEAD" | ð<br />
| style="width:1em; background-color:#FFDEAD" | s, z<br />
| style="width:1em; background-color:#FFDEAD" | ʃ, ʒ<br />
| style="width:1em; background-color:#FFDEAD" | ʝ<br />
| style="width:1em; background-color:#FFDEAD" | x, ɣ<br />
| <br />
|-<br />
! style="width:2em; background-color:#FFDEAD" | [[Nasal]]e<br />
| style="width:1em; background-color:#FFDEAD" | m<br />
| style="width:1em; background-color:#FFDEAD" | n<br />
| style="width:1em; background-color:#FFDEAD" | &nbsp;<br />
| style="width:1em; background-color:#FFDEAD" | &nbsp;<br />
| style="width:1em; background-color:#FFDEAD" | ɲ<br />
| style="width:1em; background-color:#FFDEAD" | ŋ<br />
|-<br />
! style="width:2em; background-color:#FFDEAD" | [[Lateral]]e<br />
| style="width:1em; background-color:#FFDEAD" | &nbsp;<br />
| style="width:1em; background-color:#FFDEAD" | &nbsp;<br />
| style="width:1em; background-color:#FFDEAD" | l<br />
| style="width:1em; background-color:#FFDEAD" | &nbsp;<br />
| style="width:1em; background-color:#FFDEAD" | &nbsp;<br />
| style="width:1em; background-color:#FFDEAD" | &nbsp;<br />
|-<br />
! style="width:2em; background-color:#FFDEAD" | [[Vibrant]]en<br />
| style="width:1em; background-color:#FFDEAD" | &nbsp;<br />
| style="width:1em; background-color:#FFDEAD" | &nbsp;<br />
| style="width:1em; background-color:#FFDEAD" | r<br />
| style="width:1em; background-color:#FFDEAD" | &nbsp;<br />
| style="width:1em; background-color:#FFDEAD" | &nbsp;<br />
| style="width:1em; background-color:#FFDEAD" | &nbsp;<br />
|-<br />
! style="width:2em; background-color:#FFDEAD" | [[Approximant]]en<br />
| style="width:1em; background-color:#FFDEAD" | &nbsp;<br />
| style="width:1em; background-color:#FFDEAD" | &nbsp;<br />
| style="width:1em; background-color:#FFDEAD" | &nbsp;<br />
| style="width:1em; background-color:#FFDEAD" | &nbsp;<br />
| style="width:1em; background-color:#FFDEAD" | j<br />
| style="width:1em; background-color:#FFDEAD" | w<br />
|-<br />
|}<br />
<br />
<br />
Auffällig ist die große Zahl von palatalen Konsonanten (sechs). Aus Sicht des Deutschen ist unter anderem auch die Unterscheidung zwischen dem palatalen Verschlusslaut / k / und seinem velaren Pendant / c / interessant. Letzterer kommt zwar auch im Deutschen vor (vgl. "Kiel" vs. "Kuh"), besitzt jedoch keinen Phonemstatus. Die dem Deutschen unbekannten Frikative sind die stimmhafte Variante des Ach-Lauts / ɣ / sowie der palatale Frikativ / ʝ /. Ferner sind der palatale Lateral / ʎ / und der palatale Nasal / ɲ / zu erwähnen.<br />
<br />
==Vokalinventar==<br />
<br />
Es gibt neun Vokale. Die dem Deutschen unbekannten sind das zentrale / ɐ / sowie der Schwa-Laut / ɤ /.<br />
<br />
<br />
{| class="prettytable" style="text-align:center"<br />
| rowspan="2" style="background-color:#FFDEAD"| &nbsp;<br />
! colspan="2" style="background-color:#FFDEAD" | vorne<br />
! colspan="2" style="background-color:#FFDEAD" | zentral<br />
! colspan="2" style="background-color:#FFDEAD" | hinten<br />
|- style="text-align:center"<br />
| style="width:2em; background-color:#FFDEAD" | ung.<br />
| style="width:2em; background-color:#FFDEAD" | ger.<br />
| colspan="2" style="background-color:#FFDEAD" | <br />
| style="width:2em; background-color:#FFDEAD" | ung.<br />
| style="width:2em; background-color:#FFDEAD" | ger.<br />
|-<br />
! style="background-color:#FFDEAD; text-align:left" | geschlossen<br />
| colspan="1" style="background-color:#FFDEAD" | i<br />
| colspan="1" style="background-color:#FFDEAD" | &nbsp;<br />
| colspan="2" style="background-color:#FFDEAD" | &nbsp;<br />
| colspan="1" style="background-color:#FFDEAD" | &nbsp;<br />
| colspan="1" style="background-color:#FFDEAD" | u<br />
|-<br />
! style="background-color:#FFDEAD; text-align:left" | halb geschlossen<br />
| colspan="1" style="background-color:#FFDEAD" | e<br />
| colspan="1" style="background-color:#FFDEAD" | &nbsp;<br />
| colspan="2" style="background-color:#FFDEAD" | &nbsp;<br />
| colspan="1" style="background-color:#FFDEAD" | &nbsp;<br />
| colspan="1" style="background-color:#FFDEAD" | o<br />
|-<br />
! style="background-color:#FFDEAD; text-align:left" | mittel<br />
| colspan="1" style="background-color:#FFDEAD" | &nbsp;<br />
| colspan="1" style="background-color:#FFDEAD" | &nbsp;<br />
| colspan="2" style="background-color:#FFDEAD" | ɤ<br />
| colspan="1" style="background-color:#FFDEAD" | &nbsp;<br />
| colspan="1" style="background-color:#FFDEAD" | &nbsp;<br />
|-<br />
! style="background-color:#FFDEAD; text-align:left" | halb offen<br />
| colspan="1" style="background-color:#FFDEAD" | æ<br />
| colspan="1" style="background-color:#FFDEAD" | &nbsp;<br />
| colspan="2" style="background-color:#FFDEAD" | ɐ<br />
| colspan="1" style="background-color:#FFDEAD" | &nbsp;<br />
| colspan="1" style="background-color:#FFDEAD" | &nbsp;<br />
|-<br />
! style="background-color:#FFDEAD; text-align:left" | offen<br />
| colspan="1" style="background-color:#FFDEAD" | &nbsp;<br />
| colspan="1" style="background-color:#FFDEAD" | &nbsp;<br />
| colspan="2" style="background-color:#FFDEAD" | &nbsp;<br />
| colspan="1" style="background-color:#FFDEAD" | ɑ<br />
| colspan="1" style="background-color:#FFDEAD" | ɒ<br />
|}<br />
<br />
<br />
In der einschlägigen Literatur wird zudem die Frage diskutiert, ob es eine phonologische Unterscheidung zwischen einem offenen und einem geschlossenen ''e'' gibt, also / ɛ / vs. / e /. Nach allgemeiner Auffassung gibt es jedoch keine echten Minimalpaare, da die Unterscheidung nur in palatalisierten Segmenten vorkommt. Es handelt es sich also um Allophone.<br />
<br />
==Typologischer Vergleich==<br />
<br />
Im ''World Atlas of Language Structures'' ([http://wals.info/ WALS]) ist Skoltsaamisch nicht vertreten.<br />
<br />
Wendet man die WALS-Kriterien an, so ergibt sich für das Feature [http://wals.info/feature/1A?s=20&z5=3000&z1=2999&z4=2998&z2=2997&z3=2996&tg_format=map&v1=c00d&v2=c99f&v3=cfff&v4=cf6f&v5=cd00 ''Consonant Inventories''] der Wert "moderately large". Damit steht Skoltsaamisch zumidnest geografisch relativ isoliert da. Südsaamisch ("Central South Saami") hat "large", Finnisch hat "moderately small", Norwegisch hat "average". Russisch und Ungarisch hingegen haben denselben Wert wie Skoltsaamisch.<br />
<br />
Für das Feature [http://wals.info/feature/2A?s=20&z1=3000&z3=2999&z2=2998&tg_format=map&v1=c00d&v2=cfff&v3=cd00 ''Vowel Quality Inventories''] ergibt sich der Wert "Large". Hier haben Finnisch und Ungarisch denselben Wert, Südsaamisch und Russisch hingegen nur "average". Dies sind auch die einzigen beiden Werte, die in Europa vertreten sind. Sprachen mit dem Wert "Small" sind in Europa nicht vertreten.<br />
<br />
Das dritte Feature ([http://wals.info/feature/3A?s=20&z1=3000&z5=2999&z2=2998&z4=2997&z3=2996&tg_format=map&v1=c00d&v2=c99f&v3=cfff&v4=cf6f&v5=cd00 ''Consonant-Vowel Ratio'']) bezeichnet das Verhältnis von Vokal- zu Konsonantenzahl. Hier ergibt sich für Skoltsaamisch der Wert "average", wodurch es sich ein weiteres Mal von seinen nächsten (geografischen) Nachbarn unterscheidet. Südsaamisch und Russisch haben ein sehr hohes Gefälle, Finnisch und Norwegisch hingegen "moderately small". Ungarisch hat zum dritten Mal denselben Wert wie Skoltsaamisch und ist somit unter den genetisch verwandten Sprachen am besten mit Skoltsaamisch zu vergleichen.<br />
<br />
==Diphthonge==<br />
<br />
Die Zahl der distinktiven Diphthonge im Skoltsaamischen liegt bei 8: <br />
<br />
{| class="wikitable IPA" border="1"<br />
|<br />
! front<br />
! front to central<br />
! back to front<br />
! back to central<br />
! back <br />
|- align="center"<br />
! close to close-mid<br />
| &nbsp;<br />
| iɤ (''iõ'')<br />
| &nbsp;<br />
| uɤ (''uõ'')<br />
|<br />
|- align="center"<br />
! close to open-mid<br />
| &nbsp;<br />
| iɐ (''iâ'')<br />
| &nbsp;<br />
| uɐ (''uâ'')<br />
| uɒ (''uå'')<br />
|- align="center"<br />
! close to open<br />
|<br />
|<br />
| uæ (''uä'')<br />
|<br />
|<br />
|- align="center"<br />
! close-mid to open-mid<br />
|<br />
| eɐ (''eâ'')<br />
|<br />
|<br />
|<br />
|- align="center"<br />
! close-mid to open<br />
| eæ (''eä'')<br />
|<br />
|<br />
|<br />
|<br />
|}<br />
<br />
<br />
Es handelt sich ausschließlich um öffnende Diphthonge, d.h. um solche, die mit einem geschlossenen oder halb geschlossenen Vokal beginnen und sich zu einem offeneren Vokal bewegen. Dies wird bei Tim Feist (2010) sehr anschaulich dargestellt:<br />
<br />
[[File:Diphthonge Skoltsaamisch.jpg]] <ref>Feist 2010: 75. </ref><br />
<br />
Die umgekehrte Kombination ergibt keinen echten Diphthong: Wenn / i / oder / u / an zweiter Stelle stehen, ensteht dort ein Halbkonsonant / j / bzw. / w /.<br />
<br />
Die Diphthonge stellen ein Problem dar, wenn es um die Frage der phonologischen Länge geht. Lange Vokale und lange Konsonanten werden für gewöhnlich durch doppelte Grapheme dargestellt. Da Diphthonge aus zwei Vokalen bestehen, müssten sie eigentlich immer lang sein, was jedoch nicht der Fall ist. Die allgemeine Orthographie, die ansonsten recht zuverlässig auf die Aussprache schließen lässt, gibt keinen Hinweis auf die Länge von Diphthongen.<br />
<br />
Diphthonge werden so stark von der Palatalisierung (s.u.) beeinflusst, dass sich bei einigen die Orthographie ändert.<br />
<br />
[[File:Diphthonge2 Skoltsaamischjpg.jpeg]] <ref>Feist 2010: 76. </ref><br />
<br />
Dies gilt allerdings nicht für alle, was logisch nicht nachvollziehbar ist. Gerade die Kombinationen ''iõ'' und ''uõ'' verändern sich unter dem Einfluss der Palatalisierung so stark, dass eine eigene Schreibweise angebracht wäre. Zugleich kann jedoch argumentiert werden, dass es sich in jedem Fall nur um palatalisierte Allophone handelt und dass eine Anpassung der Orthographie generell nicht notwendig ist.<br />
<br />
==Palatalisierung==<br />
<br />
Die Palataliersierung phonologischer Segmente ist im Skoltsaamischen ein distinktives Merkmal, d.h. es treten viele Minimalpaare auf, in denen die Bedeutungsunterscheidung allein von der palatalisierten Aussprache getragen wird. Dieses Phänomen ist nicht zu verwechseln mit den generell palatal ausgesprochenen Konsonanten, die im Skoltsaamischen recht häufig sind. Bei der Palatalisierung handelt es sich um eine ''sekundäre Artikulationsweise'' für viele andere Konsonanten und Vokale, bei der sich die Zunge dem harten Gaumen weiter annähert als gewöhnlich.<br />
<br />
In der Orthographie wird die Palatalisierung durch einen den akuten Akzent (´) dargestellt. Der Akzent wird zwischen dem betonten Vokal und dem darauf folgenden Konsonanten einer Silbe platziert (Bsp.: ''mââ´nn'' „Ei“).<br />
<br />
Das Auftreten der Palatalisierung hängt mit der Präsenz von / i / oder / e / in der darauf folgenden Silbe zusammen. Als Suffix können diese Vokale die Palatalisierung auslösen: ''jokk'' (Fluss.SG.NOM) > ''jo´ǩǩe'' (Fluss.SG.ILL).<br />
<br />
Umgekehrt können andere Vokale als Suffix die Palatalisierung aufheben: ''lå´dd'' (Vogel.SG.NOM) > ''lådda'' (Vogel.SG.ILL).<br />
<br />
Darüber hinaus gibt es viele Fälle, in denen die skoltsaamische Palatalisierung anzeigt, dass es an der entsprechenden Stelle im Protosaamischen ein auslautendes langes ''ē'' gab, das durch Apokope weggefallen ist: ''lontē'' > ''lå´dd'' (Vogel); ''monē'' > ''mââ´nn'' (Ei).<br />
<br />
Diskutabel ist, ob es sich bei der phonologischen Umsetzung der Palatalisierung um ein segmentales oder ein suprasegmentales Phänomen handelt. Im Allgemeinen wird sie als suprasegmental analysiert, d.h. es wird nicht nur ein Lautsegment palatalisiert (also ein Konsonant oder Konsonantencluster) sondern auch der davor stehende Vokal. Vollständig bewiesen ist dies jedoch nicht. Man könnte auch argumentieren, dass der Vokal aus rein physiologischen Gründen assimiliert wird, ohne voll von der Palatalisierung betroffen zu sein. Unterstützt wird diese These durch spektrographische Analysen, die zeigen, dass die Palatalisierung erst während der Artikulation des Vokals einsetzt, also nicht von Anfang an.<br />
<br />
Andererseits spricht auch viel für die suprasegmentale Einschätzung. Wie oben erwähnt ist der hintere Teil von Diphthongen sehr stark von der Palatalisierung betroffen. Zugleich kann man zeigen, dass der vordere Teil von Konsonantenclustern, die nach dem Palatalisierungszeichen stehen, stärker palatalisiert ist als der hintere. Kombiniert man diese beiden Erkenntnisse, so erscheint die suprasegmentale These einleuchtend.<br />
<br />
==Fazit==<br />
<br />
==References==<br />
<references/><br />
<br />
==Literaturhinweise==<br />
<br />
* Tim Feist. 2010. [https://www.escholar.manchester.ac.uk/api/datastream?publicationPid=uk-ac-man-scw:123128&datastreamId=FULL-TEXT.PDF A Grammar of Skolt Saami.] Ph.D. thesis, University of Manchester.<br />
<br />
* Matti Miestamo. 2011. [http://www.sgr.fi/susa/93/miestamo.PDF Skolt Saami: a typological profile]. In: Journal de la Société Finno-Ougrienne 93. 111–145.<br />
<br />
* Matthew S. Dryer & Martin Haspelmath (Hrsg.) (2011), [http://wals.info/ The World Atlas of Language Structures] Online.<br />
<br />
==Links==<br />
* [http://de.wikipedia.org/wiki/Skoltsamisch#Phonologie Skoltsaamische Phonologie in der deutschen Wikipedia]<br />
* [http://en.wikipedia.org/wiki/Skolt_Sami_language#Phonology Skoltsaamische Phonologie in der englischen Wikipedia]<br />
<br />
==Siehe auch==<br />
* [[Skoltsaamisch]] (dt.)<br />
* [[Skolt Saami]] (eng.)<br />
<br />
[[Category:De]]<br />
[[Category:SURV]]<br />
[[Category:Skolt Saami]]<br />
[[Category:Phonology]]</div>FSchoophttp://glottopedia.org/index.php?title=Skoltsaamische_Phonologie&diff=12744Skoltsaamische Phonologie2013-02-02T13:53:01Z<p>FSchoop: /* Vokalinventar */</p>
<hr />
<div>Diese Seite widmet sich der '''segmentalen Phonologie''' des Skoltsaamischen.<br />
<br />
==Konsonanteninventar==<br />
Das Skoltsaamische zählt 29 Konsonantenphoneme. Davon sind acht Plosive, zehn Frikative, je vier Affrikaten und Nasale, zwei Laterale und ein Vibrant.<br />
Hinzu kommen zwei Approximanten.<br />
<br />
{| class="prettytable" style="text-align:center"<br />
! style="width:1em; background-color:#FFDEAD" | &nbsp;<br />
! style="width:1em; background-color:#FFDEAD" | [[Labial]]<br />
! style="width:1em; background-color:#FFDEAD" | [[Dental]]<br />
! style="width:1em; background-color:#FFDEAD" | [[Alveolar]]<br />
! style="width:1em; background-color:#FFDEAD" | [[Postalveolar]]<br />
! style="width:1em; background-color:#FFDEAD" | [[Palatal]]<br />
! style="width:1em; background-color:#FFDEAD" | [[Velar]]<br />
|-<br />
! style="width:1em; background-color:#FFDEAD" | [[Plosive]]<br />
| style="width:1em; background-color:#FFDEAD" | p, b<br />
| style="width:1em; background-color:#FFDEAD" | t, d<br />
| style="width:1em; background-color:#FFDEAD" | &nbsp;<br />
| style="width:1em; background-color:#FFDEAD" | &nbsp; <br />
| style="width:1em; background-color:#FFDEAD" | c, ɟ<br />
| style="width:1em; background-color:#FFDEAD" | k, g<br />
| &nbsp;<br />
|-<br />
! style="width:2em; background-color:#FFDEAD" | [[Affrikaten]]<br />
| style="width:1em; background-color:#FFDEAD" | &nbsp;<br />
| style="width:1em; background-color:#FFDEAD" | &nbsp;<br />
| style="width:1em; background-color:#FFDEAD" | ts, dz<br />
| style="width:1em; background-color:#FFDEAD" | tʃ, dʒ<br />
| style="width:1em; background-color:#FFDEAD" | &nbsp;<br />
| style="width:1em; background-color:#FFDEAD" | &nbsp;<br />
|-<br />
! style="width:2em; background-color:#FFDEAD" | [[Frikativ]]e<br />
| style="width:1em; background-color:#FFDEAD" | f, v<br />
| style="width:1em; background-color:#FFDEAD" | ð<br />
| style="width:1em; background-color:#FFDEAD" | s, z<br />
| style="width:1em; background-color:#FFDEAD" | ʃ, ʒ<br />
| style="width:1em; background-color:#FFDEAD" | ʝ<br />
| style="width:1em; background-color:#FFDEAD" | x, ɣ<br />
| <br />
|-<br />
! style="width:2em; background-color:#FFDEAD" | [[Nasal]]e<br />
| style="width:1em; background-color:#FFDEAD" | m<br />
| style="width:1em; background-color:#FFDEAD" | n<br />
| style="width:1em; background-color:#FFDEAD" | &nbsp;<br />
| style="width:1em; background-color:#FFDEAD" | &nbsp;<br />
| style="width:1em; background-color:#FFDEAD" | ɲ<br />
| style="width:1em; background-color:#FFDEAD" | ŋ<br />
|-<br />
! style="width:2em; background-color:#FFDEAD" | [[Lateral]]e<br />
| style="width:1em; background-color:#FFDEAD" | &nbsp;<br />
| style="width:1em; background-color:#FFDEAD" | &nbsp;<br />
| style="width:1em; background-color:#FFDEAD" | l<br />
| style="width:1em; background-color:#FFDEAD" | &nbsp;<br />
| style="width:1em; background-color:#FFDEAD" | &nbsp;<br />
| style="width:1em; background-color:#FFDEAD" | &nbsp;<br />
|-<br />
! style="width:2em; background-color:#FFDEAD" | [[Vibrant]]en<br />
| style="width:1em; background-color:#FFDEAD" | &nbsp;<br />
| style="width:1em; background-color:#FFDEAD" | &nbsp;<br />
| style="width:1em; background-color:#FFDEAD" | r<br />
| style="width:1em; background-color:#FFDEAD" | &nbsp;<br />
| style="width:1em; background-color:#FFDEAD" | &nbsp;<br />
| style="width:1em; background-color:#FFDEAD" | &nbsp;<br />
|-<br />
! style="width:2em; background-color:#FFDEAD" | [[Approximant]]en<br />
| style="width:1em; background-color:#FFDEAD" | &nbsp;<br />
| style="width:1em; background-color:#FFDEAD" | &nbsp;<br />
| style="width:1em; background-color:#FFDEAD" | &nbsp;<br />
| style="width:1em; background-color:#FFDEAD" | &nbsp;<br />
| style="width:1em; background-color:#FFDEAD" | j<br />
| style="width:1em; background-color:#FFDEAD" | w<br />
|-<br />
|}<br />
<br />
<br />
Auffällig ist die große Zahl von palatalen Konsonanten (sechs). Aus Sicht des Deutschen ist unter anderem auch die Unterscheidung zwischen dem palatalen Verschlusslaut / k / und seinem velaren Pendant / c / interessant. Letzterer kommt zwar auch im Deutschen vor (vgl. "Kiel" vs. "Kuh"), besitzt jedoch keinen Phonemstatus. Die dem Deutschen unbekannten Frikative sind die stimmhafte Variante des Ach-Lauts / ɣ / sowie der palatale Frikativ / ʝ /. Ferner sind der palatale Lateral / ʎ / und der palatale Nasal / ɲ / zu erwähnen.<br />
<br />
==Vokalinventar==<br />
<br />
Es gibt neun Vokale. Die dem Deutschen unbekannten sind die zentrale Variante von / a / sowie der Schwa-Laut / ɤ /.<br />
<br />
<br />
{| class="prettytable" style="text-align:center"<br />
| rowspan="2" style="background-color:#FFDEAD"| &nbsp;<br />
! colspan="2" style="background-color:#FFDEAD" | vorne<br />
! colspan="2" style="background-color:#FFDEAD" | zentral<br />
! colspan="2" style="background-color:#FFDEAD" | hinten<br />
|- style="text-align:center"<br />
| style="width:2em; background-color:#FFDEAD" | ung.<br />
| style="width:2em; background-color:#FFDEAD" | ger.<br />
| colspan="2" style="background-color:#FFDEAD" | <br />
| style="width:2em; background-color:#FFDEAD" | ung.<br />
| style="width:2em; background-color:#FFDEAD" | ger.<br />
|-<br />
! style="background-color:#FFDEAD; text-align:left" | geschlossen<br />
| colspan="1" style="background-color:#FFDEAD" | i<br />
| colspan="1" style="background-color:#FFDEAD" | &nbsp;<br />
| colspan="2" style="background-color:#FFDEAD" | &nbsp;<br />
| colspan="1" style="background-color:#FFDEAD" | &nbsp;<br />
| colspan="1" style="background-color:#FFDEAD" | u<br />
|-<br />
! style="background-color:#FFDEAD; text-align:left" | halb geschlossen<br />
| colspan="1" style="background-color:#FFDEAD" | e<br />
| colspan="1" style="background-color:#FFDEAD" | &nbsp;<br />
| colspan="2" style="background-color:#FFDEAD" | &nbsp;<br />
| colspan="1" style="background-color:#FFDEAD" | &nbsp;<br />
| colspan="1" style="background-color:#FFDEAD" | o<br />
|-<br />
! style="background-color:#FFDEAD; text-align:left" | mittel<br />
| colspan="1" style="background-color:#FFDEAD" | &nbsp;<br />
| colspan="1" style="background-color:#FFDEAD" | &nbsp;<br />
| colspan="2" style="background-color:#FFDEAD" | ɤ<br />
| colspan="1" style="background-color:#FFDEAD" | &nbsp;<br />
| colspan="1" style="background-color:#FFDEAD" | &nbsp;<br />
|-<br />
! style="background-color:#FFDEAD; text-align:left" | halb offen<br />
| colspan="1" style="background-color:#FFDEAD" | æ<br />
| colspan="1" style="background-color:#FFDEAD" | &nbsp;<br />
| colspan="2" style="background-color:#FFDEAD" | ɐ<br />
| colspan="1" style="background-color:#FFDEAD" | &nbsp;<br />
| colspan="1" style="background-color:#FFDEAD" | &nbsp;<br />
|-<br />
! style="background-color:#FFDEAD; text-align:left" | offen<br />
| colspan="1" style="background-color:#FFDEAD" | &nbsp;<br />
| colspan="1" style="background-color:#FFDEAD" | &nbsp;<br />
| colspan="2" style="background-color:#FFDEAD" | &nbsp;<br />
| colspan="1" style="background-color:#FFDEAD" | ɑ<br />
| colspan="1" style="background-color:#FFDEAD" | ɒ<br />
|}<br />
<br />
<br />
In der einschlägigen Literatur wird zudem die Frage diskutiert, ob es eine phonologische Unterscheidung zwischen einem offenen und einem geschlossenen ''e'' gibt, also / ɛ / vs. / e /. Nach allgemeiner Auffassung gibt es jedoch keine echten Minimalpaare, da die Unterscheidung nur in palatalisierten Segmenten vorkommt. Es handelt es sich also um Allophone.<br />
<br />
==Typologischer Vergleich==<br />
<br />
Im ''World Atlas of Language Structures'' ([http://wals.info/ WALS]) ist Skoltsaamisch nicht vertreten.<br />
<br />
Wendet man die WALS-Kriterien an, so ergibt sich für das Feature [http://wals.info/feature/1A?s=20&z5=3000&z1=2999&z4=2998&z2=2997&z3=2996&tg_format=map&v1=c00d&v2=c99f&v3=cfff&v4=cf6f&v5=cd00 ''Consonant Inventories''] der Wert "moderately large". Damit steht Skoltsaamisch zumidnest geografisch relativ isoliert da. Südsaamisch ("Central South Saami") hat "large", Finnisch hat "moderately small", Norwegisch hat "average". Russisch und Ungarisch hingegen haben denselben Wert wie Skoltsaamisch.<br />
<br />
Für das Feature [http://wals.info/feature/2A?s=20&z1=3000&z3=2999&z2=2998&tg_format=map&v1=c00d&v2=cfff&v3=cd00 ''Vowel Quality Inventories''] ergibt sich der Wert "Large". Hier haben Finnisch und Ungarisch denselben Wert, Südsaamisch und Russisch hingegen nur "average". Dies sind auch die einzigen beiden Werte, die in Europa vertreten sind. Sprachen mit dem Wert "Small" sind in Europa nicht vertreten.<br />
<br />
Das dritte Feature ([http://wals.info/feature/3A?s=20&z1=3000&z5=2999&z2=2998&z4=2997&z3=2996&tg_format=map&v1=c00d&v2=c99f&v3=cfff&v4=cf6f&v5=cd00 ''Consonant-Vowel Ratio'']) bezeichnet das Verhältnis von Vokal- zu Konsonantenzahl. Hier ergibt sich für Skoltsaamisch der Wert "average", wodurch es sich ein weiteres Mal von seinen nächsten (geografischen) Nachbarn unterscheidet. Südsaamisch und Russisch haben ein sehr hohes Gefälle, Finnisch und Norwegisch hingegen "moderately small". Ungarisch hat zum dritten Mal denselben Wert wie Skoltsaamisch und ist somit unter den genetisch verwandten Sprachen am besten mit Skoltsaamisch zu vergleichen.<br />
<br />
==Diphthonge==<br />
<br />
Die Zahl der distinktiven Diphthonge im Skoltsaamischen liegt bei 8: <br />
<br />
{| class="wikitable IPA" border="1"<br />
|<br />
! front<br />
! front to central<br />
! back to front<br />
! back to central<br />
! back <br />
|- align="center"<br />
! close to close-mid<br />
| &nbsp;<br />
| iɤ (''iõ'')<br />
| &nbsp;<br />
| uɤ (''uõ'')<br />
|<br />
|- align="center"<br />
! close to open-mid<br />
| &nbsp;<br />
| iɐ (''iâ'')<br />
| &nbsp;<br />
| uɐ (''uâ'')<br />
| uɒ (''uå'')<br />
|- align="center"<br />
! close to open<br />
|<br />
|<br />
| uæ (''uä'')<br />
|<br />
|<br />
|- align="center"<br />
! close-mid to open-mid<br />
|<br />
| eɐ (''eâ'')<br />
|<br />
|<br />
|<br />
|- align="center"<br />
! close-mid to open<br />
| eæ (''eä'')<br />
|<br />
|<br />
|<br />
|<br />
|}<br />
<br />
<br />
Es handelt sich ausschließlich um öffnende Diphthonge, d.h. um solche, die mit einem geschlossenen oder halb geschlossenen Vokal beginnen und sich zu einem offeneren Vokal bewegen. Dies wird bei Tim Feist (2010) sehr anschaulich dargestellt:<br />
<br />
[[File:Diphthonge Skoltsaamisch.jpg]] <ref>Feist 2010: 75. </ref><br />
<br />
Die umgekehrte Kombination ergibt keinen echten Diphthong: Wenn / i / oder / u / an zweiter Stelle stehen, ensteht dort ein Halbkonsonant / j / bzw. / w /.<br />
<br />
Die Diphthonge stellen ein Problem dar, wenn es um die Frage der phonologischen Länge geht. Lange Vokale und lange Konsonanten werden für gewöhnlich durch doppelte Grapheme dargestellt. Da Diphthonge aus zwei Vokalen bestehen, müssten sie eigentlich immer lang sein, was jedoch nicht der Fall ist. Die allgemeine Orthographie, die ansonsten recht zuverlässig auf die Aussprache schließen lässt, gibt keinen Hinweis auf die Länge von Diphthongen.<br />
<br />
Diphthonge werden so stark von der Palatalisierung (s.u.) beeinflusst, dass sich bei einigen die Orthographie ändert.<br />
<br />
[[File:Diphthonge2 Skoltsaamischjpg.jpeg]] <ref>Feist 2010: 76. </ref><br />
<br />
Dies gilt allerdings nicht für alle, was logisch nicht nachvollziehbar ist. Gerade die Kombinationen ''iõ'' und ''uõ'' verändern sich unter dem Einfluss der Palatalisierung so stark, dass eine eigene Schreibweise angebracht wäre. Zugleich kann jedoch argumentiert werden, dass es sich in jedem Fall nur um palatalisierte Allophone handelt und dass eine Anpassung der Orthographie generell nicht notwendig ist.<br />
<br />
==Palatalisierung==<br />
<br />
Die Palataliersierung phonologischer Segmente ist im Skoltsaamischen ein distinktives Merkmal, d.h. es treten viele Minimalpaare auf, in denen die Bedeutungsunterscheidung allein von der palatalisierten Aussprache getragen wird. Dieses Phänomen ist nicht zu verwechseln mit den generell palatal ausgesprochenen Konsonanten, die im Skoltsaamischen recht häufig sind. Bei der Palatalisierung handelt es sich um eine ''sekundäre Artikulationsweise'' für viele andere Konsonanten und Vokale, bei der sich die Zunge dem harten Gaumen weiter annähert als gewöhnlich.<br />
<br />
In der Orthographie wird die Palatalisierung durch einen den akuten Akzent (´) dargestellt. Der Akzent wird zwischen dem betonten Vokal und dem darauf folgenden Konsonanten einer Silbe platziert (Bsp.: ''mââ´nn'' „Ei“).<br />
<br />
Das Auftreten der Palatalisierung hängt mit der Präsenz von / i / oder / e / in der darauf folgenden Silbe zusammen. Als Suffix können diese Vokale die Palatalisierung auslösen: ''jokk'' (Fluss.SG.NOM) > ''jo´ǩǩe'' (Fluss.SG.ILL).<br />
<br />
Umgekehrt können andere Vokale als Suffix die Palatalisierung aufheben: ''lå´dd'' (Vogel.SG.NOM) > ''lådda'' (Vogel.SG.ILL).<br />
<br />
Darüber hinaus gibt es viele Fälle, in denen die skoltsaamische Palatalisierung anzeigt, dass es an der entsprechenden Stelle im Protosaamischen ein auslautendes langes ''ē'' gab, das durch Apokope weggefallen ist: ''lontē'' > ''lå´dd'' (Vogel); ''monē'' > ''mââ´nn'' (Ei).<br />
<br />
Diskutabel ist, ob es sich bei der phonologischen Umsetzung der Palatalisierung um ein segmentales oder ein suprasegmentales Phänomen handelt. Im Allgemeinen wird sie als suprasegmental analysiert, d.h. es wird nicht nur ein Lautsegment palatalisiert (also ein Konsonant oder Konsonantencluster) sondern auch der davor stehende Vokal. Vollständig bewiesen ist dies jedoch nicht. Man könnte auch argumentieren, dass der Vokal aus rein physiologischen Gründen assimiliert wird, ohne voll von der Palatalisierung betroffen zu sein. Unterstützt wird diese These durch spektrographische Analysen, die zeigen, dass die Palatalisierung erst während der Artikulation des Vokals einsetzt, also nicht von Anfang an.<br />
<br />
Andererseits spricht auch viel für die suprasegmentale Einschätzung. Wie oben erwähnt ist der hintere Teil von Diphthongen sehr stark von der Palatalisierung betroffen. Zugleich kann man zeigen, dass der vordere Teil von Konsonantenclustern, die nach dem Palatalisierungszeichen stehen, stärker palatalisiert ist als der hintere. Kombiniert man diese beiden Erkenntnisse, so erscheint die suprasegmentale These einleuchtend.<br />
<br />
==Fazit==<br />
<br />
==References==<br />
<references/><br />
<br />
==Literaturhinweise==<br />
<br />
* Tim Feist. 2010. [https://www.escholar.manchester.ac.uk/api/datastream?publicationPid=uk-ac-man-scw:123128&datastreamId=FULL-TEXT.PDF A Grammar of Skolt Saami.] Ph.D. thesis, University of Manchester.<br />
<br />
* Matti Miestamo. 2011. [http://www.sgr.fi/susa/93/miestamo.PDF Skolt Saami: a typological profile]. In: Journal de la Société Finno-Ougrienne 93. 111–145.<br />
<br />
* Matthew S. Dryer & Martin Haspelmath (Hrsg.) (2011), [http://wals.info/ The World Atlas of Language Structures] Online.<br />
<br />
==Links==<br />
* [http://de.wikipedia.org/wiki/Skoltsamisch#Phonologie Skoltsaamische Phonologie in der deutschen Wikipedia]<br />
* [http://en.wikipedia.org/wiki/Skolt_Sami_language#Phonology Skoltsaamische Phonologie in der englischen Wikipedia]<br />
<br />
==Siehe auch==<br />
* [[Skoltsaamisch]] (dt.)<br />
* [[Skolt Saami]] (eng.)<br />
<br />
[[Category:De]]<br />
[[Category:SURV]]<br />
[[Category:Skolt Saami]]<br />
[[Category:Phonology]]</div>FSchoophttp://glottopedia.org/index.php?title=Skoltsaamische_Phonologie&diff=12743Skoltsaamische Phonologie2013-02-02T13:52:28Z<p>FSchoop: /* Vokalinventar */</p>
<hr />
<div>Diese Seite widmet sich der '''segmentalen Phonologie''' des Skoltsaamischen.<br />
<br />
==Konsonanteninventar==<br />
Das Skoltsaamische zählt 29 Konsonantenphoneme. Davon sind acht Plosive, zehn Frikative, je vier Affrikaten und Nasale, zwei Laterale und ein Vibrant.<br />
Hinzu kommen zwei Approximanten.<br />
<br />
{| class="prettytable" style="text-align:center"<br />
! style="width:1em; background-color:#FFDEAD" | &nbsp;<br />
! style="width:1em; background-color:#FFDEAD" | [[Labial]]<br />
! style="width:1em; background-color:#FFDEAD" | [[Dental]]<br />
! style="width:1em; background-color:#FFDEAD" | [[Alveolar]]<br />
! style="width:1em; background-color:#FFDEAD" | [[Postalveolar]]<br />
! style="width:1em; background-color:#FFDEAD" | [[Palatal]]<br />
! style="width:1em; background-color:#FFDEAD" | [[Velar]]<br />
|-<br />
! style="width:1em; background-color:#FFDEAD" | [[Plosive]]<br />
| style="width:1em; background-color:#FFDEAD" | p, b<br />
| style="width:1em; background-color:#FFDEAD" | t, d<br />
| style="width:1em; background-color:#FFDEAD" | &nbsp;<br />
| style="width:1em; background-color:#FFDEAD" | &nbsp; <br />
| style="width:1em; background-color:#FFDEAD" | c, ɟ<br />
| style="width:1em; background-color:#FFDEAD" | k, g<br />
| &nbsp;<br />
|-<br />
! style="width:2em; background-color:#FFDEAD" | [[Affrikaten]]<br />
| style="width:1em; background-color:#FFDEAD" | &nbsp;<br />
| style="width:1em; background-color:#FFDEAD" | &nbsp;<br />
| style="width:1em; background-color:#FFDEAD" | ts, dz<br />
| style="width:1em; background-color:#FFDEAD" | tʃ, dʒ<br />
| style="width:1em; background-color:#FFDEAD" | &nbsp;<br />
| style="width:1em; background-color:#FFDEAD" | &nbsp;<br />
|-<br />
! style="width:2em; background-color:#FFDEAD" | [[Frikativ]]e<br />
| style="width:1em; background-color:#FFDEAD" | f, v<br />
| style="width:1em; background-color:#FFDEAD" | ð<br />
| style="width:1em; background-color:#FFDEAD" | s, z<br />
| style="width:1em; background-color:#FFDEAD" | ʃ, ʒ<br />
| style="width:1em; background-color:#FFDEAD" | ʝ<br />
| style="width:1em; background-color:#FFDEAD" | x, ɣ<br />
| <br />
|-<br />
! style="width:2em; background-color:#FFDEAD" | [[Nasal]]e<br />
| style="width:1em; background-color:#FFDEAD" | m<br />
| style="width:1em; background-color:#FFDEAD" | n<br />
| style="width:1em; background-color:#FFDEAD" | &nbsp;<br />
| style="width:1em; background-color:#FFDEAD" | &nbsp;<br />
| style="width:1em; background-color:#FFDEAD" | ɲ<br />
| style="width:1em; background-color:#FFDEAD" | ŋ<br />
|-<br />
! style="width:2em; background-color:#FFDEAD" | [[Lateral]]e<br />
| style="width:1em; background-color:#FFDEAD" | &nbsp;<br />
| style="width:1em; background-color:#FFDEAD" | &nbsp;<br />
| style="width:1em; background-color:#FFDEAD" | l<br />
| style="width:1em; background-color:#FFDEAD" | &nbsp;<br />
| style="width:1em; background-color:#FFDEAD" | &nbsp;<br />
| style="width:1em; background-color:#FFDEAD" | &nbsp;<br />
|-<br />
! style="width:2em; background-color:#FFDEAD" | [[Vibrant]]en<br />
| style="width:1em; background-color:#FFDEAD" | &nbsp;<br />
| style="width:1em; background-color:#FFDEAD" | &nbsp;<br />
| style="width:1em; background-color:#FFDEAD" | r<br />
| style="width:1em; background-color:#FFDEAD" | &nbsp;<br />
| style="width:1em; background-color:#FFDEAD" | &nbsp;<br />
| style="width:1em; background-color:#FFDEAD" | &nbsp;<br />
|-<br />
! style="width:2em; background-color:#FFDEAD" | [[Approximant]]en<br />
| style="width:1em; background-color:#FFDEAD" | &nbsp;<br />
| style="width:1em; background-color:#FFDEAD" | &nbsp;<br />
| style="width:1em; background-color:#FFDEAD" | &nbsp;<br />
| style="width:1em; background-color:#FFDEAD" | &nbsp;<br />
| style="width:1em; background-color:#FFDEAD" | j<br />
| style="width:1em; background-color:#FFDEAD" | w<br />
|-<br />
|}<br />
<br />
<br />
Auffällig ist die große Zahl von palatalen Konsonanten (sechs). Aus Sicht des Deutschen ist unter anderem auch die Unterscheidung zwischen dem palatalen Verschlusslaut / k / und seinem velaren Pendant / c / interessant. Letzterer kommt zwar auch im Deutschen vor (vgl. "Kiel" vs. "Kuh"), besitzt jedoch keinen Phonemstatus. Die dem Deutschen unbekannten Frikative sind die stimmhafte Variante des Ach-Lauts / ɣ / sowie der palatale Frikativ / ʝ /. Ferner sind der palatale Lateral / ʎ / und der palatale Nasal / ɲ / zu erwähnen.<br />
<br />
==Vokalinventar==<br />
<br />
Es gibt neun Vokale. Die dem Deutschen unbekannten sind die zentrale Variante von / a / sowie der Schwa-Laut ''õ''.<br />
<br />
<br />
{| class="prettytable" style="text-align:center"<br />
| rowspan="2" style="background-color:#FFDEAD"| &nbsp;<br />
! colspan="2" style="background-color:#FFDEAD" | vorne<br />
! colspan="2" style="background-color:#FFDEAD" | zentral<br />
! colspan="2" style="background-color:#FFDEAD" | hinten<br />
|- style="text-align:center"<br />
| style="width:2em; background-color:#FFDEAD" | ung.<br />
| style="width:2em; background-color:#FFDEAD" | ger.<br />
| colspan="2" style="background-color:#FFDEAD" | <br />
| style="width:2em; background-color:#FFDEAD" | ung.<br />
| style="width:2em; background-color:#FFDEAD" | ger.<br />
|-<br />
! style="background-color:#FFDEAD; text-align:left" | geschlossen<br />
| colspan="1" style="background-color:#FFDEAD" | i<br />
| colspan="1" style="background-color:#FFDEAD" | &nbsp;<br />
| colspan="2" style="background-color:#FFDEAD" | &nbsp;<br />
| colspan="1" style="background-color:#FFDEAD" | &nbsp;<br />
| colspan="1" style="background-color:#FFDEAD" | u<br />
|-<br />
! style="background-color:#FFDEAD; text-align:left" | halb geschlossen<br />
| colspan="1" style="background-color:#FFDEAD" | e<br />
| colspan="1" style="background-color:#FFDEAD" | &nbsp;<br />
| colspan="2" style="background-color:#FFDEAD" | &nbsp;<br />
| colspan="1" style="background-color:#FFDEAD" | &nbsp;<br />
| colspan="1" style="background-color:#FFDEAD" | o<br />
|-<br />
! style="background-color:#FFDEAD; text-align:left" | mittel<br />
| colspan="1" style="background-color:#FFDEAD" | &nbsp;<br />
| colspan="1" style="background-color:#FFDEAD" | &nbsp;<br />
| colspan="2" style="background-color:#FFDEAD" | ɤ<br />
| colspan="1" style="background-color:#FFDEAD" | &nbsp;<br />
| colspan="1" style="background-color:#FFDEAD" | &nbsp;<br />
|-<br />
! style="background-color:#FFDEAD; text-align:left" | halb offen<br />
| colspan="1" style="background-color:#FFDEAD" | æ<br />
| colspan="1" style="background-color:#FFDEAD" | &nbsp;<br />
| colspan="2" style="background-color:#FFDEAD" | ɐ<br />
| colspan="1" style="background-color:#FFDEAD" | &nbsp;<br />
| colspan="1" style="background-color:#FFDEAD" | &nbsp;<br />
|-<br />
! style="background-color:#FFDEAD; text-align:left" | offen<br />
| colspan="1" style="background-color:#FFDEAD" | &nbsp;<br />
| colspan="1" style="background-color:#FFDEAD" | &nbsp;<br />
| colspan="2" style="background-color:#FFDEAD" | &nbsp;<br />
| colspan="1" style="background-color:#FFDEAD" | ɑ<br />
| colspan="1" style="background-color:#FFDEAD" | ɒ<br />
|}<br />
<br />
<br />
In der einschlägigen Literatur wird zudem die Frage diskutiert, ob es eine phonologische Unterscheidung zwischen einem offenen und einem geschlossenen ''e'' gibt, also / ɛ / vs. / e /. Nach allgemeiner Auffassung gibt es jedoch keine echten Minimalpaare, da die Unterscheidung nur in palatalisierten Segmenten vorkommt. Es handelt es sich also um Allophone.<br />
<br />
==Typologischer Vergleich==<br />
<br />
Im ''World Atlas of Language Structures'' ([http://wals.info/ WALS]) ist Skoltsaamisch nicht vertreten.<br />
<br />
Wendet man die WALS-Kriterien an, so ergibt sich für das Feature [http://wals.info/feature/1A?s=20&z5=3000&z1=2999&z4=2998&z2=2997&z3=2996&tg_format=map&v1=c00d&v2=c99f&v3=cfff&v4=cf6f&v5=cd00 ''Consonant Inventories''] der Wert "moderately large". Damit steht Skoltsaamisch zumidnest geografisch relativ isoliert da. Südsaamisch ("Central South Saami") hat "large", Finnisch hat "moderately small", Norwegisch hat "average". Russisch und Ungarisch hingegen haben denselben Wert wie Skoltsaamisch.<br />
<br />
Für das Feature [http://wals.info/feature/2A?s=20&z1=3000&z3=2999&z2=2998&tg_format=map&v1=c00d&v2=cfff&v3=cd00 ''Vowel Quality Inventories''] ergibt sich der Wert "Large". Hier haben Finnisch und Ungarisch denselben Wert, Südsaamisch und Russisch hingegen nur "average". Dies sind auch die einzigen beiden Werte, die in Europa vertreten sind. Sprachen mit dem Wert "Small" sind in Europa nicht vertreten.<br />
<br />
Das dritte Feature ([http://wals.info/feature/3A?s=20&z1=3000&z5=2999&z2=2998&z4=2997&z3=2996&tg_format=map&v1=c00d&v2=c99f&v3=cfff&v4=cf6f&v5=cd00 ''Consonant-Vowel Ratio'']) bezeichnet das Verhältnis von Vokal- zu Konsonantenzahl. Hier ergibt sich für Skoltsaamisch der Wert "average", wodurch es sich ein weiteres Mal von seinen nächsten (geografischen) Nachbarn unterscheidet. Südsaamisch und Russisch haben ein sehr hohes Gefälle, Finnisch und Norwegisch hingegen "moderately small". Ungarisch hat zum dritten Mal denselben Wert wie Skoltsaamisch und ist somit unter den genetisch verwandten Sprachen am besten mit Skoltsaamisch zu vergleichen.<br />
<br />
==Diphthonge==<br />
<br />
Die Zahl der distinktiven Diphthonge im Skoltsaamischen liegt bei 8: <br />
<br />
{| class="wikitable IPA" border="1"<br />
|<br />
! front<br />
! front to central<br />
! back to front<br />
! back to central<br />
! back <br />
|- align="center"<br />
! close to close-mid<br />
| &nbsp;<br />
| iɤ (''iõ'')<br />
| &nbsp;<br />
| uɤ (''uõ'')<br />
|<br />
|- align="center"<br />
! close to open-mid<br />
| &nbsp;<br />
| iɐ (''iâ'')<br />
| &nbsp;<br />
| uɐ (''uâ'')<br />
| uɒ (''uå'')<br />
|- align="center"<br />
! close to open<br />
|<br />
|<br />
| uæ (''uä'')<br />
|<br />
|<br />
|- align="center"<br />
! close-mid to open-mid<br />
|<br />
| eɐ (''eâ'')<br />
|<br />
|<br />
|<br />
|- align="center"<br />
! close-mid to open<br />
| eæ (''eä'')<br />
|<br />
|<br />
|<br />
|<br />
|}<br />
<br />
<br />
Es handelt sich ausschließlich um öffnende Diphthonge, d.h. um solche, die mit einem geschlossenen oder halb geschlossenen Vokal beginnen und sich zu einem offeneren Vokal bewegen. Dies wird bei Tim Feist (2010) sehr anschaulich dargestellt:<br />
<br />
[[File:Diphthonge Skoltsaamisch.jpg]] <ref>Feist 2010: 75. </ref><br />
<br />
Die umgekehrte Kombination ergibt keinen echten Diphthong: Wenn / i / oder / u / an zweiter Stelle stehen, ensteht dort ein Halbkonsonant / j / bzw. / w /.<br />
<br />
Die Diphthonge stellen ein Problem dar, wenn es um die Frage der phonologischen Länge geht. Lange Vokale und lange Konsonanten werden für gewöhnlich durch doppelte Grapheme dargestellt. Da Diphthonge aus zwei Vokalen bestehen, müssten sie eigentlich immer lang sein, was jedoch nicht der Fall ist. Die allgemeine Orthographie, die ansonsten recht zuverlässig auf die Aussprache schließen lässt, gibt keinen Hinweis auf die Länge von Diphthongen.<br />
<br />
Diphthonge werden so stark von der Palatalisierung (s.u.) beeinflusst, dass sich bei einigen die Orthographie ändert.<br />
<br />
[[File:Diphthonge2 Skoltsaamischjpg.jpeg]] <ref>Feist 2010: 76. </ref><br />
<br />
Dies gilt allerdings nicht für alle, was logisch nicht nachvollziehbar ist. Gerade die Kombinationen ''iõ'' und ''uõ'' verändern sich unter dem Einfluss der Palatalisierung so stark, dass eine eigene Schreibweise angebracht wäre. Zugleich kann jedoch argumentiert werden, dass es sich in jedem Fall nur um palatalisierte Allophone handelt und dass eine Anpassung der Orthographie generell nicht notwendig ist.<br />
<br />
==Palatalisierung==<br />
<br />
Die Palataliersierung phonologischer Segmente ist im Skoltsaamischen ein distinktives Merkmal, d.h. es treten viele Minimalpaare auf, in denen die Bedeutungsunterscheidung allein von der palatalisierten Aussprache getragen wird. Dieses Phänomen ist nicht zu verwechseln mit den generell palatal ausgesprochenen Konsonanten, die im Skoltsaamischen recht häufig sind. Bei der Palatalisierung handelt es sich um eine ''sekundäre Artikulationsweise'' für viele andere Konsonanten und Vokale, bei der sich die Zunge dem harten Gaumen weiter annähert als gewöhnlich.<br />
<br />
In der Orthographie wird die Palatalisierung durch einen den akuten Akzent (´) dargestellt. Der Akzent wird zwischen dem betonten Vokal und dem darauf folgenden Konsonanten einer Silbe platziert (Bsp.: ''mââ´nn'' „Ei“).<br />
<br />
Das Auftreten der Palatalisierung hängt mit der Präsenz von / i / oder / e / in der darauf folgenden Silbe zusammen. Als Suffix können diese Vokale die Palatalisierung auslösen: ''jokk'' (Fluss.SG.NOM) > ''jo´ǩǩe'' (Fluss.SG.ILL).<br />
<br />
Umgekehrt können andere Vokale als Suffix die Palatalisierung aufheben: ''lå´dd'' (Vogel.SG.NOM) > ''lådda'' (Vogel.SG.ILL).<br />
<br />
Darüber hinaus gibt es viele Fälle, in denen die skoltsaamische Palatalisierung anzeigt, dass es an der entsprechenden Stelle im Protosaamischen ein auslautendes langes ''ē'' gab, das durch Apokope weggefallen ist: ''lontē'' > ''lå´dd'' (Vogel); ''monē'' > ''mââ´nn'' (Ei).<br />
<br />
Diskutabel ist, ob es sich bei der phonologischen Umsetzung der Palatalisierung um ein segmentales oder ein suprasegmentales Phänomen handelt. Im Allgemeinen wird sie als suprasegmental analysiert, d.h. es wird nicht nur ein Lautsegment palatalisiert (also ein Konsonant oder Konsonantencluster) sondern auch der davor stehende Vokal. Vollständig bewiesen ist dies jedoch nicht. Man könnte auch argumentieren, dass der Vokal aus rein physiologischen Gründen assimiliert wird, ohne voll von der Palatalisierung betroffen zu sein. Unterstützt wird diese These durch spektrographische Analysen, die zeigen, dass die Palatalisierung erst während der Artikulation des Vokals einsetzt, also nicht von Anfang an.<br />
<br />
Andererseits spricht auch viel für die suprasegmentale Einschätzung. Wie oben erwähnt ist der hintere Teil von Diphthongen sehr stark von der Palatalisierung betroffen. Zugleich kann man zeigen, dass der vordere Teil von Konsonantenclustern, die nach dem Palatalisierungszeichen stehen, stärker palatalisiert ist als der hintere. Kombiniert man diese beiden Erkenntnisse, so erscheint die suprasegmentale These einleuchtend.<br />
<br />
==Fazit==<br />
<br />
==References==<br />
<references/><br />
<br />
==Literaturhinweise==<br />
<br />
* Tim Feist. 2010. [https://www.escholar.manchester.ac.uk/api/datastream?publicationPid=uk-ac-man-scw:123128&datastreamId=FULL-TEXT.PDF A Grammar of Skolt Saami.] Ph.D. thesis, University of Manchester.<br />
<br />
* Matti Miestamo. 2011. [http://www.sgr.fi/susa/93/miestamo.PDF Skolt Saami: a typological profile]. In: Journal de la Société Finno-Ougrienne 93. 111–145.<br />
<br />
* Matthew S. Dryer & Martin Haspelmath (Hrsg.) (2011), [http://wals.info/ The World Atlas of Language Structures] Online.<br />
<br />
==Links==<br />
* [http://de.wikipedia.org/wiki/Skoltsamisch#Phonologie Skoltsaamische Phonologie in der deutschen Wikipedia]<br />
* [http://en.wikipedia.org/wiki/Skolt_Sami_language#Phonology Skoltsaamische Phonologie in der englischen Wikipedia]<br />
<br />
==Siehe auch==<br />
* [[Skoltsaamisch]] (dt.)<br />
* [[Skolt Saami]] (eng.)<br />
<br />
[[Category:De]]<br />
[[Category:SURV]]<br />
[[Category:Skolt Saami]]<br />
[[Category:Phonology]]</div>FSchoophttp://glottopedia.org/index.php?title=Skoltsaamische_Phonologie&diff=12742Skoltsaamische Phonologie2013-02-02T13:51:50Z<p>FSchoop: </p>
<hr />
<div>Diese Seite widmet sich der '''segmentalen Phonologie''' des Skoltsaamischen.<br />
<br />
==Konsonanteninventar==<br />
Das Skoltsaamische zählt 29 Konsonantenphoneme. Davon sind acht Plosive, zehn Frikative, je vier Affrikaten und Nasale, zwei Laterale und ein Vibrant.<br />
Hinzu kommen zwei Approximanten.<br />
<br />
{| class="prettytable" style="text-align:center"<br />
! style="width:1em; background-color:#FFDEAD" | &nbsp;<br />
! style="width:1em; background-color:#FFDEAD" | [[Labial]]<br />
! style="width:1em; background-color:#FFDEAD" | [[Dental]]<br />
! style="width:1em; background-color:#FFDEAD" | [[Alveolar]]<br />
! style="width:1em; background-color:#FFDEAD" | [[Postalveolar]]<br />
! style="width:1em; background-color:#FFDEAD" | [[Palatal]]<br />
! style="width:1em; background-color:#FFDEAD" | [[Velar]]<br />
|-<br />
! style="width:1em; background-color:#FFDEAD" | [[Plosive]]<br />
| style="width:1em; background-color:#FFDEAD" | p, b<br />
| style="width:1em; background-color:#FFDEAD" | t, d<br />
| style="width:1em; background-color:#FFDEAD" | &nbsp;<br />
| style="width:1em; background-color:#FFDEAD" | &nbsp; <br />
| style="width:1em; background-color:#FFDEAD" | c, ɟ<br />
| style="width:1em; background-color:#FFDEAD" | k, g<br />
| &nbsp;<br />
|-<br />
! style="width:2em; background-color:#FFDEAD" | [[Affrikaten]]<br />
| style="width:1em; background-color:#FFDEAD" | &nbsp;<br />
| style="width:1em; background-color:#FFDEAD" | &nbsp;<br />
| style="width:1em; background-color:#FFDEAD" | ts, dz<br />
| style="width:1em; background-color:#FFDEAD" | tʃ, dʒ<br />
| style="width:1em; background-color:#FFDEAD" | &nbsp;<br />
| style="width:1em; background-color:#FFDEAD" | &nbsp;<br />
|-<br />
! style="width:2em; background-color:#FFDEAD" | [[Frikativ]]e<br />
| style="width:1em; background-color:#FFDEAD" | f, v<br />
| style="width:1em; background-color:#FFDEAD" | ð<br />
| style="width:1em; background-color:#FFDEAD" | s, z<br />
| style="width:1em; background-color:#FFDEAD" | ʃ, ʒ<br />
| style="width:1em; background-color:#FFDEAD" | ʝ<br />
| style="width:1em; background-color:#FFDEAD" | x, ɣ<br />
| <br />
|-<br />
! style="width:2em; background-color:#FFDEAD" | [[Nasal]]e<br />
| style="width:1em; background-color:#FFDEAD" | m<br />
| style="width:1em; background-color:#FFDEAD" | n<br />
| style="width:1em; background-color:#FFDEAD" | &nbsp;<br />
| style="width:1em; background-color:#FFDEAD" | &nbsp;<br />
| style="width:1em; background-color:#FFDEAD" | ɲ<br />
| style="width:1em; background-color:#FFDEAD" | ŋ<br />
|-<br />
! style="width:2em; background-color:#FFDEAD" | [[Lateral]]e<br />
| style="width:1em; background-color:#FFDEAD" | &nbsp;<br />
| style="width:1em; background-color:#FFDEAD" | &nbsp;<br />
| style="width:1em; background-color:#FFDEAD" | l<br />
| style="width:1em; background-color:#FFDEAD" | &nbsp;<br />
| style="width:1em; background-color:#FFDEAD" | &nbsp;<br />
| style="width:1em; background-color:#FFDEAD" | &nbsp;<br />
|-<br />
! style="width:2em; background-color:#FFDEAD" | [[Vibrant]]en<br />
| style="width:1em; background-color:#FFDEAD" | &nbsp;<br />
| style="width:1em; background-color:#FFDEAD" | &nbsp;<br />
| style="width:1em; background-color:#FFDEAD" | r<br />
| style="width:1em; background-color:#FFDEAD" | &nbsp;<br />
| style="width:1em; background-color:#FFDEAD" | &nbsp;<br />
| style="width:1em; background-color:#FFDEAD" | &nbsp;<br />
|-<br />
! style="width:2em; background-color:#FFDEAD" | [[Approximant]]en<br />
| style="width:1em; background-color:#FFDEAD" | &nbsp;<br />
| style="width:1em; background-color:#FFDEAD" | &nbsp;<br />
| style="width:1em; background-color:#FFDEAD" | &nbsp;<br />
| style="width:1em; background-color:#FFDEAD" | &nbsp;<br />
| style="width:1em; background-color:#FFDEAD" | j<br />
| style="width:1em; background-color:#FFDEAD" | w<br />
|-<br />
|}<br />
<br />
<br />
Auffällig ist die große Zahl von palatalen Konsonanten (sechs). Aus Sicht des Deutschen ist unter anderem auch die Unterscheidung zwischen dem palatalen Verschlusslaut / k / und seinem velaren Pendant / c / interessant. Letzterer kommt zwar auch im Deutschen vor (vgl. "Kiel" vs. "Kuh"), besitzt jedoch keinen Phonemstatus. Die dem Deutschen unbekannten Frikative sind die stimmhafte Variante des Ach-Lauts / ɣ / sowie der palatale Frikativ / ʝ /. Ferner sind der palatale Lateral / ʎ / und der palatale Nasal / ɲ / zu erwähnen.<br />
<br />
==Vokalinventar==<br />
<br />
Es gibt neun Vokale. Die dem Deutschen unbekannten sind die zentrale Variante von / a / sowie der Schwa-Laut ''õ''.<br />
<br />
{| class="prettytable" style="text-align:center"<br />
| rowspan="2" style="background-color:#FFDEAD"| &nbsp;<br />
! colspan="2" style="background-color:#FFDEAD" | vorne<br />
! colspan="2" style="background-color:#FFDEAD" | zentral<br />
! colspan="2" style="background-color:#FFDEAD" | hinten<br />
|- style="text-align:center"<br />
| style="width:2em; background-color:#FFDEAD" | ung.<br />
| style="width:2em; background-color:#FFDEAD" | ger.<br />
| colspan="2" style="background-color:#FFDEAD" | <br />
| style="width:2em; background-color:#FFDEAD" | ung.<br />
| style="width:2em; background-color:#FFDEAD" | ger.<br />
|-<br />
! style="background-color:#FFDEAD; text-align:left" | geschlossen<br />
| colspan="1" style="background-color:#FFDEAD" | i<br />
| colspan="1" style="background-color:#FFDEAD" | &nbsp;<br />
| colspan="2" style="background-color:#FFDEAD" | &nbsp;<br />
| colspan="1" style="background-color:#FFDEAD" | &nbsp;<br />
| colspan="1" style="background-color:#FFDEAD" | u<br />
|-<br />
! style="background-color:#FFDEAD; text-align:left" | halb geschlossen<br />
| colspan="1" style="background-color:#FFDEAD" | e<br />
| colspan="1" style="background-color:#FFDEAD" | &nbsp;<br />
| colspan="2" style="background-color:#FFDEAD" | &nbsp;<br />
| colspan="1" style="background-color:#FFDEAD" | &nbsp;<br />
| colspan="1" style="background-color:#FFDEAD" | o<br />
|-<br />
! style="background-color:#FFDEAD; text-align:left" | mittel<br />
| colspan="1" style="background-color:#FFDEAD" | &nbsp;<br />
| colspan="1" style="background-color:#FFDEAD" | &nbsp;<br />
| colspan="2" style="background-color:#FFDEAD" | ɤ<br />
| colspan="1" style="background-color:#FFDEAD" | &nbsp;<br />
| colspan="1" style="background-color:#FFDEAD" | &nbsp;<br />
|-<br />
! style="background-color:#FFDEAD; text-align:left" | halb offen<br />
| colspan="1" style="background-color:#FFDEAD" | æ<br />
| colspan="1" style="background-color:#FFDEAD" | &nbsp;<br />
| colspan="2" style="background-color:#FFDEAD" | ɐ<br />
| colspan="1" style="background-color:#FFDEAD" | &nbsp;<br />
| colspan="1" style="background-color:#FFDEAD" | &nbsp;<br />
|-<br />
! style="background-color:#FFDEAD; text-align:left" | offen<br />
| colspan="1" style="background-color:#FFDEAD" | &nbsp;<br />
| colspan="1" style="background-color:#FFDEAD" | &nbsp;<br />
| colspan="2" style="background-color:#FFDEAD" | &nbsp;<br />
| colspan="1" style="background-color:#FFDEAD" | ɑ<br />
| colspan="1" style="background-color:#FFDEAD" | ɒ<br />
|}<br />
<br />
<br />
In der einschlägigen Literatur wird zudem die Frage diskutiert, ob es eine phonologische Unterscheidung zwischen einem offenen und einem geschlossenen ''e'' gibt, also / ɛ / vs. / e /. Nach allgemeiner Auffassung gibt es jedoch keine echten Minimalpaare, da die Unterscheidung nur in palatalisierten Segmenten vorkommt. Es handelt es sich also um Allophone.<br />
<br />
==Typologischer Vergleich==<br />
<br />
Im ''World Atlas of Language Structures'' ([http://wals.info/ WALS]) ist Skoltsaamisch nicht vertreten.<br />
<br />
Wendet man die WALS-Kriterien an, so ergibt sich für das Feature [http://wals.info/feature/1A?s=20&z5=3000&z1=2999&z4=2998&z2=2997&z3=2996&tg_format=map&v1=c00d&v2=c99f&v3=cfff&v4=cf6f&v5=cd00 ''Consonant Inventories''] der Wert "moderately large". Damit steht Skoltsaamisch zumidnest geografisch relativ isoliert da. Südsaamisch ("Central South Saami") hat "large", Finnisch hat "moderately small", Norwegisch hat "average". Russisch und Ungarisch hingegen haben denselben Wert wie Skoltsaamisch.<br />
<br />
Für das Feature [http://wals.info/feature/2A?s=20&z1=3000&z3=2999&z2=2998&tg_format=map&v1=c00d&v2=cfff&v3=cd00 ''Vowel Quality Inventories''] ergibt sich der Wert "Large". Hier haben Finnisch und Ungarisch denselben Wert, Südsaamisch und Russisch hingegen nur "average". Dies sind auch die einzigen beiden Werte, die in Europa vertreten sind. Sprachen mit dem Wert "Small" sind in Europa nicht vertreten.<br />
<br />
Das dritte Feature ([http://wals.info/feature/3A?s=20&z1=3000&z5=2999&z2=2998&z4=2997&z3=2996&tg_format=map&v1=c00d&v2=c99f&v3=cfff&v4=cf6f&v5=cd00 ''Consonant-Vowel Ratio'']) bezeichnet das Verhältnis von Vokal- zu Konsonantenzahl. Hier ergibt sich für Skoltsaamisch der Wert "average", wodurch es sich ein weiteres Mal von seinen nächsten (geografischen) Nachbarn unterscheidet. Südsaamisch und Russisch haben ein sehr hohes Gefälle, Finnisch und Norwegisch hingegen "moderately small". Ungarisch hat zum dritten Mal denselben Wert wie Skoltsaamisch und ist somit unter den genetisch verwandten Sprachen am besten mit Skoltsaamisch zu vergleichen.<br />
<br />
==Diphthonge==<br />
<br />
Die Zahl der distinktiven Diphthonge im Skoltsaamischen liegt bei 8: <br />
<br />
{| class="wikitable IPA" border="1"<br />
|<br />
! front<br />
! front to central<br />
! back to front<br />
! back to central<br />
! back <br />
|- align="center"<br />
! close to close-mid<br />
| &nbsp;<br />
| iɤ (''iõ'')<br />
| &nbsp;<br />
| uɤ (''uõ'')<br />
|<br />
|- align="center"<br />
! close to open-mid<br />
| &nbsp;<br />
| iɐ (''iâ'')<br />
| &nbsp;<br />
| uɐ (''uâ'')<br />
| uɒ (''uå'')<br />
|- align="center"<br />
! close to open<br />
|<br />
|<br />
| uæ (''uä'')<br />
|<br />
|<br />
|- align="center"<br />
! close-mid to open-mid<br />
|<br />
| eɐ (''eâ'')<br />
|<br />
|<br />
|<br />
|- align="center"<br />
! close-mid to open<br />
| eæ (''eä'')<br />
|<br />
|<br />
|<br />
|<br />
|}<br />
<br />
<br />
Es handelt sich ausschließlich um öffnende Diphthonge, d.h. um solche, die mit einem geschlossenen oder halb geschlossenen Vokal beginnen und sich zu einem offeneren Vokal bewegen. Dies wird bei Tim Feist (2010) sehr anschaulich dargestellt:<br />
<br />
[[File:Diphthonge Skoltsaamisch.jpg]] <ref>Feist 2010: 75. </ref><br />
<br />
Die umgekehrte Kombination ergibt keinen echten Diphthong: Wenn / i / oder / u / an zweiter Stelle stehen, ensteht dort ein Halbkonsonant / j / bzw. / w /.<br />
<br />
Die Diphthonge stellen ein Problem dar, wenn es um die Frage der phonologischen Länge geht. Lange Vokale und lange Konsonanten werden für gewöhnlich durch doppelte Grapheme dargestellt. Da Diphthonge aus zwei Vokalen bestehen, müssten sie eigentlich immer lang sein, was jedoch nicht der Fall ist. Die allgemeine Orthographie, die ansonsten recht zuverlässig auf die Aussprache schließen lässt, gibt keinen Hinweis auf die Länge von Diphthongen.<br />
<br />
Diphthonge werden so stark von der Palatalisierung (s.u.) beeinflusst, dass sich bei einigen die Orthographie ändert.<br />
<br />
[[File:Diphthonge2 Skoltsaamischjpg.jpeg]] <ref>Feist 2010: 76. </ref><br />
<br />
Dies gilt allerdings nicht für alle, was logisch nicht nachvollziehbar ist. Gerade die Kombinationen ''iõ'' und ''uõ'' verändern sich unter dem Einfluss der Palatalisierung so stark, dass eine eigene Schreibweise angebracht wäre. Zugleich kann jedoch argumentiert werden, dass es sich in jedem Fall nur um palatalisierte Allophone handelt und dass eine Anpassung der Orthographie generell nicht notwendig ist.<br />
<br />
==Palatalisierung==<br />
<br />
Die Palataliersierung phonologischer Segmente ist im Skoltsaamischen ein distinktives Merkmal, d.h. es treten viele Minimalpaare auf, in denen die Bedeutungsunterscheidung allein von der palatalisierten Aussprache getragen wird. Dieses Phänomen ist nicht zu verwechseln mit den generell palatal ausgesprochenen Konsonanten, die im Skoltsaamischen recht häufig sind. Bei der Palatalisierung handelt es sich um eine ''sekundäre Artikulationsweise'' für viele andere Konsonanten und Vokale, bei der sich die Zunge dem harten Gaumen weiter annähert als gewöhnlich.<br />
<br />
In der Orthographie wird die Palatalisierung durch einen den akuten Akzent (´) dargestellt. Der Akzent wird zwischen dem betonten Vokal und dem darauf folgenden Konsonanten einer Silbe platziert (Bsp.: ''mââ´nn'' „Ei“).<br />
<br />
Das Auftreten der Palatalisierung hängt mit der Präsenz von / i / oder / e / in der darauf folgenden Silbe zusammen. Als Suffix können diese Vokale die Palatalisierung auslösen: ''jokk'' (Fluss.SG.NOM) > ''jo´ǩǩe'' (Fluss.SG.ILL).<br />
<br />
Umgekehrt können andere Vokale als Suffix die Palatalisierung aufheben: ''lå´dd'' (Vogel.SG.NOM) > ''lådda'' (Vogel.SG.ILL).<br />
<br />
Darüber hinaus gibt es viele Fälle, in denen die skoltsaamische Palatalisierung anzeigt, dass es an der entsprechenden Stelle im Protosaamischen ein auslautendes langes ''ē'' gab, das durch Apokope weggefallen ist: ''lontē'' > ''lå´dd'' (Vogel); ''monē'' > ''mââ´nn'' (Ei).<br />
<br />
Diskutabel ist, ob es sich bei der phonologischen Umsetzung der Palatalisierung um ein segmentales oder ein suprasegmentales Phänomen handelt. Im Allgemeinen wird sie als suprasegmental analysiert, d.h. es wird nicht nur ein Lautsegment palatalisiert (also ein Konsonant oder Konsonantencluster) sondern auch der davor stehende Vokal. Vollständig bewiesen ist dies jedoch nicht. Man könnte auch argumentieren, dass der Vokal aus rein physiologischen Gründen assimiliert wird, ohne voll von der Palatalisierung betroffen zu sein. Unterstützt wird diese These durch spektrographische Analysen, die zeigen, dass die Palatalisierung erst während der Artikulation des Vokals einsetzt, also nicht von Anfang an.<br />
<br />
Andererseits spricht auch viel für die suprasegmentale Einschätzung. Wie oben erwähnt ist der hintere Teil von Diphthongen sehr stark von der Palatalisierung betroffen. Zugleich kann man zeigen, dass der vordere Teil von Konsonantenclustern, die nach dem Palatalisierungszeichen stehen, stärker palatalisiert ist als der hintere. Kombiniert man diese beiden Erkenntnisse, so erscheint die suprasegmentale These einleuchtend.<br />
<br />
==Fazit==<br />
<br />
==References==<br />
<references/><br />
<br />
==Literaturhinweise==<br />
<br />
* Tim Feist. 2010. [https://www.escholar.manchester.ac.uk/api/datastream?publicationPid=uk-ac-man-scw:123128&datastreamId=FULL-TEXT.PDF A Grammar of Skolt Saami.] Ph.D. thesis, University of Manchester.<br />
<br />
* Matti Miestamo. 2011. [http://www.sgr.fi/susa/93/miestamo.PDF Skolt Saami: a typological profile]. In: Journal de la Société Finno-Ougrienne 93. 111–145.<br />
<br />
* Matthew S. Dryer & Martin Haspelmath (Hrsg.) (2011), [http://wals.info/ The World Atlas of Language Structures] Online.<br />
<br />
==Links==<br />
* [http://de.wikipedia.org/wiki/Skoltsamisch#Phonologie Skoltsaamische Phonologie in der deutschen Wikipedia]<br />
* [http://en.wikipedia.org/wiki/Skolt_Sami_language#Phonology Skoltsaamische Phonologie in der englischen Wikipedia]<br />
<br />
==Siehe auch==<br />
* [[Skoltsaamisch]] (dt.)<br />
* [[Skolt Saami]] (eng.)<br />
<br />
[[Category:De]]<br />
[[Category:SURV]]<br />
[[Category:Skolt Saami]]<br />
[[Category:Phonology]]</div>FSchoophttp://glottopedia.org/index.php?title=Skoltsaamisch&diff=12741Skoltsaamisch2013-02-02T13:51:42Z<p>FSchoop: /* Siehe auch */</p>
<hr />
<div>{{Infobox_Sprache|<br />
Language=Skoltsaamisch<br />
|Autonym=Sääˊmǩiõll<br />
|WALSname=<br />
|Ethn15name=Saami, Skolt<br />
|Countries=Finnland, Norwegen, Russische Föderation<br />
|WALSLoc=<br />
|Speakers= <br />
|Family= [[Uralisch]]<br />
|Genus=[[Festland-Ostsaamisch]]<br />
|OfficialLg=Finland (Inari)<br />
|ISO1=-<br />
|ISO2B=sms<br />
|ISO2T=<br />
|Ethn15=sms<br />
|MPIExt1=<br />
}}<br />
<br />
Skoltsaamisch ist eine von fünf lebenden [[Ostsaamische Sprachen|ostsaamischen Sprachen]].<br />
<br />
===Name===<br />
<br />
===Lage===<br />
Die skoltsaamische Sprache wird in Finnland, Russland und Norwegen gesprochen. Die Saami in Schweden und Finnland werden als Nationale Minderheit anerkannt. In Norwegen und Russland gelten sie als Urbevölkerung<br />
<br />
===Sprecher===<br />
Die Anzahl der Sprecher wird auf ca. 330-340 geschätzt. Davon leben etwa 300 in Finnland, 30 in Russland und 3 in Norwegen. Aufgrund der geringen Anzahl von Saami im Vergleich zu den Einwohnerzahlen der einzelnen Länder haben sie meist einen Minderheitenstatus. Die Skolt-Saamische Sprache ist Gegenstand von Revitalisierungsmaßnahmen. Angesichts der verschwindend geringen Sprecherzahl ist sie dennoch vom Aussterben bedroht. <br />
<br />
===Dialekte===<br />
Skolt-Saami kann in die Dialekte Njauddâm, Paaččjokk – Peäccam – Mue´tǩǩ, Suõ´nn’jel und Njuõ´ttjäu´rr – Sââ´rvesjäu´rr eingeteilt werden.<br />
<br />
===Klassification===<br />
:[[Uralisch]] <br />
::[[Finno-Ugrisch]]<br />
:::[[Finno-Permisch]]<br />
::::[[Finno-Saamisch]]<br />
:::::[[Saamische_Sprachen|Saamisch]]<br />
::::::[[Ostsaamische_Sprachen|Ostsaamisch]] <br />
:::::::[[Festland-Ostsaamisch]]<br />
<br />
===Links===<br />
*[http://de.wikipedia.org/wiki/Skoltsamische_Sprache 'Skoltsamische Sprache' in Wikipedia]<br />
<br />
===Literaturhinweise===<br />
<references/><br />
<br />
*Tim Feist. 2010. A Grammar of Skolt Saami. Ph.D. thesis, University of Manchester. https://www.escholar.manchester.ac.uk/uk-ac-man-scw:123128<br />
*Pekka Sammallahti. 1998. The Saami languages. Kárášjohka: Davvi Girji.<br />
<br />
===Siehe auch===<br />
[[Glottopedia:Survey articles|Überblicksartikel]] zu linguistischen Strukturen des Skoltsaamischen:<br />
*[[Skoltsaamische Phonologie]]<br />
*[[Phrasenstruktur im Skoltsaamischen]]<br />
*[[Satzstruktur im Skoltsaamischen]]<br />
*[[Skoltsaamischer Wortschatz]]<br />
*[[Farbterminologie im Skoltsaamischen]]<br />
<br />
[[Glottopedia:Language_articles|Sprachenartikel]] über andere [[Kolasaamisch]]e Sprachen.<br />
* [[Akkalasaamisch|Akkalasaamisch]]<br />
* [[Kildin Saami (en)]]<br />
* [[Ter Saami (en)]]<br />
<br />
=Andere Sprachen=<br />
* Englisch [[Skolt Saami]]<br />
* Spanisch [[Sami skolt]]<br />
* Norwegisch (Nynorsk) [[Skoltesamisk]]<br />
<br />
[[Category:De]]<br />
[[Category:Single language]]<br />
[[Category:Skolt Saami]]<br />
[[Category:Kola Saami]]</div>FSchoophttp://glottopedia.org/index.php?title=Skoltsaamisch&diff=12702Skoltsaamisch2013-01-31T13:09:07Z<p>FSchoop: /* Siehe auch */</p>
<hr />
<div>{{Infobox_Sprache|<br />
Language=Skoltsaamisch<br />
|Autonym=Sääˊmǩiõll<br />
|WALSname=<br />
|Ethn15name=Saami, Skolt<br />
|Countries=Finnland, Norwegen, Russische Föderation<br />
|WALSLoc=<br />
|Speakers= <br />
|Family= [[Uralisch]]<br />
|Genus=[[Festland-Ostsaamisch]]<br />
|OfficialLg=Finland (Inari)<br />
|ISO1=-<br />
|ISO2B=sms<br />
|ISO2T=<br />
|Ethn15=sms<br />
|MPIExt1=<br />
}}<br />
<br />
Skoltsaamisch ist eine von fünf lebenden [[Ostsaamische Sprachen|ostsaamischen Sprachen]].<br />
<br />
===Name===<br />
<br />
===Lage===<br />
Die skoltsaamische Sprache wird in Finnland, Russland und Norwegen gesprochen. Die Saami in Schweden und Finnland werden als Nationale Minderheit anerkannt. In Norwegen und Russland gelten sie als Urbevölkerung<br />
<br />
===Sprecher===<br />
Die Anzahl der Sprecher wird auf ca. 330-340 geschätzt. Davon leben etwa 300 in Finnland, 30 in Russland und 3 in Norwegen. Aufgrund der geringen Anzahl von Saami im Vergleich zu den Einwohnerzahlen der einzelnen Länder haben sie meist einen Minderheitenstatus. Die Skolt-Saamische Sprache ist Gegenstand von Revitalisierungsmaßnahmen. Angesichts der verschwindend geringen Sprecherzahl ist sie dennoch vom Aussterben bedroht. <br />
<br />
===Dialekte===<br />
Skolt-Saami kann in die Dialekte Njauddâm, Paaččjokk – Peäccam – Mue´tǩǩ, Suõ´nn’jel und Njuõ´ttjäu´rr – Sââ´rvesjäu´rr eingeteilt werden.<br />
<br />
===Klassification===<br />
:[[Uralisch]] <br />
::[[Finno-Ugrisch]]<br />
:::[[Finno-Permisch]]<br />
::::[[Finno-Saamisch]]<br />
:::::[[Saamische_Sprachen|Saamisch]]<br />
::::::[[Ostsaamische_Sprachen|Ostsaamisch]] <br />
:::::::[[Festland-Ostsaamisch]]<br />
<br />
===Links===<br />
*[http://de.wikipedia.org/wiki/Skoltsamische_Sprache 'Skoltsamische Sprache' in Wikipedia]<br />
<br />
===Literaturhinweise===<br />
<references/><br />
<br />
*Tim Feist. 2010. A Grammar of Skolt Saami. Ph.D. thesis, University of Manchester. https://www.escholar.manchester.ac.uk/uk-ac-man-scw:123128<br />
*Pekka Sammallahti. 1998. The Saami languages. Kárášjohka: Davvi Girji.<br />
<br />
===Siehe auch===<br />
[[Glottopedia:Survey articles|Überblicksartikel]] zu linguistischen Strukturen des Skoltsaamischen:<br />
*Skoltsaamische Phonologie<br />
*[[Phrasenstruktur im Skoltsaamischen]]<br />
*[[Satzstruktur im Skoltsaamischen]]<br />
*[[Skoltsaamischer Wortschatz]]<br />
*[[Farbterminologie im Skoltsaamischen]]<br />
<br />
[[Glottopedia:Language_articles|Sprachenartikel]] über andere [[Kolasaamisch]]e Sprachen.<br />
* [[Akkalasaamisch|Akkalasaamisch]]<br />
* [[Kildin Saami (en)]]<br />
* [[Ter Saami (en)]]<br />
<br />
=Andere Sprachen=<br />
* Englisch [[Skolt Saami]]<br />
* Spanisch [[Sami skolt]]<br />
* Norwegisch (Nynorsk) [[Skoltesamisk]]<br />
<br />
[[Category:De]]<br />
[[Category:Single language]]<br />
[[Category:Skolt Saami]]<br />
[[Category:Kola Saami]]</div>FSchoophttp://glottopedia.org/index.php?title=Skoltsaamische_Phonologie&diff=12700Skoltsaamische Phonologie2013-01-31T13:06:37Z<p>FSchoop: Blanked the page</p>
<hr />
<div></div>FSchoophttp://glottopedia.org/index.php?title=Skoltsaamische_Phonologie&diff=12693Skoltsaamische Phonologie2013-01-30T20:24:35Z<p>FSchoop: /* Konsonanteninventar */</p>
<hr />
<div>Diese Seite widmet sich der '''segmentalen Phonologie''' des Skoltsaamischen.<br />
<br />
==Konsonanteninventar==<br />
Das Skoltsaamische zählt 29 Konsonantenphoneme. Davon sind acht Plosive, zehn Frikative, je vier Affrikaten und Nasale, zwei Laterale und ein Vibrant.<br />
<br />
Hinzu kommen zwei Approximanten.<br />
<br />
{| class="prettytable" style="text-align:center"<br />
! class="hintergrundfarbe6" | &nbsp;<br />
! class="hintergrundfarbe6" | [[Labial]]<br />
! class="hintergrundfarbe6" | [[Dental]]<br />
! class="hintergrundfarbe6" | [[Alveolar]]<br />
! class="hintergrundfarbe6" | [[Postalveolar]]<br />
! class="hintergrundfarbe6" | [[Palatal]]<br />
! class="hintergrundfarbe6" | [[Velar]]<br />
|-<br />
! class="hintergrundfarbe6" | [[Plosive]]<br />
| p, b<br />
| t, d<br />
| <br />
| <br />
| c, ɟ<br />
| k, g<br />
| &nbsp;<br />
|-<br />
! class="hintergrundfarbe6" | [[Affrikaten]]<br />
| <br />
| <br />
| ts, dz<br />
| tʃ, dʒ<br />
| &nbsp;<br />
| <br />
| &nbsp;<br />
|-<br />
! class="hintergrundfarbe6" | [[Frikativ]]e<br />
| f, v<br />
| ð<br />
| s, z<br />
| ʃ, ʒ<br />
| ʝ<br />
| x, ɣ<br />
| <br />
|-<br />
! class="hintergrundfarbe6" | [[Nasal]]e<br />
| m<br />
| n<br />
| &nbsp;<br />
| &nbsp;<br />
| ɲ<br />
| ŋ<br />
| &nbsp;<br />
|-<br />
! class="hintergrundfarbe6" | [[Lateral]]e<br />
| &nbsp;<br />
| &nbsp;<br />
| l<br />
| &nbsp;<br />
| &nbsp;<br />
| &nbsp;<br />
| &nbsp;<br />
|-<br />
! class="hintergrundfarbe6" | [[Vibrant]]en<br />
| &nbsp;<br />
| &nbsp;<br />
| r<br />
| &nbsp;<br />
| &nbsp;<br />
| &nbsp;<br />
| &nbsp;<br />
|-<br />
! class="hintergrundfarbe6" | [[Approximant]]en<br />
| <br />
| &nbsp;<br />
| &nbsp;<br />
| &nbsp;<br />
| j<br />
| w<br />
| &nbsp;<br />
|-<br />
|}<br />
<br />
[[File:Konsonanten Skoltsaamisch.jpg]]<br />
<br />
<br />
Auffällig ist die große Zahl von palatalen Konsonanten (sechs). Aus Sicht des Deutschen ist unter anderem auch die Unterscheidung zwischen dem palatalen Verschlusslaut / k / und seinem velaren Pendant / c / interessant. Letzterer kommt zwar auch im Deutschen vor (vgl. "Kiel" vs. "Kuh"), besitzt jedoch keinen Phonemstatus. Die dem Deutschen unbekannten Frikative sind die stimmhafte Variante des Ach-Lauts / ɣ / sowie der palatale Frikativ / ʝ /. Ferner sind der palatale Lateral / ʎ / und der palatale Nasal / ɲ / zu erwähnen.<br />
<br />
==Vokalinventar==<br />
<br />
ܶEs gibt neun Vokale. Die dem Deutschen unbekannten sind die zentrale Variante von / a / sowie der Schwa-Laut ''õ''.<br />
<br />
[[File:Vokale Skoltsaamisch.jpg]] [[File:Vokale Skoltsaamisch 2.jpg]]<br />
<br />
In der einschlägigen Literatur wird zudem die Frage diskutiert, ob es eine phonemische Unterscheidung zwischen einem offenen und einem geschlossenen ''e'' gibt, also / ɛ / vs. / e /. Dies würde ein symmetrisches Vokaldreieck ergeben, doch nach allgemeiner Auffassung gibt es keine echten Minimalpaare, da die Unterscheidung nur in palatalisierten Segmenten vorkommt. Es handelt es sich also um Allophone.<br />
<br />
==Typologischer Vergleich==<br />
<br />
Im ''World Atlas of Language Structures'' ([http://wals.info/ WALS]) ist Skoltsaamisch nicht vertreten.<br />
<br />
Wendet man die WALS-Kriterien an, so ergibt sich für das Feature [http://wals.info/feature/1A?s=20&z5=3000&z1=2999&z4=2998&z2=2997&z3=2996&tg_format=map&v1=c00d&v2=c99f&v3=cfff&v4=cf6f&v5=cd00 ''Consonant Inventories''] der Wert "moderately large". Damit steht Skoltsaamisch zumidnest geografisch relativ isoliert da. Südsaamisch ("Central South Saami") hat "large", Finnisch hat "moderately small", Norwegisch hat "average". Russisch und Ungarisch hingegen haben denselben Wert wie Skoltsaamisch.<br />
<br />
Für das Feature [http://wals.info/feature/2A?s=20&z1=3000&z3=2999&z2=2998&tg_format=map&v1=c00d&v2=cfff&v3=cd00 ''Vowel Quality Inventories''] ergibt sich der Wert "Large". Hier haben Finnisch und Ungarisch denselben Wert, Südsaamisch und Russisch hingegen nur "average". Dies sind auch die einzigen beiden Werte, die in Europa vertreten sind. Sprachen mit dem Wert "Small" sind in Europa nicht vertreten.<br />
<br />
Das dritte Feature ([http://wals.info/feature/3A?s=20&z1=3000&z5=2999&z2=2998&z4=2997&z3=2996&tg_format=map&v1=c00d&v2=c99f&v3=cfff&v4=cf6f&v5=cd00 ''Consonant-Vowel Ratio'']) bezeichnet das Verhältnis von Vokal- zu Konsonantenzahl. Hier ergibt sich für Skoltsaamisch der Wert "average", wodurch es sich ein weiteres Mal von seinen nächsten (geografischen) Nachbarn unterscheidet. Südsaamisch und Russisch haben ein sehr hohes Gefälle, Finnisch und Norwegisch hingegen "moderately small". Ungarisch hat zum dritten Mal denselben Wert wie Skoltsaamisch und ist somit unter den genetisch verwandten Sprachen am besten mit Skoltsaamisch zu vergleichen.<br />
<br />
==Diphthonge==<br />
<br />
Die Zahl der distinktiven Diphthonge im Skoltsaamischen liegt bei 8. Es handelt sich ausschließlich um öffnende Diphthonge, d.h. um solche, die mit einem geschlossenen oder halb geschlossenen Vokal beginnen und sich zu einem offeneren Vokal bewegen:<br />
<br />
[[File:Diphthonge Skoltsaamisch.jpg]]<br />
<br />
Die umgekehrte Kombination ergibt keinen echten Diphthong: Wenn / i / oder / u / an zweiter Stelle stehen, ensteht dort ein Halbkonsonant / j / bzw. / w /.<br />
<br />
Die Diphthonge stellen ein Problem dar, wenn es um die Frage der phonologischen Länge geht. Lange Vokale und lange Konsonanten werden für gewöhnlich durch doppelte Grapheme dargestellt. Da Diphthonge aus zwei Vokalen bestehen, müssten sie eigentlich immer lang sein, was jedoch nicht der Fall ist. Die allgemeine Orthographie, die ansonsten recht zuverlässig auf die Aussprache schließen lässt, gibt keinen Hinweis auf die Länge von Diphthongen.<br />
<br />
Diphthonge werden so stark von der Palatalisierung (s.u.) beeinflusst, dass sich bei einigen die Orthographie ändert.<br />
<br />
[[File:Diphthonge2 Skoltsaamischjpg.jpeg]]<br />
<br />
Dies gilt allerdings nicht für alle, was logisch nicht nachvollziehbar ist. Gerade die Kombinationen ''iõ'' und ''uõ'' verändern sich unter dem Einfluss der Palatalisierung so stark, dass eine eigene Schreibweise angebracht wäre. Zugleich kann jedoch argumentiert werden, dass es sich in jedem Fall nur um palatalisierte Allophone handelt und dass eine Anpassung der Orthographie generell nicht notwendig ist.<br />
<br />
==Palatalisierung==<br />
<br />
Die Palataliersierung phonologischer Segmente ist im Skoltsaamischen ein distinktives Merkmal, d.h. es treten viele Minimalpaare auf, in denen die Bedeutungsunterscheidung allein von der palatalisierten Aussprache getragen wird. Dieses Phänomen ist nicht zu verwechseln mit den generell palatal ausgesprochenen Konsonanten, die im Skoltsaamischen recht häufig sind. Bei der Palatalisierung handelt es sich um eine ''sekundäre Artikulationsweise'' für viele andere Konsonanten und Vokale, bei der sich die Zunge dem harten Gaumen weiter annähert als gewöhnlich.<br />
<br />
In der Orthographie wird die Palatalisierung durch einen den akuten Akzent <´> dargestellt. Der Akzent wird zwischen dem betonten Vokal und dem darauf folgenden Konsonanten einer Silbe platziert (Bsp.: ''mââ´nn'' „Ei“).<br />
<br />
Das Auftreten der Palatalisierung hängt mit der Präsenz von / i / oder / e / in der darauf folgenden Silbe zusammen. Als Suffix können diese Vokale die Palatalisierung auslösen: ''jokk'' (Fluss.SG.NOM) > ''jo´ǩǩe'' (Fluss.SG.ILL).<br />
<br />
Umgekehrt können andere Vokale als Suffix die Palatalisierung aufheben: ''lå´dd'' (Vogel.SG.NOM) > ''lådda'' (Vogel.SG.ILL).<br />
<br />
Darüber hinaus gibt es viele Fälle, in denen die skoltsaamische Palatalisierung anzeigt, dass es an der entsprechenden Stelle im Protosaamischen ein auslautendes langes ''ē'' gab, das durch Apokope weggefallen ist: ''lontē'' > ''lå´dd'' (Vogel); ''monē'' > ''mââ´nn'' (Ei).<br />
<br />
Diskutabel ist, ob es sich bei der phonologischen Umsetzung der Palatalisierung um ein segmentales oder ein suprasegmentales Phänomen handelt. Im Allgemeinen wird sie als suprasegmental analysiert, d.h. es wird nicht nur ein Lautsegment palatalisiert (also ein Konsonant oder Konsonantencluster) sondern auch der davor stehende Vokal. Vollständig bewiesen ist dies jedoch nicht. Man könnte auch argumentieren, dass der Vokal aus rein physiologischen Gründen assimiliert wird, ohne voll von der Palatalisierung betroffen zu sein. Unterstützt wird diese These durch spektrographische Analysen, die zeigen, dass die Palatalisierung erst während der Artikulation des Vokals einsetzt, also nicht von Anfang an.<br />
<br />
Andererseits spricht auch viel für die suprasegmentale Einschätzung. Wie oben erwähnt ist der hintere Teil von Diphthongen sehr stark von der Palatalisierung betroffen. Zugleich kann man zeigen, dass der vordere Teil von Konsonantenclustern, die nach dem Palatalisierungszeichen stehen, stärker palatalisiert ist als der hintere. Kombiniert man diese beiden Erkenntnisse, so erscheint die suprasegmentale These einleuchtend.<br />
<br />
==Fazit==<br />
<br />
<br />
==Links==<br />
<br />
<br />
==Literaturhinweise==<br />
<br />
* Tim Feist. 2010. [https://www.escholar.manchester.ac.uk/api/datastream?publicationPid=uk-ac-man-scw:123128&datastreamId=FULL-TEXT.PDF A Grammar of Skolt Saami.] Ph.D. thesis, University of Manchester.<br />
<br />
* Matti Miestamo. 2011. [http://www.sgr.fi/susa/93/miestamo.PDF Skolt Saami: a typological profile]. In: Journal de la Société Finno-Ougrienne 93. 111–145.<br />
<br />
* Matthew S. Dryer & Martin Haspelmath (Hrsg.) (2011), [http://wals.info/ The World Atlas of Language Structures] Online.<br />
<br />
==Siehe auch==<br />
* [[Skoltsaamisch]]<br />
<br />
<br />
[[Category:De]]<br />
[[Category:SURV]]<br />
[[Category:Skolt Saami]]<br />
[[Category:Phonology]]</div>FSchoophttp://glottopedia.org/index.php?title=Skoltsaamische_Phonologie&diff=12692Skoltsaamische Phonologie2013-01-30T20:17:15Z<p>FSchoop: /* Konsonanteninventar */</p>
<hr />
<div>Diese Seite widmet sich der '''segmentalen Phonologie''' des Skoltsaamischen.<br />
<br />
==Konsonanteninventar==<br />
Das Skoltsaamische zählt 29 Konsonantenphoneme. Davon sind acht Plosive, zehn Frikative, je vier Affrikaten und Nasale, zwei Laterale und ein Vibrant.<br />
<br />
Hinzu kommen zwei Approximanten.<br />
<br />
{| class="prettytable" style="text-align:center"<br />
! class="hintergrundfarbe6" | &nbsp;<br />
! class="hintergrundfarbe6" | [[Labial]]<br />
! class="hintergrundfarbe6" | [[Dental]]<br />
! class="hintergrundfarbe6" | [[Alveolar]]<br />
! class="hintergrundfarbe6" | [[Postalveolar]]<br />
! class="hintergrundfarbe6" | [[Palatal]]<br />
! class="hintergrundfarbe6" | [[Velar]]<br />
|-<br />
! class="hintergrundfarbe6" | [[Plosiv]]e<br />
| p, b<br />
| t, d<br />
| <br />
| <br />
| c, ɟ<br />
| k, g<br />
| &nbsp;<br />
|-<br />
! class="hintergrundfarbe6" | [[Affrikaten]]<br />
| <br />
| <br />
| ts, dz<br />
| tʃ, dʒ<br />
| &nbsp;<br />
| <br />
| &nbsp;<br />
|-<br />
! class="hintergrundfarbe6" | [[Frikativ]]e<br />
| f, v<br />
| ð<br />
| s, z<br />
| ʃ, ʒ<br />
| ʝ<br />
| x, ɣ<br />
| <br />
|-<br />
! class="hintergrundfarbe6" | [[Nasal (Phonetik)|Nasale]]<br />
| m<br />
| n<br />
| &nbsp;<br />
| &nbsp;<br />
| ɲ<br />
| ŋ<br />
| &nbsp;<br />
|-<br />
! class="hintergrundfarbe6" | [[Lateral (Phonetik)|Laterale]]<br />
| &nbsp;<br />
| &nbsp;<br />
| l<br />
| &nbsp;<br />
| &nbsp;<br />
| &nbsp;<br />
| &nbsp;<br />
|-<br />
! class="hintergrundfarbe6" | [[Vibrant]]en<br />
| &nbsp;<br />
| &nbsp;<br />
| r<br />
| &nbsp;<br />
| &nbsp;<br />
| &nbsp;<br />
| &nbsp;<br />
|-<br />
! class="hintergrundfarbe6" | [[Approximant]]en<br />
| <br />
| &nbsp;<br />
| &nbsp;<br />
| &nbsp;<br />
| j<br />
| w<br />
| &nbsp;<br />
|-<br />
|}<br />
<br />
[[File:Konsonanten Skoltsaamisch.jpg]]<br />
<br />
<br />
Auffällig ist die große Zahl von palatalen Konsonanten (sechs). Aus Sicht des Deutschen ist unter anderem auch die Unterscheidung zwischen dem palatalen Verschlusslaut / k / und seinem velaren Pendant / c / interessant. Letzterer kommt zwar auch im Deutschen vor (vgl. "Kiel" vs. "Kuh"), besitzt jedoch keinen Phonemstatus. Die dem Deutschen unbekannten Frikative sind die stimmhafte Variante des Ach-Lauts / ɣ / sowie der palatale Frikativ / ʝ /. Ferner sind der palatale Lateral / ʎ / und der palatale Nasal / ɲ / zu erwähnen.<br />
<br />
==Vokalinventar==<br />
<br />
ܶEs gibt neun Vokale. Die dem Deutschen unbekannten sind die zentrale Variante von / a / sowie der Schwa-Laut ''õ''.<br />
<br />
[[File:Vokale Skoltsaamisch.jpg]] [[File:Vokale Skoltsaamisch 2.jpg]]<br />
<br />
In der einschlägigen Literatur wird zudem die Frage diskutiert, ob es eine phonemische Unterscheidung zwischen einem offenen und einem geschlossenen ''e'' gibt, also / ɛ / vs. / e /. Dies würde ein symmetrisches Vokaldreieck ergeben, doch nach allgemeiner Auffassung gibt es keine echten Minimalpaare, da die Unterscheidung nur in palatalisierten Segmenten vorkommt. Es handelt es sich also um Allophone.<br />
<br />
==Typologischer Vergleich==<br />
<br />
Im ''World Atlas of Language Structures'' ([http://wals.info/ WALS]) ist Skoltsaamisch nicht vertreten.<br />
<br />
Wendet man die WALS-Kriterien an, so ergibt sich für das Feature [http://wals.info/feature/1A?s=20&z5=3000&z1=2999&z4=2998&z2=2997&z3=2996&tg_format=map&v1=c00d&v2=c99f&v3=cfff&v4=cf6f&v5=cd00 ''Consonant Inventories''] der Wert "moderately large". Damit steht Skoltsaamisch zumidnest geografisch relativ isoliert da. Südsaamisch ("Central South Saami") hat "large", Finnisch hat "moderately small", Norwegisch hat "average". Russisch und Ungarisch hingegen haben denselben Wert wie Skoltsaamisch.<br />
<br />
Für das Feature [http://wals.info/feature/2A?s=20&z1=3000&z3=2999&z2=2998&tg_format=map&v1=c00d&v2=cfff&v3=cd00 ''Vowel Quality Inventories''] ergibt sich der Wert "Large". Hier haben Finnisch und Ungarisch denselben Wert, Südsaamisch und Russisch hingegen nur "average". Dies sind auch die einzigen beiden Werte, die in Europa vertreten sind. Sprachen mit dem Wert "Small" sind in Europa nicht vertreten.<br />
<br />
Das dritte Feature ([http://wals.info/feature/3A?s=20&z1=3000&z5=2999&z2=2998&z4=2997&z3=2996&tg_format=map&v1=c00d&v2=c99f&v3=cfff&v4=cf6f&v5=cd00 ''Consonant-Vowel Ratio'']) bezeichnet das Verhältnis von Vokal- zu Konsonantenzahl. Hier ergibt sich für Skoltsaamisch der Wert "average", wodurch es sich ein weiteres Mal von seinen nächsten (geografischen) Nachbarn unterscheidet. Südsaamisch und Russisch haben ein sehr hohes Gefälle, Finnisch und Norwegisch hingegen "moderately small". Ungarisch hat zum dritten Mal denselben Wert wie Skoltsaamisch und ist somit unter den genetisch verwandten Sprachen am besten mit Skoltsaamisch zu vergleichen.<br />
<br />
==Diphthonge==<br />
<br />
Die Zahl der distinktiven Diphthonge im Skoltsaamischen liegt bei 8. Es handelt sich ausschließlich um öffnende Diphthonge, d.h. um solche, die mit einem geschlossenen oder halb geschlossenen Vokal beginnen und sich zu einem offeneren Vokal bewegen:<br />
<br />
[[File:Diphthonge Skoltsaamisch.jpg]]<br />
<br />
Die umgekehrte Kombination ergibt keinen echten Diphthong: Wenn / i / oder / u / an zweiter Stelle stehen, ensteht dort ein Halbkonsonant / j / bzw. / w /.<br />
<br />
Die Diphthonge stellen ein Problem dar, wenn es um die Frage der phonologischen Länge geht. Lange Vokale und lange Konsonanten werden für gewöhnlich durch doppelte Grapheme dargestellt. Da Diphthonge aus zwei Vokalen bestehen, müssten sie eigentlich immer lang sein, was jedoch nicht der Fall ist. Die allgemeine Orthographie, die ansonsten recht zuverlässig auf die Aussprache schließen lässt, gibt keinen Hinweis auf die Länge von Diphthongen.<br />
<br />
Diphthonge werden so stark von der Palatalisierung (s.u.) beeinflusst, dass sich bei einigen die Orthographie ändert.<br />
<br />
[[File:Diphthonge2 Skoltsaamischjpg.jpeg]]<br />
<br />
Dies gilt allerdings nicht für alle, was logisch nicht nachvollziehbar ist. Gerade die Kombinationen ''iõ'' und ''uõ'' verändern sich unter dem Einfluss der Palatalisierung so stark, dass eine eigene Schreibweise angebracht wäre. Zugleich kann jedoch argumentiert werden, dass es sich in jedem Fall nur um palatalisierte Allophone handelt und dass eine Anpassung der Orthographie generell nicht notwendig ist.<br />
<br />
==Palatalisierung==<br />
<br />
Die Palataliersierung phonologischer Segmente ist im Skoltsaamischen ein distinktives Merkmal, d.h. es treten viele Minimalpaare auf, in denen die Bedeutungsunterscheidung allein von der palatalisierten Aussprache getragen wird. Dieses Phänomen ist nicht zu verwechseln mit den generell palatal ausgesprochenen Konsonanten, die im Skoltsaamischen recht häufig sind. Bei der Palatalisierung handelt es sich um eine ''sekundäre Artikulationsweise'' für viele andere Konsonanten und Vokale, bei der sich die Zunge dem harten Gaumen weiter annähert als gewöhnlich.<br />
<br />
In der Orthographie wird die Palatalisierung durch einen den akuten Akzent <´> dargestellt. Der Akzent wird zwischen dem betonten Vokal und dem darauf folgenden Konsonanten einer Silbe platziert (Bsp.: ''mââ´nn'' „Ei“).<br />
<br />
Das Auftreten der Palatalisierung hängt mit der Präsenz von / i / oder / e / in der darauf folgenden Silbe zusammen. Als Suffix können diese Vokale die Palatalisierung auslösen: ''jokk'' (Fluss.SG.NOM) > ''jo´ǩǩe'' (Fluss.SG.ILL).<br />
<br />
Umgekehrt können andere Vokale als Suffix die Palatalisierung aufheben: ''lå´dd'' (Vogel.SG.NOM) > ''lådda'' (Vogel.SG.ILL).<br />
<br />
Darüber hinaus gibt es viele Fälle, in denen die skoltsaamische Palatalisierung anzeigt, dass es an der entsprechenden Stelle im Protosaamischen ein auslautendes langes ''ē'' gab, das durch Apokope weggefallen ist: ''lontē'' > ''lå´dd'' (Vogel); ''monē'' > ''mââ´nn'' (Ei).<br />
<br />
Diskutabel ist, ob es sich bei der phonologischen Umsetzung der Palatalisierung um ein segmentales oder ein suprasegmentales Phänomen handelt. Im Allgemeinen wird sie als suprasegmental analysiert, d.h. es wird nicht nur ein Lautsegment palatalisiert (also ein Konsonant oder Konsonantencluster) sondern auch der davor stehende Vokal. Vollständig bewiesen ist dies jedoch nicht. Man könnte auch argumentieren, dass der Vokal aus rein physiologischen Gründen assimiliert wird, ohne voll von der Palatalisierung betroffen zu sein. Unterstützt wird diese These durch spektrographische Analysen, die zeigen, dass die Palatalisierung erst während der Artikulation des Vokals einsetzt, also nicht von Anfang an.<br />
<br />
Andererseits spricht auch viel für die suprasegmentale Einschätzung. Wie oben erwähnt ist der hintere Teil von Diphthongen sehr stark von der Palatalisierung betroffen. Zugleich kann man zeigen, dass der vordere Teil von Konsonantenclustern, die nach dem Palatalisierungszeichen stehen, stärker palatalisiert ist als der hintere. Kombiniert man diese beiden Erkenntnisse, so erscheint die suprasegmentale These einleuchtend.<br />
<br />
==Fazit==<br />
<br />
<br />
==Links==<br />
<br />
<br />
==Literaturhinweise==<br />
<br />
* Tim Feist. 2010. [https://www.escholar.manchester.ac.uk/api/datastream?publicationPid=uk-ac-man-scw:123128&datastreamId=FULL-TEXT.PDF A Grammar of Skolt Saami.] Ph.D. thesis, University of Manchester.<br />
<br />
* Matti Miestamo. 2011. [http://www.sgr.fi/susa/93/miestamo.PDF Skolt Saami: a typological profile]. In: Journal de la Société Finno-Ougrienne 93. 111–145.<br />
<br />
* Matthew S. Dryer & Martin Haspelmath (Hrsg.) (2011), [http://wals.info/ The World Atlas of Language Structures] Online.<br />
<br />
==Siehe auch==<br />
* [[Skoltsaamisch]]<br />
<br />
<br />
[[Category:De]]<br />
[[Category:SURV]]<br />
[[Category:Skolt Saami]]<br />
[[Category:Phonology]]</div>FSchoophttp://glottopedia.org/index.php?title=Skoltsaamische_Phonologie&diff=12691Skoltsaamische Phonologie2013-01-30T20:12:49Z<p>FSchoop: /* Konsonanteninventar */</p>
<hr />
<div>Diese Seite widmet sich der '''segmentalen Phonologie''' des Skoltsaamischen.<br />
<br />
==Konsonanteninventar==<br />
Das Skoltsaamische zählt 29 Konsonantenphoneme. Davon sind acht Plosive, zehn Frikative, je vier Affrikaten und Nasale, zwei Laterale und ein Trill.<br />
<br />
Hinzu kommen zwei Approximanten.<br />
<br />
{| class="prettytable" style="text-align:center"<br />
! class="hintergrundfarbe6" | &nbsp;<br />
! class="hintergrundfarbe6" | [[Labial]]<br />
! class="hintergrundfarbe6" | [[Dental]]<br />
! class="hintergrundfarbe6" | [[Alveolar]]<br />
! class="hintergrundfarbe6" | [[Postalveolar]]<br />
! class="hintergrundfarbe6" | [[Palatal]]<br />
! class="hintergrundfarbe6" | [[Velar]]<br />
! class="hintergrundfarbe6" | [[Glottal]]<br />
|-<br />
! class="hintergrundfarbe6" | [[Plosiv]]e<br />
| p, b<br />
| t, d<br />
| <br />
| <br />
| c, ɟ<br />
| k, g<br />
| &nbsp;<br />
|-<br />
! class="hintergrundfarbe6" | [[Affrikaten]]<br />
| <br />
| <br />
| ts, dz<br />
| tʃ, dʒ<br />
| &nbsp;<br />
| <br />
| &nbsp;<br />
|-<br />
! class="hintergrundfarbe6" | [[Frikativ]]e<br />
| f, v<br />
| ð<br />
| s, z<br />
| ʃ, ʒ<br />
| ʝ<br />
| x, ɣ<br />
| <br />
|-<br />
! class="hintergrundfarbe6" | [[Nasal (Phonetik)|Nasale]]<br />
| {{IPA-Text|m}} (m)<br />
| {{IPA-Text|n}} (n)<br />
| &nbsp;<br />
| &nbsp;<br />
| {{IPA-Text|ɲ}} (nj)<br />
| {{IPA-Text|ŋ}} (ng)<br />
| &nbsp;<br />
|-<br />
! class="hintergrundfarbe6" | [[Lateral (Phonetik)|Laterale]]<br />
| &nbsp;<br />
| &nbsp;<br />
| {{IPA-Text|l}} (l)<br />
| &nbsp;<br />
| &nbsp;<br />
| &nbsp;<br />
| &nbsp;<br />
|-<br />
! class="hintergrundfarbe6" | [[Vibrant]]en<br />
| &nbsp;<br />
| &nbsp;<br />
| {{IPA-Text|r}} (r)<br />
| &nbsp;<br />
| &nbsp;<br />
| &nbsp;<br />
| &nbsp;<br />
|-<br />
! class="hintergrundfarbe6" | [[Approximant]]en<br />
| {{IPA-Text|β-w}} (v)<br />
| &nbsp;<br />
| &nbsp;<br />
| &nbsp;<br />
| {{IPA-Text|j}} (j)<br />
| &nbsp;<br />
| &nbsp;<br />
|-<br />
|}<br />
<br />
[[File:Konsonanten Skoltsaamisch.jpg]]<br />
<br />
<br />
Auffällig ist die große Zahl von palatalen Konsonanten (sechs). Aus Sicht des Deutschen ist unter anderem auch die Unterscheidung zwischen dem palatalen Verschlusslaut / k / und seinem velaren Pendant / c / interessant. Letzterer kommt zwar auch im Deutschen vor (vgl. "Kiel" vs. "Kuh"), besitzt jedoch keinen Phonemstatus. Die dem Deutschen unbekannten Frikative sind die stimmhafte Variante des Ach-Lauts / ɣ / sowie der palatale Frikativ / ʝ /. Ferner sind der palatale Lateral / ʎ / und der palatale Nasal / ɲ / zu erwähnen.<br />
<br />
==Vokalinventar==<br />
<br />
ܶEs gibt neun Vokale. Die dem Deutschen unbekannten sind die zentrale Variante von / a / sowie der Schwa-Laut ''õ''.<br />
<br />
[[File:Vokale Skoltsaamisch.jpg]] [[File:Vokale Skoltsaamisch 2.jpg]]<br />
<br />
In der einschlägigen Literatur wird zudem die Frage diskutiert, ob es eine phonemische Unterscheidung zwischen einem offenen und einem geschlossenen ''e'' gibt, also / ɛ / vs. / e /. Dies würde ein symmetrisches Vokaldreieck ergeben, doch nach allgemeiner Auffassung gibt es keine echten Minimalpaare, da die Unterscheidung nur in palatalisierten Segmenten vorkommt. Es handelt es sich also um Allophone.<br />
<br />
==Typologischer Vergleich==<br />
<br />
Im ''World Atlas of Language Structures'' ([http://wals.info/ WALS]) ist Skoltsaamisch nicht vertreten.<br />
<br />
Wendet man die WALS-Kriterien an, so ergibt sich für das Feature [http://wals.info/feature/1A?s=20&z5=3000&z1=2999&z4=2998&z2=2997&z3=2996&tg_format=map&v1=c00d&v2=c99f&v3=cfff&v4=cf6f&v5=cd00 ''Consonant Inventories''] der Wert "moderately large". Damit steht Skoltsaamisch zumidnest geografisch relativ isoliert da. Südsaamisch ("Central South Saami") hat "large", Finnisch hat "moderately small", Norwegisch hat "average". Russisch und Ungarisch hingegen haben denselben Wert wie Skoltsaamisch.<br />
<br />
Für das Feature [http://wals.info/feature/2A?s=20&z1=3000&z3=2999&z2=2998&tg_format=map&v1=c00d&v2=cfff&v3=cd00 ''Vowel Quality Inventories''] ergibt sich der Wert "Large". Hier haben Finnisch und Ungarisch denselben Wert, Südsaamisch und Russisch hingegen nur "average". Dies sind auch die einzigen beiden Werte, die in Europa vertreten sind. Sprachen mit dem Wert "Small" sind in Europa nicht vertreten.<br />
<br />
Das dritte Feature ([http://wals.info/feature/3A?s=20&z1=3000&z5=2999&z2=2998&z4=2997&z3=2996&tg_format=map&v1=c00d&v2=c99f&v3=cfff&v4=cf6f&v5=cd00 ''Consonant-Vowel Ratio'']) bezeichnet das Verhältnis von Vokal- zu Konsonantenzahl. Hier ergibt sich für Skoltsaamisch der Wert "average", wodurch es sich ein weiteres Mal von seinen nächsten (geografischen) Nachbarn unterscheidet. Südsaamisch und Russisch haben ein sehr hohes Gefälle, Finnisch und Norwegisch hingegen "moderately small". Ungarisch hat zum dritten Mal denselben Wert wie Skoltsaamisch und ist somit unter den genetisch verwandten Sprachen am besten mit Skoltsaamisch zu vergleichen.<br />
<br />
==Diphthonge==<br />
<br />
Die Zahl der distinktiven Diphthonge im Skoltsaamischen liegt bei 8. Es handelt sich ausschließlich um öffnende Diphthonge, d.h. um solche, die mit einem geschlossenen oder halb geschlossenen Vokal beginnen und sich zu einem offeneren Vokal bewegen:<br />
<br />
[[File:Diphthonge Skoltsaamisch.jpg]]<br />
<br />
Die umgekehrte Kombination ergibt keinen echten Diphthong: Wenn / i / oder / u / an zweiter Stelle stehen, ensteht dort ein Halbkonsonant / j / bzw. / w /.<br />
<br />
Die Diphthonge stellen ein Problem dar, wenn es um die Frage der phonologischen Länge geht. Lange Vokale und lange Konsonanten werden für gewöhnlich durch doppelte Grapheme dargestellt. Da Diphthonge aus zwei Vokalen bestehen, müssten sie eigentlich immer lang sein, was jedoch nicht der Fall ist. Die allgemeine Orthographie, die ansonsten recht zuverlässig auf die Aussprache schließen lässt, gibt keinen Hinweis auf die Länge von Diphthongen.<br />
<br />
Diphthonge werden so stark von der Palatalisierung (s.u.) beeinflusst, dass sich bei einigen die Orthographie ändert.<br />
<br />
[[File:Diphthonge2 Skoltsaamischjpg.jpeg]]<br />
<br />
Dies gilt allerdings nicht für alle, was logisch nicht nachvollziehbar ist. Gerade die Kombinationen ''iõ'' und ''uõ'' verändern sich unter dem Einfluss der Palatalisierung so stark, dass eine eigene Schreibweise angebracht wäre. Zugleich kann jedoch argumentiert werden, dass es sich in jedem Fall nur um palatalisierte Allophone handelt und dass eine Anpassung der Orthographie generell nicht notwendig ist.<br />
<br />
==Palatalisierung==<br />
<br />
Die Palataliersierung phonologischer Segmente ist im Skoltsaamischen ein distinktives Merkmal, d.h. es treten viele Minimalpaare auf, in denen die Bedeutungsunterscheidung allein von der palatalisierten Aussprache getragen wird. Dieses Phänomen ist nicht zu verwechseln mit den generell palatal ausgesprochenen Konsonanten, die im Skoltsaamischen recht häufig sind. Bei der Palatalisierung handelt es sich um eine ''sekundäre Artikulationsweise'' für viele andere Konsonanten und Vokale, bei der sich die Zunge dem harten Gaumen weiter annähert als gewöhnlich.<br />
<br />
In der Orthographie wird die Palatalisierung durch einen den akuten Akzent <´> dargestellt. Der Akzent wird zwischen dem betonten Vokal und dem darauf folgenden Konsonanten einer Silbe platziert (Bsp.: ''mââ´nn'' „Ei“).<br />
<br />
Das Auftreten der Palatalisierung hängt mit der Präsenz von / i / oder / e / in der darauf folgenden Silbe zusammen. Als Suffix können diese Vokale die Palatalisierung auslösen: ''jokk'' (Fluss.SG.NOM) > ''jo´ǩǩe'' (Fluss.SG.ILL).<br />
<br />
Umgekehrt können andere Vokale als Suffix die Palatalisierung aufheben: ''lå´dd'' (Vogel.SG.NOM) > ''lådda'' (Vogel.SG.ILL).<br />
<br />
Darüber hinaus gibt es viele Fälle, in denen die skoltsaamische Palatalisierung anzeigt, dass es an der entsprechenden Stelle im Protosaamischen ein auslautendes langes ''ē'' gab, das durch Apokope weggefallen ist: ''lontē'' > ''lå´dd'' (Vogel); ''monē'' > ''mââ´nn'' (Ei).<br />
<br />
Diskutabel ist, ob es sich bei der phonologischen Umsetzung der Palatalisierung um ein segmentales oder ein suprasegmentales Phänomen handelt. Im Allgemeinen wird sie als suprasegmental analysiert, d.h. es wird nicht nur ein Lautsegment palatalisiert (also ein Konsonant oder Konsonantencluster) sondern auch der davor stehende Vokal. Vollständig bewiesen ist dies jedoch nicht. Man könnte auch argumentieren, dass der Vokal aus rein physiologischen Gründen assimiliert wird, ohne voll von der Palatalisierung betroffen zu sein. Unterstützt wird diese These durch spektrographische Analysen, die zeigen, dass die Palatalisierung erst während der Artikulation des Vokals einsetzt, also nicht von Anfang an.<br />
<br />
Andererseits spricht auch viel für die suprasegmentale Einschätzung. Wie oben erwähnt ist der hintere Teil von Diphthongen sehr stark von der Palatalisierung betroffen. Zugleich kann man zeigen, dass der vordere Teil von Konsonantenclustern, die nach dem Palatalisierungszeichen stehen, stärker palatalisiert ist als der hintere. Kombiniert man diese beiden Erkenntnisse, so erscheint die suprasegmentale These einleuchtend.<br />
<br />
==Fazit==<br />
<br />
<br />
==Links==<br />
<br />
<br />
==Literaturhinweise==<br />
<br />
* Tim Feist. 2010. [https://www.escholar.manchester.ac.uk/api/datastream?publicationPid=uk-ac-man-scw:123128&datastreamId=FULL-TEXT.PDF A Grammar of Skolt Saami.] Ph.D. thesis, University of Manchester.<br />
<br />
* Matti Miestamo. 2011. [http://www.sgr.fi/susa/93/miestamo.PDF Skolt Saami: a typological profile]. In: Journal de la Société Finno-Ougrienne 93. 111–145.<br />
<br />
* Matthew S. Dryer & Martin Haspelmath (Hrsg.) (2011), [http://wals.info/ The World Atlas of Language Structures] Online.<br />
<br />
==Siehe auch==<br />
* [[Skoltsaamisch]]<br />
<br />
<br />
[[Category:De]]<br />
[[Category:SURV]]<br />
[[Category:Skolt Saami]]<br />
[[Category:Phonology]]</div>FSchoophttp://glottopedia.org/index.php?title=Skoltsaamische_Phonologie&diff=12690Skoltsaamische Phonologie2013-01-30T20:06:29Z<p>FSchoop: /* Konsonanteninventar */</p>
<hr />
<div>Diese Seite widmet sich der '''segmentalen Phonologie''' des Skoltsaamischen.<br />
<br />
==Konsonanteninventar==<br />
Das Skoltsaamische zählt 29 Konsonantenphoneme. Davon sind acht Plosive, zehn Frikative, je vier Affrikaten und Nasale, zwei Laterale und ein Trill.<br />
<br />
Hinzu kommen zwei Approximanten.<br />
<br />
{| class="prettytable" style="text-align:center"<br />
! class="hintergrundfarbe6" | &nbsp;<br />
! class="hintergrundfarbe6" | [[Labial]]<br />
! class="hintergrundfarbe6" | [[Dental]]<br />
! class="hintergrundfarbe6" | [[Alveolar]]<br />
! class="hintergrundfarbe6" | [[Postalveolar]]<br />
! class="hintergrundfarbe6" | [[Palatal]]<br />
! class="hintergrundfarbe6" | [[Velar]]<br />
! class="hintergrundfarbe6" | [[Glottal]]<br />
|-<br />
! class="hintergrundfarbe6" | [[Plosiv]]e<br />
| b, p<br />
| d, t<br />
| ts<br />
| <br />
| &nbsp;<br />
| g, k<br />
| &nbsp;<br />
|-<br />
! class="hintergrundfarbe6" | [[Affrikaten]]<br />
| <br />
| <br />
| ts, dz<br />
| tʃ, <br />
| &nbsp;<br />
| {{IPA-Text|kʰ}} (k)<br />
| &nbsp;<br />
|-<br />
! class="hintergrundfarbe6" | [[Frikativ]]e<br />
| {{IPA-Text|f}} (f)<br />
| &nbsp;<br />
| {{IPA-Text|s}} (s)<br />
| {{IPA-Text|ʃ}} (sj)<br />
| &nbsp;<br />
| &nbsp;<br />
| {{IPA-Text|h}} (h)<br />
|-<br />
! class="hintergrundfarbe6" | [[Nasal (Phonetik)|Nasale]]<br />
| {{IPA-Text|m}} (m)<br />
| {{IPA-Text|n}} (n)<br />
| &nbsp;<br />
| &nbsp;<br />
| {{IPA-Text|ɲ}} (nj)<br />
| {{IPA-Text|ŋ}} (ng)<br />
| &nbsp;<br />
|-<br />
! class="hintergrundfarbe6" | [[Lateral (Phonetik)|Laterale]]<br />
| &nbsp;<br />
| &nbsp;<br />
| {{IPA-Text|l}} (l)<br />
| &nbsp;<br />
| &nbsp;<br />
| &nbsp;<br />
| &nbsp;<br />
|-<br />
! class="hintergrundfarbe6" | [[Vibrant]]en<br />
| &nbsp;<br />
| &nbsp;<br />
| {{IPA-Text|r}} (r)<br />
| &nbsp;<br />
| &nbsp;<br />
| &nbsp;<br />
| &nbsp;<br />
|-<br />
! class="hintergrundfarbe6" | [[Approximant]]en<br />
| {{IPA-Text|β-w}} (v)<br />
| &nbsp;<br />
| &nbsp;<br />
| &nbsp;<br />
| {{IPA-Text|j}} (j)<br />
| &nbsp;<br />
| &nbsp;<br />
|-<br />
|}<br />
<br />
[[File:Konsonanten Skoltsaamisch.jpg]]<br />
<br />
<br />
Auffällig ist die große Zahl von palatalen Konsonanten (sechs). Aus Sicht des Deutschen ist unter anderem auch die Unterscheidung zwischen dem palatalen Verschlusslaut / k / und seinem velaren Pendant / c / interessant. Letzterer kommt zwar auch im Deutschen vor (vgl. "Kiel" vs. "Kuh"), besitzt jedoch keinen Phonemstatus. Die dem Deutschen unbekannten Frikative sind die stimmhafte Variante des Ach-Lauts / ɣ / sowie der palatale Frikativ / ʝ /. Ferner sind der palatale Lateral / ʎ / und der palatale Nasal / ɲ / zu erwähnen.<br />
<br />
==Vokalinventar==<br />
<br />
ܶEs gibt neun Vokale. Die dem Deutschen unbekannten sind die zentrale Variante von / a / sowie der Schwa-Laut ''õ''.<br />
<br />
[[File:Vokale Skoltsaamisch.jpg]] [[File:Vokale Skoltsaamisch 2.jpg]]<br />
<br />
In der einschlägigen Literatur wird zudem die Frage diskutiert, ob es eine phonemische Unterscheidung zwischen einem offenen und einem geschlossenen ''e'' gibt, also / ɛ / vs. / e /. Dies würde ein symmetrisches Vokaldreieck ergeben, doch nach allgemeiner Auffassung gibt es keine echten Minimalpaare, da die Unterscheidung nur in palatalisierten Segmenten vorkommt. Es handelt es sich also um Allophone.<br />
<br />
==Typologischer Vergleich==<br />
<br />
Im ''World Atlas of Language Structures'' ([http://wals.info/ WALS]) ist Skoltsaamisch nicht vertreten.<br />
<br />
Wendet man die WALS-Kriterien an, so ergibt sich für das Feature [http://wals.info/feature/1A?s=20&z5=3000&z1=2999&z4=2998&z2=2997&z3=2996&tg_format=map&v1=c00d&v2=c99f&v3=cfff&v4=cf6f&v5=cd00 ''Consonant Inventories''] der Wert "moderately large". Damit steht Skoltsaamisch zumidnest geografisch relativ isoliert da. Südsaamisch ("Central South Saami") hat "large", Finnisch hat "moderately small", Norwegisch hat "average". Russisch und Ungarisch hingegen haben denselben Wert wie Skoltsaamisch.<br />
<br />
Für das Feature [http://wals.info/feature/2A?s=20&z1=3000&z3=2999&z2=2998&tg_format=map&v1=c00d&v2=cfff&v3=cd00 ''Vowel Quality Inventories''] ergibt sich der Wert "Large". Hier haben Finnisch und Ungarisch denselben Wert, Südsaamisch und Russisch hingegen nur "average". Dies sind auch die einzigen beiden Werte, die in Europa vertreten sind. Sprachen mit dem Wert "Small" sind in Europa nicht vertreten.<br />
<br />
Das dritte Feature ([http://wals.info/feature/3A?s=20&z1=3000&z5=2999&z2=2998&z4=2997&z3=2996&tg_format=map&v1=c00d&v2=c99f&v3=cfff&v4=cf6f&v5=cd00 ''Consonant-Vowel Ratio'']) bezeichnet das Verhältnis von Vokal- zu Konsonantenzahl. Hier ergibt sich für Skoltsaamisch der Wert "average", wodurch es sich ein weiteres Mal von seinen nächsten (geografischen) Nachbarn unterscheidet. Südsaamisch und Russisch haben ein sehr hohes Gefälle, Finnisch und Norwegisch hingegen "moderately small". Ungarisch hat zum dritten Mal denselben Wert wie Skoltsaamisch und ist somit unter den genetisch verwandten Sprachen am besten mit Skoltsaamisch zu vergleichen.<br />
<br />
==Diphthonge==<br />
<br />
Die Zahl der distinktiven Diphthonge im Skoltsaamischen liegt bei 8. Es handelt sich ausschließlich um öffnende Diphthonge, d.h. um solche, die mit einem geschlossenen oder halb geschlossenen Vokal beginnen und sich zu einem offeneren Vokal bewegen:<br />
<br />
[[File:Diphthonge Skoltsaamisch.jpg]]<br />
<br />
Die umgekehrte Kombination ergibt keinen echten Diphthong: Wenn / i / oder / u / an zweiter Stelle stehen, ensteht dort ein Halbkonsonant / j / bzw. / w /.<br />
<br />
Die Diphthonge stellen ein Problem dar, wenn es um die Frage der phonologischen Länge geht. Lange Vokale und lange Konsonanten werden für gewöhnlich durch doppelte Grapheme dargestellt. Da Diphthonge aus zwei Vokalen bestehen, müssten sie eigentlich immer lang sein, was jedoch nicht der Fall ist. Die allgemeine Orthographie, die ansonsten recht zuverlässig auf die Aussprache schließen lässt, gibt keinen Hinweis auf die Länge von Diphthongen.<br />
<br />
Diphthonge werden so stark von der Palatalisierung (s.u.) beeinflusst, dass sich bei einigen die Orthographie ändert.<br />
<br />
[[File:Diphthonge2 Skoltsaamischjpg.jpeg]]<br />
<br />
Dies gilt allerdings nicht für alle, was logisch nicht nachvollziehbar ist. Gerade die Kombinationen ''iõ'' und ''uõ'' verändern sich unter dem Einfluss der Palatalisierung so stark, dass eine eigene Schreibweise angebracht wäre. Zugleich kann jedoch argumentiert werden, dass es sich in jedem Fall nur um palatalisierte Allophone handelt und dass eine Anpassung der Orthographie generell nicht notwendig ist.<br />
<br />
==Palatalisierung==<br />
<br />
Die Palataliersierung phonologischer Segmente ist im Skoltsaamischen ein distinktives Merkmal, d.h. es treten viele Minimalpaare auf, in denen die Bedeutungsunterscheidung allein von der palatalisierten Aussprache getragen wird. Dieses Phänomen ist nicht zu verwechseln mit den generell palatal ausgesprochenen Konsonanten, die im Skoltsaamischen recht häufig sind. Bei der Palatalisierung handelt es sich um eine ''sekundäre Artikulationsweise'' für viele andere Konsonanten und Vokale, bei der sich die Zunge dem harten Gaumen weiter annähert als gewöhnlich.<br />
<br />
In der Orthographie wird die Palatalisierung durch einen den akuten Akzent <´> dargestellt. Der Akzent wird zwischen dem betonten Vokal und dem darauf folgenden Konsonanten einer Silbe platziert (Bsp.: ''mââ´nn'' „Ei“).<br />
<br />
Das Auftreten der Palatalisierung hängt mit der Präsenz von / i / oder / e / in der darauf folgenden Silbe zusammen. Als Suffix können diese Vokale die Palatalisierung auslösen: ''jokk'' (Fluss.SG.NOM) > ''jo´ǩǩe'' (Fluss.SG.ILL).<br />
<br />
Umgekehrt können andere Vokale als Suffix die Palatalisierung aufheben: ''lå´dd'' (Vogel.SG.NOM) > ''lådda'' (Vogel.SG.ILL).<br />
<br />
Darüber hinaus gibt es viele Fälle, in denen die skoltsaamische Palatalisierung anzeigt, dass es an der entsprechenden Stelle im Protosaamischen ein auslautendes langes ''ē'' gab, das durch Apokope weggefallen ist: ''lontē'' > ''lå´dd'' (Vogel); ''monē'' > ''mââ´nn'' (Ei).<br />
<br />
Diskutabel ist, ob es sich bei der phonologischen Umsetzung der Palatalisierung um ein segmentales oder ein suprasegmentales Phänomen handelt. Im Allgemeinen wird sie als suprasegmental analysiert, d.h. es wird nicht nur ein Lautsegment palatalisiert (also ein Konsonant oder Konsonantencluster) sondern auch der davor stehende Vokal. Vollständig bewiesen ist dies jedoch nicht. Man könnte auch argumentieren, dass der Vokal aus rein physiologischen Gründen assimiliert wird, ohne voll von der Palatalisierung betroffen zu sein. Unterstützt wird diese These durch spektrographische Analysen, die zeigen, dass die Palatalisierung erst während der Artikulation des Vokals einsetzt, also nicht von Anfang an.<br />
<br />
Andererseits spricht auch viel für die suprasegmentale Einschätzung. Wie oben erwähnt ist der hintere Teil von Diphthongen sehr stark von der Palatalisierung betroffen. Zugleich kann man zeigen, dass der vordere Teil von Konsonantenclustern, die nach dem Palatalisierungszeichen stehen, stärker palatalisiert ist als der hintere. Kombiniert man diese beiden Erkenntnisse, so erscheint die suprasegmentale These einleuchtend.<br />
<br />
==Fazit==<br />
<br />
<br />
==Links==<br />
<br />
<br />
==Literaturhinweise==<br />
<br />
* Tim Feist. 2010. [https://www.escholar.manchester.ac.uk/api/datastream?publicationPid=uk-ac-man-scw:123128&datastreamId=FULL-TEXT.PDF A Grammar of Skolt Saami.] Ph.D. thesis, University of Manchester.<br />
<br />
* Matti Miestamo. 2011. [http://www.sgr.fi/susa/93/miestamo.PDF Skolt Saami: a typological profile]. In: Journal de la Société Finno-Ougrienne 93. 111–145.<br />
<br />
* Matthew S. Dryer & Martin Haspelmath (Hrsg.) (2011), [http://wals.info/ The World Atlas of Language Structures] Online.<br />
<br />
==Siehe auch==<br />
* [[Skoltsaamisch]]<br />
<br />
<br />
[[Category:De]]<br />
[[Category:SURV]]<br />
[[Category:Skolt Saami]]<br />
[[Category:Phonology]]</div>FSchoophttp://glottopedia.org/index.php?title=Skoltsaamische_Phonologie&diff=12689Skoltsaamische Phonologie2013-01-30T20:05:30Z<p>FSchoop: /* Konsonanteninventar */</p>
<hr />
<div>Diese Seite widmet sich der '''segmentalen Phonologie''' des Skoltsaamischen.<br />
<br />
==Konsonanteninventar==<br />
Das Skoltsaamische zählt 29 Konsonantenphoneme. Davon sind acht Plosive, zehn Frikative, je vier Affrikaten und Nasale, zwei Laterale und ein Trill.<br />
<br />
Hinzu kommen zwei Approximanten.<br />
<br />
{| class="prettytable" style="text-align:center"<br />
! class="hintergrundfarbe6" | &nbsp;<br />
! class="hintergrundfarbe6" | [[Labial]]<br />
! class="hintergrundfarbe6" | [[Dental]]<br />
! class="hintergrundfarbe6" | [[Alveolar]]<br />
! class="hintergrundfarbe6" | [[Postalveolar]]<br />
! class="hintergrundfarbe6" | [[Palatal]]<br />
! class="hintergrundfarbe6" | [[Velar]]<br />
! class="hintergrundfarbe6" | [[Glottal]]<br />
|-<br />
! class="hintergrundfarbe6" | [[Plosiv]]e<br />
| b, p<br />
| d, t<br />
| ts<br />
| <br />
| &nbsp;<br />
| g, k<br />
| &nbsp;<br />
|-<br />
! class="hintergrundfarbe6" | [[Affrikaten]]<br />
| <br />
| <br />
| ts, dz<br />
| &nbsp;<br />
| &nbsp;<br />
| {{IPA-Text|kʰ}} (k)<br />
| &nbsp;<br />
|-<br />
! class="hintergrundfarbe6" | [[Frikativ]]e<br />
| {{IPA-Text|f}} (f)<br />
| &nbsp;<br />
| {{IPA-Text|s}} (s)<br />
| {{IPA-Text|ʃ}} (sj)<br />
| &nbsp;<br />
| &nbsp;<br />
| {{IPA-Text|h}} (h)<br />
|-<br />
! class="hintergrundfarbe6" | [[Nasal (Phonetik)|Nasale]]<br />
| {{IPA-Text|m}} (m)<br />
| {{IPA-Text|n}} (n)<br />
| &nbsp;<br />
| &nbsp;<br />
| {{IPA-Text|ɲ}} (nj)<br />
| {{IPA-Text|ŋ}} (ng)<br />
| &nbsp;<br />
|-<br />
! class="hintergrundfarbe6" | [[Lateral (Phonetik)|Laterale]]<br />
| &nbsp;<br />
| &nbsp;<br />
| {{IPA-Text|l}} (l)<br />
| &nbsp;<br />
| &nbsp;<br />
| &nbsp;<br />
| &nbsp;<br />
|-<br />
! class="hintergrundfarbe6" | [[Vibrant]]en<br />
| &nbsp;<br />
| &nbsp;<br />
| {{IPA-Text|r}} (r)<br />
| &nbsp;<br />
| &nbsp;<br />
| &nbsp;<br />
| &nbsp;<br />
|-<br />
! class="hintergrundfarbe6" | [[Approximant]]en<br />
| {{IPA-Text|β-w}} (v)<br />
| &nbsp;<br />
| &nbsp;<br />
| &nbsp;<br />
| {{IPA-Text|j}} (j)<br />
| &nbsp;<br />
| &nbsp;<br />
|-<br />
|}<br />
<br />
[[File:Konsonanten Skoltsaamisch.jpg]]<br />
<br />
<br />
Auffällig ist die große Zahl von palatalen Konsonanten (sechs). Aus Sicht des Deutschen ist unter anderem auch die Unterscheidung zwischen dem palatalen Verschlusslaut / k / und seinem velaren Pendant / c / interessant. Letzterer kommt zwar auch im Deutschen vor (vgl. "Kiel" vs. "Kuh"), besitzt jedoch keinen Phonemstatus. Die dem Deutschen unbekannten Frikative sind die stimmhafte Variante des Ach-Lauts / ɣ / sowie der palatale Frikativ / ʝ /. Ferner sind der palatale Lateral / ʎ / und der palatale Nasal / ɲ / zu erwähnen.<br />
<br />
==Vokalinventar==<br />
<br />
ܶEs gibt neun Vokale. Die dem Deutschen unbekannten sind die zentrale Variante von / a / sowie der Schwa-Laut ''õ''.<br />
<br />
[[File:Vokale Skoltsaamisch.jpg]] [[File:Vokale Skoltsaamisch 2.jpg]]<br />
<br />
In der einschlägigen Literatur wird zudem die Frage diskutiert, ob es eine phonemische Unterscheidung zwischen einem offenen und einem geschlossenen ''e'' gibt, also / ɛ / vs. / e /. Dies würde ein symmetrisches Vokaldreieck ergeben, doch nach allgemeiner Auffassung gibt es keine echten Minimalpaare, da die Unterscheidung nur in palatalisierten Segmenten vorkommt. Es handelt es sich also um Allophone.<br />
<br />
==Typologischer Vergleich==<br />
<br />
Im ''World Atlas of Language Structures'' ([http://wals.info/ WALS]) ist Skoltsaamisch nicht vertreten.<br />
<br />
Wendet man die WALS-Kriterien an, so ergibt sich für das Feature [http://wals.info/feature/1A?s=20&z5=3000&z1=2999&z4=2998&z2=2997&z3=2996&tg_format=map&v1=c00d&v2=c99f&v3=cfff&v4=cf6f&v5=cd00 ''Consonant Inventories''] der Wert "moderately large". Damit steht Skoltsaamisch zumidnest geografisch relativ isoliert da. Südsaamisch ("Central South Saami") hat "large", Finnisch hat "moderately small", Norwegisch hat "average". Russisch und Ungarisch hingegen haben denselben Wert wie Skoltsaamisch.<br />
<br />
Für das Feature [http://wals.info/feature/2A?s=20&z1=3000&z3=2999&z2=2998&tg_format=map&v1=c00d&v2=cfff&v3=cd00 ''Vowel Quality Inventories''] ergibt sich der Wert "Large". Hier haben Finnisch und Ungarisch denselben Wert, Südsaamisch und Russisch hingegen nur "average". Dies sind auch die einzigen beiden Werte, die in Europa vertreten sind. Sprachen mit dem Wert "Small" sind in Europa nicht vertreten.<br />
<br />
Das dritte Feature ([http://wals.info/feature/3A?s=20&z1=3000&z5=2999&z2=2998&z4=2997&z3=2996&tg_format=map&v1=c00d&v2=c99f&v3=cfff&v4=cf6f&v5=cd00 ''Consonant-Vowel Ratio'']) bezeichnet das Verhältnis von Vokal- zu Konsonantenzahl. Hier ergibt sich für Skoltsaamisch der Wert "average", wodurch es sich ein weiteres Mal von seinen nächsten (geografischen) Nachbarn unterscheidet. Südsaamisch und Russisch haben ein sehr hohes Gefälle, Finnisch und Norwegisch hingegen "moderately small". Ungarisch hat zum dritten Mal denselben Wert wie Skoltsaamisch und ist somit unter den genetisch verwandten Sprachen am besten mit Skoltsaamisch zu vergleichen.<br />
<br />
==Diphthonge==<br />
<br />
Die Zahl der distinktiven Diphthonge im Skoltsaamischen liegt bei 8. Es handelt sich ausschließlich um öffnende Diphthonge, d.h. um solche, die mit einem geschlossenen oder halb geschlossenen Vokal beginnen und sich zu einem offeneren Vokal bewegen:<br />
<br />
[[File:Diphthonge Skoltsaamisch.jpg]]<br />
<br />
Die umgekehrte Kombination ergibt keinen echten Diphthong: Wenn / i / oder / u / an zweiter Stelle stehen, ensteht dort ein Halbkonsonant / j / bzw. / w /.<br />
<br />
Die Diphthonge stellen ein Problem dar, wenn es um die Frage der phonologischen Länge geht. Lange Vokale und lange Konsonanten werden für gewöhnlich durch doppelte Grapheme dargestellt. Da Diphthonge aus zwei Vokalen bestehen, müssten sie eigentlich immer lang sein, was jedoch nicht der Fall ist. Die allgemeine Orthographie, die ansonsten recht zuverlässig auf die Aussprache schließen lässt, gibt keinen Hinweis auf die Länge von Diphthongen.<br />
<br />
Diphthonge werden so stark von der Palatalisierung (s.u.) beeinflusst, dass sich bei einigen die Orthographie ändert.<br />
<br />
[[File:Diphthonge2 Skoltsaamischjpg.jpeg]]<br />
<br />
Dies gilt allerdings nicht für alle, was logisch nicht nachvollziehbar ist. Gerade die Kombinationen ''iõ'' und ''uõ'' verändern sich unter dem Einfluss der Palatalisierung so stark, dass eine eigene Schreibweise angebracht wäre. Zugleich kann jedoch argumentiert werden, dass es sich in jedem Fall nur um palatalisierte Allophone handelt und dass eine Anpassung der Orthographie generell nicht notwendig ist.<br />
<br />
==Palatalisierung==<br />
<br />
Die Palataliersierung phonologischer Segmente ist im Skoltsaamischen ein distinktives Merkmal, d.h. es treten viele Minimalpaare auf, in denen die Bedeutungsunterscheidung allein von der palatalisierten Aussprache getragen wird. Dieses Phänomen ist nicht zu verwechseln mit den generell palatal ausgesprochenen Konsonanten, die im Skoltsaamischen recht häufig sind. Bei der Palatalisierung handelt es sich um eine ''sekundäre Artikulationsweise'' für viele andere Konsonanten und Vokale, bei der sich die Zunge dem harten Gaumen weiter annähert als gewöhnlich.<br />
<br />
In der Orthographie wird die Palatalisierung durch einen den akuten Akzent <´> dargestellt. Der Akzent wird zwischen dem betonten Vokal und dem darauf folgenden Konsonanten einer Silbe platziert (Bsp.: ''mââ´nn'' „Ei“).<br />
<br />
Das Auftreten der Palatalisierung hängt mit der Präsenz von / i / oder / e / in der darauf folgenden Silbe zusammen. Als Suffix können diese Vokale die Palatalisierung auslösen: ''jokk'' (Fluss.SG.NOM) > ''jo´ǩǩe'' (Fluss.SG.ILL).<br />
<br />
Umgekehrt können andere Vokale als Suffix die Palatalisierung aufheben: ''lå´dd'' (Vogel.SG.NOM) > ''lådda'' (Vogel.SG.ILL).<br />
<br />
Darüber hinaus gibt es viele Fälle, in denen die skoltsaamische Palatalisierung anzeigt, dass es an der entsprechenden Stelle im Protosaamischen ein auslautendes langes ''ē'' gab, das durch Apokope weggefallen ist: ''lontē'' > ''lå´dd'' (Vogel); ''monē'' > ''mââ´nn'' (Ei).<br />
<br />
Diskutabel ist, ob es sich bei der phonologischen Umsetzung der Palatalisierung um ein segmentales oder ein suprasegmentales Phänomen handelt. Im Allgemeinen wird sie als suprasegmental analysiert, d.h. es wird nicht nur ein Lautsegment palatalisiert (also ein Konsonant oder Konsonantencluster) sondern auch der davor stehende Vokal. Vollständig bewiesen ist dies jedoch nicht. Man könnte auch argumentieren, dass der Vokal aus rein physiologischen Gründen assimiliert wird, ohne voll von der Palatalisierung betroffen zu sein. Unterstützt wird diese These durch spektrographische Analysen, die zeigen, dass die Palatalisierung erst während der Artikulation des Vokals einsetzt, also nicht von Anfang an.<br />
<br />
Andererseits spricht auch viel für die suprasegmentale Einschätzung. Wie oben erwähnt ist der hintere Teil von Diphthongen sehr stark von der Palatalisierung betroffen. Zugleich kann man zeigen, dass der vordere Teil von Konsonantenclustern, die nach dem Palatalisierungszeichen stehen, stärker palatalisiert ist als der hintere. Kombiniert man diese beiden Erkenntnisse, so erscheint die suprasegmentale These einleuchtend.<br />
<br />
==Fazit==<br />
<br />
<br />
==Links==<br />
<br />
<br />
==Literaturhinweise==<br />
<br />
* Tim Feist. 2010. [https://www.escholar.manchester.ac.uk/api/datastream?publicationPid=uk-ac-man-scw:123128&datastreamId=FULL-TEXT.PDF A Grammar of Skolt Saami.] Ph.D. thesis, University of Manchester.<br />
<br />
* Matti Miestamo. 2011. [http://www.sgr.fi/susa/93/miestamo.PDF Skolt Saami: a typological profile]. In: Journal de la Société Finno-Ougrienne 93. 111–145.<br />
<br />
* Matthew S. Dryer & Martin Haspelmath (Hrsg.) (2011), [http://wals.info/ The World Atlas of Language Structures] Online.<br />
<br />
==Siehe auch==<br />
* [[Skoltsaamisch]]<br />
<br />
<br />
[[Category:De]]<br />
[[Category:SURV]]<br />
[[Category:Skolt Saami]]<br />
[[Category:Phonology]]</div>FSchoophttp://glottopedia.org/index.php?title=Skoltsaamische_Phonologie&diff=12688Skoltsaamische Phonologie2013-01-30T20:04:50Z<p>FSchoop: /* Konsonanteninventar */</p>
<hr />
<div>Diese Seite widmet sich der '''segmentalen Phonologie''' des Skoltsaamischen.<br />
<br />
==Konsonanteninventar==<br />
Das Skoltsaamische zählt 29 Konsonantenphoneme. Davon sind acht Plosive, zehn Frikative, je vier Affrikaten und Nasale, zwei Laterale und ein Trill.<br />
<br />
Hinzu kommen zwei Approximanten.<br />
<br />
{| class="prettytable" style="text-align:center"<br />
! class="hintergrundfarbe6" | &nbsp;<br />
! class="hintergrundfarbe6" | [[Labial]]<br />
! class="hintergrundfarbe6" | [[Dental]]<br />
! class="hintergrundfarbe6" | [[Alveolar]]<br />
! class="hintergrundfarbe6" | [[Postalveolar]]<br />
! class="hintergrundfarbe6" | [[Palatal]]<br />
! class="hintergrundfarbe6" | [[Velar]]<br />
! class="hintergrundfarbe6" | [[Glottal]]<br />
|-<br />
! class="hintergrundfarbe6" | [[Plosiv]]e<br />
| b, p<br />
| d, t<br />
| ts<br />
| <br />
| &nbsp;<br />
| g, k<br />
| &nbsp;<br />
|-<br />
! class="hintergrundfarbe6" | [[Affrikaten]]<br />
| <br />
| <br />
| &nbsp;<br />
| &nbsp;<br />
| &nbsp;<br />
| {{IPA-Text|kʰ}} (k)<br />
| &nbsp;<br />
|-<br />
! class="hintergrundfarbe6" | [[Frikativ]]e<br />
| {{IPA-Text|f}} (f)<br />
| &nbsp;<br />
| {{IPA-Text|s}} (s)<br />
| {{IPA-Text|ʃ}} (sj)<br />
| &nbsp;<br />
| &nbsp;<br />
| {{IPA-Text|h}} (h)<br />
|-<br />
! class="hintergrundfarbe6" | [[Nasal (Phonetik)|Nasale]]<br />
| {{IPA-Text|m}} (m)<br />
| {{IPA-Text|n}} (n)<br />
| &nbsp;<br />
| &nbsp;<br />
| {{IPA-Text|ɲ}} (nj)<br />
| {{IPA-Text|ŋ}} (ng)<br />
| &nbsp;<br />
|-<br />
! class="hintergrundfarbe6" | [[Lateral (Phonetik)|Laterale]]<br />
| &nbsp;<br />
| &nbsp;<br />
| {{IPA-Text|l}} (l)<br />
| &nbsp;<br />
| &nbsp;<br />
| &nbsp;<br />
| &nbsp;<br />
|-<br />
! class="hintergrundfarbe6" | [[Vibrant]]en<br />
| &nbsp;<br />
| &nbsp;<br />
| {{IPA-Text|r}} (r)<br />
| &nbsp;<br />
| &nbsp;<br />
| &nbsp;<br />
| &nbsp;<br />
|-<br />
! class="hintergrundfarbe6" | [[Approximant]]en<br />
| {{IPA-Text|β-w}} (v)<br />
| &nbsp;<br />
| &nbsp;<br />
| &nbsp;<br />
| {{IPA-Text|j}} (j)<br />
| &nbsp;<br />
| &nbsp;<br />
|-<br />
|}<br />
<br />
[[File:Konsonanten Skoltsaamisch.jpg]]<br />
<br />
<br />
Auffällig ist die große Zahl von palatalen Konsonanten (sechs). Aus Sicht des Deutschen ist unter anderem auch die Unterscheidung zwischen dem palatalen Verschlusslaut / k / und seinem velaren Pendant / c / interessant. Letzterer kommt zwar auch im Deutschen vor (vgl. "Kiel" vs. "Kuh"), besitzt jedoch keinen Phonemstatus. Die dem Deutschen unbekannten Frikative sind die stimmhafte Variante des Ach-Lauts / ɣ / sowie der palatale Frikativ / ʝ /. Ferner sind der palatale Lateral / ʎ / und der palatale Nasal / ɲ / zu erwähnen.<br />
<br />
==Vokalinventar==<br />
<br />
ܶEs gibt neun Vokale. Die dem Deutschen unbekannten sind die zentrale Variante von / a / sowie der Schwa-Laut ''õ''.<br />
<br />
[[File:Vokale Skoltsaamisch.jpg]] [[File:Vokale Skoltsaamisch 2.jpg]]<br />
<br />
In der einschlägigen Literatur wird zudem die Frage diskutiert, ob es eine phonemische Unterscheidung zwischen einem offenen und einem geschlossenen ''e'' gibt, also / ɛ / vs. / e /. Dies würde ein symmetrisches Vokaldreieck ergeben, doch nach allgemeiner Auffassung gibt es keine echten Minimalpaare, da die Unterscheidung nur in palatalisierten Segmenten vorkommt. Es handelt es sich also um Allophone.<br />
<br />
==Typologischer Vergleich==<br />
<br />
Im ''World Atlas of Language Structures'' ([http://wals.info/ WALS]) ist Skoltsaamisch nicht vertreten.<br />
<br />
Wendet man die WALS-Kriterien an, so ergibt sich für das Feature [http://wals.info/feature/1A?s=20&z5=3000&z1=2999&z4=2998&z2=2997&z3=2996&tg_format=map&v1=c00d&v2=c99f&v3=cfff&v4=cf6f&v5=cd00 ''Consonant Inventories''] der Wert "moderately large". Damit steht Skoltsaamisch zumidnest geografisch relativ isoliert da. Südsaamisch ("Central South Saami") hat "large", Finnisch hat "moderately small", Norwegisch hat "average". Russisch und Ungarisch hingegen haben denselben Wert wie Skoltsaamisch.<br />
<br />
Für das Feature [http://wals.info/feature/2A?s=20&z1=3000&z3=2999&z2=2998&tg_format=map&v1=c00d&v2=cfff&v3=cd00 ''Vowel Quality Inventories''] ergibt sich der Wert "Large". Hier haben Finnisch und Ungarisch denselben Wert, Südsaamisch und Russisch hingegen nur "average". Dies sind auch die einzigen beiden Werte, die in Europa vertreten sind. Sprachen mit dem Wert "Small" sind in Europa nicht vertreten.<br />
<br />
Das dritte Feature ([http://wals.info/feature/3A?s=20&z1=3000&z5=2999&z2=2998&z4=2997&z3=2996&tg_format=map&v1=c00d&v2=c99f&v3=cfff&v4=cf6f&v5=cd00 ''Consonant-Vowel Ratio'']) bezeichnet das Verhältnis von Vokal- zu Konsonantenzahl. Hier ergibt sich für Skoltsaamisch der Wert "average", wodurch es sich ein weiteres Mal von seinen nächsten (geografischen) Nachbarn unterscheidet. Südsaamisch und Russisch haben ein sehr hohes Gefälle, Finnisch und Norwegisch hingegen "moderately small". Ungarisch hat zum dritten Mal denselben Wert wie Skoltsaamisch und ist somit unter den genetisch verwandten Sprachen am besten mit Skoltsaamisch zu vergleichen.<br />
<br />
==Diphthonge==<br />
<br />
Die Zahl der distinktiven Diphthonge im Skoltsaamischen liegt bei 8. Es handelt sich ausschließlich um öffnende Diphthonge, d.h. um solche, die mit einem geschlossenen oder halb geschlossenen Vokal beginnen und sich zu einem offeneren Vokal bewegen:<br />
<br />
[[File:Diphthonge Skoltsaamisch.jpg]]<br />
<br />
Die umgekehrte Kombination ergibt keinen echten Diphthong: Wenn / i / oder / u / an zweiter Stelle stehen, ensteht dort ein Halbkonsonant / j / bzw. / w /.<br />
<br />
Die Diphthonge stellen ein Problem dar, wenn es um die Frage der phonologischen Länge geht. Lange Vokale und lange Konsonanten werden für gewöhnlich durch doppelte Grapheme dargestellt. Da Diphthonge aus zwei Vokalen bestehen, müssten sie eigentlich immer lang sein, was jedoch nicht der Fall ist. Die allgemeine Orthographie, die ansonsten recht zuverlässig auf die Aussprache schließen lässt, gibt keinen Hinweis auf die Länge von Diphthongen.<br />
<br />
Diphthonge werden so stark von der Palatalisierung (s.u.) beeinflusst, dass sich bei einigen die Orthographie ändert.<br />
<br />
[[File:Diphthonge2 Skoltsaamischjpg.jpeg]]<br />
<br />
Dies gilt allerdings nicht für alle, was logisch nicht nachvollziehbar ist. Gerade die Kombinationen ''iõ'' und ''uõ'' verändern sich unter dem Einfluss der Palatalisierung so stark, dass eine eigene Schreibweise angebracht wäre. Zugleich kann jedoch argumentiert werden, dass es sich in jedem Fall nur um palatalisierte Allophone handelt und dass eine Anpassung der Orthographie generell nicht notwendig ist.<br />
<br />
==Palatalisierung==<br />
<br />
Die Palataliersierung phonologischer Segmente ist im Skoltsaamischen ein distinktives Merkmal, d.h. es treten viele Minimalpaare auf, in denen die Bedeutungsunterscheidung allein von der palatalisierten Aussprache getragen wird. Dieses Phänomen ist nicht zu verwechseln mit den generell palatal ausgesprochenen Konsonanten, die im Skoltsaamischen recht häufig sind. Bei der Palatalisierung handelt es sich um eine ''sekundäre Artikulationsweise'' für viele andere Konsonanten und Vokale, bei der sich die Zunge dem harten Gaumen weiter annähert als gewöhnlich.<br />
<br />
In der Orthographie wird die Palatalisierung durch einen den akuten Akzent <´> dargestellt. Der Akzent wird zwischen dem betonten Vokal und dem darauf folgenden Konsonanten einer Silbe platziert (Bsp.: ''mââ´nn'' „Ei“).<br />
<br />
Das Auftreten der Palatalisierung hängt mit der Präsenz von / i / oder / e / in der darauf folgenden Silbe zusammen. Als Suffix können diese Vokale die Palatalisierung auslösen: ''jokk'' (Fluss.SG.NOM) > ''jo´ǩǩe'' (Fluss.SG.ILL).<br />
<br />
Umgekehrt können andere Vokale als Suffix die Palatalisierung aufheben: ''lå´dd'' (Vogel.SG.NOM) > ''lådda'' (Vogel.SG.ILL).<br />
<br />
Darüber hinaus gibt es viele Fälle, in denen die skoltsaamische Palatalisierung anzeigt, dass es an der entsprechenden Stelle im Protosaamischen ein auslautendes langes ''ē'' gab, das durch Apokope weggefallen ist: ''lontē'' > ''lå´dd'' (Vogel); ''monē'' > ''mââ´nn'' (Ei).<br />
<br />
Diskutabel ist, ob es sich bei der phonologischen Umsetzung der Palatalisierung um ein segmentales oder ein suprasegmentales Phänomen handelt. Im Allgemeinen wird sie als suprasegmental analysiert, d.h. es wird nicht nur ein Lautsegment palatalisiert (also ein Konsonant oder Konsonantencluster) sondern auch der davor stehende Vokal. Vollständig bewiesen ist dies jedoch nicht. Man könnte auch argumentieren, dass der Vokal aus rein physiologischen Gründen assimiliert wird, ohne voll von der Palatalisierung betroffen zu sein. Unterstützt wird diese These durch spektrographische Analysen, die zeigen, dass die Palatalisierung erst während der Artikulation des Vokals einsetzt, also nicht von Anfang an.<br />
<br />
Andererseits spricht auch viel für die suprasegmentale Einschätzung. Wie oben erwähnt ist der hintere Teil von Diphthongen sehr stark von der Palatalisierung betroffen. Zugleich kann man zeigen, dass der vordere Teil von Konsonantenclustern, die nach dem Palatalisierungszeichen stehen, stärker palatalisiert ist als der hintere. Kombiniert man diese beiden Erkenntnisse, so erscheint die suprasegmentale These einleuchtend.<br />
<br />
==Fazit==<br />
<br />
<br />
==Links==<br />
<br />
<br />
==Literaturhinweise==<br />
<br />
* Tim Feist. 2010. [https://www.escholar.manchester.ac.uk/api/datastream?publicationPid=uk-ac-man-scw:123128&datastreamId=FULL-TEXT.PDF A Grammar of Skolt Saami.] Ph.D. thesis, University of Manchester.<br />
<br />
* Matti Miestamo. 2011. [http://www.sgr.fi/susa/93/miestamo.PDF Skolt Saami: a typological profile]. In: Journal de la Société Finno-Ougrienne 93. 111–145.<br />
<br />
* Matthew S. Dryer & Martin Haspelmath (Hrsg.) (2011), [http://wals.info/ The World Atlas of Language Structures] Online.<br />
<br />
==Siehe auch==<br />
* [[Skoltsaamisch]]<br />
<br />
<br />
[[Category:De]]<br />
[[Category:SURV]]<br />
[[Category:Skolt Saami]]<br />
[[Category:Phonology]]</div>FSchoophttp://glottopedia.org/index.php?title=Skoltsaamische_Phonologie&diff=12687Skoltsaamische Phonologie2013-01-30T20:04:18Z<p>FSchoop: /* Konsonanteninventar */</p>
<hr />
<div>Diese Seite widmet sich der '''segmentalen Phonologie''' des Skoltsaamischen.<br />
<br />
==Konsonanteninventar==<br />
Das Skoltsaamische zählt 29 Konsonantenphoneme. Davon sind acht Plosive, zehn Frikative, je vier Affrikaten und Nasale, zwei Laterale und ein Trill.<br />
<br />
Hinzu kommen zwei Approximanten.<br />
<br />
{| class="prettytable" style="text-align:center"<br />
! class="hintergrundfarbe6" | &nbsp;<br />
! class="hintergrundfarbe6" | [[Labial]]<br />
! class="hintergrundfarbe6" | [[Dental]]<br />
! class="hintergrundfarbe6" | [[Alveolar]]<br />
! class="hintergrundfarbe6" | [[Postalveolar]]<br />
! class="hintergrundfarbe6" | [[Palatal]]<br />
! class="hintergrundfarbe6" | [[Velar]]<br />
! class="hintergrundfarbe6" | [[Glottal]]<br />
|-<br />
! class="hintergrundfarbe6" | [[Plosiv]]e<br />
| b, p<br />
| d, t<br />
| ts<br />
| <br />
| &nbsp;<br />
| g, k<br />
| &nbsp;<br />
|-<br />
! class="hintergrundfarbe6" | [[Affrikaten]]<br />
| <br />
| ts<br />
| &nbsp;<br />
| &nbsp;<br />
| &nbsp;<br />
| {{IPA-Text|kʰ}} (k)<br />
| &nbsp;<br />
|-<br />
! class="hintergrundfarbe6" | [[Frikativ]]e<br />
| {{IPA-Text|f}} (f)<br />
| &nbsp;<br />
| {{IPA-Text|s}} (s)<br />
| {{IPA-Text|ʃ}} (sj)<br />
| &nbsp;<br />
| &nbsp;<br />
| {{IPA-Text|h}} (h)<br />
|-<br />
! class="hintergrundfarbe6" | [[Nasal (Phonetik)|Nasale]]<br />
| {{IPA-Text|m}} (m)<br />
| {{IPA-Text|n}} (n)<br />
| &nbsp;<br />
| &nbsp;<br />
| {{IPA-Text|ɲ}} (nj)<br />
| {{IPA-Text|ŋ}} (ng)<br />
| &nbsp;<br />
|-<br />
! class="hintergrundfarbe6" | [[Lateral (Phonetik)|Laterale]]<br />
| &nbsp;<br />
| &nbsp;<br />
| {{IPA-Text|l}} (l)<br />
| &nbsp;<br />
| &nbsp;<br />
| &nbsp;<br />
| &nbsp;<br />
|-<br />
! class="hintergrundfarbe6" | [[Vibrant]]en<br />
| &nbsp;<br />
| &nbsp;<br />
| {{IPA-Text|r}} (r)<br />
| &nbsp;<br />
| &nbsp;<br />
| &nbsp;<br />
| &nbsp;<br />
|-<br />
! class="hintergrundfarbe6" | [[Approximant]]en<br />
| {{IPA-Text|β-w}} (v)<br />
| &nbsp;<br />
| &nbsp;<br />
| &nbsp;<br />
| {{IPA-Text|j}} (j)<br />
| &nbsp;<br />
| &nbsp;<br />
|-<br />
|}<br />
<br />
[[File:Konsonanten Skoltsaamisch.jpg]]<br />
<br />
<br />
Auffällig ist die große Zahl von palatalen Konsonanten (sechs). Aus Sicht des Deutschen ist unter anderem auch die Unterscheidung zwischen dem palatalen Verschlusslaut / k / und seinem velaren Pendant / c / interessant. Letzterer kommt zwar auch im Deutschen vor (vgl. "Kiel" vs. "Kuh"), besitzt jedoch keinen Phonemstatus. Die dem Deutschen unbekannten Frikative sind die stimmhafte Variante des Ach-Lauts / ɣ / sowie der palatale Frikativ / ʝ /. Ferner sind der palatale Lateral / ʎ / und der palatale Nasal / ɲ / zu erwähnen.<br />
<br />
==Vokalinventar==<br />
<br />
ܶEs gibt neun Vokale. Die dem Deutschen unbekannten sind die zentrale Variante von / a / sowie der Schwa-Laut ''õ''.<br />
<br />
[[File:Vokale Skoltsaamisch.jpg]] [[File:Vokale Skoltsaamisch 2.jpg]]<br />
<br />
In der einschlägigen Literatur wird zudem die Frage diskutiert, ob es eine phonemische Unterscheidung zwischen einem offenen und einem geschlossenen ''e'' gibt, also / ɛ / vs. / e /. Dies würde ein symmetrisches Vokaldreieck ergeben, doch nach allgemeiner Auffassung gibt es keine echten Minimalpaare, da die Unterscheidung nur in palatalisierten Segmenten vorkommt. Es handelt es sich also um Allophone.<br />
<br />
==Typologischer Vergleich==<br />
<br />
Im ''World Atlas of Language Structures'' ([http://wals.info/ WALS]) ist Skoltsaamisch nicht vertreten.<br />
<br />
Wendet man die WALS-Kriterien an, so ergibt sich für das Feature [http://wals.info/feature/1A?s=20&z5=3000&z1=2999&z4=2998&z2=2997&z3=2996&tg_format=map&v1=c00d&v2=c99f&v3=cfff&v4=cf6f&v5=cd00 ''Consonant Inventories''] der Wert "moderately large". Damit steht Skoltsaamisch zumidnest geografisch relativ isoliert da. Südsaamisch ("Central South Saami") hat "large", Finnisch hat "moderately small", Norwegisch hat "average". Russisch und Ungarisch hingegen haben denselben Wert wie Skoltsaamisch.<br />
<br />
Für das Feature [http://wals.info/feature/2A?s=20&z1=3000&z3=2999&z2=2998&tg_format=map&v1=c00d&v2=cfff&v3=cd00 ''Vowel Quality Inventories''] ergibt sich der Wert "Large". Hier haben Finnisch und Ungarisch denselben Wert, Südsaamisch und Russisch hingegen nur "average". Dies sind auch die einzigen beiden Werte, die in Europa vertreten sind. Sprachen mit dem Wert "Small" sind in Europa nicht vertreten.<br />
<br />
Das dritte Feature ([http://wals.info/feature/3A?s=20&z1=3000&z5=2999&z2=2998&z4=2997&z3=2996&tg_format=map&v1=c00d&v2=c99f&v3=cfff&v4=cf6f&v5=cd00 ''Consonant-Vowel Ratio'']) bezeichnet das Verhältnis von Vokal- zu Konsonantenzahl. Hier ergibt sich für Skoltsaamisch der Wert "average", wodurch es sich ein weiteres Mal von seinen nächsten (geografischen) Nachbarn unterscheidet. Südsaamisch und Russisch haben ein sehr hohes Gefälle, Finnisch und Norwegisch hingegen "moderately small". Ungarisch hat zum dritten Mal denselben Wert wie Skoltsaamisch und ist somit unter den genetisch verwandten Sprachen am besten mit Skoltsaamisch zu vergleichen.<br />
<br />
==Diphthonge==<br />
<br />
Die Zahl der distinktiven Diphthonge im Skoltsaamischen liegt bei 8. Es handelt sich ausschließlich um öffnende Diphthonge, d.h. um solche, die mit einem geschlossenen oder halb geschlossenen Vokal beginnen und sich zu einem offeneren Vokal bewegen:<br />
<br />
[[File:Diphthonge Skoltsaamisch.jpg]]<br />
<br />
Die umgekehrte Kombination ergibt keinen echten Diphthong: Wenn / i / oder / u / an zweiter Stelle stehen, ensteht dort ein Halbkonsonant / j / bzw. / w /.<br />
<br />
Die Diphthonge stellen ein Problem dar, wenn es um die Frage der phonologischen Länge geht. Lange Vokale und lange Konsonanten werden für gewöhnlich durch doppelte Grapheme dargestellt. Da Diphthonge aus zwei Vokalen bestehen, müssten sie eigentlich immer lang sein, was jedoch nicht der Fall ist. Die allgemeine Orthographie, die ansonsten recht zuverlässig auf die Aussprache schließen lässt, gibt keinen Hinweis auf die Länge von Diphthongen.<br />
<br />
Diphthonge werden so stark von der Palatalisierung (s.u.) beeinflusst, dass sich bei einigen die Orthographie ändert.<br />
<br />
[[File:Diphthonge2 Skoltsaamischjpg.jpeg]]<br />
<br />
Dies gilt allerdings nicht für alle, was logisch nicht nachvollziehbar ist. Gerade die Kombinationen ''iõ'' und ''uõ'' verändern sich unter dem Einfluss der Palatalisierung so stark, dass eine eigene Schreibweise angebracht wäre. Zugleich kann jedoch argumentiert werden, dass es sich in jedem Fall nur um palatalisierte Allophone handelt und dass eine Anpassung der Orthographie generell nicht notwendig ist.<br />
<br />
==Palatalisierung==<br />
<br />
Die Palataliersierung phonologischer Segmente ist im Skoltsaamischen ein distinktives Merkmal, d.h. es treten viele Minimalpaare auf, in denen die Bedeutungsunterscheidung allein von der palatalisierten Aussprache getragen wird. Dieses Phänomen ist nicht zu verwechseln mit den generell palatal ausgesprochenen Konsonanten, die im Skoltsaamischen recht häufig sind. Bei der Palatalisierung handelt es sich um eine ''sekundäre Artikulationsweise'' für viele andere Konsonanten und Vokale, bei der sich die Zunge dem harten Gaumen weiter annähert als gewöhnlich.<br />
<br />
In der Orthographie wird die Palatalisierung durch einen den akuten Akzent <´> dargestellt. Der Akzent wird zwischen dem betonten Vokal und dem darauf folgenden Konsonanten einer Silbe platziert (Bsp.: ''mââ´nn'' „Ei“).<br />
<br />
Das Auftreten der Palatalisierung hängt mit der Präsenz von / i / oder / e / in der darauf folgenden Silbe zusammen. Als Suffix können diese Vokale die Palatalisierung auslösen: ''jokk'' (Fluss.SG.NOM) > ''jo´ǩǩe'' (Fluss.SG.ILL).<br />
<br />
Umgekehrt können andere Vokale als Suffix die Palatalisierung aufheben: ''lå´dd'' (Vogel.SG.NOM) > ''lådda'' (Vogel.SG.ILL).<br />
<br />
Darüber hinaus gibt es viele Fälle, in denen die skoltsaamische Palatalisierung anzeigt, dass es an der entsprechenden Stelle im Protosaamischen ein auslautendes langes ''ē'' gab, das durch Apokope weggefallen ist: ''lontē'' > ''lå´dd'' (Vogel); ''monē'' > ''mââ´nn'' (Ei).<br />
<br />
Diskutabel ist, ob es sich bei der phonologischen Umsetzung der Palatalisierung um ein segmentales oder ein suprasegmentales Phänomen handelt. Im Allgemeinen wird sie als suprasegmental analysiert, d.h. es wird nicht nur ein Lautsegment palatalisiert (also ein Konsonant oder Konsonantencluster) sondern auch der davor stehende Vokal. Vollständig bewiesen ist dies jedoch nicht. Man könnte auch argumentieren, dass der Vokal aus rein physiologischen Gründen assimiliert wird, ohne voll von der Palatalisierung betroffen zu sein. Unterstützt wird diese These durch spektrographische Analysen, die zeigen, dass die Palatalisierung erst während der Artikulation des Vokals einsetzt, also nicht von Anfang an.<br />
<br />
Andererseits spricht auch viel für die suprasegmentale Einschätzung. Wie oben erwähnt ist der hintere Teil von Diphthongen sehr stark von der Palatalisierung betroffen. Zugleich kann man zeigen, dass der vordere Teil von Konsonantenclustern, die nach dem Palatalisierungszeichen stehen, stärker palatalisiert ist als der hintere. Kombiniert man diese beiden Erkenntnisse, so erscheint die suprasegmentale These einleuchtend.<br />
<br />
==Fazit==<br />
<br />
<br />
==Links==<br />
<br />
<br />
==Literaturhinweise==<br />
<br />
* Tim Feist. 2010. [https://www.escholar.manchester.ac.uk/api/datastream?publicationPid=uk-ac-man-scw:123128&datastreamId=FULL-TEXT.PDF A Grammar of Skolt Saami.] Ph.D. thesis, University of Manchester.<br />
<br />
* Matti Miestamo. 2011. [http://www.sgr.fi/susa/93/miestamo.PDF Skolt Saami: a typological profile]. In: Journal de la Société Finno-Ougrienne 93. 111–145.<br />
<br />
* Matthew S. Dryer & Martin Haspelmath (Hrsg.) (2011), [http://wals.info/ The World Atlas of Language Structures] Online.<br />
<br />
==Siehe auch==<br />
* [[Skoltsaamisch]]<br />
<br />
<br />
[[Category:De]]<br />
[[Category:SURV]]<br />
[[Category:Skolt Saami]]<br />
[[Category:Phonology]]</div>FSchoophttp://glottopedia.org/index.php?title=Skoltsaamische_Phonologie&diff=12686Skoltsaamische Phonologie2013-01-30T20:03:39Z<p>FSchoop: /* Konsonanteninventar */</p>
<hr />
<div>Diese Seite widmet sich der '''segmentalen Phonologie''' des Skoltsaamischen.<br />
<br />
==Konsonanteninventar==<br />
Das Skoltsaamische zählt 29 Konsonantenphoneme. Davon sind acht Plosive, zehn Frikative, je vier Affrikaten und Nasale, zwei Laterale und ein Trill.<br />
<br />
Hinzu kommen zwei Approximanten.<br />
<br />
{| class="prettytable" style="text-align:center"<br />
! class="hintergrundfarbe6" | &nbsp;<br />
! class="hintergrundfarbe6" | [[Labial]]<br />
! class="hintergrundfarbe6" | [[Dental]]<br />
! class="hintergrundfarbe6" | [[Alveolar]]<br />
! class="hintergrundfarbe6" | [[Postalveolar]]<br />
! class="hintergrundfarbe6" | [[Palatal]]<br />
! class="hintergrundfarbe6" | [[Velar]]<br />
! class="hintergrundfarbe6" | [[Glottal]]<br />
|-<br />
! class="hintergrundfarbe6" | [[Plosiv]]e<br />
| b, p<br />
| d, t<br />
| ts<br />
| <br />
| &nbsp;<br />
| g, k<br />
| &nbsp;<br />
|-<br />
! class="hintergrundfarbe6" | [[Affrikaten]]<br />
| {{IPA-Text|pʰ}} (p)<br />
| {{IPA-Text|tʰ}} (t)<br />
| &nbsp;<br />
| &nbsp;<br />
| &nbsp;<br />
| {{IPA-Text|kʰ}} (k)<br />
| &nbsp;<br />
|-<br />
! class="hintergrundfarbe6" | [[Frikativ]]e<br />
| {{IPA-Text|f}} (f)<br />
| &nbsp;<br />
| {{IPA-Text|s}} (s)<br />
| {{IPA-Text|ʃ}} (sj)<br />
| &nbsp;<br />
| &nbsp;<br />
| {{IPA-Text|h}} (h)<br />
|-<br />
! class="hintergrundfarbe6" | [[Nasal (Phonetik)|Nasale]]<br />
| {{IPA-Text|m}} (m)<br />
| {{IPA-Text|n}} (n)<br />
| &nbsp;<br />
| &nbsp;<br />
| {{IPA-Text|ɲ}} (nj)<br />
| {{IPA-Text|ŋ}} (ng)<br />
| &nbsp;<br />
|-<br />
! class="hintergrundfarbe6" | [[Lateral (Phonetik)|Laterale]]<br />
| &nbsp;<br />
| &nbsp;<br />
| {{IPA-Text|l}} (l)<br />
| &nbsp;<br />
| &nbsp;<br />
| &nbsp;<br />
| &nbsp;<br />
|-<br />
! class="hintergrundfarbe6" | [[Vibrant]]en<br />
| &nbsp;<br />
| &nbsp;<br />
| {{IPA-Text|r}} (r)<br />
| &nbsp;<br />
| &nbsp;<br />
| &nbsp;<br />
| &nbsp;<br />
|-<br />
! class="hintergrundfarbe6" | [[Approximant]]en<br />
| {{IPA-Text|β-w}} (v)<br />
| &nbsp;<br />
| &nbsp;<br />
| &nbsp;<br />
| {{IPA-Text|j}} (j)<br />
| &nbsp;<br />
| &nbsp;<br />
|-<br />
|}<br />
<br />
[[File:Konsonanten Skoltsaamisch.jpg]]<br />
<br />
<br />
Auffällig ist die große Zahl von palatalen Konsonanten (sechs). Aus Sicht des Deutschen ist unter anderem auch die Unterscheidung zwischen dem palatalen Verschlusslaut / k / und seinem velaren Pendant / c / interessant. Letzterer kommt zwar auch im Deutschen vor (vgl. "Kiel" vs. "Kuh"), besitzt jedoch keinen Phonemstatus. Die dem Deutschen unbekannten Frikative sind die stimmhafte Variante des Ach-Lauts / ɣ / sowie der palatale Frikativ / ʝ /. Ferner sind der palatale Lateral / ʎ / und der palatale Nasal / ɲ / zu erwähnen.<br />
<br />
==Vokalinventar==<br />
<br />
ܶEs gibt neun Vokale. Die dem Deutschen unbekannten sind die zentrale Variante von / a / sowie der Schwa-Laut ''õ''.<br />
<br />
[[File:Vokale Skoltsaamisch.jpg]] [[File:Vokale Skoltsaamisch 2.jpg]]<br />
<br />
In der einschlägigen Literatur wird zudem die Frage diskutiert, ob es eine phonemische Unterscheidung zwischen einem offenen und einem geschlossenen ''e'' gibt, also / ɛ / vs. / e /. Dies würde ein symmetrisches Vokaldreieck ergeben, doch nach allgemeiner Auffassung gibt es keine echten Minimalpaare, da die Unterscheidung nur in palatalisierten Segmenten vorkommt. Es handelt es sich also um Allophone.<br />
<br />
==Typologischer Vergleich==<br />
<br />
Im ''World Atlas of Language Structures'' ([http://wals.info/ WALS]) ist Skoltsaamisch nicht vertreten.<br />
<br />
Wendet man die WALS-Kriterien an, so ergibt sich für das Feature [http://wals.info/feature/1A?s=20&z5=3000&z1=2999&z4=2998&z2=2997&z3=2996&tg_format=map&v1=c00d&v2=c99f&v3=cfff&v4=cf6f&v5=cd00 ''Consonant Inventories''] der Wert "moderately large". Damit steht Skoltsaamisch zumidnest geografisch relativ isoliert da. Südsaamisch ("Central South Saami") hat "large", Finnisch hat "moderately small", Norwegisch hat "average". Russisch und Ungarisch hingegen haben denselben Wert wie Skoltsaamisch.<br />
<br />
Für das Feature [http://wals.info/feature/2A?s=20&z1=3000&z3=2999&z2=2998&tg_format=map&v1=c00d&v2=cfff&v3=cd00 ''Vowel Quality Inventories''] ergibt sich der Wert "Large". Hier haben Finnisch und Ungarisch denselben Wert, Südsaamisch und Russisch hingegen nur "average". Dies sind auch die einzigen beiden Werte, die in Europa vertreten sind. Sprachen mit dem Wert "Small" sind in Europa nicht vertreten.<br />
<br />
Das dritte Feature ([http://wals.info/feature/3A?s=20&z1=3000&z5=2999&z2=2998&z4=2997&z3=2996&tg_format=map&v1=c00d&v2=c99f&v3=cfff&v4=cf6f&v5=cd00 ''Consonant-Vowel Ratio'']) bezeichnet das Verhältnis von Vokal- zu Konsonantenzahl. Hier ergibt sich für Skoltsaamisch der Wert "average", wodurch es sich ein weiteres Mal von seinen nächsten (geografischen) Nachbarn unterscheidet. Südsaamisch und Russisch haben ein sehr hohes Gefälle, Finnisch und Norwegisch hingegen "moderately small". Ungarisch hat zum dritten Mal denselben Wert wie Skoltsaamisch und ist somit unter den genetisch verwandten Sprachen am besten mit Skoltsaamisch zu vergleichen.<br />
<br />
==Diphthonge==<br />
<br />
Die Zahl der distinktiven Diphthonge im Skoltsaamischen liegt bei 8. Es handelt sich ausschließlich um öffnende Diphthonge, d.h. um solche, die mit einem geschlossenen oder halb geschlossenen Vokal beginnen und sich zu einem offeneren Vokal bewegen:<br />
<br />
[[File:Diphthonge Skoltsaamisch.jpg]]<br />
<br />
Die umgekehrte Kombination ergibt keinen echten Diphthong: Wenn / i / oder / u / an zweiter Stelle stehen, ensteht dort ein Halbkonsonant / j / bzw. / w /.<br />
<br />
Die Diphthonge stellen ein Problem dar, wenn es um die Frage der phonologischen Länge geht. Lange Vokale und lange Konsonanten werden für gewöhnlich durch doppelte Grapheme dargestellt. Da Diphthonge aus zwei Vokalen bestehen, müssten sie eigentlich immer lang sein, was jedoch nicht der Fall ist. Die allgemeine Orthographie, die ansonsten recht zuverlässig auf die Aussprache schließen lässt, gibt keinen Hinweis auf die Länge von Diphthongen.<br />
<br />
Diphthonge werden so stark von der Palatalisierung (s.u.) beeinflusst, dass sich bei einigen die Orthographie ändert.<br />
<br />
[[File:Diphthonge2 Skoltsaamischjpg.jpeg]]<br />
<br />
Dies gilt allerdings nicht für alle, was logisch nicht nachvollziehbar ist. Gerade die Kombinationen ''iõ'' und ''uõ'' verändern sich unter dem Einfluss der Palatalisierung so stark, dass eine eigene Schreibweise angebracht wäre. Zugleich kann jedoch argumentiert werden, dass es sich in jedem Fall nur um palatalisierte Allophone handelt und dass eine Anpassung der Orthographie generell nicht notwendig ist.<br />
<br />
==Palatalisierung==<br />
<br />
Die Palataliersierung phonologischer Segmente ist im Skoltsaamischen ein distinktives Merkmal, d.h. es treten viele Minimalpaare auf, in denen die Bedeutungsunterscheidung allein von der palatalisierten Aussprache getragen wird. Dieses Phänomen ist nicht zu verwechseln mit den generell palatal ausgesprochenen Konsonanten, die im Skoltsaamischen recht häufig sind. Bei der Palatalisierung handelt es sich um eine ''sekundäre Artikulationsweise'' für viele andere Konsonanten und Vokale, bei der sich die Zunge dem harten Gaumen weiter annähert als gewöhnlich.<br />
<br />
In der Orthographie wird die Palatalisierung durch einen den akuten Akzent <´> dargestellt. Der Akzent wird zwischen dem betonten Vokal und dem darauf folgenden Konsonanten einer Silbe platziert (Bsp.: ''mââ´nn'' „Ei“).<br />
<br />
Das Auftreten der Palatalisierung hängt mit der Präsenz von / i / oder / e / in der darauf folgenden Silbe zusammen. Als Suffix können diese Vokale die Palatalisierung auslösen: ''jokk'' (Fluss.SG.NOM) > ''jo´ǩǩe'' (Fluss.SG.ILL).<br />
<br />
Umgekehrt können andere Vokale als Suffix die Palatalisierung aufheben: ''lå´dd'' (Vogel.SG.NOM) > ''lådda'' (Vogel.SG.ILL).<br />
<br />
Darüber hinaus gibt es viele Fälle, in denen die skoltsaamische Palatalisierung anzeigt, dass es an der entsprechenden Stelle im Protosaamischen ein auslautendes langes ''ē'' gab, das durch Apokope weggefallen ist: ''lontē'' > ''lå´dd'' (Vogel); ''monē'' > ''mââ´nn'' (Ei).<br />
<br />
Diskutabel ist, ob es sich bei der phonologischen Umsetzung der Palatalisierung um ein segmentales oder ein suprasegmentales Phänomen handelt. Im Allgemeinen wird sie als suprasegmental analysiert, d.h. es wird nicht nur ein Lautsegment palatalisiert (also ein Konsonant oder Konsonantencluster) sondern auch der davor stehende Vokal. Vollständig bewiesen ist dies jedoch nicht. Man könnte auch argumentieren, dass der Vokal aus rein physiologischen Gründen assimiliert wird, ohne voll von der Palatalisierung betroffen zu sein. Unterstützt wird diese These durch spektrographische Analysen, die zeigen, dass die Palatalisierung erst während der Artikulation des Vokals einsetzt, also nicht von Anfang an.<br />
<br />
Andererseits spricht auch viel für die suprasegmentale Einschätzung. Wie oben erwähnt ist der hintere Teil von Diphthongen sehr stark von der Palatalisierung betroffen. Zugleich kann man zeigen, dass der vordere Teil von Konsonantenclustern, die nach dem Palatalisierungszeichen stehen, stärker palatalisiert ist als der hintere. Kombiniert man diese beiden Erkenntnisse, so erscheint die suprasegmentale These einleuchtend.<br />
<br />
==Fazit==<br />
<br />
<br />
==Links==<br />
<br />
<br />
==Literaturhinweise==<br />
<br />
* Tim Feist. 2010. [https://www.escholar.manchester.ac.uk/api/datastream?publicationPid=uk-ac-man-scw:123128&datastreamId=FULL-TEXT.PDF A Grammar of Skolt Saami.] Ph.D. thesis, University of Manchester.<br />
<br />
* Matti Miestamo. 2011. [http://www.sgr.fi/susa/93/miestamo.PDF Skolt Saami: a typological profile]. In: Journal de la Société Finno-Ougrienne 93. 111–145.<br />
<br />
* Matthew S. Dryer & Martin Haspelmath (Hrsg.) (2011), [http://wals.info/ The World Atlas of Language Structures] Online.<br />
<br />
==Siehe auch==<br />
* [[Skoltsaamisch]]<br />
<br />
<br />
[[Category:De]]<br />
[[Category:SURV]]<br />
[[Category:Skolt Saami]]<br />
[[Category:Phonology]]</div>FSchoophttp://glottopedia.org/index.php?title=Skoltsaamische_Phonologie&diff=12685Skoltsaamische Phonologie2013-01-30T20:01:55Z<p>FSchoop: /* Konsonanteninventar */</p>
<hr />
<div>Diese Seite widmet sich der '''segmentalen Phonologie''' des Skoltsaamischen.<br />
<br />
==Konsonanteninventar==<br />
Das Skoltsaamische zählt 29 Konsonantenphoneme. Davon sind acht Plosive, zehn Frikative, je vier Affrikaten und Nasale, zwei Laterale und ein Trill.<br />
<br />
Hinzu kommen zwei Approximanten.<br />
<br />
{| class="prettytable" style="text-align:center"<br />
! class="hintergrundfarbe6" | &nbsp;<br />
! class="hintergrundfarbe6" | [[Labial]]<br />
! class="hintergrundfarbe6" | [[Dental]]<br />
! class="hintergrundfarbe6" | [[Alveolar]]<br />
! class="hintergrundfarbe6" | [[Postalveolar]]<br />
! class="hintergrundfarbe6" | [[Palatal]]<br />
! class="hintergrundfarbe6" | [[Velar]]<br />
! class="hintergrundfarbe6" | [[Glottal]]<br />
|-<br />
! class="hintergrundfarbe6" | [[Plosiv]]e und Affrikaten<br />
| b, p<br />
| d, t<br />
| ts<br />
| <br />
| &nbsp;<br />
| g, k<br />
| &nbsp;<br />
|-<br />
! class="hintergrundfarbe6" | Aspirierte [[Plosiv]]e<br />
| {{IPA-Text|pʰ}} (p)<br />
| {{IPA-Text|tʰ}} (t)<br />
| &nbsp;<br />
| &nbsp;<br />
| &nbsp;<br />
| {{IPA-Text|kʰ}} (k)<br />
| &nbsp;<br />
|-<br />
! class="hintergrundfarbe6" | [[Frikativ]]e<br />
| {{IPA-Text|f}} (f)<br />
| &nbsp;<br />
| {{IPA-Text|s}} (s)<br />
| {{IPA-Text|ʃ}} (sj)<br />
| &nbsp;<br />
| &nbsp;<br />
| {{IPA-Text|h}} (h)<br />
|-<br />
! class="hintergrundfarbe6" | [[Nasal (Phonetik)|Nasale]]<br />
| {{IPA-Text|m}} (m)<br />
| {{IPA-Text|n}} (n)<br />
| &nbsp;<br />
| &nbsp;<br />
| {{IPA-Text|ɲ}} (nj)<br />
| {{IPA-Text|ŋ}} (ng)<br />
| &nbsp;<br />
|-<br />
! class="hintergrundfarbe6" | [[Lateral (Phonetik)|Laterale]]<br />
| &nbsp;<br />
| &nbsp;<br />
| {{IPA-Text|l}} (l)<br />
| &nbsp;<br />
| &nbsp;<br />
| &nbsp;<br />
| &nbsp;<br />
|-<br />
! class="hintergrundfarbe6" | [[Vibrant]]en<br />
| &nbsp;<br />
| &nbsp;<br />
| {{IPA-Text|r}} (r)<br />
| &nbsp;<br />
| &nbsp;<br />
| &nbsp;<br />
| &nbsp;<br />
|-<br />
! class="hintergrundfarbe6" | [[Approximant]]en<br />
| {{IPA-Text|β-w}} (v)<br />
| &nbsp;<br />
| &nbsp;<br />
| &nbsp;<br />
| {{IPA-Text|j}} (j)<br />
| &nbsp;<br />
| &nbsp;<br />
|-<br />
|}<br />
<br />
[[File:Konsonanten Skoltsaamisch.jpg]]<br />
<br />
<br />
Auffällig ist die große Zahl von palatalen Konsonanten (sechs). Aus Sicht des Deutschen ist unter anderem auch die Unterscheidung zwischen dem palatalen Verschlusslaut / k / und seinem velaren Pendant / c / interessant. Letzterer kommt zwar auch im Deutschen vor (vgl. "Kiel" vs. "Kuh"), besitzt jedoch keinen Phonemstatus. Die dem Deutschen unbekannten Frikative sind die stimmhafte Variante des Ach-Lauts / ɣ / sowie der palatale Frikativ / ʝ /. Ferner sind der palatale Lateral / ʎ / und der palatale Nasal / ɲ / zu erwähnen.<br />
<br />
==Vokalinventar==<br />
<br />
ܶEs gibt neun Vokale. Die dem Deutschen unbekannten sind die zentrale Variante von / a / sowie der Schwa-Laut ''õ''.<br />
<br />
[[File:Vokale Skoltsaamisch.jpg]] [[File:Vokale Skoltsaamisch 2.jpg]]<br />
<br />
In der einschlägigen Literatur wird zudem die Frage diskutiert, ob es eine phonemische Unterscheidung zwischen einem offenen und einem geschlossenen ''e'' gibt, also / ɛ / vs. / e /. Dies würde ein symmetrisches Vokaldreieck ergeben, doch nach allgemeiner Auffassung gibt es keine echten Minimalpaare, da die Unterscheidung nur in palatalisierten Segmenten vorkommt. Es handelt es sich also um Allophone.<br />
<br />
==Typologischer Vergleich==<br />
<br />
Im ''World Atlas of Language Structures'' ([http://wals.info/ WALS]) ist Skoltsaamisch nicht vertreten.<br />
<br />
Wendet man die WALS-Kriterien an, so ergibt sich für das Feature [http://wals.info/feature/1A?s=20&z5=3000&z1=2999&z4=2998&z2=2997&z3=2996&tg_format=map&v1=c00d&v2=c99f&v3=cfff&v4=cf6f&v5=cd00 ''Consonant Inventories''] der Wert "moderately large". Damit steht Skoltsaamisch zumidnest geografisch relativ isoliert da. Südsaamisch ("Central South Saami") hat "large", Finnisch hat "moderately small", Norwegisch hat "average". Russisch und Ungarisch hingegen haben denselben Wert wie Skoltsaamisch.<br />
<br />
Für das Feature [http://wals.info/feature/2A?s=20&z1=3000&z3=2999&z2=2998&tg_format=map&v1=c00d&v2=cfff&v3=cd00 ''Vowel Quality Inventories''] ergibt sich der Wert "Large". Hier haben Finnisch und Ungarisch denselben Wert, Südsaamisch und Russisch hingegen nur "average". Dies sind auch die einzigen beiden Werte, die in Europa vertreten sind. Sprachen mit dem Wert "Small" sind in Europa nicht vertreten.<br />
<br />
Das dritte Feature ([http://wals.info/feature/3A?s=20&z1=3000&z5=2999&z2=2998&z4=2997&z3=2996&tg_format=map&v1=c00d&v2=c99f&v3=cfff&v4=cf6f&v5=cd00 ''Consonant-Vowel Ratio'']) bezeichnet das Verhältnis von Vokal- zu Konsonantenzahl. Hier ergibt sich für Skoltsaamisch der Wert "average", wodurch es sich ein weiteres Mal von seinen nächsten (geografischen) Nachbarn unterscheidet. Südsaamisch und Russisch haben ein sehr hohes Gefälle, Finnisch und Norwegisch hingegen "moderately small". Ungarisch hat zum dritten Mal denselben Wert wie Skoltsaamisch und ist somit unter den genetisch verwandten Sprachen am besten mit Skoltsaamisch zu vergleichen.<br />
<br />
==Diphthonge==<br />
<br />
Die Zahl der distinktiven Diphthonge im Skoltsaamischen liegt bei 8. Es handelt sich ausschließlich um öffnende Diphthonge, d.h. um solche, die mit einem geschlossenen oder halb geschlossenen Vokal beginnen und sich zu einem offeneren Vokal bewegen:<br />
<br />
[[File:Diphthonge Skoltsaamisch.jpg]]<br />
<br />
Die umgekehrte Kombination ergibt keinen echten Diphthong: Wenn / i / oder / u / an zweiter Stelle stehen, ensteht dort ein Halbkonsonant / j / bzw. / w /.<br />
<br />
Die Diphthonge stellen ein Problem dar, wenn es um die Frage der phonologischen Länge geht. Lange Vokale und lange Konsonanten werden für gewöhnlich durch doppelte Grapheme dargestellt. Da Diphthonge aus zwei Vokalen bestehen, müssten sie eigentlich immer lang sein, was jedoch nicht der Fall ist. Die allgemeine Orthographie, die ansonsten recht zuverlässig auf die Aussprache schließen lässt, gibt keinen Hinweis auf die Länge von Diphthongen.<br />
<br />
Diphthonge werden so stark von der Palatalisierung (s.u.) beeinflusst, dass sich bei einigen die Orthographie ändert.<br />
<br />
[[File:Diphthonge2 Skoltsaamischjpg.jpeg]]<br />
<br />
Dies gilt allerdings nicht für alle, was logisch nicht nachvollziehbar ist. Gerade die Kombinationen ''iõ'' und ''uõ'' verändern sich unter dem Einfluss der Palatalisierung so stark, dass eine eigene Schreibweise angebracht wäre. Zugleich kann jedoch argumentiert werden, dass es sich in jedem Fall nur um palatalisierte Allophone handelt und dass eine Anpassung der Orthographie generell nicht notwendig ist.<br />
<br />
==Palatalisierung==<br />
<br />
Die Palataliersierung phonologischer Segmente ist im Skoltsaamischen ein distinktives Merkmal, d.h. es treten viele Minimalpaare auf, in denen die Bedeutungsunterscheidung allein von der palatalisierten Aussprache getragen wird. Dieses Phänomen ist nicht zu verwechseln mit den generell palatal ausgesprochenen Konsonanten, die im Skoltsaamischen recht häufig sind. Bei der Palatalisierung handelt es sich um eine ''sekundäre Artikulationsweise'' für viele andere Konsonanten und Vokale, bei der sich die Zunge dem harten Gaumen weiter annähert als gewöhnlich.<br />
<br />
In der Orthographie wird die Palatalisierung durch einen den akuten Akzent <´> dargestellt. Der Akzent wird zwischen dem betonten Vokal und dem darauf folgenden Konsonanten einer Silbe platziert (Bsp.: ''mââ´nn'' „Ei“).<br />
<br />
Das Auftreten der Palatalisierung hängt mit der Präsenz von / i / oder / e / in der darauf folgenden Silbe zusammen. Als Suffix können diese Vokale die Palatalisierung auslösen: ''jokk'' (Fluss.SG.NOM) > ''jo´ǩǩe'' (Fluss.SG.ILL).<br />
<br />
Umgekehrt können andere Vokale als Suffix die Palatalisierung aufheben: ''lå´dd'' (Vogel.SG.NOM) > ''lådda'' (Vogel.SG.ILL).<br />
<br />
Darüber hinaus gibt es viele Fälle, in denen die skoltsaamische Palatalisierung anzeigt, dass es an der entsprechenden Stelle im Protosaamischen ein auslautendes langes ''ē'' gab, das durch Apokope weggefallen ist: ''lontē'' > ''lå´dd'' (Vogel); ''monē'' > ''mââ´nn'' (Ei).<br />
<br />
Diskutabel ist, ob es sich bei der phonologischen Umsetzung der Palatalisierung um ein segmentales oder ein suprasegmentales Phänomen handelt. Im Allgemeinen wird sie als suprasegmental analysiert, d.h. es wird nicht nur ein Lautsegment palatalisiert (also ein Konsonant oder Konsonantencluster) sondern auch der davor stehende Vokal. Vollständig bewiesen ist dies jedoch nicht. Man könnte auch argumentieren, dass der Vokal aus rein physiologischen Gründen assimiliert wird, ohne voll von der Palatalisierung betroffen zu sein. Unterstützt wird diese These durch spektrographische Analysen, die zeigen, dass die Palatalisierung erst während der Artikulation des Vokals einsetzt, also nicht von Anfang an.<br />
<br />
Andererseits spricht auch viel für die suprasegmentale Einschätzung. Wie oben erwähnt ist der hintere Teil von Diphthongen sehr stark von der Palatalisierung betroffen. Zugleich kann man zeigen, dass der vordere Teil von Konsonantenclustern, die nach dem Palatalisierungszeichen stehen, stärker palatalisiert ist als der hintere. Kombiniert man diese beiden Erkenntnisse, so erscheint die suprasegmentale These einleuchtend.<br />
<br />
==Fazit==<br />
<br />
<br />
==Links==<br />
<br />
<br />
==Literaturhinweise==<br />
<br />
* Tim Feist. 2010. [https://www.escholar.manchester.ac.uk/api/datastream?publicationPid=uk-ac-man-scw:123128&datastreamId=FULL-TEXT.PDF A Grammar of Skolt Saami.] Ph.D. thesis, University of Manchester.<br />
<br />
* Matti Miestamo. 2011. [http://www.sgr.fi/susa/93/miestamo.PDF Skolt Saami: a typological profile]. In: Journal de la Société Finno-Ougrienne 93. 111–145.<br />
<br />
* Matthew S. Dryer & Martin Haspelmath (Hrsg.) (2011), [http://wals.info/ The World Atlas of Language Structures] Online.<br />
<br />
==Siehe auch==<br />
* [[Skoltsaamisch]]<br />
<br />
<br />
[[Category:De]]<br />
[[Category:SURV]]<br />
[[Category:Skolt Saami]]<br />
[[Category:Phonology]]</div>FSchoophttp://glottopedia.org/index.php?title=Skoltsaamische_Phonologie&diff=12684Skoltsaamische Phonologie2013-01-30T20:01:16Z<p>FSchoop: /* Konsonanteninventar */</p>
<hr />
<div>Diese Seite widmet sich der '''segmentalen Phonologie''' des Skoltsaamischen.<br />
<br />
==Konsonanteninventar==<br />
Das Skoltsaamische zählt 29 Konsonantenphoneme. Davon sind acht Plosive, zehn Frikative, je vier Affrikaten und Nasale, zwei Laterale und ein Trill.<br />
<br />
Hinzu kommen zwei Approximanten.<br />
<br />
{| class="prettytable" style="text-align:center"<br />
! class="hintergrundfarbe6" | &nbsp;<br />
! class="hintergrundfarbe6" | [[Labial]]<br />
! class="hintergrundfarbe6" | [[Dental]]<br />
! class="hintergrundfarbe6" | [[Alveolar]]<br />
! class="hintergrundfarbe6" | [[Postalveolar]]<br />
! class="hintergrundfarbe6" | [[Palatal]]<br />
! class="hintergrundfarbe6" | [[Velar]]<br />
! class="hintergrundfarbe6" | [[Glottal]]<br />
|-<br />
! class="hintergrundfarbe6" | [[Plosiv]]e und Affrikaten<br />
| b, p<br />
| {{IPA-Text|t}} (d,t)<br />
| {{IPA-Text|ts}} (ts)<br />
| {{IPA-Text|tʃ}} (tj)<br />
| &nbsp;<br />
| {{IPA-Text|k}} (g,k)<br />
| &nbsp;<br />
|-<br />
! class="hintergrundfarbe6" | Aspirierte [[Plosiv]]e<br />
| {{IPA-Text|pʰ}} (p)<br />
| {{IPA-Text|tʰ}} (t)<br />
| &nbsp;<br />
| &nbsp;<br />
| &nbsp;<br />
| {{IPA-Text|kʰ}} (k)<br />
| &nbsp;<br />
|-<br />
! class="hintergrundfarbe6" | [[Frikativ]]e<br />
| {{IPA-Text|f}} (f)<br />
| &nbsp;<br />
| {{IPA-Text|s}} (s)<br />
| {{IPA-Text|ʃ}} (sj)<br />
| &nbsp;<br />
| &nbsp;<br />
| {{IPA-Text|h}} (h)<br />
|-<br />
! class="hintergrundfarbe6" | [[Nasal (Phonetik)|Nasale]]<br />
| {{IPA-Text|m}} (m)<br />
| {{IPA-Text|n}} (n)<br />
| &nbsp;<br />
| &nbsp;<br />
| {{IPA-Text|ɲ}} (nj)<br />
| {{IPA-Text|ŋ}} (ng)<br />
| &nbsp;<br />
|-<br />
! class="hintergrundfarbe6" | [[Lateral (Phonetik)|Laterale]]<br />
| &nbsp;<br />
| &nbsp;<br />
| {{IPA-Text|l}} (l)<br />
| &nbsp;<br />
| &nbsp;<br />
| &nbsp;<br />
| &nbsp;<br />
|-<br />
! class="hintergrundfarbe6" | [[Vibrant]]en<br />
| &nbsp;<br />
| &nbsp;<br />
| {{IPA-Text|r}} (r)<br />
| &nbsp;<br />
| &nbsp;<br />
| &nbsp;<br />
| &nbsp;<br />
|-<br />
! class="hintergrundfarbe6" | [[Approximant]]en<br />
| {{IPA-Text|β-w}} (v)<br />
| &nbsp;<br />
| &nbsp;<br />
| &nbsp;<br />
| {{IPA-Text|j}} (j)<br />
| &nbsp;<br />
| &nbsp;<br />
|-<br />
|}<br />
<br />
[[File:Konsonanten Skoltsaamisch.jpg]]<br />
<br />
<br />
Auffällig ist die große Zahl von palatalen Konsonanten (sechs). Aus Sicht des Deutschen ist unter anderem auch die Unterscheidung zwischen dem palatalen Verschlusslaut / k / und seinem velaren Pendant / c / interessant. Letzterer kommt zwar auch im Deutschen vor (vgl. "Kiel" vs. "Kuh"), besitzt jedoch keinen Phonemstatus. Die dem Deutschen unbekannten Frikative sind die stimmhafte Variante des Ach-Lauts / ɣ / sowie der palatale Frikativ / ʝ /. Ferner sind der palatale Lateral / ʎ / und der palatale Nasal / ɲ / zu erwähnen.<br />
<br />
==Vokalinventar==<br />
<br />
ܶEs gibt neun Vokale. Die dem Deutschen unbekannten sind die zentrale Variante von / a / sowie der Schwa-Laut ''õ''.<br />
<br />
[[File:Vokale Skoltsaamisch.jpg]] [[File:Vokale Skoltsaamisch 2.jpg]]<br />
<br />
In der einschlägigen Literatur wird zudem die Frage diskutiert, ob es eine phonemische Unterscheidung zwischen einem offenen und einem geschlossenen ''e'' gibt, also / ɛ / vs. / e /. Dies würde ein symmetrisches Vokaldreieck ergeben, doch nach allgemeiner Auffassung gibt es keine echten Minimalpaare, da die Unterscheidung nur in palatalisierten Segmenten vorkommt. Es handelt es sich also um Allophone.<br />
<br />
==Typologischer Vergleich==<br />
<br />
Im ''World Atlas of Language Structures'' ([http://wals.info/ WALS]) ist Skoltsaamisch nicht vertreten.<br />
<br />
Wendet man die WALS-Kriterien an, so ergibt sich für das Feature [http://wals.info/feature/1A?s=20&z5=3000&z1=2999&z4=2998&z2=2997&z3=2996&tg_format=map&v1=c00d&v2=c99f&v3=cfff&v4=cf6f&v5=cd00 ''Consonant Inventories''] der Wert "moderately large". Damit steht Skoltsaamisch zumidnest geografisch relativ isoliert da. Südsaamisch ("Central South Saami") hat "large", Finnisch hat "moderately small", Norwegisch hat "average". Russisch und Ungarisch hingegen haben denselben Wert wie Skoltsaamisch.<br />
<br />
Für das Feature [http://wals.info/feature/2A?s=20&z1=3000&z3=2999&z2=2998&tg_format=map&v1=c00d&v2=cfff&v3=cd00 ''Vowel Quality Inventories''] ergibt sich der Wert "Large". Hier haben Finnisch und Ungarisch denselben Wert, Südsaamisch und Russisch hingegen nur "average". Dies sind auch die einzigen beiden Werte, die in Europa vertreten sind. Sprachen mit dem Wert "Small" sind in Europa nicht vertreten.<br />
<br />
Das dritte Feature ([http://wals.info/feature/3A?s=20&z1=3000&z5=2999&z2=2998&z4=2997&z3=2996&tg_format=map&v1=c00d&v2=c99f&v3=cfff&v4=cf6f&v5=cd00 ''Consonant-Vowel Ratio'']) bezeichnet das Verhältnis von Vokal- zu Konsonantenzahl. Hier ergibt sich für Skoltsaamisch der Wert "average", wodurch es sich ein weiteres Mal von seinen nächsten (geografischen) Nachbarn unterscheidet. Südsaamisch und Russisch haben ein sehr hohes Gefälle, Finnisch und Norwegisch hingegen "moderately small". Ungarisch hat zum dritten Mal denselben Wert wie Skoltsaamisch und ist somit unter den genetisch verwandten Sprachen am besten mit Skoltsaamisch zu vergleichen.<br />
<br />
==Diphthonge==<br />
<br />
Die Zahl der distinktiven Diphthonge im Skoltsaamischen liegt bei 8. Es handelt sich ausschließlich um öffnende Diphthonge, d.h. um solche, die mit einem geschlossenen oder halb geschlossenen Vokal beginnen und sich zu einem offeneren Vokal bewegen:<br />
<br />
[[File:Diphthonge Skoltsaamisch.jpg]]<br />
<br />
Die umgekehrte Kombination ergibt keinen echten Diphthong: Wenn / i / oder / u / an zweiter Stelle stehen, ensteht dort ein Halbkonsonant / j / bzw. / w /.<br />
<br />
Die Diphthonge stellen ein Problem dar, wenn es um die Frage der phonologischen Länge geht. Lange Vokale und lange Konsonanten werden für gewöhnlich durch doppelte Grapheme dargestellt. Da Diphthonge aus zwei Vokalen bestehen, müssten sie eigentlich immer lang sein, was jedoch nicht der Fall ist. Die allgemeine Orthographie, die ansonsten recht zuverlässig auf die Aussprache schließen lässt, gibt keinen Hinweis auf die Länge von Diphthongen.<br />
<br />
Diphthonge werden so stark von der Palatalisierung (s.u.) beeinflusst, dass sich bei einigen die Orthographie ändert.<br />
<br />
[[File:Diphthonge2 Skoltsaamischjpg.jpeg]]<br />
<br />
Dies gilt allerdings nicht für alle, was logisch nicht nachvollziehbar ist. Gerade die Kombinationen ''iõ'' und ''uõ'' verändern sich unter dem Einfluss der Palatalisierung so stark, dass eine eigene Schreibweise angebracht wäre. Zugleich kann jedoch argumentiert werden, dass es sich in jedem Fall nur um palatalisierte Allophone handelt und dass eine Anpassung der Orthographie generell nicht notwendig ist.<br />
<br />
==Palatalisierung==<br />
<br />
Die Palataliersierung phonologischer Segmente ist im Skoltsaamischen ein distinktives Merkmal, d.h. es treten viele Minimalpaare auf, in denen die Bedeutungsunterscheidung allein von der palatalisierten Aussprache getragen wird. Dieses Phänomen ist nicht zu verwechseln mit den generell palatal ausgesprochenen Konsonanten, die im Skoltsaamischen recht häufig sind. Bei der Palatalisierung handelt es sich um eine ''sekundäre Artikulationsweise'' für viele andere Konsonanten und Vokale, bei der sich die Zunge dem harten Gaumen weiter annähert als gewöhnlich.<br />
<br />
In der Orthographie wird die Palatalisierung durch einen den akuten Akzent <´> dargestellt. Der Akzent wird zwischen dem betonten Vokal und dem darauf folgenden Konsonanten einer Silbe platziert (Bsp.: ''mââ´nn'' „Ei“).<br />
<br />
Das Auftreten der Palatalisierung hängt mit der Präsenz von / i / oder / e / in der darauf folgenden Silbe zusammen. Als Suffix können diese Vokale die Palatalisierung auslösen: ''jokk'' (Fluss.SG.NOM) > ''jo´ǩǩe'' (Fluss.SG.ILL).<br />
<br />
Umgekehrt können andere Vokale als Suffix die Palatalisierung aufheben: ''lå´dd'' (Vogel.SG.NOM) > ''lådda'' (Vogel.SG.ILL).<br />
<br />
Darüber hinaus gibt es viele Fälle, in denen die skoltsaamische Palatalisierung anzeigt, dass es an der entsprechenden Stelle im Protosaamischen ein auslautendes langes ''ē'' gab, das durch Apokope weggefallen ist: ''lontē'' > ''lå´dd'' (Vogel); ''monē'' > ''mââ´nn'' (Ei).<br />
<br />
Diskutabel ist, ob es sich bei der phonologischen Umsetzung der Palatalisierung um ein segmentales oder ein suprasegmentales Phänomen handelt. Im Allgemeinen wird sie als suprasegmental analysiert, d.h. es wird nicht nur ein Lautsegment palatalisiert (also ein Konsonant oder Konsonantencluster) sondern auch der davor stehende Vokal. Vollständig bewiesen ist dies jedoch nicht. Man könnte auch argumentieren, dass der Vokal aus rein physiologischen Gründen assimiliert wird, ohne voll von der Palatalisierung betroffen zu sein. Unterstützt wird diese These durch spektrographische Analysen, die zeigen, dass die Palatalisierung erst während der Artikulation des Vokals einsetzt, also nicht von Anfang an.<br />
<br />
Andererseits spricht auch viel für die suprasegmentale Einschätzung. Wie oben erwähnt ist der hintere Teil von Diphthongen sehr stark von der Palatalisierung betroffen. Zugleich kann man zeigen, dass der vordere Teil von Konsonantenclustern, die nach dem Palatalisierungszeichen stehen, stärker palatalisiert ist als der hintere. Kombiniert man diese beiden Erkenntnisse, so erscheint die suprasegmentale These einleuchtend.<br />
<br />
==Fazit==<br />
<br />
<br />
==Links==<br />
<br />
<br />
==Literaturhinweise==<br />
<br />
* Tim Feist. 2010. [https://www.escholar.manchester.ac.uk/api/datastream?publicationPid=uk-ac-man-scw:123128&datastreamId=FULL-TEXT.PDF A Grammar of Skolt Saami.] Ph.D. thesis, University of Manchester.<br />
<br />
* Matti Miestamo. 2011. [http://www.sgr.fi/susa/93/miestamo.PDF Skolt Saami: a typological profile]. In: Journal de la Société Finno-Ougrienne 93. 111–145.<br />
<br />
* Matthew S. Dryer & Martin Haspelmath (Hrsg.) (2011), [http://wals.info/ The World Atlas of Language Structures] Online.<br />
<br />
==Siehe auch==<br />
* [[Skoltsaamisch]]<br />
<br />
<br />
[[Category:De]]<br />
[[Category:SURV]]<br />
[[Category:Skolt Saami]]<br />
[[Category:Phonology]]</div>FSchoophttp://glottopedia.org/index.php?title=Skoltsaamische_Phonologie&diff=12683Skoltsaamische Phonologie2013-01-30T19:59:59Z<p>FSchoop: /* Konsonanteninventar */</p>
<hr />
<div>Diese Seite widmet sich der '''segmentalen Phonologie''' des Skoltsaamischen.<br />
<br />
==Konsonanteninventar==<br />
Das Skoltsaamische zählt 29 Konsonantenphoneme. Davon sind acht Plosive, zehn Frikative, je vier Affrikaten und Nasale, zwei Laterale und ein Trill.<br />
<br />
Hinzu kommen zwei Approximanten.<br />
<br />
{| class="prettytable" style="text-align:center"<br />
! class="hintergrundfarbe6" | &nbsp;<br />
! class="hintergrundfarbe6" | [[Labial]]<br />
! class="hintergrundfarbe6" | [[Dental]]<br />
! class="hintergrundfarbe6" | [[Alveolar]]<br />
! class="hintergrundfarbe6" | [[Postalveolar]]<br />
! class="hintergrundfarbe6" | [[Palatal]]<br />
! class="hintergrundfarbe6" | [[Velar]]<br />
! class="hintergrundfarbe6" | [[Glottal]]<br />
|-<br />
! class="hintergrundfarbe6" | [[Plosiv]]e und Affrikaten<br />
| {{IPA-Text|p}} (b,p)<br />
| {{IPA-Text|t}} (d,t)<br />
| {{IPA-Text|ts}} (ts)<br />
| {{IPA-Text|tʃ}} (tj)<br />
| &nbsp;<br />
| {{IPA-Text|k}} (g,k)<br />
| &nbsp;<br />
|-<br />
! class="hintergrundfarbe6" | Aspirierte [[Plosiv]]e<br />
| {{IPA-Text|pʰ}} (p)<br />
| {{IPA-Text|tʰ}} (t)<br />
| &nbsp;<br />
| &nbsp;<br />
| &nbsp;<br />
| {{IPA-Text|kʰ}} (k)<br />
| &nbsp;<br />
|-<br />
! class="hintergrundfarbe6" | [[Frikativ]]e<br />
| {{IPA-Text|f}} (f)<br />
| &nbsp;<br />
| {{IPA-Text|s}} (s)<br />
| {{IPA-Text|ʃ}} (sj)<br />
| &nbsp;<br />
| &nbsp;<br />
| {{IPA-Text|h}} (h)<br />
|-<br />
! class="hintergrundfarbe6" | [[Nasal (Phonetik)|Nasale]]<br />
| {{IPA-Text|m}} (m)<br />
| {{IPA-Text|n}} (n)<br />
| &nbsp;<br />
| &nbsp;<br />
| {{IPA-Text|ɲ}} (nj)<br />
| {{IPA-Text|ŋ}} (ng)<br />
| &nbsp;<br />
|-<br />
! class="hintergrundfarbe6" | [[Lateral (Phonetik)|Laterale]]<br />
| &nbsp;<br />
| &nbsp;<br />
| {{IPA-Text|l}} (l)<br />
| &nbsp;<br />
| &nbsp;<br />
| &nbsp;<br />
| &nbsp;<br />
|-<br />
! class="hintergrundfarbe6" | [[Vibrant]]en<br />
| &nbsp;<br />
| &nbsp;<br />
| {{IPA-Text|r}} (r)<br />
| &nbsp;<br />
| &nbsp;<br />
| &nbsp;<br />
| &nbsp;<br />
|-<br />
! class="hintergrundfarbe6" | [[Approximant]]en<br />
| {{IPA-Text|β-w}} (v)<br />
| &nbsp;<br />
| &nbsp;<br />
| &nbsp;<br />
| {{IPA-Text|j}} (j)<br />
| &nbsp;<br />
| &nbsp;<br />
|-<br />
|}<br />
<br />
[[File:Konsonanten Skoltsaamisch.jpg]]<br />
<br />
<br />
Auffällig ist die große Zahl von palatalen Konsonanten (sechs). Aus Sicht des Deutschen ist unter anderem auch die Unterscheidung zwischen dem palatalen Verschlusslaut / k / und seinem velaren Pendant / c / interessant. Letzterer kommt zwar auch im Deutschen vor (vgl. "Kiel" vs. "Kuh"), besitzt jedoch keinen Phonemstatus. Die dem Deutschen unbekannten Frikative sind die stimmhafte Variante des Ach-Lauts / ɣ / sowie der palatale Frikativ / ʝ /. Ferner sind der palatale Lateral / ʎ / und der palatale Nasal / ɲ / zu erwähnen.<br />
<br />
==Vokalinventar==<br />
<br />
ܶEs gibt neun Vokale. Die dem Deutschen unbekannten sind die zentrale Variante von / a / sowie der Schwa-Laut ''õ''.<br />
<br />
[[File:Vokale Skoltsaamisch.jpg]] [[File:Vokale Skoltsaamisch 2.jpg]]<br />
<br />
In der einschlägigen Literatur wird zudem die Frage diskutiert, ob es eine phonemische Unterscheidung zwischen einem offenen und einem geschlossenen ''e'' gibt, also / ɛ / vs. / e /. Dies würde ein symmetrisches Vokaldreieck ergeben, doch nach allgemeiner Auffassung gibt es keine echten Minimalpaare, da die Unterscheidung nur in palatalisierten Segmenten vorkommt. Es handelt es sich also um Allophone.<br />
<br />
==Typologischer Vergleich==<br />
<br />
Im ''World Atlas of Language Structures'' ([http://wals.info/ WALS]) ist Skoltsaamisch nicht vertreten.<br />
<br />
Wendet man die WALS-Kriterien an, so ergibt sich für das Feature [http://wals.info/feature/1A?s=20&z5=3000&z1=2999&z4=2998&z2=2997&z3=2996&tg_format=map&v1=c00d&v2=c99f&v3=cfff&v4=cf6f&v5=cd00 ''Consonant Inventories''] der Wert "moderately large". Damit steht Skoltsaamisch zumidnest geografisch relativ isoliert da. Südsaamisch ("Central South Saami") hat "large", Finnisch hat "moderately small", Norwegisch hat "average". Russisch und Ungarisch hingegen haben denselben Wert wie Skoltsaamisch.<br />
<br />
Für das Feature [http://wals.info/feature/2A?s=20&z1=3000&z3=2999&z2=2998&tg_format=map&v1=c00d&v2=cfff&v3=cd00 ''Vowel Quality Inventories''] ergibt sich der Wert "Large". Hier haben Finnisch und Ungarisch denselben Wert, Südsaamisch und Russisch hingegen nur "average". Dies sind auch die einzigen beiden Werte, die in Europa vertreten sind. Sprachen mit dem Wert "Small" sind in Europa nicht vertreten.<br />
<br />
Das dritte Feature ([http://wals.info/feature/3A?s=20&z1=3000&z5=2999&z2=2998&z4=2997&z3=2996&tg_format=map&v1=c00d&v2=c99f&v3=cfff&v4=cf6f&v5=cd00 ''Consonant-Vowel Ratio'']) bezeichnet das Verhältnis von Vokal- zu Konsonantenzahl. Hier ergibt sich für Skoltsaamisch der Wert "average", wodurch es sich ein weiteres Mal von seinen nächsten (geografischen) Nachbarn unterscheidet. Südsaamisch und Russisch haben ein sehr hohes Gefälle, Finnisch und Norwegisch hingegen "moderately small". Ungarisch hat zum dritten Mal denselben Wert wie Skoltsaamisch und ist somit unter den genetisch verwandten Sprachen am besten mit Skoltsaamisch zu vergleichen.<br />
<br />
==Diphthonge==<br />
<br />
Die Zahl der distinktiven Diphthonge im Skoltsaamischen liegt bei 8. Es handelt sich ausschließlich um öffnende Diphthonge, d.h. um solche, die mit einem geschlossenen oder halb geschlossenen Vokal beginnen und sich zu einem offeneren Vokal bewegen:<br />
<br />
[[File:Diphthonge Skoltsaamisch.jpg]]<br />
<br />
Die umgekehrte Kombination ergibt keinen echten Diphthong: Wenn / i / oder / u / an zweiter Stelle stehen, ensteht dort ein Halbkonsonant / j / bzw. / w /.<br />
<br />
Die Diphthonge stellen ein Problem dar, wenn es um die Frage der phonologischen Länge geht. Lange Vokale und lange Konsonanten werden für gewöhnlich durch doppelte Grapheme dargestellt. Da Diphthonge aus zwei Vokalen bestehen, müssten sie eigentlich immer lang sein, was jedoch nicht der Fall ist. Die allgemeine Orthographie, die ansonsten recht zuverlässig auf die Aussprache schließen lässt, gibt keinen Hinweis auf die Länge von Diphthongen.<br />
<br />
Diphthonge werden so stark von der Palatalisierung (s.u.) beeinflusst, dass sich bei einigen die Orthographie ändert.<br />
<br />
[[File:Diphthonge2 Skoltsaamischjpg.jpeg]]<br />
<br />
Dies gilt allerdings nicht für alle, was logisch nicht nachvollziehbar ist. Gerade die Kombinationen ''iõ'' und ''uõ'' verändern sich unter dem Einfluss der Palatalisierung so stark, dass eine eigene Schreibweise angebracht wäre. Zugleich kann jedoch argumentiert werden, dass es sich in jedem Fall nur um palatalisierte Allophone handelt und dass eine Anpassung der Orthographie generell nicht notwendig ist.<br />
<br />
==Palatalisierung==<br />
<br />
Die Palataliersierung phonologischer Segmente ist im Skoltsaamischen ein distinktives Merkmal, d.h. es treten viele Minimalpaare auf, in denen die Bedeutungsunterscheidung allein von der palatalisierten Aussprache getragen wird. Dieses Phänomen ist nicht zu verwechseln mit den generell palatal ausgesprochenen Konsonanten, die im Skoltsaamischen recht häufig sind. Bei der Palatalisierung handelt es sich um eine ''sekundäre Artikulationsweise'' für viele andere Konsonanten und Vokale, bei der sich die Zunge dem harten Gaumen weiter annähert als gewöhnlich.<br />
<br />
In der Orthographie wird die Palatalisierung durch einen den akuten Akzent <´> dargestellt. Der Akzent wird zwischen dem betonten Vokal und dem darauf folgenden Konsonanten einer Silbe platziert (Bsp.: ''mââ´nn'' „Ei“).<br />
<br />
Das Auftreten der Palatalisierung hängt mit der Präsenz von / i / oder / e / in der darauf folgenden Silbe zusammen. Als Suffix können diese Vokale die Palatalisierung auslösen: ''jokk'' (Fluss.SG.NOM) > ''jo´ǩǩe'' (Fluss.SG.ILL).<br />
<br />
Umgekehrt können andere Vokale als Suffix die Palatalisierung aufheben: ''lå´dd'' (Vogel.SG.NOM) > ''lådda'' (Vogel.SG.ILL).<br />
<br />
Darüber hinaus gibt es viele Fälle, in denen die skoltsaamische Palatalisierung anzeigt, dass es an der entsprechenden Stelle im Protosaamischen ein auslautendes langes ''ē'' gab, das durch Apokope weggefallen ist: ''lontē'' > ''lå´dd'' (Vogel); ''monē'' > ''mââ´nn'' (Ei).<br />
<br />
Diskutabel ist, ob es sich bei der phonologischen Umsetzung der Palatalisierung um ein segmentales oder ein suprasegmentales Phänomen handelt. Im Allgemeinen wird sie als suprasegmental analysiert, d.h. es wird nicht nur ein Lautsegment palatalisiert (also ein Konsonant oder Konsonantencluster) sondern auch der davor stehende Vokal. Vollständig bewiesen ist dies jedoch nicht. Man könnte auch argumentieren, dass der Vokal aus rein physiologischen Gründen assimiliert wird, ohne voll von der Palatalisierung betroffen zu sein. Unterstützt wird diese These durch spektrographische Analysen, die zeigen, dass die Palatalisierung erst während der Artikulation des Vokals einsetzt, also nicht von Anfang an.<br />
<br />
Andererseits spricht auch viel für die suprasegmentale Einschätzung. Wie oben erwähnt ist der hintere Teil von Diphthongen sehr stark von der Palatalisierung betroffen. Zugleich kann man zeigen, dass der vordere Teil von Konsonantenclustern, die nach dem Palatalisierungszeichen stehen, stärker palatalisiert ist als der hintere. Kombiniert man diese beiden Erkenntnisse, so erscheint die suprasegmentale These einleuchtend.<br />
<br />
==Fazit==<br />
<br />
<br />
==Links==<br />
<br />
<br />
==Literaturhinweise==<br />
<br />
* Tim Feist. 2010. [https://www.escholar.manchester.ac.uk/api/datastream?publicationPid=uk-ac-man-scw:123128&datastreamId=FULL-TEXT.PDF A Grammar of Skolt Saami.] Ph.D. thesis, University of Manchester.<br />
<br />
* Matti Miestamo. 2011. [http://www.sgr.fi/susa/93/miestamo.PDF Skolt Saami: a typological profile]. In: Journal de la Société Finno-Ougrienne 93. 111–145.<br />
<br />
* Matthew S. Dryer & Martin Haspelmath (Hrsg.) (2011), [http://wals.info/ The World Atlas of Language Structures] Online.<br />
<br />
==Siehe auch==<br />
* [[Skoltsaamisch]]<br />
<br />
<br />
[[Category:De]]<br />
[[Category:SURV]]<br />
[[Category:Skolt Saami]]<br />
[[Category:Phonology]]</div>FSchoophttp://glottopedia.org/index.php?title=Skoltsaamische_Phonologie&diff=12682Skoltsaamische Phonologie2013-01-30T19:57:40Z<p>FSchoop: /* Konsonanteninventar */</p>
<hr />
<div>Diese Seite widmet sich der '''segmentalen Phonologie''' des Skoltsaamischen.<br />
<br />
==Konsonanteninventar==<br />
Das Skoltsaamische zählt 29 Konsonantenphoneme. Davon sind acht Plosive, zehn Frikative, je vier Affrikaten und Nasale, zwei Laterale und ein Trill.<br />
<br />
Hinzu kommen zwei Approximanten.<br />
<br />
{| class="prettytable" <br />
! rowspan="2" | &nbsp;<br />
! colspan="2" style="background-color:#FFDEAD" | [[bilabial]]<br />
! colspan="2" style="background-color:#FFDEAD" | [[Labiodental|labio-<br />dental]]<br />
! colspan="2" style="background-color:#FFDEAD" | [[dental]]<br />
! colspan="2" style="background-color:#FFDEAD" | [[alveolar]]<br />
! colspan="2" style="background-color:#FFDEAD" | [[Postalveolar|post-<br />alveolar]]<br />
! colspan="2" style="background-color:#FFDEAD" | [[retroflex]]<br />
! colspan="2" style="background-color:#FFDEAD" | [[palatal]]<br />
! colspan="2" style="background-color:#FFDEAD" | [[velar]]<br />
! colspan="2" style="background-color:#FFDEAD" | [[uvular]]<br />
! colspan="2" style="background-color:#FFDEAD" | [[Pharyngal|pha-<br />ryngal]]<br />
! colspan="2" style="background-color:#FFDEAD" | [[glottal]]<br />
|- style="text-align:center"<br />
| style="width:1.7em; background-color:#FFDEAD" | [[Stimmlosigkeit|stl.]]<br />
| style="width:1.7em; background-color:#FFDEAD; text-align:center" | [[Stimmhaftigkeit|sth.]]<br />
| style="width:1.7em; background-color:#FFDEAD; text-align:center" | stl.<br />
| style="width:1.7em; background-color:#FFDEAD; text-align:center" | sth.<br />
| style="width:1.7em; background-color:#FFDEAD; text-align:center" | stl.<br />
| style="width:1.7em; background-color:#FFDEAD; text-align:center" | sth.<br />
| style="width:1.7em; background-color:#FFDEAD; text-align:center" | stl.<br />
| style="width:1.7em; background-color:#FFDEAD; text-align:center" | sth.<br />
| style="width:1.7em; background-color:#FFDEAD; text-align:center" | stl.<br />
| style="width:1.7em; background-color:#FFDEAD; text-align:center" | sth.<br />
| style="width:1.7em; background-color:#FFDEAD; text-align:center" | stl.<br />
| style="width:1.7em; background-color:#FFDEAD; text-align:center" | sth.<br />
| style="width:1.7em; background-color:#FFDEAD; text-align:center" | stl.<br />
| style="width:1.7em; background-color:#FFDEAD; text-align:center" | sth.<br />
| style="width:1.7em; background-color:#FFDEAD; text-align:center" | stl.<br />
| style="width:1.7em; background-color:#FFDEAD; text-align:center" | sth.<br />
| style="width:1.7em; background-color:#FFDEAD; text-align:center" | stl.<br />
| style="width:1.7em; background-color:#FFDEAD; text-align:center" | sth.<br />
| style="width:1.7em; background-color:#FFDEAD; text-align:center" | stl.<br />
| style="width:1.7em; background-color:#FFDEAD; text-align:center" | sth.<br />
| style="width:1.7em; background-color:#FFDEAD; text-align:center" | stl.<br />
| style="width:1.7em; background-color:#FFDEAD; text-align:center" | sth.<br />
|-<br />
! style="background-color:#FFDEAD; text-align:left" | [[Plosiv]]e<br />
| title="Unicode-Code: U+0070 (p)" style="text-align:center" | p<br />
| title="Unicode-Code: U+0062 (b)" style="text-align:center" | b<br />
| &nbsp;<br />
| &nbsp;<br />
| &nbsp;<br />
| &nbsp;<br />
| title="Unicode-Code: U+0074 (t)" style="text-align:center" | t<br />
| title="Unicode-Code: U+0064 (d)" style="text-align:center" | d<br />
| &nbsp;<br />
| &nbsp;<br />
| title="Unicode-Code: U+0288" style="text-align:center" | [[Stimmloser retroflexer Plosiv|{{IPA-Text|ʈ}}]]<br />
| title="Unicode-Code: U+0256" style="text-align:center" | [[Stimmhafter retroflexer Plosiv|{{IPA-Text|ɖ}}]]<br />
| title="Unicode-Code: U+0063 (c)" style="text-align:center" | [[Stimmloser palataler Plosiv|{{IPA-Text|c}}]]<br />
| title="Unicode-Code: U+025F" style="text-align:center" | [[Stimmhafter palataler Plosiv|{{IPA-Text|ɟ}}]]<br />
| title="Unicode-Code: U+006B (k)" style="text-align:center" | [[Stimmloser velarer Plosiv|{{IPA-Text|k}}]]<br />
| title="Unicode-Code: U+0067 (g)" style="text-align:center" | [[Stimmhafter velarer Plosiv|{{IPA-Text|ɡ}}]]<br />
| title="Unicode-Code: U+0071 (q)" style="text-align:center" | [[Stimmloser uvularer Plosiv|{{IPA-Text|q}}]]<br />
| title="Unicode-Code: U+0262" style="text-align:center" | [[Stimmhafter uvularer Plosiv|{{IPA-Text|ɢ}}]]<br />
| &nbsp;<br />
| style="background-color:#D8D8D8" | &nbsp;<br />
| title="Unicode-Code: U+0294" style="text-align:center" | [[Stimmloser glottaler Plosiv|{{IPA-Text|ʔ}}]]<br />
| style="background-color:#D8D8D8" | &nbsp;<br />
|-<br />
! style="background-color:#FFDEAD; text-align:left" | [[Nasal (Phonetik)|Nasale]]<br />
| &nbsp;<br />
| title="Unicode-Code: U+006D (m)" style="text-align:center" | [[Stimmhafter bilabialer Nasal|{{IPA-Text|m}}]]<br />
| &nbsp;<br />
| title="Unicode-Code: U+0271" style="text-align:center" | [[Stimmhafter labiodentaler Nasal|{{IPA-Text|ɱ}}]]<br />
| &nbsp;<br />
| &nbsp;<br />
| &nbsp;<br />
| title="Unicode-Code: U+006E (n)" style="text-align:center" | [[Stimmhafter alveolarer Nasal|{{IPA-Text|n}}]]<br />
| &nbsp;<br />
| &nbsp;<br />
| &nbsp;<br />
| title="Unicode-Code: U+0273" style="text-align:center" | [[Stimmhafter retroflexer Nasal|{{IPA-Text|ɳ}}]]<br />
| &nbsp;<br />
| title="Unicode-Code: U+0272" style="text-align:center" | [[Stimmhafter palataler Nasal|{{IPA-Text|ɲ}}]]<br />
| &nbsp;<br />
| title="Unicode-Code: U+014B" style="text-align:center" | [[Stimmhafter velarer Nasal|{{IPA-Text|ŋ}}]]<br />
| &nbsp;<br />
| title="Unicode-Code: U+0274" style="text-align:center" | [[Stimmhafter uvularer Nasal|{{IPA-Text|ɴ}}]]<br />
| style="background-color:#D8D8D8" | &nbsp;<br />
| style="background-color:#D8D8D8" | &nbsp;<br />
| style="background-color:#D8D8D8" | &nbsp;<br />
| style="background-color:#D8D8D8" | &nbsp;<br />
|-<br />
! style="background-color:#FFDEAD; text-align:left" | [[Vibrant]]en<br />
| &nbsp;<br />
| title="Unicode-Code: U+0299" style="text-align:center" | [[Stimmhafter bilabialer Vibrant|{{IPA-Text|ʙ}}]]<br />
| &nbsp;<br />
| &nbsp;<br />
| &nbsp;<br />
| &nbsp;<br />
| &nbsp;<br />
| title="Unicode-Code: U+0072 (r)" style="text-align:center" | [[Stimmhafter alveolarer Vibrant|{{IPA-Text|r}}]]<br />
| &nbsp;<br />
| &nbsp;<br />
| &nbsp;<br />
| &nbsp;<br />
| &nbsp;<br />
| &nbsp;<br />
| style="background-color:#D8D8D8" | &nbsp;<br />
| style="background-color:#D8D8D8" | &nbsp;<br />
| &nbsp;<br />
| title="Unicode-Code: U+0280" style="text-align:center" | [[Stimmhafter uvularer Vibrant|{{IPA-Text|ʀ}}]]<br />
| &nbsp;<br />
| &nbsp;<br />
| style="background-color:#D8D8D8" | &nbsp;<br />
| style="background-color:#D8D8D8" | &nbsp;<br />
|-<br />
! style="background-color:#FFDEAD; text-align:left" | [[Tap (Phonetik)|Taps]]/[[Flap (Phonetik)|Flaps]]<br />
| &nbsp;<br />
| &nbsp;<br />
| &nbsp;<br />
| title="Unicode-Code: U+2C71" align="center" valign="center" | [[Stimmhafter labiodentaler Flap|{{IPA-Text|ⱱ}}]]<br />
| &nbsp;<br />
| &nbsp;<br />
| &nbsp;<br />
| title="Unicode-Code: U+027E" style="text-align:center" | [[Stimmhafter alveolarer Tap|{{IPA-Text|ɾ}}]]<br />
| &nbsp;<br />
| &nbsp;<br />
| &nbsp;<br />
| title="Unicode-Code: U+027D" style="text-align:center" | [[Stimmhafter retroflexer Flap|{{IPA-Text|ɽ}}]]<br />
| &nbsp;<br />
| &nbsp;<br />
| style="background-color:#D8D8D8" | &nbsp;<br />
| style="background-color:#D8D8D8" | &nbsp;<br />
| &nbsp;<br />
| &nbsp;<br />
| &nbsp;<br />
| &nbsp;<br />
| style="background-color:#D8D8D8" | &nbsp;<br />
| style="background-color:#D8D8D8" | &nbsp;<br />
|-<br />
! style="background-color:#FFDEAD; text-align:left" | [[Frikativ]]e<br />
| title="Unicode-Code: U+0278" style="text-align:center" | [[Stimmloser bilabialer Frikativ|{{IPA-Text|ɸ}}]]<br />
| title="Unicode-Code: U+03B2" style="text-align:center" | [[Stimmhafter bilabialer Frikativ|{{IPA-Text|β}}]]<br />
| title="Unicode-Code: U+0066 (f)" style="text-align:center" | [[Stimmloser labiodentaler Frikativ|{{IPA-Text|f}}]]<br />
| title="Unicode-Code: U+0076 (v)" style="text-align:center" | [[Stimmhafter labiodentaler Frikativ|{{IPA-Text|v}}]]<br />
| title="Unicode-Code: U+03B8" style="text-align:center" | [[Stimmloser dentaler Frikativ|{{IPA-Text|θ}}]]<br />
| title="Unicode-Code: U+00F0" style="text-align:center" | [[Stimmhafter dentaler Frikativ|{{IPA-Text|ð}}]]<br />
| title="Unicode-Code: U+0073 (s)" style="text-align:center" | [[Stimmloser alveolarer Frikativ|{{IPA-Text|s}}]]<br />
| title="Unicode-Code: U+007A (z)" style="text-align:center" | [[Stimmhafter alveolarer Frikativ|{{IPA-Text|z}}]]<br />
| title="Unicode-Code: U+0283" style="text-align:center" | [[Stimmloser postalveolarer Frikativ|{{IPA-Text|ʃ}}]]<br />
| title="Unicode-Code: U+0292" style="text-align:center" | [[Stimmhafter postalveolarer Frikativ|{{IPA-Text|ʒ}}]]<br />
| title="Unicode-Code: U+0282" style="text-align:center" | [[Stimmloser retroflexer Frikativ|{{IPA-Text|ʂ}}]]<br />
| title="Unicode-Code: U+0290" style="text-align:center" | [[Stimmhafter retroflexer Frikativ|{{IPA-Text|ʐ}}]]<br />
| title="Unicode-Code: U+00E7" style="text-align:center" | [[Stimmloser palataler Frikativ|{{IPA-Text|ç}}]]<br />
| title="Unicode-Code: U+029D" style="text-align:center" | [[Stimmhafter palataler Frikativ|{{IPA-Text|ʝ}}]]<br />
| title="Unicode-Code: U+0078 (x)" style="text-align:center" | [[Stimmloser velarer Frikativ|{{IPA-Text|x}}]]<br />
| title="Unicode-Code: U+0263" style="text-align:center" | [[Stimmhafter velarer Frikativ|{{IPA-Text|ɣ}}]]<br />
| title="Unicode-Code: U+03C7" style="text-align:center" | [[Stimmloser uvularer Frikativ|{{IPA-Text|χ}}]]<br />
| title="Unicode-Code: U+0281" style="text-align:center" | [[Stimmhafter uvularer Frikativ|{{IPA-Text|ʁ}}]]<br />
| title="Unicode-Code: U+0127" style="text-align:center" | [[Stimmloser pharyngaler Frikativ|{{IPA-Text|ħ}}]]<br />
| title="Unicode-Code: U+0295" style="text-align:center" | [[Stimmhafter pharyngaler Frikativ|{{IPA-Text|ʕ}}]]<br />
| title="Unicode-Code: U+0068 (h)" style="text-align:center" | [[Stimmloser glottaler Frikativ|{{IPA-Text|h}}]]<br />
| title="Unicode-Code: U+0266" style="text-align:center" | [[Stimmhafter glottaler Frikativ|{{IPA-Text|ɦ}}]]<br />
|-<br />
! style="background-color:#FFDEAD; text-align:left" | [[Lateral (Phonetik)|laterale]]&nbsp;Frikative<br />
| style="background-color:#D8D8D8" | &nbsp;<br />
| style="background-color:#D8D8D8" | &nbsp;<br />
| style="background-color:#D8D8D8" | &nbsp;<br />
| style="background-color:#D8D8D8" | &nbsp;<br />
| &nbsp;<br />
| &nbsp;<br />
| title="Unicode-Code: U+026C" style="text-align:center" | [[Stimmloser lateraler alveolarer Frikativ|{{IPA-Text|ɬ}}]]<br />
| title="Unicode-Code: U+026E" style="text-align:center" | [[Stimmhafter lateraler alveolarer Frikativ|{{IPA-Text|ɮ}}]]<br />
| &nbsp;<br />
| &nbsp;<br />
| &nbsp;<br />
| &nbsp;<br />
| &nbsp;<br />
| &nbsp;<br />
| &nbsp;<br />
| &nbsp;<br />
| &nbsp;<br />
| &nbsp;<br />
| style="background-color:#D8D8D8" | &nbsp;<br />
| style="background-color:#D8D8D8" | &nbsp;<br />
| style="background-color:#D8D8D8" | &nbsp;<br />
| style="background-color:#D8D8D8" | &nbsp;<br />
|-<br />
! style="background-color:#FFDEAD; text-align:left" | [[Approximant]]en<br />
| &nbsp;<br />
| &nbsp;<br />
| &nbsp;<br />
| title="Unicode-Code: U+028B" style="text-align:center" | [[Stimmhafter labiodentaler Approximant|{{IPA-Text|ʋ}}]]<br />
| &nbsp;<br />
| &nbsp;<br />
| &nbsp;<br />
| title="Unicode-Code: U+0279" style="text-align:center" | [[Stimmhafter alveolarer Approximant|{{IPA-Text|ɹ}}]]<br />
| &nbsp;<br />
| &nbsp;<br />
| &nbsp;<br />
| title="Unicode-Code: U+027B" style="text-align:center" | [[Stimmhafter retroflexer Approximant|{{IPA-Text|ɻ}}]]<br />
| &nbsp;<br />
| title="Unicode-Code: U+006A (j)" style="text-align:center" | [[Stimmhafter palataler Approximant|{{IPA-Text|j}}]]<br />
| &nbsp;<br />
| title="Unicode-Code: U+0270" style="text-align:center" | [[Stimmhafter velarer Approximant|{{IPA-Text|ɰ}}]]<br />
| &nbsp;<br />
| &nbsp;<br />
| &nbsp;<br />
| &nbsp;<br />
| style="background-color:#D8D8D8" | &nbsp;<br />
| style="background-color:#D8D8D8" | &nbsp;<br />
|-<br />
! style="background-color:#FFDEAD; text-align:left" | laterale&nbsp;Approximanten<br />
| style="background-color:#D8D8D8" | &nbsp;<br />
| style="background-color:#D8D8D8" | &nbsp;<br />
| style="background-color:#D8D8D8" | &nbsp;<br />
| style="background-color:#D8D8D8" | &nbsp;<br />
| &nbsp;<br />
| &nbsp;<br />
| &nbsp;<br />
| title="Unicode-Code: U+006C (l)" style="text-align:center" | [[Stimmhafter lateraler alveolarer Approximant|{{IPA-Text|l}}]]<br />
| &nbsp;<br />
| &nbsp;<br />
| &nbsp;<br />
| title="Unicode-Code: U+026D" style="text-align:center" | [[Stimmhafter lateraler retroflexer Approximant|{{IPA-Text|ɭ}}]]<br />
| &nbsp;<br />
| title="Unicode-Code: U+028E" style="text-align:center" | [[Stimmhafter lateraler palataler Approximant|{{IPA-Text|ʎ}}]]<br />
| &nbsp;<br />
| title="Unicode-Code: U+029F" style="text-align:center" | [[Stimmhafter lateraler velarer Approximant|{{IPA-Text|ʟ}}]]<br />
| &nbsp;<br />
| &nbsp;<br />
| style="background-color:#D8D8D8" | &nbsp;<br />
| style="background-color:#D8D8D8" | &nbsp;<br />
| style="background-color:#D8D8D8" | &nbsp;<br />
| style="background-color:#D8D8D8" | &nbsp;<br />
|}<br />
<br />
[[File:Konsonanten Skoltsaamisch.jpg]]<br />
<br />
<br />
Auffällig ist die große Zahl von palatalen Konsonanten (sechs). Aus Sicht des Deutschen ist unter anderem auch die Unterscheidung zwischen dem palatalen Verschlusslaut / k / und seinem velaren Pendant / c / interessant. Letzterer kommt zwar auch im Deutschen vor (vgl. "Kiel" vs. "Kuh"), besitzt jedoch keinen Phonemstatus. Die dem Deutschen unbekannten Frikative sind die stimmhafte Variante des Ach-Lauts / ɣ / sowie der palatale Frikativ / ʝ /. Ferner sind der palatale Lateral / ʎ / und der palatale Nasal / ɲ / zu erwähnen.<br />
<br />
==Vokalinventar==<br />
<br />
ܶEs gibt neun Vokale. Die dem Deutschen unbekannten sind die zentrale Variante von / a / sowie der Schwa-Laut ''õ''.<br />
<br />
[[File:Vokale Skoltsaamisch.jpg]] [[File:Vokale Skoltsaamisch 2.jpg]]<br />
<br />
In der einschlägigen Literatur wird zudem die Frage diskutiert, ob es eine phonemische Unterscheidung zwischen einem offenen und einem geschlossenen ''e'' gibt, also / ɛ / vs. / e /. Dies würde ein symmetrisches Vokaldreieck ergeben, doch nach allgemeiner Auffassung gibt es keine echten Minimalpaare, da die Unterscheidung nur in palatalisierten Segmenten vorkommt. Es handelt es sich also um Allophone.<br />
<br />
==Typologischer Vergleich==<br />
<br />
Im ''World Atlas of Language Structures'' ([http://wals.info/ WALS]) ist Skoltsaamisch nicht vertreten.<br />
<br />
Wendet man die WALS-Kriterien an, so ergibt sich für das Feature [http://wals.info/feature/1A?s=20&z5=3000&z1=2999&z4=2998&z2=2997&z3=2996&tg_format=map&v1=c00d&v2=c99f&v3=cfff&v4=cf6f&v5=cd00 ''Consonant Inventories''] der Wert "moderately large". Damit steht Skoltsaamisch zumidnest geografisch relativ isoliert da. Südsaamisch ("Central South Saami") hat "large", Finnisch hat "moderately small", Norwegisch hat "average". Russisch und Ungarisch hingegen haben denselben Wert wie Skoltsaamisch.<br />
<br />
Für das Feature [http://wals.info/feature/2A?s=20&z1=3000&z3=2999&z2=2998&tg_format=map&v1=c00d&v2=cfff&v3=cd00 ''Vowel Quality Inventories''] ergibt sich der Wert "Large". Hier haben Finnisch und Ungarisch denselben Wert, Südsaamisch und Russisch hingegen nur "average". Dies sind auch die einzigen beiden Werte, die in Europa vertreten sind. Sprachen mit dem Wert "Small" sind in Europa nicht vertreten.<br />
<br />
Das dritte Feature ([http://wals.info/feature/3A?s=20&z1=3000&z5=2999&z2=2998&z4=2997&z3=2996&tg_format=map&v1=c00d&v2=c99f&v3=cfff&v4=cf6f&v5=cd00 ''Consonant-Vowel Ratio'']) bezeichnet das Verhältnis von Vokal- zu Konsonantenzahl. Hier ergibt sich für Skoltsaamisch der Wert "average", wodurch es sich ein weiteres Mal von seinen nächsten (geografischen) Nachbarn unterscheidet. Südsaamisch und Russisch haben ein sehr hohes Gefälle, Finnisch und Norwegisch hingegen "moderately small". Ungarisch hat zum dritten Mal denselben Wert wie Skoltsaamisch und ist somit unter den genetisch verwandten Sprachen am besten mit Skoltsaamisch zu vergleichen.<br />
<br />
==Diphthonge==<br />
<br />
Die Zahl der distinktiven Diphthonge im Skoltsaamischen liegt bei 8. Es handelt sich ausschließlich um öffnende Diphthonge, d.h. um solche, die mit einem geschlossenen oder halb geschlossenen Vokal beginnen und sich zu einem offeneren Vokal bewegen:<br />
<br />
[[File:Diphthonge Skoltsaamisch.jpg]]<br />
<br />
Die umgekehrte Kombination ergibt keinen echten Diphthong: Wenn / i / oder / u / an zweiter Stelle stehen, ensteht dort ein Halbkonsonant / j / bzw. / w /.<br />
<br />
Die Diphthonge stellen ein Problem dar, wenn es um die Frage der phonologischen Länge geht. Lange Vokale und lange Konsonanten werden für gewöhnlich durch doppelte Grapheme dargestellt. Da Diphthonge aus zwei Vokalen bestehen, müssten sie eigentlich immer lang sein, was jedoch nicht der Fall ist. Die allgemeine Orthographie, die ansonsten recht zuverlässig auf die Aussprache schließen lässt, gibt keinen Hinweis auf die Länge von Diphthongen.<br />
<br />
Diphthonge werden so stark von der Palatalisierung (s.u.) beeinflusst, dass sich bei einigen die Orthographie ändert.<br />
<br />
[[File:Diphthonge2 Skoltsaamischjpg.jpeg]]<br />
<br />
Dies gilt allerdings nicht für alle, was logisch nicht nachvollziehbar ist. Gerade die Kombinationen ''iõ'' und ''uõ'' verändern sich unter dem Einfluss der Palatalisierung so stark, dass eine eigene Schreibweise angebracht wäre. Zugleich kann jedoch argumentiert werden, dass es sich in jedem Fall nur um palatalisierte Allophone handelt und dass eine Anpassung der Orthographie generell nicht notwendig ist.<br />
<br />
==Palatalisierung==<br />
<br />
Die Palataliersierung phonologischer Segmente ist im Skoltsaamischen ein distinktives Merkmal, d.h. es treten viele Minimalpaare auf, in denen die Bedeutungsunterscheidung allein von der palatalisierten Aussprache getragen wird. Dieses Phänomen ist nicht zu verwechseln mit den generell palatal ausgesprochenen Konsonanten, die im Skoltsaamischen recht häufig sind. Bei der Palatalisierung handelt es sich um eine ''sekundäre Artikulationsweise'' für viele andere Konsonanten und Vokale, bei der sich die Zunge dem harten Gaumen weiter annähert als gewöhnlich.<br />
<br />
In der Orthographie wird die Palatalisierung durch einen den akuten Akzent <´> dargestellt. Der Akzent wird zwischen dem betonten Vokal und dem darauf folgenden Konsonanten einer Silbe platziert (Bsp.: ''mââ´nn'' „Ei“).<br />
<br />
Das Auftreten der Palatalisierung hängt mit der Präsenz von / i / oder / e / in der darauf folgenden Silbe zusammen. Als Suffix können diese Vokale die Palatalisierung auslösen: ''jokk'' (Fluss.SG.NOM) > ''jo´ǩǩe'' (Fluss.SG.ILL).<br />
<br />
Umgekehrt können andere Vokale als Suffix die Palatalisierung aufheben: ''lå´dd'' (Vogel.SG.NOM) > ''lådda'' (Vogel.SG.ILL).<br />
<br />
Darüber hinaus gibt es viele Fälle, in denen die skoltsaamische Palatalisierung anzeigt, dass es an der entsprechenden Stelle im Protosaamischen ein auslautendes langes ''ē'' gab, das durch Apokope weggefallen ist: ''lontē'' > ''lå´dd'' (Vogel); ''monē'' > ''mââ´nn'' (Ei).<br />
<br />
Diskutabel ist, ob es sich bei der phonologischen Umsetzung der Palatalisierung um ein segmentales oder ein suprasegmentales Phänomen handelt. Im Allgemeinen wird sie als suprasegmental analysiert, d.h. es wird nicht nur ein Lautsegment palatalisiert (also ein Konsonant oder Konsonantencluster) sondern auch der davor stehende Vokal. Vollständig bewiesen ist dies jedoch nicht. Man könnte auch argumentieren, dass der Vokal aus rein physiologischen Gründen assimiliert wird, ohne voll von der Palatalisierung betroffen zu sein. Unterstützt wird diese These durch spektrographische Analysen, die zeigen, dass die Palatalisierung erst während der Artikulation des Vokals einsetzt, also nicht von Anfang an.<br />
<br />
Andererseits spricht auch viel für die suprasegmentale Einschätzung. Wie oben erwähnt ist der hintere Teil von Diphthongen sehr stark von der Palatalisierung betroffen. Zugleich kann man zeigen, dass der vordere Teil von Konsonantenclustern, die nach dem Palatalisierungszeichen stehen, stärker palatalisiert ist als der hintere. Kombiniert man diese beiden Erkenntnisse, so erscheint die suprasegmentale These einleuchtend.<br />
<br />
==Fazit==<br />
<br />
<br />
==Links==<br />
<br />
<br />
==Literaturhinweise==<br />
<br />
* Tim Feist. 2010. [https://www.escholar.manchester.ac.uk/api/datastream?publicationPid=uk-ac-man-scw:123128&datastreamId=FULL-TEXT.PDF A Grammar of Skolt Saami.] Ph.D. thesis, University of Manchester.<br />
<br />
* Matti Miestamo. 2011. [http://www.sgr.fi/susa/93/miestamo.PDF Skolt Saami: a typological profile]. In: Journal de la Société Finno-Ougrienne 93. 111–145.<br />
<br />
* Matthew S. Dryer & Martin Haspelmath (Hrsg.) (2011), [http://wals.info/ The World Atlas of Language Structures] Online.<br />
<br />
==Siehe auch==<br />
* [[Skoltsaamisch]]<br />
<br />
<br />
[[Category:De]]<br />
[[Category:SURV]]<br />
[[Category:Skolt Saami]]<br />
[[Category:Phonology]]</div>FSchoophttp://glottopedia.org/index.php?title=Skoltsaamische_Phonologie&diff=12681Skoltsaamische Phonologie2013-01-30T19:57:02Z<p>FSchoop: /* Konsonanteninventar */</p>
<hr />
<div>Diese Seite widmet sich der '''segmentalen Phonologie''' des Skoltsaamischen.<br />
<br />
==Konsonanteninventar==<br />
Das Skoltsaamische zählt 29 Konsonantenphoneme. Davon sind acht Plosive, zehn Frikative, je vier Affrikaten und Nasale, zwei Laterale und ein Trill.<br />
<br />
Hinzu kommen zwei Approximanten.<br />
<br />
{| class="prettytable" <br />
! rowspan="2" | &nbsp;<br />
! colspan="2" style="background-color:#FFDEAD" | [[bilabial]]<br />
! colspan="2" style="background-color:#FFDEAD" | [[Labiodental|labio-<br />dental]]<br />
! colspan="2" style="background-color:#FFDEAD" | [[dental]]<br />
! colspan="2" style="background-color:#FFDEAD" | [[alveolar]]<br />
! colspan="2" style="background-color:#FFDEAD" | [[Postalveolar|post-<br />alveolar]]<br />
! colspan="2" style="background-color:#FFDEAD" | [[retroflex]]<br />
! colspan="2" style="background-color:#FFDEAD" | [[palatal]]<br />
! colspan="2" style="background-color:#FFDEAD" | [[velar]]<br />
! colspan="2" style="background-color:#FFDEAD" | [[uvular]]<br />
! colspan="2" style="background-color:#FFDEAD" | [[Pharyngal|pha-<br />ryngal]]<br />
! colspan="2" style="background-color:#FFDEAD" | [[glottal]]<br />
|- style="text-align:center"<br />
| style="width:1.7em; background-color:#FFDEAD" | [[Stimmlosigkeit|stl.]]<br />
| style="width:1.7em; background-color:#FFDEAD; text-align:center" | [[Stimmhaftigkeit|sth.]]<br />
| style="width:1.7em; background-color:#FFDEAD; text-align:center" | stl.<br />
| style="width:1.7em; background-color:#FFDEAD; text-align:center" | sth.<br />
| style="width:1.7em; background-color:#FFDEAD; text-align:center" | stl.<br />
| style="width:1.7em; background-color:#FFDEAD; text-align:center" | sth.<br />
| style="width:1.7em; background-color:#FFDEAD; text-align:center" | stl.<br />
| style="width:1.7em; background-color:#FFDEAD; text-align:center" | sth.<br />
| style="width:1.7em; background-color:#FFDEAD; text-align:center" | stl.<br />
| style="width:1.7em; background-color:#FFDEAD; text-align:center" | sth.<br />
| style="width:1.7em; background-color:#FFDEAD; text-align:center" | stl.<br />
| style="width:1.7em; background-color:#FFDEAD; text-align:center" | sth.<br />
| style="width:1.7em; background-color:#FFDEAD; text-align:center" | stl.<br />
| style="width:1.7em; background-color:#FFDEAD; text-align:center" | sth.<br />
| style="width:1.7em; background-color:#FFDEAD; text-align:center" | stl.<br />
| style="width:1.7em; background-color:#FFDEAD; text-align:center" | sth.<br />
| style="width:1.7em; background-color:#FFDEAD; text-align:center" | stl.<br />
| style="width:1.7em; background-color:#FFDEAD; text-align:center" | sth.<br />
| style="width:1.7em; background-color:#FFDEAD; text-align:center" | stl.<br />
| style="width:1.7em; background-color:#FFDEAD; text-align:center" | sth.<br />
| style="width:1.7em; background-color:#FFDEAD; text-align:center" | stl.<br />
| style="width:1.7em; background-color:#FFDEAD; text-align:center" | sth.<br />
|-<br />
! style="background-color:#FFDEAD; text-align:left" | [[Plosiv]]e<br />
| title="Unicode-Code: U+0070 (p)" style="text-align:center" | p<br />
| title="Unicode-Code: U+0062 (b)" style="text-align:center" | [[Stimmhafter bilabialer Plosiv|{{IPA-Text|b}}]]<br />
| &nbsp;<br />
| &nbsp;<br />
| &nbsp;<br />
| &nbsp;<br />
| title="Unicode-Code: U+0074 (t)" style="text-align:center" | [[Stimmloser alveolarer Plosiv|{{IPA-Text|t}}]]<br />
| title="Unicode-Code: U+0064 (d)" style="text-align:center" | [[Stimmhafter alveolarer Plosiv|{{IPA-Text|d}}]]<br />
| &nbsp;<br />
| &nbsp;<br />
| title="Unicode-Code: U+0288" style="text-align:center" | [[Stimmloser retroflexer Plosiv|{{IPA-Text|ʈ}}]]<br />
| title="Unicode-Code: U+0256" style="text-align:center" | [[Stimmhafter retroflexer Plosiv|{{IPA-Text|ɖ}}]]<br />
| title="Unicode-Code: U+0063 (c)" style="text-align:center" | [[Stimmloser palataler Plosiv|{{IPA-Text|c}}]]<br />
| title="Unicode-Code: U+025F" style="text-align:center" | [[Stimmhafter palataler Plosiv|{{IPA-Text|ɟ}}]]<br />
| title="Unicode-Code: U+006B (k)" style="text-align:center" | [[Stimmloser velarer Plosiv|{{IPA-Text|k}}]]<br />
| title="Unicode-Code: U+0067 (g)" style="text-align:center" | [[Stimmhafter velarer Plosiv|{{IPA-Text|ɡ}}]]<br />
| title="Unicode-Code: U+0071 (q)" style="text-align:center" | [[Stimmloser uvularer Plosiv|{{IPA-Text|q}}]]<br />
| title="Unicode-Code: U+0262" style="text-align:center" | [[Stimmhafter uvularer Plosiv|{{IPA-Text|ɢ}}]]<br />
| &nbsp;<br />
| style="background-color:#D8D8D8" | &nbsp;<br />
| title="Unicode-Code: U+0294" style="text-align:center" | [[Stimmloser glottaler Plosiv|{{IPA-Text|ʔ}}]]<br />
| style="background-color:#D8D8D8" | &nbsp;<br />
|-<br />
! style="background-color:#FFDEAD; text-align:left" | [[Nasal (Phonetik)|Nasale]]<br />
| &nbsp;<br />
| title="Unicode-Code: U+006D (m)" style="text-align:center" | [[Stimmhafter bilabialer Nasal|{{IPA-Text|m}}]]<br />
| &nbsp;<br />
| title="Unicode-Code: U+0271" style="text-align:center" | [[Stimmhafter labiodentaler Nasal|{{IPA-Text|ɱ}}]]<br />
| &nbsp;<br />
| &nbsp;<br />
| &nbsp;<br />
| title="Unicode-Code: U+006E (n)" style="text-align:center" | [[Stimmhafter alveolarer Nasal|{{IPA-Text|n}}]]<br />
| &nbsp;<br />
| &nbsp;<br />
| &nbsp;<br />
| title="Unicode-Code: U+0273" style="text-align:center" | [[Stimmhafter retroflexer Nasal|{{IPA-Text|ɳ}}]]<br />
| &nbsp;<br />
| title="Unicode-Code: U+0272" style="text-align:center" | [[Stimmhafter palataler Nasal|{{IPA-Text|ɲ}}]]<br />
| &nbsp;<br />
| title="Unicode-Code: U+014B" style="text-align:center" | [[Stimmhafter velarer Nasal|{{IPA-Text|ŋ}}]]<br />
| &nbsp;<br />
| title="Unicode-Code: U+0274" style="text-align:center" | [[Stimmhafter uvularer Nasal|{{IPA-Text|ɴ}}]]<br />
| style="background-color:#D8D8D8" | &nbsp;<br />
| style="background-color:#D8D8D8" | &nbsp;<br />
| style="background-color:#D8D8D8" | &nbsp;<br />
| style="background-color:#D8D8D8" | &nbsp;<br />
|-<br />
! style="background-color:#FFDEAD; text-align:left" | [[Vibrant]]en<br />
| &nbsp;<br />
| title="Unicode-Code: U+0299" style="text-align:center" | [[Stimmhafter bilabialer Vibrant|{{IPA-Text|ʙ}}]]<br />
| &nbsp;<br />
| &nbsp;<br />
| &nbsp;<br />
| &nbsp;<br />
| &nbsp;<br />
| title="Unicode-Code: U+0072 (r)" style="text-align:center" | [[Stimmhafter alveolarer Vibrant|{{IPA-Text|r}}]]<br />
| &nbsp;<br />
| &nbsp;<br />
| &nbsp;<br />
| &nbsp;<br />
| &nbsp;<br />
| &nbsp;<br />
| style="background-color:#D8D8D8" | &nbsp;<br />
| style="background-color:#D8D8D8" | &nbsp;<br />
| &nbsp;<br />
| title="Unicode-Code: U+0280" style="text-align:center" | [[Stimmhafter uvularer Vibrant|{{IPA-Text|ʀ}}]]<br />
| &nbsp;<br />
| &nbsp;<br />
| style="background-color:#D8D8D8" | &nbsp;<br />
| style="background-color:#D8D8D8" | &nbsp;<br />
|-<br />
! style="background-color:#FFDEAD; text-align:left" | [[Tap (Phonetik)|Taps]]/[[Flap (Phonetik)|Flaps]]<br />
| &nbsp;<br />
| &nbsp;<br />
| &nbsp;<br />
| title="Unicode-Code: U+2C71" align="center" valign="center" | [[Stimmhafter labiodentaler Flap|{{IPA-Text|ⱱ}}]]<br />
| &nbsp;<br />
| &nbsp;<br />
| &nbsp;<br />
| title="Unicode-Code: U+027E" style="text-align:center" | [[Stimmhafter alveolarer Tap|{{IPA-Text|ɾ}}]]<br />
| &nbsp;<br />
| &nbsp;<br />
| &nbsp;<br />
| title="Unicode-Code: U+027D" style="text-align:center" | [[Stimmhafter retroflexer Flap|{{IPA-Text|ɽ}}]]<br />
| &nbsp;<br />
| &nbsp;<br />
| style="background-color:#D8D8D8" | &nbsp;<br />
| style="background-color:#D8D8D8" | &nbsp;<br />
| &nbsp;<br />
| &nbsp;<br />
| &nbsp;<br />
| &nbsp;<br />
| style="background-color:#D8D8D8" | &nbsp;<br />
| style="background-color:#D8D8D8" | &nbsp;<br />
|-<br />
! style="background-color:#FFDEAD; text-align:left" | [[Frikativ]]e<br />
| title="Unicode-Code: U+0278" style="text-align:center" | [[Stimmloser bilabialer Frikativ|{{IPA-Text|ɸ}}]]<br />
| title="Unicode-Code: U+03B2" style="text-align:center" | [[Stimmhafter bilabialer Frikativ|{{IPA-Text|β}}]]<br />
| title="Unicode-Code: U+0066 (f)" style="text-align:center" | [[Stimmloser labiodentaler Frikativ|{{IPA-Text|f}}]]<br />
| title="Unicode-Code: U+0076 (v)" style="text-align:center" | [[Stimmhafter labiodentaler Frikativ|{{IPA-Text|v}}]]<br />
| title="Unicode-Code: U+03B8" style="text-align:center" | [[Stimmloser dentaler Frikativ|{{IPA-Text|θ}}]]<br />
| title="Unicode-Code: U+00F0" style="text-align:center" | [[Stimmhafter dentaler Frikativ|{{IPA-Text|ð}}]]<br />
| title="Unicode-Code: U+0073 (s)" style="text-align:center" | [[Stimmloser alveolarer Frikativ|{{IPA-Text|s}}]]<br />
| title="Unicode-Code: U+007A (z)" style="text-align:center" | [[Stimmhafter alveolarer Frikativ|{{IPA-Text|z}}]]<br />
| title="Unicode-Code: U+0283" style="text-align:center" | [[Stimmloser postalveolarer Frikativ|{{IPA-Text|ʃ}}]]<br />
| title="Unicode-Code: U+0292" style="text-align:center" | [[Stimmhafter postalveolarer Frikativ|{{IPA-Text|ʒ}}]]<br />
| title="Unicode-Code: U+0282" style="text-align:center" | [[Stimmloser retroflexer Frikativ|{{IPA-Text|ʂ}}]]<br />
| title="Unicode-Code: U+0290" style="text-align:center" | [[Stimmhafter retroflexer Frikativ|{{IPA-Text|ʐ}}]]<br />
| title="Unicode-Code: U+00E7" style="text-align:center" | [[Stimmloser palataler Frikativ|{{IPA-Text|ç}}]]<br />
| title="Unicode-Code: U+029D" style="text-align:center" | [[Stimmhafter palataler Frikativ|{{IPA-Text|ʝ}}]]<br />
| title="Unicode-Code: U+0078 (x)" style="text-align:center" | [[Stimmloser velarer Frikativ|{{IPA-Text|x}}]]<br />
| title="Unicode-Code: U+0263" style="text-align:center" | [[Stimmhafter velarer Frikativ|{{IPA-Text|ɣ}}]]<br />
| title="Unicode-Code: U+03C7" style="text-align:center" | [[Stimmloser uvularer Frikativ|{{IPA-Text|χ}}]]<br />
| title="Unicode-Code: U+0281" style="text-align:center" | [[Stimmhafter uvularer Frikativ|{{IPA-Text|ʁ}}]]<br />
| title="Unicode-Code: U+0127" style="text-align:center" | [[Stimmloser pharyngaler Frikativ|{{IPA-Text|ħ}}]]<br />
| title="Unicode-Code: U+0295" style="text-align:center" | [[Stimmhafter pharyngaler Frikativ|{{IPA-Text|ʕ}}]]<br />
| title="Unicode-Code: U+0068 (h)" style="text-align:center" | [[Stimmloser glottaler Frikativ|{{IPA-Text|h}}]]<br />
| title="Unicode-Code: U+0266" style="text-align:center" | [[Stimmhafter glottaler Frikativ|{{IPA-Text|ɦ}}]]<br />
|-<br />
! style="background-color:#FFDEAD; text-align:left" | [[Lateral (Phonetik)|laterale]]&nbsp;Frikative<br />
| style="background-color:#D8D8D8" | &nbsp;<br />
| style="background-color:#D8D8D8" | &nbsp;<br />
| style="background-color:#D8D8D8" | &nbsp;<br />
| style="background-color:#D8D8D8" | &nbsp;<br />
| &nbsp;<br />
| &nbsp;<br />
| title="Unicode-Code: U+026C" style="text-align:center" | [[Stimmloser lateraler alveolarer Frikativ|{{IPA-Text|ɬ}}]]<br />
| title="Unicode-Code: U+026E" style="text-align:center" | [[Stimmhafter lateraler alveolarer Frikativ|{{IPA-Text|ɮ}}]]<br />
| &nbsp;<br />
| &nbsp;<br />
| &nbsp;<br />
| &nbsp;<br />
| &nbsp;<br />
| &nbsp;<br />
| &nbsp;<br />
| &nbsp;<br />
| &nbsp;<br />
| &nbsp;<br />
| style="background-color:#D8D8D8" | &nbsp;<br />
| style="background-color:#D8D8D8" | &nbsp;<br />
| style="background-color:#D8D8D8" | &nbsp;<br />
| style="background-color:#D8D8D8" | &nbsp;<br />
|-<br />
! style="background-color:#FFDEAD; text-align:left" | [[Approximant]]en<br />
| &nbsp;<br />
| &nbsp;<br />
| &nbsp;<br />
| title="Unicode-Code: U+028B" style="text-align:center" | [[Stimmhafter labiodentaler Approximant|{{IPA-Text|ʋ}}]]<br />
| &nbsp;<br />
| &nbsp;<br />
| &nbsp;<br />
| title="Unicode-Code: U+0279" style="text-align:center" | [[Stimmhafter alveolarer Approximant|{{IPA-Text|ɹ}}]]<br />
| &nbsp;<br />
| &nbsp;<br />
| &nbsp;<br />
| title="Unicode-Code: U+027B" style="text-align:center" | [[Stimmhafter retroflexer Approximant|{{IPA-Text|ɻ}}]]<br />
| &nbsp;<br />
| title="Unicode-Code: U+006A (j)" style="text-align:center" | [[Stimmhafter palataler Approximant|{{IPA-Text|j}}]]<br />
| &nbsp;<br />
| title="Unicode-Code: U+0270" style="text-align:center" | [[Stimmhafter velarer Approximant|{{IPA-Text|ɰ}}]]<br />
| &nbsp;<br />
| &nbsp;<br />
| &nbsp;<br />
| &nbsp;<br />
| style="background-color:#D8D8D8" | &nbsp;<br />
| style="background-color:#D8D8D8" | &nbsp;<br />
|-<br />
! style="background-color:#FFDEAD; text-align:left" | laterale&nbsp;Approximanten<br />
| style="background-color:#D8D8D8" | &nbsp;<br />
| style="background-color:#D8D8D8" | &nbsp;<br />
| style="background-color:#D8D8D8" | &nbsp;<br />
| style="background-color:#D8D8D8" | &nbsp;<br />
| &nbsp;<br />
| &nbsp;<br />
| &nbsp;<br />
| title="Unicode-Code: U+006C (l)" style="text-align:center" | [[Stimmhafter lateraler alveolarer Approximant|{{IPA-Text|l}}]]<br />
| &nbsp;<br />
| &nbsp;<br />
| &nbsp;<br />
| title="Unicode-Code: U+026D" style="text-align:center" | [[Stimmhafter lateraler retroflexer Approximant|{{IPA-Text|ɭ}}]]<br />
| &nbsp;<br />
| title="Unicode-Code: U+028E" style="text-align:center" | [[Stimmhafter lateraler palataler Approximant|{{IPA-Text|ʎ}}]]<br />
| &nbsp;<br />
| title="Unicode-Code: U+029F" style="text-align:center" | [[Stimmhafter lateraler velarer Approximant|{{IPA-Text|ʟ}}]]<br />
| &nbsp;<br />
| &nbsp;<br />
| style="background-color:#D8D8D8" | &nbsp;<br />
| style="background-color:#D8D8D8" | &nbsp;<br />
| style="background-color:#D8D8D8" | &nbsp;<br />
| style="background-color:#D8D8D8" | &nbsp;<br />
|}<br />
<br />
[[File:Konsonanten Skoltsaamisch.jpg]]<br />
<br />
<br />
Auffällig ist die große Zahl von palatalen Konsonanten (sechs). Aus Sicht des Deutschen ist unter anderem auch die Unterscheidung zwischen dem palatalen Verschlusslaut / k / und seinem velaren Pendant / c / interessant. Letzterer kommt zwar auch im Deutschen vor (vgl. "Kiel" vs. "Kuh"), besitzt jedoch keinen Phonemstatus. Die dem Deutschen unbekannten Frikative sind die stimmhafte Variante des Ach-Lauts / ɣ / sowie der palatale Frikativ / ʝ /. Ferner sind der palatale Lateral / ʎ / und der palatale Nasal / ɲ / zu erwähnen.<br />
<br />
==Vokalinventar==<br />
<br />
ܶEs gibt neun Vokale. Die dem Deutschen unbekannten sind die zentrale Variante von / a / sowie der Schwa-Laut ''õ''.<br />
<br />
[[File:Vokale Skoltsaamisch.jpg]] [[File:Vokale Skoltsaamisch 2.jpg]]<br />
<br />
In der einschlägigen Literatur wird zudem die Frage diskutiert, ob es eine phonemische Unterscheidung zwischen einem offenen und einem geschlossenen ''e'' gibt, also / ɛ / vs. / e /. Dies würde ein symmetrisches Vokaldreieck ergeben, doch nach allgemeiner Auffassung gibt es keine echten Minimalpaare, da die Unterscheidung nur in palatalisierten Segmenten vorkommt. Es handelt es sich also um Allophone.<br />
<br />
==Typologischer Vergleich==<br />
<br />
Im ''World Atlas of Language Structures'' ([http://wals.info/ WALS]) ist Skoltsaamisch nicht vertreten.<br />
<br />
Wendet man die WALS-Kriterien an, so ergibt sich für das Feature [http://wals.info/feature/1A?s=20&z5=3000&z1=2999&z4=2998&z2=2997&z3=2996&tg_format=map&v1=c00d&v2=c99f&v3=cfff&v4=cf6f&v5=cd00 ''Consonant Inventories''] der Wert "moderately large". Damit steht Skoltsaamisch zumidnest geografisch relativ isoliert da. Südsaamisch ("Central South Saami") hat "large", Finnisch hat "moderately small", Norwegisch hat "average". Russisch und Ungarisch hingegen haben denselben Wert wie Skoltsaamisch.<br />
<br />
Für das Feature [http://wals.info/feature/2A?s=20&z1=3000&z3=2999&z2=2998&tg_format=map&v1=c00d&v2=cfff&v3=cd00 ''Vowel Quality Inventories''] ergibt sich der Wert "Large". Hier haben Finnisch und Ungarisch denselben Wert, Südsaamisch und Russisch hingegen nur "average". Dies sind auch die einzigen beiden Werte, die in Europa vertreten sind. Sprachen mit dem Wert "Small" sind in Europa nicht vertreten.<br />
<br />
Das dritte Feature ([http://wals.info/feature/3A?s=20&z1=3000&z5=2999&z2=2998&z4=2997&z3=2996&tg_format=map&v1=c00d&v2=c99f&v3=cfff&v4=cf6f&v5=cd00 ''Consonant-Vowel Ratio'']) bezeichnet das Verhältnis von Vokal- zu Konsonantenzahl. Hier ergibt sich für Skoltsaamisch der Wert "average", wodurch es sich ein weiteres Mal von seinen nächsten (geografischen) Nachbarn unterscheidet. Südsaamisch und Russisch haben ein sehr hohes Gefälle, Finnisch und Norwegisch hingegen "moderately small". Ungarisch hat zum dritten Mal denselben Wert wie Skoltsaamisch und ist somit unter den genetisch verwandten Sprachen am besten mit Skoltsaamisch zu vergleichen.<br />
<br />
==Diphthonge==<br />
<br />
Die Zahl der distinktiven Diphthonge im Skoltsaamischen liegt bei 8. Es handelt sich ausschließlich um öffnende Diphthonge, d.h. um solche, die mit einem geschlossenen oder halb geschlossenen Vokal beginnen und sich zu einem offeneren Vokal bewegen:<br />
<br />
[[File:Diphthonge Skoltsaamisch.jpg]]<br />
<br />
Die umgekehrte Kombination ergibt keinen echten Diphthong: Wenn / i / oder / u / an zweiter Stelle stehen, ensteht dort ein Halbkonsonant / j / bzw. / w /.<br />
<br />
Die Diphthonge stellen ein Problem dar, wenn es um die Frage der phonologischen Länge geht. Lange Vokale und lange Konsonanten werden für gewöhnlich durch doppelte Grapheme dargestellt. Da Diphthonge aus zwei Vokalen bestehen, müssten sie eigentlich immer lang sein, was jedoch nicht der Fall ist. Die allgemeine Orthographie, die ansonsten recht zuverlässig auf die Aussprache schließen lässt, gibt keinen Hinweis auf die Länge von Diphthongen.<br />
<br />
Diphthonge werden so stark von der Palatalisierung (s.u.) beeinflusst, dass sich bei einigen die Orthographie ändert.<br />
<br />
[[File:Diphthonge2 Skoltsaamischjpg.jpeg]]<br />
<br />
Dies gilt allerdings nicht für alle, was logisch nicht nachvollziehbar ist. Gerade die Kombinationen ''iõ'' und ''uõ'' verändern sich unter dem Einfluss der Palatalisierung so stark, dass eine eigene Schreibweise angebracht wäre. Zugleich kann jedoch argumentiert werden, dass es sich in jedem Fall nur um palatalisierte Allophone handelt und dass eine Anpassung der Orthographie generell nicht notwendig ist.<br />
<br />
==Palatalisierung==<br />
<br />
Die Palataliersierung phonologischer Segmente ist im Skoltsaamischen ein distinktives Merkmal, d.h. es treten viele Minimalpaare auf, in denen die Bedeutungsunterscheidung allein von der palatalisierten Aussprache getragen wird. Dieses Phänomen ist nicht zu verwechseln mit den generell palatal ausgesprochenen Konsonanten, die im Skoltsaamischen recht häufig sind. Bei der Palatalisierung handelt es sich um eine ''sekundäre Artikulationsweise'' für viele andere Konsonanten und Vokale, bei der sich die Zunge dem harten Gaumen weiter annähert als gewöhnlich.<br />
<br />
In der Orthographie wird die Palatalisierung durch einen den akuten Akzent <´> dargestellt. Der Akzent wird zwischen dem betonten Vokal und dem darauf folgenden Konsonanten einer Silbe platziert (Bsp.: ''mââ´nn'' „Ei“).<br />
<br />
Das Auftreten der Palatalisierung hängt mit der Präsenz von / i / oder / e / in der darauf folgenden Silbe zusammen. Als Suffix können diese Vokale die Palatalisierung auslösen: ''jokk'' (Fluss.SG.NOM) > ''jo´ǩǩe'' (Fluss.SG.ILL).<br />
<br />
Umgekehrt können andere Vokale als Suffix die Palatalisierung aufheben: ''lå´dd'' (Vogel.SG.NOM) > ''lådda'' (Vogel.SG.ILL).<br />
<br />
Darüber hinaus gibt es viele Fälle, in denen die skoltsaamische Palatalisierung anzeigt, dass es an der entsprechenden Stelle im Protosaamischen ein auslautendes langes ''ē'' gab, das durch Apokope weggefallen ist: ''lontē'' > ''lå´dd'' (Vogel); ''monē'' > ''mââ´nn'' (Ei).<br />
<br />
Diskutabel ist, ob es sich bei der phonologischen Umsetzung der Palatalisierung um ein segmentales oder ein suprasegmentales Phänomen handelt. Im Allgemeinen wird sie als suprasegmental analysiert, d.h. es wird nicht nur ein Lautsegment palatalisiert (also ein Konsonant oder Konsonantencluster) sondern auch der davor stehende Vokal. Vollständig bewiesen ist dies jedoch nicht. Man könnte auch argumentieren, dass der Vokal aus rein physiologischen Gründen assimiliert wird, ohne voll von der Palatalisierung betroffen zu sein. Unterstützt wird diese These durch spektrographische Analysen, die zeigen, dass die Palatalisierung erst während der Artikulation des Vokals einsetzt, also nicht von Anfang an.<br />
<br />
Andererseits spricht auch viel für die suprasegmentale Einschätzung. Wie oben erwähnt ist der hintere Teil von Diphthongen sehr stark von der Palatalisierung betroffen. Zugleich kann man zeigen, dass der vordere Teil von Konsonantenclustern, die nach dem Palatalisierungszeichen stehen, stärker palatalisiert ist als der hintere. Kombiniert man diese beiden Erkenntnisse, so erscheint die suprasegmentale These einleuchtend.<br />
<br />
==Fazit==<br />
<br />
<br />
==Links==<br />
<br />
<br />
==Literaturhinweise==<br />
<br />
* Tim Feist. 2010. [https://www.escholar.manchester.ac.uk/api/datastream?publicationPid=uk-ac-man-scw:123128&datastreamId=FULL-TEXT.PDF A Grammar of Skolt Saami.] Ph.D. thesis, University of Manchester.<br />
<br />
* Matti Miestamo. 2011. [http://www.sgr.fi/susa/93/miestamo.PDF Skolt Saami: a typological profile]. In: Journal de la Société Finno-Ougrienne 93. 111–145.<br />
<br />
* Matthew S. Dryer & Martin Haspelmath (Hrsg.) (2011), [http://wals.info/ The World Atlas of Language Structures] Online.<br />
<br />
==Siehe auch==<br />
* [[Skoltsaamisch]]<br />
<br />
<br />
[[Category:De]]<br />
[[Category:SURV]]<br />
[[Category:Skolt Saami]]<br />
[[Category:Phonology]]</div>FSchoophttp://glottopedia.org/index.php?title=Skoltsaamische_Phonologie&diff=12676Skoltsaamische Phonologie2013-01-30T19:25:01Z<p>FSchoop: /* Konsonanteninventar */</p>
<hr />
<div>Diese Seite widmet sich der '''segmentalen Phonologie''' des Skoltsaamischen.<br />
<br />
==Konsonanteninventar==<br />
Das Skoltsaamische zählt 29 Konsonantenphoneme. Davon sind acht Plosive, zehn Frikative, je vier Affrikaten und Nasale, zwei Laterale und ein Trill.<br />
<br />
Hinzu kommen zwei Approximanten.<br />
<br />
{| class="prettytable" <br />
! rowspan="2" | &nbsp;<br />
! colspan="2" style="background-color:#FFDEAD" | [[bilabial]]<br />
! colspan="2" style="background-color:#FFDEAD" | [[Labiodental|labio-<br />dental]]<br />
! colspan="2" style="background-color:#FFDEAD" | [[dental]]<br />
! colspan="2" style="background-color:#FFDEAD" | [[alveolar]]<br />
! colspan="2" style="background-color:#FFDEAD" | [[Postalveolar|post-<br />alveolar]]<br />
! colspan="2" style="background-color:#FFDEAD" | [[retroflex]]<br />
! colspan="2" style="background-color:#FFDEAD" | [[palatal]]<br />
! colspan="2" style="background-color:#FFDEAD" | [[velar]]<br />
! colspan="2" style="background-color:#FFDEAD" | [[uvular]]<br />
! colspan="2" style="background-color:#FFDEAD" | [[Pharyngal|pha-<br />ryngal]]<br />
! colspan="2" style="background-color:#FFDEAD" | [[glottal]]<br />
|- style="text-align:center"<br />
| style="width:1.7em; background-color:#FFDEAD" | [[Stimmlosigkeit|stl.]]<br />
| style="width:1.7em; background-color:#FFDEAD; text-align:center" | [[Stimmhaftigkeit|sth.]]<br />
| style="width:1.7em; background-color:#FFDEAD; text-align:center" | stl.<br />
| style="width:1.7em; background-color:#FFDEAD; text-align:center" | sth.<br />
| style="width:1.7em; background-color:#FFDEAD; text-align:center" | stl.<br />
| style="width:1.7em; background-color:#FFDEAD; text-align:center" | sth.<br />
| style="width:1.7em; background-color:#FFDEAD; text-align:center" | stl.<br />
| style="width:1.7em; background-color:#FFDEAD; text-align:center" | sth.<br />
| style="width:1.7em; background-color:#FFDEAD; text-align:center" | stl.<br />
| style="width:1.7em; background-color:#FFDEAD; text-align:center" | sth.<br />
| style="width:1.7em; background-color:#FFDEAD; text-align:center" | stl.<br />
| style="width:1.7em; background-color:#FFDEAD; text-align:center" | sth.<br />
| style="width:1.7em; background-color:#FFDEAD; text-align:center" | stl.<br />
| style="width:1.7em; background-color:#FFDEAD; text-align:center" | sth.<br />
| style="width:1.7em; background-color:#FFDEAD; text-align:center" | stl.<br />
| style="width:1.7em; background-color:#FFDEAD; text-align:center" | sth.<br />
| style="width:1.7em; background-color:#FFDEAD; text-align:center" | stl.<br />
| style="width:1.7em; background-color:#FFDEAD; text-align:center" | sth.<br />
| style="width:1.7em; background-color:#FFDEAD; text-align:center" | stl.<br />
| style="width:1.7em; background-color:#FFDEAD; text-align:center" | sth.<br />
| style="width:1.7em; background-color:#FFDEAD; text-align:center" | stl.<br />
| style="width:1.7em; background-color:#FFDEAD; text-align:center" | sth.<br />
|-<br />
! style="background-color:#FFDEAD; text-align:left" | [[Plosiv]]e<br />
| title="Unicode-Code: U+0070 (p)" style="text-align:center" | [[Stimmloser bilabialer Plosiv|{{IPA-Text|p}}]]<br />
| title="Unicode-Code: U+0062 (b)" style="text-align:center" | [[Stimmhafter bilabialer Plosiv|{{IPA-Text|b}}]]<br />
| &nbsp;<br />
| &nbsp;<br />
| &nbsp;<br />
| &nbsp;<br />
| title="Unicode-Code: U+0074 (t)" style="text-align:center" | [[Stimmloser alveolarer Plosiv|{{IPA-Text|t}}]]<br />
| title="Unicode-Code: U+0064 (d)" style="text-align:center" | [[Stimmhafter alveolarer Plosiv|{{IPA-Text|d}}]]<br />
| &nbsp;<br />
| &nbsp;<br />
| title="Unicode-Code: U+0288" style="text-align:center" | [[Stimmloser retroflexer Plosiv|{{IPA-Text|ʈ}}]]<br />
| title="Unicode-Code: U+0256" style="text-align:center" | [[Stimmhafter retroflexer Plosiv|{{IPA-Text|ɖ}}]]<br />
| title="Unicode-Code: U+0063 (c)" style="text-align:center" | [[Stimmloser palataler Plosiv|{{IPA-Text|c}}]]<br />
| title="Unicode-Code: U+025F" style="text-align:center" | [[Stimmhafter palataler Plosiv|{{IPA-Text|ɟ}}]]<br />
| title="Unicode-Code: U+006B (k)" style="text-align:center" | [[Stimmloser velarer Plosiv|{{IPA-Text|k}}]]<br />
| title="Unicode-Code: U+0067 (g)" style="text-align:center" | [[Stimmhafter velarer Plosiv|{{IPA-Text|ɡ}}]]<br />
| title="Unicode-Code: U+0071 (q)" style="text-align:center" | [[Stimmloser uvularer Plosiv|{{IPA-Text|q}}]]<br />
| title="Unicode-Code: U+0262" style="text-align:center" | [[Stimmhafter uvularer Plosiv|{{IPA-Text|ɢ}}]]<br />
| &nbsp;<br />
| style="background-color:#D8D8D8" | &nbsp;<br />
| title="Unicode-Code: U+0294" style="text-align:center" | [[Stimmloser glottaler Plosiv|{{IPA-Text|ʔ}}]]<br />
| style="background-color:#D8D8D8" | &nbsp;<br />
|-<br />
! style="background-color:#FFDEAD; text-align:left" | [[Nasal (Phonetik)|Nasale]]<br />
| &nbsp;<br />
| title="Unicode-Code: U+006D (m)" style="text-align:center" | [[Stimmhafter bilabialer Nasal|{{IPA-Text|m}}]]<br />
| &nbsp;<br />
| title="Unicode-Code: U+0271" style="text-align:center" | [[Stimmhafter labiodentaler Nasal|{{IPA-Text|ɱ}}]]<br />
| &nbsp;<br />
| &nbsp;<br />
| &nbsp;<br />
| title="Unicode-Code: U+006E (n)" style="text-align:center" | [[Stimmhafter alveolarer Nasal|{{IPA-Text|n}}]]<br />
| &nbsp;<br />
| &nbsp;<br />
| &nbsp;<br />
| title="Unicode-Code: U+0273" style="text-align:center" | [[Stimmhafter retroflexer Nasal|{{IPA-Text|ɳ}}]]<br />
| &nbsp;<br />
| title="Unicode-Code: U+0272" style="text-align:center" | [[Stimmhafter palataler Nasal|{{IPA-Text|ɲ}}]]<br />
| &nbsp;<br />
| title="Unicode-Code: U+014B" style="text-align:center" | [[Stimmhafter velarer Nasal|{{IPA-Text|ŋ}}]]<br />
| &nbsp;<br />
| title="Unicode-Code: U+0274" style="text-align:center" | [[Stimmhafter uvularer Nasal|{{IPA-Text|ɴ}}]]<br />
| style="background-color:#D8D8D8" | &nbsp;<br />
| style="background-color:#D8D8D8" | &nbsp;<br />
| style="background-color:#D8D8D8" | &nbsp;<br />
| style="background-color:#D8D8D8" | &nbsp;<br />
|-<br />
! style="background-color:#FFDEAD; text-align:left" | [[Vibrant]]en<br />
| &nbsp;<br />
| title="Unicode-Code: U+0299" style="text-align:center" | [[Stimmhafter bilabialer Vibrant|{{IPA-Text|ʙ}}]]<br />
| &nbsp;<br />
| &nbsp;<br />
| &nbsp;<br />
| &nbsp;<br />
| &nbsp;<br />
| title="Unicode-Code: U+0072 (r)" style="text-align:center" | [[Stimmhafter alveolarer Vibrant|{{IPA-Text|r}}]]<br />
| &nbsp;<br />
| &nbsp;<br />
| &nbsp;<br />
| &nbsp;<br />
| &nbsp;<br />
| &nbsp;<br />
| style="background-color:#D8D8D8" | &nbsp;<br />
| style="background-color:#D8D8D8" | &nbsp;<br />
| &nbsp;<br />
| title="Unicode-Code: U+0280" style="text-align:center" | [[Stimmhafter uvularer Vibrant|{{IPA-Text|ʀ}}]]<br />
| &nbsp;<br />
| &nbsp;<br />
| style="background-color:#D8D8D8" | &nbsp;<br />
| style="background-color:#D8D8D8" | &nbsp;<br />
|-<br />
! style="background-color:#FFDEAD; text-align:left" | [[Tap (Phonetik)|Taps]]/[[Flap (Phonetik)|Flaps]]<br />
| &nbsp;<br />
| &nbsp;<br />
| &nbsp;<br />
| title="Unicode-Code: U+2C71" align="center" valign="center" | [[Stimmhafter labiodentaler Flap|{{IPA-Text|ⱱ}}]]<br />
| &nbsp;<br />
| &nbsp;<br />
| &nbsp;<br />
| title="Unicode-Code: U+027E" style="text-align:center" | [[Stimmhafter alveolarer Tap|{{IPA-Text|ɾ}}]]<br />
| &nbsp;<br />
| &nbsp;<br />
| &nbsp;<br />
| title="Unicode-Code: U+027D" style="text-align:center" | [[Stimmhafter retroflexer Flap|{{IPA-Text|ɽ}}]]<br />
| &nbsp;<br />
| &nbsp;<br />
| style="background-color:#D8D8D8" | &nbsp;<br />
| style="background-color:#D8D8D8" | &nbsp;<br />
| &nbsp;<br />
| &nbsp;<br />
| &nbsp;<br />
| &nbsp;<br />
| style="background-color:#D8D8D8" | &nbsp;<br />
| style="background-color:#D8D8D8" | &nbsp;<br />
|-<br />
! style="background-color:#FFDEAD; text-align:left" | [[Frikativ]]e<br />
| title="Unicode-Code: U+0278" style="text-align:center" | [[Stimmloser bilabialer Frikativ|{{IPA-Text|ɸ}}]]<br />
| title="Unicode-Code: U+03B2" style="text-align:center" | [[Stimmhafter bilabialer Frikativ|{{IPA-Text|β}}]]<br />
| title="Unicode-Code: U+0066 (f)" style="text-align:center" | [[Stimmloser labiodentaler Frikativ|{{IPA-Text|f}}]]<br />
| title="Unicode-Code: U+0076 (v)" style="text-align:center" | [[Stimmhafter labiodentaler Frikativ|{{IPA-Text|v}}]]<br />
| title="Unicode-Code: U+03B8" style="text-align:center" | [[Stimmloser dentaler Frikativ|{{IPA-Text|θ}}]]<br />
| title="Unicode-Code: U+00F0" style="text-align:center" | [[Stimmhafter dentaler Frikativ|{{IPA-Text|ð}}]]<br />
| title="Unicode-Code: U+0073 (s)" style="text-align:center" | [[Stimmloser alveolarer Frikativ|{{IPA-Text|s}}]]<br />
| title="Unicode-Code: U+007A (z)" style="text-align:center" | [[Stimmhafter alveolarer Frikativ|{{IPA-Text|z}}]]<br />
| title="Unicode-Code: U+0283" style="text-align:center" | [[Stimmloser postalveolarer Frikativ|{{IPA-Text|ʃ}}]]<br />
| title="Unicode-Code: U+0292" style="text-align:center" | [[Stimmhafter postalveolarer Frikativ|{{IPA-Text|ʒ}}]]<br />
| title="Unicode-Code: U+0282" style="text-align:center" | [[Stimmloser retroflexer Frikativ|{{IPA-Text|ʂ}}]]<br />
| title="Unicode-Code: U+0290" style="text-align:center" | [[Stimmhafter retroflexer Frikativ|{{IPA-Text|ʐ}}]]<br />
| title="Unicode-Code: U+00E7" style="text-align:center" | [[Stimmloser palataler Frikativ|{{IPA-Text|ç}}]]<br />
| title="Unicode-Code: U+029D" style="text-align:center" | [[Stimmhafter palataler Frikativ|{{IPA-Text|ʝ}}]]<br />
| title="Unicode-Code: U+0078 (x)" style="text-align:center" | [[Stimmloser velarer Frikativ|{{IPA-Text|x}}]]<br />
| title="Unicode-Code: U+0263" style="text-align:center" | [[Stimmhafter velarer Frikativ|{{IPA-Text|ɣ}}]]<br />
| title="Unicode-Code: U+03C7" style="text-align:center" | [[Stimmloser uvularer Frikativ|{{IPA-Text|χ}}]]<br />
| title="Unicode-Code: U+0281" style="text-align:center" | [[Stimmhafter uvularer Frikativ|{{IPA-Text|ʁ}}]]<br />
| title="Unicode-Code: U+0127" style="text-align:center" | [[Stimmloser pharyngaler Frikativ|{{IPA-Text|ħ}}]]<br />
| title="Unicode-Code: U+0295" style="text-align:center" | [[Stimmhafter pharyngaler Frikativ|{{IPA-Text|ʕ}}]]<br />
| title="Unicode-Code: U+0068 (h)" style="text-align:center" | [[Stimmloser glottaler Frikativ|{{IPA-Text|h}}]]<br />
| title="Unicode-Code: U+0266" style="text-align:center" | [[Stimmhafter glottaler Frikativ|{{IPA-Text|ɦ}}]]<br />
|-<br />
! style="background-color:#FFDEAD; text-align:left" | [[Lateral (Phonetik)|laterale]]&nbsp;Frikative<br />
| style="background-color:#D8D8D8" | &nbsp;<br />
| style="background-color:#D8D8D8" | &nbsp;<br />
| style="background-color:#D8D8D8" | &nbsp;<br />
| style="background-color:#D8D8D8" | &nbsp;<br />
| &nbsp;<br />
| &nbsp;<br />
| title="Unicode-Code: U+026C" style="text-align:center" | [[Stimmloser lateraler alveolarer Frikativ|{{IPA-Text|ɬ}}]]<br />
| title="Unicode-Code: U+026E" style="text-align:center" | [[Stimmhafter lateraler alveolarer Frikativ|{{IPA-Text|ɮ}}]]<br />
| &nbsp;<br />
| &nbsp;<br />
| &nbsp;<br />
| &nbsp;<br />
| &nbsp;<br />
| &nbsp;<br />
| &nbsp;<br />
| &nbsp;<br />
| &nbsp;<br />
| &nbsp;<br />
| style="background-color:#D8D8D8" | &nbsp;<br />
| style="background-color:#D8D8D8" | &nbsp;<br />
| style="background-color:#D8D8D8" | &nbsp;<br />
| style="background-color:#D8D8D8" | &nbsp;<br />
|-<br />
! style="background-color:#FFDEAD; text-align:left" | [[Approximant]]en<br />
| &nbsp;<br />
| &nbsp;<br />
| &nbsp;<br />
| title="Unicode-Code: U+028B" style="text-align:center" | [[Stimmhafter labiodentaler Approximant|{{IPA-Text|ʋ}}]]<br />
| &nbsp;<br />
| &nbsp;<br />
| &nbsp;<br />
| title="Unicode-Code: U+0279" style="text-align:center" | [[Stimmhafter alveolarer Approximant|{{IPA-Text|ɹ}}]]<br />
| &nbsp;<br />
| &nbsp;<br />
| &nbsp;<br />
| title="Unicode-Code: U+027B" style="text-align:center" | [[Stimmhafter retroflexer Approximant|{{IPA-Text|ɻ}}]]<br />
| &nbsp;<br />
| title="Unicode-Code: U+006A (j)" style="text-align:center" | [[Stimmhafter palataler Approximant|{{IPA-Text|j}}]]<br />
| &nbsp;<br />
| title="Unicode-Code: U+0270" style="text-align:center" | [[Stimmhafter velarer Approximant|{{IPA-Text|ɰ}}]]<br />
| &nbsp;<br />
| &nbsp;<br />
| &nbsp;<br />
| &nbsp;<br />
| style="background-color:#D8D8D8" | &nbsp;<br />
| style="background-color:#D8D8D8" | &nbsp;<br />
|-<br />
! style="background-color:#FFDEAD; text-align:left" | laterale&nbsp;Approximanten<br />
| style="background-color:#D8D8D8" | &nbsp;<br />
| style="background-color:#D8D8D8" | &nbsp;<br />
| style="background-color:#D8D8D8" | &nbsp;<br />
| style="background-color:#D8D8D8" | &nbsp;<br />
| &nbsp;<br />
| &nbsp;<br />
| &nbsp;<br />
| title="Unicode-Code: U+006C (l)" style="text-align:center" | [[Stimmhafter lateraler alveolarer Approximant|{{IPA-Text|l}}]]<br />
| &nbsp;<br />
| &nbsp;<br />
| &nbsp;<br />
| title="Unicode-Code: U+026D" style="text-align:center" | [[Stimmhafter lateraler retroflexer Approximant|{{IPA-Text|ɭ}}]]<br />
| &nbsp;<br />
| title="Unicode-Code: U+028E" style="text-align:center" | [[Stimmhafter lateraler palataler Approximant|{{IPA-Text|ʎ}}]]<br />
| &nbsp;<br />
| title="Unicode-Code: U+029F" style="text-align:center" | [[Stimmhafter lateraler velarer Approximant|{{IPA-Text|ʟ}}]]<br />
| &nbsp;<br />
| &nbsp;<br />
| style="background-color:#D8D8D8" | &nbsp;<br />
| style="background-color:#D8D8D8" | &nbsp;<br />
| style="background-color:#D8D8D8" | &nbsp;<br />
| style="background-color:#D8D8D8" | &nbsp;<br />
|}<br />
<br />
[[File:Konsonanten Skoltsaamisch.jpg]]<br />
<br />
<br />
Auffällig ist die große Zahl von palatalen Konsonanten (sechs). Aus Sicht des Deutschen ist unter anderem auch die Unterscheidung zwischen dem palatalen Verschlusslaut / k / und seinem velaren Pendant / c / interessant. Letzterer kommt zwar auch im Deutschen vor (vgl. "Kiel" vs. "Kuh"), besitzt jedoch keinen Phonemstatus. Die dem Deutschen unbekannten Frikative sind die stimmhafte Variante des Ach-Lauts / ɣ / sowie der palatale Frikativ / ʝ /. Ferner sind der palatale Lateral / ʎ / und der palatale Nasal / ɲ / zu erwähnen.<br />
<br />
==Vokalinventar==<br />
<br />
ܶEs gibt neun Vokale. Die dem Deutschen unbekannten sind die zentrale Variante von / a / sowie der Schwa-Laut ''õ''.<br />
<br />
[[File:Vokale Skoltsaamisch.jpg]] [[File:Vokale Skoltsaamisch 2.jpg]]<br />
<br />
In der einschlägigen Literatur wird zudem die Frage diskutiert, ob es eine phonemische Unterscheidung zwischen einem offenen und einem geschlossenen ''e'' gibt, also / ɛ / vs. / e /. Dies würde ein symmetrisches Vokaldreieck ergeben, doch nach allgemeiner Auffassung gibt es keine echten Minimalpaare, da die Unterscheidung nur in palatalisierten Segmenten vorkommt. Es handelt es sich also um Allophone.<br />
<br />
==Typologischer Vergleich==<br />
<br />
Im ''World Atlas of Language Structures'' ([http://wals.info/ WALS]) ist Skoltsaamisch nicht vertreten.<br />
<br />
Wendet man die WALS-Kriterien an, so ergibt sich für das Feature [http://wals.info/feature/1A?s=20&z5=3000&z1=2999&z4=2998&z2=2997&z3=2996&tg_format=map&v1=c00d&v2=c99f&v3=cfff&v4=cf6f&v5=cd00 ''Consonant Inventories''] der Wert "moderately large". Damit steht Skoltsaamisch zumidnest geografisch relativ isoliert da. Südsaamisch ("Central South Saami") hat "large", Finnisch hat "moderately small", Norwegisch hat "average". Russisch und Ungarisch hingegen haben denselben Wert wie Skoltsaamisch.<br />
<br />
Für das Feature [http://wals.info/feature/2A?s=20&z1=3000&z3=2999&z2=2998&tg_format=map&v1=c00d&v2=cfff&v3=cd00 ''Vowel Quality Inventories''] ergibt sich der Wert "Large". Hier haben Finnisch und Ungarisch denselben Wert, Südsaamisch und Russisch hingegen nur "average". Dies sind auch die einzigen beiden Werte, die in Europa vertreten sind. Sprachen mit dem Wert "Small" sind in Europa nicht vertreten.<br />
<br />
Das dritte Feature ([http://wals.info/feature/3A?s=20&z1=3000&z5=2999&z2=2998&z4=2997&z3=2996&tg_format=map&v1=c00d&v2=c99f&v3=cfff&v4=cf6f&v5=cd00 ''Consonant-Vowel Ratio'']) bezeichnet das Verhältnis von Vokal- zu Konsonantenzahl. Hier ergibt sich für Skoltsaamisch der Wert "average", wodurch es sich ein weiteres Mal von seinen nächsten (geografischen) Nachbarn unterscheidet. Südsaamisch und Russisch haben ein sehr hohes Gefälle, Finnisch und Norwegisch hingegen "moderately small". Ungarisch hat zum dritten Mal denselben Wert wie Skoltsaamisch und ist somit unter den genetisch verwandten Sprachen am besten mit Skoltsaamisch zu vergleichen.<br />
<br />
==Diphthonge==<br />
<br />
Die Zahl der distinktiven Diphthonge im Skoltsaamischen liegt bei 8. Es handelt sich ausschließlich um öffnende Diphthonge, d.h. um solche, die mit einem geschlossenen oder halb geschlossenen Vokal beginnen und sich zu einem offeneren Vokal bewegen:<br />
<br />
[[File:Diphthonge Skoltsaamisch.jpg]]<br />
<br />
Die umgekehrte Kombination ergibt keinen echten Diphthong: Wenn / i / oder / u / an zweiter Stelle stehen, ensteht dort ein Halbkonsonant / j / bzw. / w /.<br />
<br />
Die Diphthonge stellen ein Problem dar, wenn es um die Frage der phonologischen Länge geht. Lange Vokale und lange Konsonanten werden für gewöhnlich durch doppelte Grapheme dargestellt. Da Diphthonge aus zwei Vokalen bestehen, müssten sie eigentlich immer lang sein, was jedoch nicht der Fall ist. Die allgemeine Orthographie, die ansonsten recht zuverlässig auf die Aussprache schließen lässt, gibt keinen Hinweis auf die Länge von Diphthongen.<br />
<br />
Diphthonge werden so stark von der Palatalisierung (s.u.) beeinflusst, dass sich bei einigen die Orthographie ändert.<br />
<br />
[[File:Diphthonge2 Skoltsaamischjpg.jpeg]]<br />
<br />
Dies gilt allerdings nicht für alle, was logisch nicht nachvollziehbar ist. Gerade die Kombinationen ''iõ'' und ''uõ'' verändern sich unter dem Einfluss der Palatalisierung so stark, dass eine eigene Schreibweise angebracht wäre. Zugleich kann jedoch argumentiert werden, dass es sich in jedem Fall nur um palatalisierte Allophone handelt und dass eine Anpassung der Orthographie generell nicht notwendig ist.<br />
<br />
==Palatalisierung==<br />
<br />
Die Palataliersierung phonologischer Segmente ist im Skoltsaamischen ein distinktives Merkmal, d.h. es treten viele Minimalpaare auf, in denen die Bedeutungsunterscheidung allein von der palatalisierten Aussprache getragen wird. Dieses Phänomen ist nicht zu verwechseln mit den generell palatal ausgesprochenen Konsonanten, die im Skoltsaamischen recht häufig sind. Bei der Palatalisierung handelt es sich um eine ''sekundäre Artikulationsweise'' für viele andere Konsonanten und Vokale, bei der sich die Zunge dem harten Gaumen weiter annähert als gewöhnlich.<br />
<br />
In der Orthographie wird die Palatalisierung durch einen den akuten Akzent <´> dargestellt. Der Akzent wird zwischen dem betonten Vokal und dem darauf folgenden Konsonanten einer Silbe platziert (Bsp.: ''mââ´nn'' „Ei“).<br />
<br />
Das Auftreten der Palatalisierung hängt mit der Präsenz von / i / oder / e / in der darauf folgenden Silbe zusammen. Als Suffix können diese Vokale die Palatalisierung auslösen: ''jokk'' (Fluss.SG.NOM) > ''jo´ǩǩe'' (Fluss.SG.ILL).<br />
<br />
Umgekehrt können andere Vokale als Suffix die Palatalisierung aufheben: ''lå´dd'' (Vogel.SG.NOM) > ''lådda'' (Vogel.SG.ILL).<br />
<br />
Darüber hinaus gibt es viele Fälle, in denen die skoltsaamische Palatalisierung anzeigt, dass es an der entsprechenden Stelle im Protosaamischen ein auslautendes langes ''ē'' gab, das durch Apokope weggefallen ist: ''lontē'' > ''lå´dd'' (Vogel); ''monē'' > ''mââ´nn'' (Ei).<br />
<br />
Diskutabel ist, ob es sich bei der phonologischen Umsetzung der Palatalisierung um ein segmentales oder ein suprasegmentales Phänomen handelt. Im Allgemeinen wird sie als suprasegmental analysiert, d.h. es wird nicht nur ein Lautsegment palatalisiert (also ein Konsonant oder Konsonantencluster) sondern auch der davor stehende Vokal. Vollständig bewiesen ist dies jedoch nicht. Man könnte auch argumentieren, dass der Vokal aus rein physiologischen Gründen assimiliert wird, ohne voll von der Palatalisierung betroffen zu sein. Unterstützt wird diese These durch spektrographische Analysen, die zeigen, dass die Palatalisierung erst während der Artikulation des Vokals einsetzt, also nicht von Anfang an.<br />
<br />
Andererseits spricht auch viel für die suprasegmentale Einschätzung. Wie oben erwähnt ist der hintere Teil von Diphthongen sehr stark von der Palatalisierung betroffen. Zugleich kann man zeigen, dass der vordere Teil von Konsonantenclustern, die nach dem Palatalisierungszeichen stehen, stärker palatalisiert ist als der hintere. Kombiniert man diese beiden Erkenntnisse, so erscheint die suprasegmentale These einleuchtend.<br />
<br />
==Fazit==<br />
<br />
<br />
==Links==<br />
<br />
<br />
==Literaturhinweise==<br />
<br />
* Tim Feist. 2010. [https://www.escholar.manchester.ac.uk/api/datastream?publicationPid=uk-ac-man-scw:123128&datastreamId=FULL-TEXT.PDF A Grammar of Skolt Saami.] Ph.D. thesis, University of Manchester.<br />
<br />
* Matti Miestamo. 2011. [http://www.sgr.fi/susa/93/miestamo.PDF Skolt Saami: a typological profile]. In: Journal de la Société Finno-Ougrienne 93. 111–145.<br />
<br />
* Matthew S. Dryer & Martin Haspelmath (Hrsg.) (2011), [http://wals.info/ The World Atlas of Language Structures] Online.<br />
<br />
==Siehe auch==<br />
* [[Skoltsaamisch]]<br />
<br />
<br />
[[Category:De]]<br />
[[Category:SURV]]<br />
[[Category:Skolt Saami]]<br />
[[Category:Phonology]]</div>FSchoophttp://glottopedia.org/index.php?title=Skoltsaamische_Phonologie&diff=12671Skoltsaamische Phonologie2013-01-30T17:26:05Z<p>FSchoop: </p>
<hr />
<div>Diese Seite widmet sich der '''segmentalen Phonologie''' des Skoltsaamischen.<br />
<br />
==Konsonanteninventar==<br />
Das Skoltsaamische zählt 29 Konsonantenphoneme. Davon sind acht Plosive, zehn Frikative, je vier Affrikaten und Nasale, zwei Laterale und ein Trill.<br />
<br />
Hinzu kommen zwei Approximanten.<br />
<br />
{| class="prettytable" <br />
! rowspan="2" | &nbsp;<br />
! colspan="2" style="background-color:#FFDEAD" | [[bilabial]]<br />
! colspan="2" style="background-color:#FFDEAD" | [[Labiodental|labio-<br />dental]]<br />
! colspan="2" style="background-color:#FFDEAD" | [[alveolar]]<br />
! colspan="2" style="background-color:#FFDEAD" | [[Postalveolar|post-<br />alveolar]]<br />
! colspan="2" style="background-color:#FFDEAD" | [[palatal]]<br />
! colspan="2" style="background-color:#FFDEAD" | [[velar]]<br />
! colspan="2" style="background-color:#FFDEAD" | [[uvular]]<br />
! colspan="2" style="background-color:#FFDEAD" | [[glottal]]<br />
|- style="text-align:center"<br />
| style="width:1.7em; background-color:#FFDEAD" | [[Stimmlosigkeit|stl.]]<br />
| style="width:1.7em; background-color:#FFDEAD; text-align:center" | [[Stimmhaftigkeit|sth.]]<br />
| style="width:1.7em; background-color:#FFDEAD; text-align:center" | stl.<br />
| style="width:1.7em; background-color:#FFDEAD; text-align:center" | sth.<br />
| style="width:1.7em; background-color:#FFDEAD; text-align:center" | stl.<br />
| style="width:1.7em; background-color:#FFDEAD; text-align:center" | sth.<br />
| style="width:1.7em; background-color:#FFDEAD; text-align:center" | stl.<br />
| style="width:1.7em; background-color:#FFDEAD; text-align:center" | sth.<br />
| style="width:1.7em; background-color:#FFDEAD; text-align:center" | stl.<br />
| style="width:1.7em; background-color:#FFDEAD; text-align:center" | sth.<br />
| style="width:1.7em; background-color:#FFDEAD; text-align:center" | stl.<br />
| style="width:1.7em; background-color:#FFDEAD; text-align:center" | sth.<br />
| style="width:1.7em; background-color:#FFDEAD; text-align:center" | stl.<br />
| style="width:1.7em; background-color:#FFDEAD; text-align:center" | sth.<br />
| style="width:1.7em; background-color:#FFDEAD; text-align:center" | stl.<br />
| style="width:1.7em; background-color:#FFDEAD; text-align:center" | sth.<br />
|-<br />
! style="background-color:#FFDEAD; text-align:left" | [[Plosiv]]e<br />
| style="text-align:center" | [[Stimmloser bilabialer Plosiv|{{IPA-Text|p}}]]<br />
| style="text-align:center" | [[Stimmhafter bilabialer Plosiv|{{IPA-Text|b}}]]<br />
| &nbsp;<br />
| &nbsp;<br />
| style="text-align:center" | [[Stimmloser alveolarer Plosiv|{{IPA-Text|t}}]]<br />
| style="text-align:center" | [[Stimmhafter alveolarer Plosiv|{{IPA-Text|d}}]]<br />
| &nbsp;<br />
| &nbsp;<br />
| &nbsp;<br />
| &nbsp;<br />
| style="text-align:center" | [[Stimmloser velarer Plosiv|{{IPA-Text|k}}]]<br />
| style="text-align:center" | [[Stimmhafter velarer Plosiv|{{IPA-Text|ɡ}}]]<br />
| &nbsp;<br />
| &nbsp;<br />
| style="text-align:center" | ([[Stimmloser glottaler Plosiv|{{IPA-Text|ʔ}}]])<br />
| &nbsp;<br />
|-<br />
! style="background-color:#FFDEAD; text-align:left" | [[Nasal (Phonetik)|Nasale]]<br />
| &nbsp;<br />
| style="text-align:center" | [[Stimmhafter bilabialer Nasal|{{IPA-Text|m}}]]<br />
| &nbsp;<br />
| &nbsp;<br />
| &nbsp;<br />
| style="text-align:center" | [[Stimmhafter alveolarer Nasal|{{IPA-Text|n}}]]<br />
| &nbsp;<br />
| &nbsp;<br />
| &nbsp;<br />
| &nbsp;<br />
| &nbsp;<br />
| style="text-align:center" | [[Stimmhafter velarer Nasal|{{IPA-Text|ŋ}}]]<br />
| &nbsp;<br />
| &nbsp;<br />
| &nbsp;<br />
| &nbsp;<br />
|-<br />
! style="background-color:#FFDEAD; text-align:left" | [[Frikativ]]e<br />
| &nbsp;<br />
| &nbsp;<br />
| style="text-align:center" | [[Stimmloser labiodentaler Frikativ|{{IPA-Text|f}}]]<br />
| style="text-align:center" | [[Stimmhafter labiodentaler Frikativ|{{IPA-Text|v}}]]<br />
| style="text-align:center" | [[Stimmloser alveolarer Frikativ|{{IPA-Text|s}}]]<br />
| style="text-align:center" | [[Stimmhafter alveolarer Frikativ|{{IPA-Text|z}}]]<br />
| style="text-align:center" | [[Stimmloser postalveolarer Frikativ|{{IPA-Text|ʃ}}]]<br />
| style="text-align:center" | [[Stimmhafter postalveolarer Frikativ|{{IPA-Text|ʒ}}]]<br />
| style="text-align:center" | [[Stimmloser palataler Frikativ|{{IPA-Text|ç}}]]<br />
| &nbsp;<br />
| style="text-align:center" | [[Stimmloser velarer Frikativ|{{IPA-Text|x}}]]<br />
| &nbsp;<br />
| &nbsp;<br />
| style="text-align:center" | [[Stimmhafter uvularer Frikativ|{{IPA-Text|ʁ}}]]<br />
| style="text-align:center" | [[Stimmloser glottaler Frikativ|{{IPA-Text|h}}]]<br />
| &nbsp;<br />
|-<br />
! style="background-color:#FFDEAD; text-align:left" | [[Approximant]]en<br />
| &nbsp;<br />
| &nbsp;<br />
| &nbsp;<br />
| &nbsp;<br />
| &nbsp;<br />
| &nbsp;<br />
| &nbsp;<br />
| &nbsp;<br />
| &nbsp;<br />
| style="text-align:center" | [[Stimmhafter palataler Approximant|{{IPA-Text|j}}]]<br />
| &nbsp;<br />
| &nbsp;<br />
| &nbsp;<br />
| &nbsp;<br />
| &nbsp;<br />
| &nbsp;<br />
|-<br />
! style="background-color:#FFDEAD; text-align:left" | laterale&nbsp;Approximanten<br />
| &nbsp;<br />
| &nbsp;<br />
| &nbsp;<br />
| &nbsp;<br />
| &nbsp;<br />
| style="text-align:center" | [[Stimmhafter lateraler alveolarer Approximant|{{IPA-Text|l}}]]<br />
| &nbsp;<br />
| &nbsp;<br />
| &nbsp;<br />
| &nbsp;<br />
| &nbsp;<br />
| &nbsp;<br />
| &nbsp;<br />
| &nbsp;<br />
| &nbsp;<br />
| &nbsp;<br />
|-<br />
! style="background-color:#FFDEAD; text-align:left" | [[Affrikate]]<br />
| &nbsp;<br />
| &nbsp;<br />
| style="text-align:center" | [[stimmlose labiodentale Affrikate|{{IPA-Text|p͡f}}]]<br />
| &nbsp;<br />
| style="text-align:center" | [[Stimmlose alveolare Affrikate|{{IPA-Text|t͡s}}]]<br />
| &nbsp;<br />
| style="text-align:center" | [[Stimmlose postalveolare Affrikate|{{IPA-Text|t͡ʃ}}]]<br />
| style="text-align:center" | [[Stimmhafte postalveolare Affrikate|{{IPA-Text|d͡ʒ}}]]<br />
| &nbsp;<br />
| &nbsp;<br />
| &nbsp;<br />
| &nbsp;<br />
| &nbsp;<br />
| &nbsp;<br />
| &nbsp;<br />
| &nbsp;<br />
|}<br />
<br />
<br />
[[File:Konsonanten Skoltsaamisch.jpg]]<br />
<br />
<br />
Auffällig ist die große Zahl von palatalen Konsonanten (sechs). Aus Sicht des Deutschen ist unter anderem auch die Unterscheidung zwischen dem palatalen Verschlusslaut / k / und seinem velaren Pendant / c / interessant. Letzterer kommt zwar auch im Deutschen vor (vgl. "Kiel" vs. "Kuh"), besitzt jedoch keinen Phonemstatus. Die dem Deutschen unbekannten Frikative sind die stimmhafte Variante des Ach-Lauts / ɣ / sowie der palatale Frikativ / ʝ /. Ferner sind der palatale Lateral / ʎ / und der palatale Nasal / ɲ / zu erwähnen.<br />
<br />
==Vokalinventar==<br />
<br />
ܶEs gibt neun Vokale. Die dem Deutschen unbekannten sind die zentrale Variante von / a / sowie der Schwa-Laut ''õ''.<br />
<br />
[[File:Vokale Skoltsaamisch.jpg]] [[File:Vokale Skoltsaamisch 2.jpg]]<br />
<br />
In der einschlägigen Literatur wird zudem die Frage diskutiert, ob es eine phonemische Unterscheidung zwischen einem offenen und einem geschlossenen ''e'' gibt, also / ɛ / vs. / e /. Dies würde ein symmetrisches Vokaldreieck ergeben, doch nach allgemeiner Auffassung gibt es keine echten Minimalpaare, da die Unterscheidung nur in palatalisierten Segmenten vorkommt. Es handelt es sich also um Allophone.<br />
<br />
==Typologischer Vergleich==<br />
<br />
Im ''World Atlas of Language Structures'' ([http://wals.info/ WALS]) ist Skoltsaamisch nicht vertreten.<br />
<br />
Wendet man die WALS-Kriterien an, so ergibt sich für das Feature [http://wals.info/feature/1A?s=20&z5=3000&z1=2999&z4=2998&z2=2997&z3=2996&tg_format=map&v1=c00d&v2=c99f&v3=cfff&v4=cf6f&v5=cd00 ''Consonant Inventories''] der Wert "moderately large". Damit steht Skoltsaamisch zumidnest geografisch relativ isoliert da. Südsaamisch ("Central South Saami") hat "large", Finnisch hat "moderately small", Norwegisch hat "average". Russisch und Ungarisch hingegen haben denselben Wert wie Skoltsaamisch.<br />
<br />
Für das Feature [http://wals.info/feature/2A?s=20&z1=3000&z3=2999&z2=2998&tg_format=map&v1=c00d&v2=cfff&v3=cd00 ''Vowel Quality Inventories''] ergibt sich der Wert "Large". Hier haben Finnisch und Ungarisch denselben Wert, Südsaamisch und Russisch hingegen nur "average". Dies sind auch die einzigen beiden Werte, die in Europa vertreten sind. Sprachen mit dem Wert "Small" sind in Europa nicht vertreten.<br />
<br />
Das dritte Feature ([http://wals.info/feature/3A?s=20&z1=3000&z5=2999&z2=2998&z4=2997&z3=2996&tg_format=map&v1=c00d&v2=c99f&v3=cfff&v4=cf6f&v5=cd00 ''Consonant-Vowel Ratio'']) bezeichnet das Verhältnis von Vokal- zu Konsonantenzahl. Hier ergibt sich für Skoltsaamisch der Wert "average", wodurch es sich ein weiteres Mal von seinen nächsten (geografischen) Nachbarn unterscheidet. Südsaamisch und Russisch haben ein sehr hohes Gefälle, Finnisch und Norwegisch hingegen "moderately small". Ungarisch hat zum dritten Mal denselben Wert wie Skoltsaamisch und ist somit unter den genetisch verwandten Sprachen am besten mit Skoltsaamisch zu vergleichen.<br />
<br />
==Diphthonge==<br />
<br />
Die Zahl der distinktiven Diphthonge im Skoltsaamischen liegt bei 8. Es handelt sich ausschließlich um öffnende Diphthonge, d.h. um solche, die mit einem geschlossenen oder halb geschlossenen Vokal beginnen und sich zu einem offeneren Vokal bewegen:<br />
<br />
[[File:Diphthonge Skoltsaamisch.jpg]]<br />
<br />
Die umgekehrte Kombination ergibt keinen echten Diphthong: Wenn / i / oder / u / an zweiter Stelle stehen, ensteht dort ein Halbkonsonant / j / bzw. / w /.<br />
<br />
Die Diphthonge stellen ein Problem dar, wenn es um die Frage der phonologischen Länge geht. Lange Vokale und lange Konsonanten werden für gewöhnlich durch doppelte Grapheme dargestellt. Da Diphthonge aus zwei Vokalen bestehen, müssten sie eigentlich immer lang sein, was jedoch nicht der Fall ist. Die allgemeine Orthographie, die ansonsten recht zuverlässig auf die Aussprache schließen lässt, gibt keinen Hinweis auf die Länge von Diphthongen.<br />
<br />
Diphthonge werden so stark von der Palatalisierung (s.u.) beeinflusst, dass sich bei einigen die Orthographie ändert.<br />
<br />
[[File:Diphthonge2 Skoltsaamischjpg.jpeg]]<br />
<br />
Dies gilt allerdings nicht für alle, was logisch nicht nachvollziehbar ist. Gerade die Kombinationen ''iõ'' und ''uõ'' verändern sich unter dem Einfluss der Palatalisierung so stark, dass eine eigene Schreibweise angebracht wäre. Zugleich kann jedoch argumentiert werden, dass es sich in jedem Fall nur um palatalisierte Allophone handelt und dass eine Anpassung der Orthographie generell nicht notwendig ist.<br />
<br />
==Palatalisierung==<br />
<br />
Die Palataliersierung phonologischer Segmente ist im Skoltsaamischen ein distinktives Merkmal, d.h. es treten viele Minimalpaare auf, in denen die Bedeutungsunterscheidung allein von der palatalisierten Aussprache getragen wird. Dieses Phänomen ist nicht zu verwechseln mit den generell palatal ausgesprochenen Konsonanten, die im Skoltsaamischen recht häufig sind. Bei der Palatalisierung handelt es sich um eine ''sekundäre Artikulationsweise'' für viele andere Konsonanten und Vokale, bei der sich die Zunge dem harten Gaumen weiter annähert als gewöhnlich.<br />
<br />
In der Orthographie wird die Palatalisierung durch einen den akuten Akzent <´> dargestellt. Der Akzent wird zwischen dem betonten Vokal und dem darauf folgenden Konsonanten einer Silbe platziert (Bsp.: ''mââ´nn'' „Ei“).<br />
<br />
Das Auftreten der Palatalisierung hängt mit der Präsenz von / i / oder / e / in der darauf folgenden Silbe zusammen. Als Suffix können diese Vokale die Palatalisierung auslösen: ''jokk'' (Fluss.SG.NOM) > ''jo´ǩǩe'' (Fluss.SG.ILL).<br />
<br />
Umgekehrt können andere Vokale als Suffix die Palatalisierung aufheben: ''lå´dd'' (Vogel.SG.NOM) > ''lådda'' (Vogel.SG.ILL).<br />
<br />
Darüber hinaus gibt es viele Fälle, in denen die skoltsaamische Palatalisierung anzeigt, dass es an der entsprechenden Stelle im Protosaamischen ein auslautendes langes ''ē'' gab, das durch Apokope weggefallen ist: ''lontē'' > ''lå´dd'' (Vogel); ''monē'' > ''mââ´nn'' (Ei).<br />
<br />
Diskutabel ist, ob es sich bei der phonologischen Umsetzung der Palatalisierung um ein segmentales oder ein suprasegmentales Phänomen handelt. Im Allgemeinen wird sie als suprasegmental analysiert, d.h. es wird nicht nur ein Lautsegment palatalisiert (also ein Konsonant oder Konsonantencluster) sondern auch der davor stehende Vokal. Vollständig bewiesen ist dies jedoch nicht. Man könnte auch argumentieren, dass der Vokal aus rein physiologischen Gründen assimiliert wird, ohne voll von der Palatalisierung betroffen zu sein. Unterstützt wird diese These durch spektrographische Analysen, die zeigen, dass die Palatalisierung erst während der Artikulation des Vokals einsetzt, also nicht von Anfang an.<br />
<br />
Andererseits spricht auch viel für die suprasegmentale Einschätzung. Wie oben erwähnt ist der hintere Teil von Diphthongen sehr stark von der Palatalisierung betroffen. Zugleich kann man zeigen, dass der vordere Teil von Konsonantenclustern, die nach dem Palatalisierungszeichen stehen, stärker palatalisiert ist als der hintere. Kombiniert man diese beiden Erkenntnisse, so erscheint die suprasegmentale These einleuchtend.<br />
<br />
==Fazit==<br />
<br />
<br />
==Links==<br />
<br />
<br />
==Literaturhinweise==<br />
<br />
* Tim Feist. 2010. [https://www.escholar.manchester.ac.uk/api/datastream?publicationPid=uk-ac-man-scw:123128&datastreamId=FULL-TEXT.PDF A Grammar of Skolt Saami.] Ph.D. thesis, University of Manchester.<br />
<br />
* Matti Miestamo. 2011. [http://www.sgr.fi/susa/93/miestamo.PDF Skolt Saami: a typological profile]. In: Journal de la Société Finno-Ougrienne 93. 111–145.<br />
<br />
* Matthew S. Dryer & Martin Haspelmath (Hrsg.) (2011), [http://wals.info/ The World Atlas of Language Structures] Online.<br />
<br />
==Siehe auch==<br />
* [[Skoltsaamisch]]<br />
<br />
<br />
[[Category:De]]<br />
[[Category:SURV]]<br />
[[Category:Skolt Saami]]<br />
[[Category:Phonology]]</div>FSchoophttp://glottopedia.org/index.php?title=Skoltsaamische_Phonologie&diff=12513Skoltsaamische Phonologie2013-01-28T12:26:02Z<p>FSchoop: /* Palatalisierung */</p>
<hr />
<div>Diese Seite widmet sich der '''segmentalen Phonologie''' des Skoltsaamischen.<br />
<br />
==Konsonanteninventar==<br />
Das Skoltsaamische zählt 29 Konsonantenphoneme. Davon sind acht Plosive, zehn Frikative, je vier Affrikaten und Nasale, zwei Laterale und ein Trill.<br />
<br />
Hinzu kommen zwei Approximanten.<br />
<br />
<br />
[[File:Konsonanten Skoltsaamisch.jpg]]<br />
<br />
<br />
Auffällig ist die große Zahl von palatalen Konsonanten (sechs). Aus Sicht des Deutschen ist unter anderem auch die Unterscheidung zwischen dem palatalen Verschlusslaut / k / und seinem velaren Pendant / c / interessant. Letzterer kommt zwar auch im Deutschen vor (vgl. "Kiel" vs. "Kuh"), besitzt jedoch keinen Phonemstatus. Die dem Deutschen unbekannten Frikative sind die stimmhafte Variante des Ach-Lauts / ɣ / sowie der palatale Frikativ / ʝ /. Ferner sind der palatale Lateral / ʎ / und der palatale Nasal / ɲ / zu erwähnen.<br />
<br />
==Vokalinventar==<br />
<br />
ܶEs gibt neun Vokale. Die dem Deutschen unbekannten sind die zentrale Variante von / a / sowie der Schwa-Laut ''õ''.<br />
<br />
[[File:Vokale Skoltsaamisch.jpg]] [[File:Vokale Skoltsaamisch 2.jpg]]<br />
<br />
In der einschlägigen Literatur wird zudem die Frage diskutiert, ob es eine phonemische Unterscheidung zwischen einem offenen und einem geschlossenen ''e'' gibt, also / ɛ / vs. / e /. Dies würde ein symmetrisches Vokaldreieck ergeben, doch nach allgemeiner Auffassung gibt es keine echten Minimalpaare, da die Unterscheidung nur in palatalisierten Segmenten vorkommt. Es handelt es sich also um Allophone.<br />
<br />
==Typologischer Vergleich==<br />
<br />
Im ''World Atlas of Language Structures'' ([http://wals.info/ WALS]) ist Skoltsaamisch nicht vertreten.<br />
<br />
Wendet man die WALS-Kriterien an, so ergibt sich für das Feature [http://wals.info/feature/1A?s=20&z5=3000&z1=2999&z4=2998&z2=2997&z3=2996&tg_format=map&v1=c00d&v2=c99f&v3=cfff&v4=cf6f&v5=cd00 ''Consonant Inventories''] der Wert "moderately large". Damit steht Skoltsaamisch zumidnest geografisch relativ isoliert da. Südsaamisch ("Central South Saami") hat "large", Finnisch hat "moderately small", Norwegisch hat "average". Russisch und Ungarisch hingegen haben denselben Wert wie Skoltsaamisch.<br />
<br />
Für das Feature [http://wals.info/feature/2A?s=20&z1=3000&z3=2999&z2=2998&tg_format=map&v1=c00d&v2=cfff&v3=cd00 ''Vowel Quality Inventories''] ergibt sich der Wert "Large". Hier haben Finnisch und Ungarisch denselben Wert, Südsaamisch und Russisch hingegen nur "average". Dies sind auch die einzigen beiden Werte, die in Europa vertreten sind. Sprachen mit dem Wert "Small" sind in Europa nicht vertreten.<br />
<br />
Das dritte Feature ([http://wals.info/feature/3A?s=20&z1=3000&z5=2999&z2=2998&z4=2997&z3=2996&tg_format=map&v1=c00d&v2=c99f&v3=cfff&v4=cf6f&v5=cd00 ''Consonant-Vowel Ratio'']) bezeichnet das Verhältnis von Vokal- zu Konsonantenzahl. Hier ergibt sich für Skoltsaamisch der Wert "average", wodurch es sich ein weiteres Mal von seinen nächsten (geografischen) Nachbarn unterscheidet. Südsaamisch und Russisch haben ein sehr hohes Gefälle, Finnisch und Norwegisch hingegen "moderately small". Ungarisch hat zum dritten Mal denselben Wert wie Skoltsaamisch und ist somit unter den genetisch verwandten Sprachen am besten mit Skoltsaamisch zu vergleichen.<br />
<br />
==Diphthonge==<br />
<br />
Die Zahl der distinktiven Diphthonge im Skoltsaamischen liegt bei 8. Es handelt sich ausschließlich um öffnende Diphthonge, d.h. um solche, die mit einem geschlossenen oder halb geschlossenen Vokal beginnen und sich zu einem offeneren Vokal bewegen:<br />
<br />
[[File:Diphthonge Skoltsaamisch.jpg]]<br />
<br />
Die umgekehrte Kombination ergibt keinen echten Diphthong: Wenn / i / oder / u / an zweiter Stelle stehen, ensteht dort ein Halbkonsonant / j / bzw. / w /.<br />
<br />
Die Diphthonge stellen ein Problem dar, wenn es um die Frage der phonologischen Länge geht. Lange Vokale und lange Konsonanten werden für gewöhnlich durch doppelte Grapheme dargestellt. Da Diphthonge aus zwei Vokalen bestehen, müssten sie eigentlich immer lang sein, was jedoch nicht der Fall ist. Die allgemeine Orthographie, die ansonsten recht zuverlässig auf die Aussprache schließen lässt, gibt keinen Hinweis auf die Länge von Diphthongen.<br />
<br />
Diphthonge werden so stark von der Palatalisierung (s.u.) beeinflusst, dass sich bei einigen die Orthographie ändert.<br />
<br />
[[File:Diphthonge2 Skoltsaamischjpg.jpeg]]<br />
<br />
Dies gilt allerdings nicht für alle, was logisch nicht nachvollziehbar ist. Gerade die Kombinationen ''iõ'' und ''uõ'' verändern sich unter dem Einfluss der Palatalisierung so stark, dass eine eigene Schreibweise angebracht wäre. Zugleich kann jedoch argumentiert werden, dass es sich in jedem Fall nur um palatalisierte Allophone handelt und dass eine Anpassung der Orthographie generell nicht notwendig ist.<br />
<br />
==Palatalisierung==<br />
<br />
Die Palataliersierung phonologischer Segmente ist im Skoltsaamischen ein distinktives Merkmal, d.h. es treten viele Minimalpaare auf, in denen die Bedeutungsunterscheidung allein von der palatalisierten Aussprache getragen wird. Dieses Phänomen ist nicht zu verwechseln mit den generell palatal ausgesprochenen Konsonanten, die im Skoltsaamischen recht häufig sind. Bei der Palatalisierung handelt es sich um eine ''sekundäre Artikulationsweise'' für viele andere Konsonanten und Vokale, bei der sich die Zunge dem harten Gaumen weiter annähert als gewöhnlich.<br />
<br />
In der Orthographie wird die Palatalisierung durch einen den akuten Akzent <´> dargestellt. Der Akzent wird zwischen dem betonten Vokal und dem darauf folgenden Konsonanten einer Silbe platziert (Bsp.: ''mââ´nn'' „Ei“).<br />
<br />
Das Auftreten der Palatalisierung hängt mit der Präsenz von / i / oder / e / in der darauf folgenden Silbe zusammen. Als Suffix können diese Vokale die Palatalisierung auslösen: ''jokk'' (Fluss.SG.NOM) > ''jo´ǩǩe'' (Fluss.SG.ILL).<br />
<br />
Umgekehrt können andere Vokale als Suffix die Palatalisierung aufheben: ''lå´dd'' (Vogel.SG.NOM) > ''lådda'' (Vogel.SG.ILL).<br />
<br />
Darüber hinaus gibt es viele Fälle, in denen die skoltsaamische Palatalisierung anzeigt, dass es an der entsprechenden Stelle im Protosaamischen ein auslautendes langes ''ē'' gab, das durch Apokope weggefallen ist: ''lontē'' > ''lå´dd'' (Vogel); ''monē'' > ''mââ´nn'' (Ei).<br />
<br />
Diskutabel ist, ob es sich bei der phonologischen Umsetzung der Palatalisierung um ein segmentales oder ein suprasegmentales Phänomen handelt. Im Allgemeinen wird sie als suprasegmental analysiert, d.h. es wird nicht nur ein Lautsegment palatalisiert (also ein Konsonant oder Konsonantencluster) sondern auch der davor stehende Vokal. Vollständig bewiesen ist dies jedoch nicht. Man könnte auch argumentieren, dass der Vokal aus rein physiologischen Gründen assimiliert wird, ohne voll von der Palatalisierung betroffen zu sein. Unterstützt wird diese These durch spektrographische Analysen, die zeigen, dass die Palatalisierung erst während der Artikulation des Vokals einsetzt, also nicht von Anfang an.<br />
<br />
Andererseits spricht auch viel für die suprasegmentale Einschätzung. Wie oben erwähnt ist der hintere Teil von Diphthongen sehr stark von der Palatalisierung betroffen. Zugleich kann man zeigen, dass der vordere Teil von Konsonantenclustern, die nach dem Palatalisierungszeichen stehen, stärker palatalisiert ist als der hintere. Kombiniert man diese beiden Erkenntnisse, so erscheint die suprasegmentale These einleuchtend.<br />
<br />
==Fazit==<br />
<br />
<br />
==Links==<br />
<br />
<br />
==Literaturhinweise==<br />
<br />
* Tim Feist. 2010. [https://www.escholar.manchester.ac.uk/api/datastream?publicationPid=uk-ac-man-scw:123128&datastreamId=FULL-TEXT.PDF A Grammar of Skolt Saami.] Ph.D. thesis, University of Manchester.<br />
<br />
* Matti Miestamo. 2011. [http://www.sgr.fi/susa/93/miestamo.PDF Skolt Saami: a typological profile]. In: Journal de la Société Finno-Ougrienne 93. 111–145.<br />
<br />
* Matthew S. Dryer & Martin Haspelmath (Hrsg.) (2011), [http://wals.info/ The World Atlas of Language Structures] Online.<br />
<br />
==Siehe auch==<br />
* [[Skolt Saami]]<br />
<br />
* [[Skolt-Saami]]</div>FSchoophttp://glottopedia.org/index.php?title=Skoltsaamische_Phonologie&diff=12512Skoltsaamische Phonologie2013-01-28T11:29:14Z<p>FSchoop: /* Palatalisierung */</p>
<hr />
<div>Diese Seite widmet sich der '''segmentalen Phonologie''' des Skoltsaamischen.<br />
<br />
==Konsonanteninventar==<br />
Das Skoltsaamische zählt 29 Konsonantenphoneme. Davon sind acht Plosive, zehn Frikative, je vier Affrikaten und Nasale, zwei Laterale und ein Trill.<br />
<br />
Hinzu kommen zwei Approximanten.<br />
<br />
<br />
[[File:Konsonanten Skoltsaamisch.jpg]]<br />
<br />
<br />
Auffällig ist die große Zahl von palatalen Konsonanten (sechs). Aus Sicht des Deutschen ist unter anderem auch die Unterscheidung zwischen dem palatalen Verschlusslaut / k / und seinem velaren Pendant / c / interessant. Letzterer kommt zwar auch im Deutschen vor (vgl. "Kiel" vs. "Kuh"), besitzt jedoch keinen Phonemstatus. Die dem Deutschen unbekannten Frikative sind die stimmhafte Variante des Ach-Lauts / ɣ / sowie der palatale Frikativ / ʝ /. Ferner sind der palatale Lateral / ʎ / und der palatale Nasal / ɲ / zu erwähnen.<br />
<br />
==Vokalinventar==<br />
<br />
ܶEs gibt neun Vokale. Die dem Deutschen unbekannten sind die zentrale Variante von / a / sowie der Schwa-Laut ''õ''.<br />
<br />
[[File:Vokale Skoltsaamisch.jpg]] [[File:Vokale Skoltsaamisch 2.jpg]]<br />
<br />
In der einschlägigen Literatur wird zudem die Frage diskutiert, ob es eine phonemische Unterscheidung zwischen einem offenen und einem geschlossenen ''e'' gibt, also / ɛ / vs. / e /. Dies würde ein symmetrisches Vokaldreieck ergeben, doch nach allgemeiner Auffassung gibt es keine echten Minimalpaare, da die Unterscheidung nur in palatalisierten Segmenten vorkommt. Es handelt es sich also um Allophone.<br />
<br />
==Typologischer Vergleich==<br />
<br />
Im ''World Atlas of Language Structures'' ([http://wals.info/ WALS]) ist Skoltsaamisch nicht vertreten.<br />
<br />
Wendet man die WALS-Kriterien an, so ergibt sich für das Feature [http://wals.info/feature/1A?s=20&z5=3000&z1=2999&z4=2998&z2=2997&z3=2996&tg_format=map&v1=c00d&v2=c99f&v3=cfff&v4=cf6f&v5=cd00 ''Consonant Inventories''] der Wert "moderately large". Damit steht Skoltsaamisch zumidnest geografisch relativ isoliert da. Südsaamisch ("Central South Saami") hat "large", Finnisch hat "moderately small", Norwegisch hat "average". Russisch und Ungarisch hingegen haben denselben Wert wie Skoltsaamisch.<br />
<br />
Für das Feature [http://wals.info/feature/2A?s=20&z1=3000&z3=2999&z2=2998&tg_format=map&v1=c00d&v2=cfff&v3=cd00 ''Vowel Quality Inventories''] ergibt sich der Wert "Large". Hier haben Finnisch und Ungarisch denselben Wert, Südsaamisch und Russisch hingegen nur "average". Dies sind auch die einzigen beiden Werte, die in Europa vertreten sind. Sprachen mit dem Wert "Small" sind in Europa nicht vertreten.<br />
<br />
Das dritte Feature ([http://wals.info/feature/3A?s=20&z1=3000&z5=2999&z2=2998&z4=2997&z3=2996&tg_format=map&v1=c00d&v2=c99f&v3=cfff&v4=cf6f&v5=cd00 ''Consonant-Vowel Ratio'']) bezeichnet das Verhältnis von Vokal- zu Konsonantenzahl. Hier ergibt sich für Skoltsaamisch der Wert "average", wodurch es sich ein weiteres Mal von seinen nächsten (geografischen) Nachbarn unterscheidet. Südsaamisch und Russisch haben ein sehr hohes Gefälle, Finnisch und Norwegisch hingegen "moderately small". Ungarisch hat zum dritten Mal denselben Wert wie Skoltsaamisch und ist somit unter den genetisch verwandten Sprachen am besten mit Skoltsaamisch zu vergleichen.<br />
<br />
==Diphthonge==<br />
<br />
Die Zahl der distinktiven Diphthonge im Skoltsaamischen liegt bei 8. Es handelt sich ausschließlich um öffnende Diphthonge, d.h. um solche, die mit einem geschlossenen oder halb geschlossenen Vokal beginnen und sich zu einem offeneren Vokal bewegen:<br />
<br />
[[File:Diphthonge Skoltsaamisch.jpg]]<br />
<br />
Die umgekehrte Kombination ergibt keinen echten Diphthong: Wenn / i / oder / u / an zweiter Stelle stehen, ensteht dort ein Halbkonsonant / j / bzw. / w /.<br />
<br />
Die Diphthonge stellen ein Problem dar, wenn es um die Frage der phonologischen Länge geht. Lange Vokale und lange Konsonanten werden für gewöhnlich durch doppelte Grapheme dargestellt. Da Diphthonge aus zwei Vokalen bestehen, müssten sie eigentlich immer lang sein, was jedoch nicht der Fall ist. Die allgemeine Orthographie, die ansonsten recht zuverlässig auf die Aussprache schließen lässt, gibt keinen Hinweis auf die Länge von Diphthongen.<br />
<br />
Diphthonge werden so stark von der Palatalisierung (s.u.) beeinflusst, dass sich bei einigen die Orthographie ändert.<br />
<br />
[[File:Diphthonge2 Skoltsaamischjpg.jpeg]]<br />
<br />
Dies gilt allerdings nicht für alle, was logisch nicht nachvollziehbar ist. Gerade die Kombinationen ''iõ'' und ''uõ'' verändern sich unter dem Einfluss der Palatalisierung so stark, dass eine eigene Schreibweise angebracht wäre. Zugleich kann jedoch argumentiert werden, dass es sich in jedem Fall nur um palatalisierte Allophone handelt und dass eine Anpassung der Orthographie generell nicht notwendig ist.<br />
<br />
==Palatalisierung==<br />
<br />
Die Palataliersierung phonologischer Segmente ist im Skoltsaamischen ein distinktives Merkmal, d.h. es treten viele Minimalpaare auf, in denen die Bedeutungsunterscheidung allein von der palatalisierten Aussprache getragen wird. Dieses Phänomen ist nicht zu verwechseln mit den generell palatal ausgesprochenen Konsonanten, die im Skoltsaamischen recht häufig sind. Bei der Palatalisierung handelt es sich um eine ''sekundäre Artikulationsweise'' für viele andere Konsonanten und Vokale, bei der sich die Zunge dem harten Gaumen weiter annähert als gewöhnlich.<br />
<br />
In der Orthographie wird die Palatalisierung durch einen den akuten Akzent <´> dargestellt. Der Akzent wird zwischen dem betonten Vokal und dem darauf folgenden Konsonanten einer Silbe platziert (Bsp.: ''mââ´nn'' „Ei“).<br />
<br />
Das Auftreten der Palatalisierung hängt mit der Präsenz von / i / oder / e / in der darauf folgenden Silbe zusammen. Als Suffix können diese Vokale die Palatalisierung auslösen: ''jokk'' (Fluss.SG.NOM) > ''jo´ǩǩe'' (Fluss.SG.ILL).<br />
<br />
Umgekehrt können andere Vokale als Suffix die Palatalisierung aufheben: ''lå´dd'' (Vogel.SG.NOM) > ''lådda'' (Vogel.SG.ILL).<br />
<br />
Darüber hinaus gibt es viele Fälle, in denen die skoltsaamische Palatalisierung anzeigt, dass es an der entsprechenden Stelle im Protosaamischen ein auslautendes langes ''ē'' gab, das durch Apokope weggefallen ist: ''lontē'' > ''lå´dd'' (Vogel); ''monē'' > ''mââ´nn'' (Ei).<br />
<br />
Diskutabel ist, ob es sich bei der phonologischen Umsetzung der Palatalisierung um ein segmentales oder ein suprasegmentales Phänomen handelt. Im Allgemeinen wird sie als suprasegmental analysiert, d.h. es wird nicht nur ein Lautsegment palatalisiert (also ein Konsonant oder Konsonantencluster) sondern auch der davor stehende Vokal. Vollständig bewiesen ist dies jedoch nicht. Man könnte auch argumentieren, dass<br />
<br />
==Fazit==<br />
<br />
<br />
==Links==<br />
<br />
<br />
==Literaturhinweise==<br />
<br />
* Tim Feist. 2010. [https://www.escholar.manchester.ac.uk/api/datastream?publicationPid=uk-ac-man-scw:123128&datastreamId=FULL-TEXT.PDF A Grammar of Skolt Saami.] Ph.D. thesis, University of Manchester.<br />
<br />
* Matti Miestamo. 2011. [http://www.sgr.fi/susa/93/miestamo.PDF Skolt Saami: a typological profile]. In: Journal de la Société Finno-Ougrienne 93. 111–145.<br />
<br />
* Matthew S. Dryer & Martin Haspelmath (Hrsg.) (2011), [http://wals.info/ The World Atlas of Language Structures] Online.<br />
<br />
==Siehe auch==<br />
* [[Skolt Saami]]<br />
<br />
* [[Skolt-Saami]]</div>FSchoophttp://glottopedia.org/index.php?title=Skoltsaamische_Phonologie&diff=12511Skoltsaamische Phonologie2013-01-28T11:04:53Z<p>FSchoop: /* Palatalisierung */</p>
<hr />
<div>Diese Seite widmet sich der '''segmentalen Phonologie''' des Skoltsaamischen.<br />
<br />
==Konsonanteninventar==<br />
Das Skoltsaamische zählt 29 Konsonantenphoneme. Davon sind acht Plosive, zehn Frikative, je vier Affrikaten und Nasale, zwei Laterale und ein Trill.<br />
<br />
Hinzu kommen zwei Approximanten.<br />
<br />
<br />
[[File:Konsonanten Skoltsaamisch.jpg]]<br />
<br />
<br />
Auffällig ist die große Zahl von palatalen Konsonanten (sechs). Aus Sicht des Deutschen ist unter anderem auch die Unterscheidung zwischen dem palatalen Verschlusslaut / k / und seinem velaren Pendant / c / interessant. Letzterer kommt zwar auch im Deutschen vor (vgl. "Kiel" vs. "Kuh"), besitzt jedoch keinen Phonemstatus. Die dem Deutschen unbekannten Frikative sind die stimmhafte Variante des Ach-Lauts / ɣ / sowie der palatale Frikativ / ʝ /. Ferner sind der palatale Lateral / ʎ / und der palatale Nasal / ɲ / zu erwähnen.<br />
<br />
==Vokalinventar==<br />
<br />
ܶEs gibt neun Vokale. Die dem Deutschen unbekannten sind die zentrale Variante von / a / sowie der Schwa-Laut ''õ''.<br />
<br />
[[File:Vokale Skoltsaamisch.jpg]] [[File:Vokale Skoltsaamisch 2.jpg]]<br />
<br />
In der einschlägigen Literatur wird zudem die Frage diskutiert, ob es eine phonemische Unterscheidung zwischen einem offenen und einem geschlossenen ''e'' gibt, also / ɛ / vs. / e /. Dies würde ein symmetrisches Vokaldreieck ergeben, doch nach allgemeiner Auffassung gibt es keine echten Minimalpaare, da die Unterscheidung nur in palatalisierten Segmenten vorkommt. Es handelt es sich also um Allophone.<br />
<br />
==Typologischer Vergleich==<br />
<br />
Im ''World Atlas of Language Structures'' ([http://wals.info/ WALS]) ist Skoltsaamisch nicht vertreten.<br />
<br />
Wendet man die WALS-Kriterien an, so ergibt sich für das Feature [http://wals.info/feature/1A?s=20&z5=3000&z1=2999&z4=2998&z2=2997&z3=2996&tg_format=map&v1=c00d&v2=c99f&v3=cfff&v4=cf6f&v5=cd00 ''Consonant Inventories''] der Wert "moderately large". Damit steht Skoltsaamisch zumidnest geografisch relativ isoliert da. Südsaamisch ("Central South Saami") hat "large", Finnisch hat "moderately small", Norwegisch hat "average". Russisch und Ungarisch hingegen haben denselben Wert wie Skoltsaamisch.<br />
<br />
Für das Feature [http://wals.info/feature/2A?s=20&z1=3000&z3=2999&z2=2998&tg_format=map&v1=c00d&v2=cfff&v3=cd00 ''Vowel Quality Inventories''] ergibt sich der Wert "Large". Hier haben Finnisch und Ungarisch denselben Wert, Südsaamisch und Russisch hingegen nur "average". Dies sind auch die einzigen beiden Werte, die in Europa vertreten sind. Sprachen mit dem Wert "Small" sind in Europa nicht vertreten.<br />
<br />
Das dritte Feature ([http://wals.info/feature/3A?s=20&z1=3000&z5=2999&z2=2998&z4=2997&z3=2996&tg_format=map&v1=c00d&v2=c99f&v3=cfff&v4=cf6f&v5=cd00 ''Consonant-Vowel Ratio'']) bezeichnet das Verhältnis von Vokal- zu Konsonantenzahl. Hier ergibt sich für Skoltsaamisch der Wert "average", wodurch es sich ein weiteres Mal von seinen nächsten (geografischen) Nachbarn unterscheidet. Südsaamisch und Russisch haben ein sehr hohes Gefälle, Finnisch und Norwegisch hingegen "moderately small". Ungarisch hat zum dritten Mal denselben Wert wie Skoltsaamisch und ist somit unter den genetisch verwandten Sprachen am besten mit Skoltsaamisch zu vergleichen.<br />
<br />
==Diphthonge==<br />
<br />
Die Zahl der distinktiven Diphthonge im Skoltsaamischen liegt bei 8. Es handelt sich ausschließlich um öffnende Diphthonge, d.h. um solche, die mit einem geschlossenen oder halb geschlossenen Vokal beginnen und sich zu einem offeneren Vokal bewegen:<br />
<br />
[[File:Diphthonge Skoltsaamisch.jpg]]<br />
<br />
Die umgekehrte Kombination ergibt keinen echten Diphthong: Wenn / i / oder / u / an zweiter Stelle stehen, ensteht dort ein Halbkonsonant / j / bzw. / w /.<br />
<br />
Die Diphthonge stellen ein Problem dar, wenn es um die Frage der phonologischen Länge geht. Lange Vokale und lange Konsonanten werden für gewöhnlich durch doppelte Grapheme dargestellt. Da Diphthonge aus zwei Vokalen bestehen, müssten sie eigentlich immer lang sein, was jedoch nicht der Fall ist. Die allgemeine Orthographie, die ansonsten recht zuverlässig auf die Aussprache schließen lässt, gibt keinen Hinweis auf die Länge von Diphthongen.<br />
<br />
Diphthonge werden so stark von der Palatalisierung (s.u.) beeinflusst, dass sich bei einigen die Orthographie ändert.<br />
<br />
[[File:Diphthonge2 Skoltsaamischjpg.jpeg]]<br />
<br />
Dies gilt allerdings nicht für alle, was logisch nicht nachvollziehbar ist. Gerade die Kombinationen ''iõ'' und ''uõ'' verändern sich unter dem Einfluss der Palatalisierung so stark, dass eine eigene Schreibweise angebracht wäre. Zugleich kann jedoch argumentiert werden, dass es sich in jedem Fall nur um palatalisierte Allophone handelt und dass eine Anpassung der Orthographie generell nicht notwendig ist.<br />
<br />
==Palatalisierung==<br />
<br />
Die Palataliersierung phonologischer Segmente ist im Skoltsaamischen ein distinktives Merkmal, d.h. es treten viele Minimalpaare auf, in denen die Bedeutungsunterscheidung allein von der palatalisierten Aussprache getragen wird. Dieses Phänomen ist nicht zu verwechseln mit den generell palatal ausgesprochenen Konsonanten, die im Skoltsaamischen recht häufig sind. Bei der Palatalisierung handelt es sich um eine ''sekundäre Artikulationsweise'' für viele andere Konsonanten und Vokale, bei der sich die Zunge dem harten Gaumen weiter annähert als gewöhnlich.<br />
<br />
In der Orthographie wird die Palatalisierung durch einen den akuten Akzent <´> dargestellt. Der Akzent wird zwischen dem betonten Vokal und dem darauf folgenden Konsonanten einer Silbe platziert (Bsp.: ''mââ´nn'' „Ei“).<br />
<br />
Das Auftreten der Palatalisierung hängt mit der Präsenz von / i / oder / e / in der darauf folgenden Silbe zusammen. Als Suffix können diese Vokale die Palatalisierung auslösen: ''jokk'' (Fluss.SG.NOM) > ''jo´ǩǩe'' (Fluss.SG.ILL).<br />
<br />
Umgekehrt können andere Vokale als Suffix die Palatalisierung aufheben: ''lå´dd'' (Vogel.SG.NOM) > ''lådda'' (Vogel.SG.ILL).<br />
<br />
Darüber hinaus gibt es viele Fälle, in denen die skoltsaamische Palatalisierung anzeigt, dass es an der entsprechenden Stelle im Protosaamischen ein auslautendes langes ''ē'' gab, das durch Apokope weggefallen ist: ''lontē'' > ''lå´dd'' (Vogel); ''monē'' > ''mââ´nn'' (Ei).<br />
<br />
==Fazit==<br />
<br />
<br />
==Links==<br />
<br />
<br />
==Literaturhinweise==<br />
<br />
* Tim Feist. 2010. [https://www.escholar.manchester.ac.uk/api/datastream?publicationPid=uk-ac-man-scw:123128&datastreamId=FULL-TEXT.PDF A Grammar of Skolt Saami.] Ph.D. thesis, University of Manchester.<br />
<br />
* Matti Miestamo. 2011. [http://www.sgr.fi/susa/93/miestamo.PDF Skolt Saami: a typological profile]. In: Journal de la Société Finno-Ougrienne 93. 111–145.<br />
<br />
* Matthew S. Dryer & Martin Haspelmath (Hrsg.) (2011), [http://wals.info/ The World Atlas of Language Structures] Online.<br />
<br />
==Siehe auch==<br />
* [[Skolt Saami]]<br />
<br />
* [[Skolt-Saami]]</div>FSchoophttp://glottopedia.org/index.php?title=Skoltsaamische_Phonologie&diff=12510Skoltsaamische Phonologie2013-01-28T11:04:31Z<p>FSchoop: /* Palatalisierung */</p>
<hr />
<div>Diese Seite widmet sich der '''segmentalen Phonologie''' des Skoltsaamischen.<br />
<br />
==Konsonanteninventar==<br />
Das Skoltsaamische zählt 29 Konsonantenphoneme. Davon sind acht Plosive, zehn Frikative, je vier Affrikaten und Nasale, zwei Laterale und ein Trill.<br />
<br />
Hinzu kommen zwei Approximanten.<br />
<br />
<br />
[[File:Konsonanten Skoltsaamisch.jpg]]<br />
<br />
<br />
Auffällig ist die große Zahl von palatalen Konsonanten (sechs). Aus Sicht des Deutschen ist unter anderem auch die Unterscheidung zwischen dem palatalen Verschlusslaut / k / und seinem velaren Pendant / c / interessant. Letzterer kommt zwar auch im Deutschen vor (vgl. "Kiel" vs. "Kuh"), besitzt jedoch keinen Phonemstatus. Die dem Deutschen unbekannten Frikative sind die stimmhafte Variante des Ach-Lauts / ɣ / sowie der palatale Frikativ / ʝ /. Ferner sind der palatale Lateral / ʎ / und der palatale Nasal / ɲ / zu erwähnen.<br />
<br />
==Vokalinventar==<br />
<br />
ܶEs gibt neun Vokale. Die dem Deutschen unbekannten sind die zentrale Variante von / a / sowie der Schwa-Laut ''õ''.<br />
<br />
[[File:Vokale Skoltsaamisch.jpg]] [[File:Vokale Skoltsaamisch 2.jpg]]<br />
<br />
In der einschlägigen Literatur wird zudem die Frage diskutiert, ob es eine phonemische Unterscheidung zwischen einem offenen und einem geschlossenen ''e'' gibt, also / ɛ / vs. / e /. Dies würde ein symmetrisches Vokaldreieck ergeben, doch nach allgemeiner Auffassung gibt es keine echten Minimalpaare, da die Unterscheidung nur in palatalisierten Segmenten vorkommt. Es handelt es sich also um Allophone.<br />
<br />
==Typologischer Vergleich==<br />
<br />
Im ''World Atlas of Language Structures'' ([http://wals.info/ WALS]) ist Skoltsaamisch nicht vertreten.<br />
<br />
Wendet man die WALS-Kriterien an, so ergibt sich für das Feature [http://wals.info/feature/1A?s=20&z5=3000&z1=2999&z4=2998&z2=2997&z3=2996&tg_format=map&v1=c00d&v2=c99f&v3=cfff&v4=cf6f&v5=cd00 ''Consonant Inventories''] der Wert "moderately large". Damit steht Skoltsaamisch zumidnest geografisch relativ isoliert da. Südsaamisch ("Central South Saami") hat "large", Finnisch hat "moderately small", Norwegisch hat "average". Russisch und Ungarisch hingegen haben denselben Wert wie Skoltsaamisch.<br />
<br />
Für das Feature [http://wals.info/feature/2A?s=20&z1=3000&z3=2999&z2=2998&tg_format=map&v1=c00d&v2=cfff&v3=cd00 ''Vowel Quality Inventories''] ergibt sich der Wert "Large". Hier haben Finnisch und Ungarisch denselben Wert, Südsaamisch und Russisch hingegen nur "average". Dies sind auch die einzigen beiden Werte, die in Europa vertreten sind. Sprachen mit dem Wert "Small" sind in Europa nicht vertreten.<br />
<br />
Das dritte Feature ([http://wals.info/feature/3A?s=20&z1=3000&z5=2999&z2=2998&z4=2997&z3=2996&tg_format=map&v1=c00d&v2=c99f&v3=cfff&v4=cf6f&v5=cd00 ''Consonant-Vowel Ratio'']) bezeichnet das Verhältnis von Vokal- zu Konsonantenzahl. Hier ergibt sich für Skoltsaamisch der Wert "average", wodurch es sich ein weiteres Mal von seinen nächsten (geografischen) Nachbarn unterscheidet. Südsaamisch und Russisch haben ein sehr hohes Gefälle, Finnisch und Norwegisch hingegen "moderately small". Ungarisch hat zum dritten Mal denselben Wert wie Skoltsaamisch und ist somit unter den genetisch verwandten Sprachen am besten mit Skoltsaamisch zu vergleichen.<br />
<br />
==Diphthonge==<br />
<br />
Die Zahl der distinktiven Diphthonge im Skoltsaamischen liegt bei 8. Es handelt sich ausschließlich um öffnende Diphthonge, d.h. um solche, die mit einem geschlossenen oder halb geschlossenen Vokal beginnen und sich zu einem offeneren Vokal bewegen:<br />
<br />
[[File:Diphthonge Skoltsaamisch.jpg]]<br />
<br />
Die umgekehrte Kombination ergibt keinen echten Diphthong: Wenn / i / oder / u / an zweiter Stelle stehen, ensteht dort ein Halbkonsonant / j / bzw. / w /.<br />
<br />
Die Diphthonge stellen ein Problem dar, wenn es um die Frage der phonologischen Länge geht. Lange Vokale und lange Konsonanten werden für gewöhnlich durch doppelte Grapheme dargestellt. Da Diphthonge aus zwei Vokalen bestehen, müssten sie eigentlich immer lang sein, was jedoch nicht der Fall ist. Die allgemeine Orthographie, die ansonsten recht zuverlässig auf die Aussprache schließen lässt, gibt keinen Hinweis auf die Länge von Diphthongen.<br />
<br />
Diphthonge werden so stark von der Palatalisierung (s.u.) beeinflusst, dass sich bei einigen die Orthographie ändert.<br />
<br />
[[File:Diphthonge2 Skoltsaamischjpg.jpeg]]<br />
<br />
Dies gilt allerdings nicht für alle, was logisch nicht nachvollziehbar ist. Gerade die Kombinationen ''iõ'' und ''uõ'' verändern sich unter dem Einfluss der Palatalisierung so stark, dass eine eigene Schreibweise angebracht wäre. Zugleich kann jedoch argumentiert werden, dass es sich in jedem Fall nur um palatalisierte Allophone handelt und dass eine Anpassung der Orthographie generell nicht notwendig ist.<br />
<br />
==Palatalisierung==<br />
<br />
Die Palataliersierung phonologischer Segmente ist im Skoltsaamischen ein distinktives Merkmal, d.h. es treten viele Minimalpaare auf, in denen die Bedeutungsunterscheidung allein von der palatalisierten Aussprache getragen wird. Dieses Phänomen ist nicht zu verwechseln mit den generell palatal ausgesprochenen Konsonanten, die im Skoltsaamischen recht häufig sind. Bei der Palatalisierung handelt es sich um eine ''sekundäre Artikulationsweise'' für viele andere Konsonanten und Vokale, bei der sich die Zunge dem harten Gaumen weiter annähert als gewöhnlich.<br />
<br />
In der Orthographie wird die Palatalisierung durch einen den akuten Akzent <´> dargestellt. Der Akzent wird zwischen dem betonten Vokal und dem darauf folgenden Konsonanten einer Silbe platziert (Bsp.: ''mââ´nn'' „Ei“).<br />
<br />
Das Auftreten der Palatalisierung hängt mit der Präsenz von / i / oder / e / in der darauf folgenden Silbe zusammen. Als Suffix können diese Vokale die Palatalisierung auslösen: ''jokk'' (Fluss.SG.NOM) > ''jo´ǩǩe'' (Fluss.SG.ILL).<br />
<br />
Umgekehrt können andere Vokale als Suffix die Palatalisierung aufheben: ''lå´dd'' (Vogel.SG.NOM) > ''lådda'' (Vogel.SG.ILL).<br />
<br />
Darüber hinaus gibt es viele Fälle, in denen die skoltsaamische Palatalisierung anzeigt, dass es an der entsprechenden Stelle im Protosaamischen ein auslautendes langes ''ē'' gab, das durch Apokope weggefallen ist: ''lontē'' > 'låʹdd'' (Vogel); ''monē'' > ''mââʹnn'' (Ei).<br />
<br />
==Fazit==<br />
<br />
<br />
==Links==<br />
<br />
<br />
==Literaturhinweise==<br />
<br />
* Tim Feist. 2010. [https://www.escholar.manchester.ac.uk/api/datastream?publicationPid=uk-ac-man-scw:123128&datastreamId=FULL-TEXT.PDF A Grammar of Skolt Saami.] Ph.D. thesis, University of Manchester.<br />
<br />
* Matti Miestamo. 2011. [http://www.sgr.fi/susa/93/miestamo.PDF Skolt Saami: a typological profile]. In: Journal de la Société Finno-Ougrienne 93. 111–145.<br />
<br />
* Matthew S. Dryer & Martin Haspelmath (Hrsg.) (2011), [http://wals.info/ The World Atlas of Language Structures] Online.<br />
<br />
==Siehe auch==<br />
* [[Skolt Saami]]<br />
<br />
* [[Skolt-Saami]]</div>FSchoophttp://glottopedia.org/index.php?title=Skoltsaamische_Phonologie&diff=12509Skoltsaamische Phonologie2013-01-28T11:01:58Z<p>FSchoop: /* Palatalisierung */</p>
<hr />
<div>Diese Seite widmet sich der '''segmentalen Phonologie''' des Skoltsaamischen.<br />
<br />
==Konsonanteninventar==<br />
Das Skoltsaamische zählt 29 Konsonantenphoneme. Davon sind acht Plosive, zehn Frikative, je vier Affrikaten und Nasale, zwei Laterale und ein Trill.<br />
<br />
Hinzu kommen zwei Approximanten.<br />
<br />
<br />
[[File:Konsonanten Skoltsaamisch.jpg]]<br />
<br />
<br />
Auffällig ist die große Zahl von palatalen Konsonanten (sechs). Aus Sicht des Deutschen ist unter anderem auch die Unterscheidung zwischen dem palatalen Verschlusslaut / k / und seinem velaren Pendant / c / interessant. Letzterer kommt zwar auch im Deutschen vor (vgl. "Kiel" vs. "Kuh"), besitzt jedoch keinen Phonemstatus. Die dem Deutschen unbekannten Frikative sind die stimmhafte Variante des Ach-Lauts / ɣ / sowie der palatale Frikativ / ʝ /. Ferner sind der palatale Lateral / ʎ / und der palatale Nasal / ɲ / zu erwähnen.<br />
<br />
==Vokalinventar==<br />
<br />
ܶEs gibt neun Vokale. Die dem Deutschen unbekannten sind die zentrale Variante von / a / sowie der Schwa-Laut ''õ''.<br />
<br />
[[File:Vokale Skoltsaamisch.jpg]] [[File:Vokale Skoltsaamisch 2.jpg]]<br />
<br />
In der einschlägigen Literatur wird zudem die Frage diskutiert, ob es eine phonemische Unterscheidung zwischen einem offenen und einem geschlossenen ''e'' gibt, also / ɛ / vs. / e /. Dies würde ein symmetrisches Vokaldreieck ergeben, doch nach allgemeiner Auffassung gibt es keine echten Minimalpaare, da die Unterscheidung nur in palatalisierten Segmenten vorkommt. Es handelt es sich also um Allophone.<br />
<br />
==Typologischer Vergleich==<br />
<br />
Im ''World Atlas of Language Structures'' ([http://wals.info/ WALS]) ist Skoltsaamisch nicht vertreten.<br />
<br />
Wendet man die WALS-Kriterien an, so ergibt sich für das Feature [http://wals.info/feature/1A?s=20&z5=3000&z1=2999&z4=2998&z2=2997&z3=2996&tg_format=map&v1=c00d&v2=c99f&v3=cfff&v4=cf6f&v5=cd00 ''Consonant Inventories''] der Wert "moderately large". Damit steht Skoltsaamisch zumidnest geografisch relativ isoliert da. Südsaamisch ("Central South Saami") hat "large", Finnisch hat "moderately small", Norwegisch hat "average". Russisch und Ungarisch hingegen haben denselben Wert wie Skoltsaamisch.<br />
<br />
Für das Feature [http://wals.info/feature/2A?s=20&z1=3000&z3=2999&z2=2998&tg_format=map&v1=c00d&v2=cfff&v3=cd00 ''Vowel Quality Inventories''] ergibt sich der Wert "Large". Hier haben Finnisch und Ungarisch denselben Wert, Südsaamisch und Russisch hingegen nur "average". Dies sind auch die einzigen beiden Werte, die in Europa vertreten sind. Sprachen mit dem Wert "Small" sind in Europa nicht vertreten.<br />
<br />
Das dritte Feature ([http://wals.info/feature/3A?s=20&z1=3000&z5=2999&z2=2998&z4=2997&z3=2996&tg_format=map&v1=c00d&v2=c99f&v3=cfff&v4=cf6f&v5=cd00 ''Consonant-Vowel Ratio'']) bezeichnet das Verhältnis von Vokal- zu Konsonantenzahl. Hier ergibt sich für Skoltsaamisch der Wert "average", wodurch es sich ein weiteres Mal von seinen nächsten (geografischen) Nachbarn unterscheidet. Südsaamisch und Russisch haben ein sehr hohes Gefälle, Finnisch und Norwegisch hingegen "moderately small". Ungarisch hat zum dritten Mal denselben Wert wie Skoltsaamisch und ist somit unter den genetisch verwandten Sprachen am besten mit Skoltsaamisch zu vergleichen.<br />
<br />
==Diphthonge==<br />
<br />
Die Zahl der distinktiven Diphthonge im Skoltsaamischen liegt bei 8. Es handelt sich ausschließlich um öffnende Diphthonge, d.h. um solche, die mit einem geschlossenen oder halb geschlossenen Vokal beginnen und sich zu einem offeneren Vokal bewegen:<br />
<br />
[[File:Diphthonge Skoltsaamisch.jpg]]<br />
<br />
Die umgekehrte Kombination ergibt keinen echten Diphthong: Wenn / i / oder / u / an zweiter Stelle stehen, ensteht dort ein Halbkonsonant / j / bzw. / w /.<br />
<br />
Die Diphthonge stellen ein Problem dar, wenn es um die Frage der phonologischen Länge geht. Lange Vokale und lange Konsonanten werden für gewöhnlich durch doppelte Grapheme dargestellt. Da Diphthonge aus zwei Vokalen bestehen, müssten sie eigentlich immer lang sein, was jedoch nicht der Fall ist. Die allgemeine Orthographie, die ansonsten recht zuverlässig auf die Aussprache schließen lässt, gibt keinen Hinweis auf die Länge von Diphthongen.<br />
<br />
Diphthonge werden so stark von der Palatalisierung (s.u.) beeinflusst, dass sich bei einigen die Orthographie ändert.<br />
<br />
[[File:Diphthonge2 Skoltsaamischjpg.jpeg]]<br />
<br />
Dies gilt allerdings nicht für alle, was logisch nicht nachvollziehbar ist. Gerade die Kombinationen ''iõ'' und ''uõ'' verändern sich unter dem Einfluss der Palatalisierung so stark, dass eine eigene Schreibweise angebracht wäre. Zugleich kann jedoch argumentiert werden, dass es sich in jedem Fall nur um palatalisierte Allophone handelt und dass eine Anpassung der Orthographie generell nicht notwendig ist.<br />
<br />
==Palatalisierung==<br />
<br />
Die Palataliersierung phonologischer Segmente ist im Skoltsaamischen ein distinktives Merkmal, d.h. es treten viele Minimalpaare auf, in denen die Bedeutungsunterscheidung allein von der palatalisierten Aussprache getragen wird. Dieses Phänomen ist nicht zu verwechseln mit den generell palatal ausgesprochenen Konsonanten, die im Skoltsaamischen recht häufig sind. Bei der Palatalisierung handelt es sich um eine ''sekundäre Artikulationsweise'' für viele andere Konsonanten und Vokale, bei der sich die Zunge dem harten Gaumen weiter annähert als gewöhnlich.<br />
<br />
In der Orthographie wird die Palatalisierung durch einen den akuten Akzent <´> dargestellt. Der Akzent wird zwischen dem betonten Vokal und dem darauf folgenden Konsonanten einer Silbe platziert (Bsp.: ''mââ´nn'' „Ei“).<br />
<br />
Das Auftreten der Palatalisierung hängt mit der Präsenz von / i / oder / e / in der darauf folgenden Silbe zusammen. Als Suffix können diese Vokale die Palatalisierung auslösen: ''jokk'' (Fluss.SG.NOM) > ''jo´ǩǩe'' (Fluss.SG.ILL).<br />
<br />
Umgekehrt können andere Vokale als Suffix die Palatalisierung aufheben: ''lå´dd'' (Vogel.SG.NOM) > ''lådda'' (Vogel.SG.ILL).<br />
<br />
==Fazit==<br />
<br />
<br />
==Links==<br />
<br />
<br />
==Literaturhinweise==<br />
<br />
* Tim Feist. 2010. [https://www.escholar.manchester.ac.uk/api/datastream?publicationPid=uk-ac-man-scw:123128&datastreamId=FULL-TEXT.PDF A Grammar of Skolt Saami.] Ph.D. thesis, University of Manchester.<br />
<br />
* Matti Miestamo. 2011. [http://www.sgr.fi/susa/93/miestamo.PDF Skolt Saami: a typological profile]. In: Journal de la Société Finno-Ougrienne 93. 111–145.<br />
<br />
* Matthew S. Dryer & Martin Haspelmath (Hrsg.) (2011), [http://wals.info/ The World Atlas of Language Structures] Online.<br />
<br />
==Siehe auch==<br />
* [[Skolt Saami]]<br />
<br />
* [[Skolt-Saami]]</div>FSchoophttp://glottopedia.org/index.php?title=Skoltsaamische_Phonologie&diff=12508Skoltsaamische Phonologie2013-01-28T11:00:22Z<p>FSchoop: /* Palatalisierung */</p>
<hr />
<div>Diese Seite widmet sich der '''segmentalen Phonologie''' des Skoltsaamischen.<br />
<br />
==Konsonanteninventar==<br />
Das Skoltsaamische zählt 29 Konsonantenphoneme. Davon sind acht Plosive, zehn Frikative, je vier Affrikaten und Nasale, zwei Laterale und ein Trill.<br />
<br />
Hinzu kommen zwei Approximanten.<br />
<br />
<br />
[[File:Konsonanten Skoltsaamisch.jpg]]<br />
<br />
<br />
Auffällig ist die große Zahl von palatalen Konsonanten (sechs). Aus Sicht des Deutschen ist unter anderem auch die Unterscheidung zwischen dem palatalen Verschlusslaut / k / und seinem velaren Pendant / c / interessant. Letzterer kommt zwar auch im Deutschen vor (vgl. "Kiel" vs. "Kuh"), besitzt jedoch keinen Phonemstatus. Die dem Deutschen unbekannten Frikative sind die stimmhafte Variante des Ach-Lauts / ɣ / sowie der palatale Frikativ / ʝ /. Ferner sind der palatale Lateral / ʎ / und der palatale Nasal / ɲ / zu erwähnen.<br />
<br />
==Vokalinventar==<br />
<br />
ܶEs gibt neun Vokale. Die dem Deutschen unbekannten sind die zentrale Variante von / a / sowie der Schwa-Laut ''õ''.<br />
<br />
[[File:Vokale Skoltsaamisch.jpg]] [[File:Vokale Skoltsaamisch 2.jpg]]<br />
<br />
In der einschlägigen Literatur wird zudem die Frage diskutiert, ob es eine phonemische Unterscheidung zwischen einem offenen und einem geschlossenen ''e'' gibt, also / ɛ / vs. / e /. Dies würde ein symmetrisches Vokaldreieck ergeben, doch nach allgemeiner Auffassung gibt es keine echten Minimalpaare, da die Unterscheidung nur in palatalisierten Segmenten vorkommt. Es handelt es sich also um Allophone.<br />
<br />
==Typologischer Vergleich==<br />
<br />
Im ''World Atlas of Language Structures'' ([http://wals.info/ WALS]) ist Skoltsaamisch nicht vertreten.<br />
<br />
Wendet man die WALS-Kriterien an, so ergibt sich für das Feature [http://wals.info/feature/1A?s=20&z5=3000&z1=2999&z4=2998&z2=2997&z3=2996&tg_format=map&v1=c00d&v2=c99f&v3=cfff&v4=cf6f&v5=cd00 ''Consonant Inventories''] der Wert "moderately large". Damit steht Skoltsaamisch zumidnest geografisch relativ isoliert da. Südsaamisch ("Central South Saami") hat "large", Finnisch hat "moderately small", Norwegisch hat "average". Russisch und Ungarisch hingegen haben denselben Wert wie Skoltsaamisch.<br />
<br />
Für das Feature [http://wals.info/feature/2A?s=20&z1=3000&z3=2999&z2=2998&tg_format=map&v1=c00d&v2=cfff&v3=cd00 ''Vowel Quality Inventories''] ergibt sich der Wert "Large". Hier haben Finnisch und Ungarisch denselben Wert, Südsaamisch und Russisch hingegen nur "average". Dies sind auch die einzigen beiden Werte, die in Europa vertreten sind. Sprachen mit dem Wert "Small" sind in Europa nicht vertreten.<br />
<br />
Das dritte Feature ([http://wals.info/feature/3A?s=20&z1=3000&z5=2999&z2=2998&z4=2997&z3=2996&tg_format=map&v1=c00d&v2=c99f&v3=cfff&v4=cf6f&v5=cd00 ''Consonant-Vowel Ratio'']) bezeichnet das Verhältnis von Vokal- zu Konsonantenzahl. Hier ergibt sich für Skoltsaamisch der Wert "average", wodurch es sich ein weiteres Mal von seinen nächsten (geografischen) Nachbarn unterscheidet. Südsaamisch und Russisch haben ein sehr hohes Gefälle, Finnisch und Norwegisch hingegen "moderately small". Ungarisch hat zum dritten Mal denselben Wert wie Skoltsaamisch und ist somit unter den genetisch verwandten Sprachen am besten mit Skoltsaamisch zu vergleichen.<br />
<br />
==Diphthonge==<br />
<br />
Die Zahl der distinktiven Diphthonge im Skoltsaamischen liegt bei 8. Es handelt sich ausschließlich um öffnende Diphthonge, d.h. um solche, die mit einem geschlossenen oder halb geschlossenen Vokal beginnen und sich zu einem offeneren Vokal bewegen:<br />
<br />
[[File:Diphthonge Skoltsaamisch.jpg]]<br />
<br />
Die umgekehrte Kombination ergibt keinen echten Diphthong: Wenn / i / oder / u / an zweiter Stelle stehen, ensteht dort ein Halbkonsonant / j / bzw. / w /.<br />
<br />
Die Diphthonge stellen ein Problem dar, wenn es um die Frage der phonologischen Länge geht. Lange Vokale und lange Konsonanten werden für gewöhnlich durch doppelte Grapheme dargestellt. Da Diphthonge aus zwei Vokalen bestehen, müssten sie eigentlich immer lang sein, was jedoch nicht der Fall ist. Die allgemeine Orthographie, die ansonsten recht zuverlässig auf die Aussprache schließen lässt, gibt keinen Hinweis auf die Länge von Diphthongen.<br />
<br />
Diphthonge werden so stark von der Palatalisierung (s.u.) beeinflusst, dass sich bei einigen die Orthographie ändert.<br />
<br />
[[File:Diphthonge2 Skoltsaamischjpg.jpeg]]<br />
<br />
Dies gilt allerdings nicht für alle, was logisch nicht nachvollziehbar ist. Gerade die Kombinationen ''iõ'' und ''uõ'' verändern sich unter dem Einfluss der Palatalisierung so stark, dass eine eigene Schreibweise angebracht wäre. Zugleich kann jedoch argumentiert werden, dass es sich in jedem Fall nur um palatalisierte Allophone handelt und dass eine Anpassung der Orthographie generell nicht notwendig ist.<br />
<br />
==Palatalisierung==<br />
<br />
Die Palataliersierung phonologischer Segmente ist im Skoltsaamischen ein distinktives Merkmal, d.h. es treten viele Minimalpaare auf, in denen die Bedeutungsunterscheidung allein von der palatalisierten Aussprache getragen wird. Dieses Phänomen ist nicht zu verwechseln mit den generell palatal ausgesprochenen Konsonanten, die im Skoltsaamischen recht häufig sind. Bei der Palatalisierung handelt es sich um eine ''sekundäre Artikulationsweise'' für viele andere Konsonanten und Vokale, bei der sich die Zunge dem harten Gaumen weiter annähert als gewöhnlich.<br />
<br />
In der Orthographie wird die Palatalisierung durch einen den akuten Akzent <´> dargestellt. Der Akzent wird zwischen dem betonten Vokal und dem darauf folgenden Konsonanten einer Silbe platziert (Bsp.: ''mââ´nn'' „Ei“).<br />
<br />
Das Auftreten der Palatalisierung hängt mit der Präsenz von / i / oder / e / in der darauf folgenden Silbe zusammen. Als Suffix können diese Vokale die Palatalisierung auslösen: ''jokk'' (Fluss.SG.NOM) > ''jo´ǩǩe'' (Fluss.SG.ILL).<br />
<br />
==Fazit==<br />
<br />
<br />
==Links==<br />
<br />
<br />
==Literaturhinweise==<br />
<br />
* Tim Feist. 2010. [https://www.escholar.manchester.ac.uk/api/datastream?publicationPid=uk-ac-man-scw:123128&datastreamId=FULL-TEXT.PDF A Grammar of Skolt Saami.] Ph.D. thesis, University of Manchester.<br />
<br />
* Matti Miestamo. 2011. [http://www.sgr.fi/susa/93/miestamo.PDF Skolt Saami: a typological profile]. In: Journal de la Société Finno-Ougrienne 93. 111–145.<br />
<br />
* Matthew S. Dryer & Martin Haspelmath (Hrsg.) (2011), [http://wals.info/ The World Atlas of Language Structures] Online.<br />
<br />
==Siehe auch==<br />
* [[Skolt Saami]]<br />
<br />
* [[Skolt-Saami]]</div>FSchoophttp://glottopedia.org/index.php?title=Skoltsaamische_Phonologie&diff=12507Skoltsaamische Phonologie2013-01-28T10:57:09Z<p>FSchoop: /* Palatalisierung */</p>
<hr />
<div>Diese Seite widmet sich der '''segmentalen Phonologie''' des Skoltsaamischen.<br />
<br />
==Konsonanteninventar==<br />
Das Skoltsaamische zählt 29 Konsonantenphoneme. Davon sind acht Plosive, zehn Frikative, je vier Affrikaten und Nasale, zwei Laterale und ein Trill.<br />
<br />
Hinzu kommen zwei Approximanten.<br />
<br />
<br />
[[File:Konsonanten Skoltsaamisch.jpg]]<br />
<br />
<br />
Auffällig ist die große Zahl von palatalen Konsonanten (sechs). Aus Sicht des Deutschen ist unter anderem auch die Unterscheidung zwischen dem palatalen Verschlusslaut / k / und seinem velaren Pendant / c / interessant. Letzterer kommt zwar auch im Deutschen vor (vgl. "Kiel" vs. "Kuh"), besitzt jedoch keinen Phonemstatus. Die dem Deutschen unbekannten Frikative sind die stimmhafte Variante des Ach-Lauts / ɣ / sowie der palatale Frikativ / ʝ /. Ferner sind der palatale Lateral / ʎ / und der palatale Nasal / ɲ / zu erwähnen.<br />
<br />
==Vokalinventar==<br />
<br />
ܶEs gibt neun Vokale. Die dem Deutschen unbekannten sind die zentrale Variante von / a / sowie der Schwa-Laut ''õ''.<br />
<br />
[[File:Vokale Skoltsaamisch.jpg]] [[File:Vokale Skoltsaamisch 2.jpg]]<br />
<br />
In der einschlägigen Literatur wird zudem die Frage diskutiert, ob es eine phonemische Unterscheidung zwischen einem offenen und einem geschlossenen ''e'' gibt, also / ɛ / vs. / e /. Dies würde ein symmetrisches Vokaldreieck ergeben, doch nach allgemeiner Auffassung gibt es keine echten Minimalpaare, da die Unterscheidung nur in palatalisierten Segmenten vorkommt. Es handelt es sich also um Allophone.<br />
<br />
==Typologischer Vergleich==<br />
<br />
Im ''World Atlas of Language Structures'' ([http://wals.info/ WALS]) ist Skoltsaamisch nicht vertreten.<br />
<br />
Wendet man die WALS-Kriterien an, so ergibt sich für das Feature [http://wals.info/feature/1A?s=20&z5=3000&z1=2999&z4=2998&z2=2997&z3=2996&tg_format=map&v1=c00d&v2=c99f&v3=cfff&v4=cf6f&v5=cd00 ''Consonant Inventories''] der Wert "moderately large". Damit steht Skoltsaamisch zumidnest geografisch relativ isoliert da. Südsaamisch ("Central South Saami") hat "large", Finnisch hat "moderately small", Norwegisch hat "average". Russisch und Ungarisch hingegen haben denselben Wert wie Skoltsaamisch.<br />
<br />
Für das Feature [http://wals.info/feature/2A?s=20&z1=3000&z3=2999&z2=2998&tg_format=map&v1=c00d&v2=cfff&v3=cd00 ''Vowel Quality Inventories''] ergibt sich der Wert "Large". Hier haben Finnisch und Ungarisch denselben Wert, Südsaamisch und Russisch hingegen nur "average". Dies sind auch die einzigen beiden Werte, die in Europa vertreten sind. Sprachen mit dem Wert "Small" sind in Europa nicht vertreten.<br />
<br />
Das dritte Feature ([http://wals.info/feature/3A?s=20&z1=3000&z5=2999&z2=2998&z4=2997&z3=2996&tg_format=map&v1=c00d&v2=c99f&v3=cfff&v4=cf6f&v5=cd00 ''Consonant-Vowel Ratio'']) bezeichnet das Verhältnis von Vokal- zu Konsonantenzahl. Hier ergibt sich für Skoltsaamisch der Wert "average", wodurch es sich ein weiteres Mal von seinen nächsten (geografischen) Nachbarn unterscheidet. Südsaamisch und Russisch haben ein sehr hohes Gefälle, Finnisch und Norwegisch hingegen "moderately small". Ungarisch hat zum dritten Mal denselben Wert wie Skoltsaamisch und ist somit unter den genetisch verwandten Sprachen am besten mit Skoltsaamisch zu vergleichen.<br />
<br />
==Diphthonge==<br />
<br />
Die Zahl der distinktiven Diphthonge im Skoltsaamischen liegt bei 8. Es handelt sich ausschließlich um öffnende Diphthonge, d.h. um solche, die mit einem geschlossenen oder halb geschlossenen Vokal beginnen und sich zu einem offeneren Vokal bewegen:<br />
<br />
[[File:Diphthonge Skoltsaamisch.jpg]]<br />
<br />
Die umgekehrte Kombination ergibt keinen echten Diphthong: Wenn / i / oder / u / an zweiter Stelle stehen, ensteht dort ein Halbkonsonant / j / bzw. / w /.<br />
<br />
Die Diphthonge stellen ein Problem dar, wenn es um die Frage der phonologischen Länge geht. Lange Vokale und lange Konsonanten werden für gewöhnlich durch doppelte Grapheme dargestellt. Da Diphthonge aus zwei Vokalen bestehen, müssten sie eigentlich immer lang sein, was jedoch nicht der Fall ist. Die allgemeine Orthographie, die ansonsten recht zuverlässig auf die Aussprache schließen lässt, gibt keinen Hinweis auf die Länge von Diphthongen.<br />
<br />
Diphthonge werden so stark von der Palatalisierung (s.u.) beeinflusst, dass sich bei einigen die Orthographie ändert.<br />
<br />
[[File:Diphthonge2 Skoltsaamischjpg.jpeg]]<br />
<br />
Dies gilt allerdings nicht für alle, was logisch nicht nachvollziehbar ist. Gerade die Kombinationen ''iõ'' und ''uõ'' verändern sich unter dem Einfluss der Palatalisierung so stark, dass eine eigene Schreibweise angebracht wäre. Zugleich kann jedoch argumentiert werden, dass es sich in jedem Fall nur um palatalisierte Allophone handelt und dass eine Anpassung der Orthographie generell nicht notwendig ist.<br />
<br />
==Palatalisierung==<br />
<br />
Die Palataliersierung phonologischer Segmente ist im Skoltsaamischen ein distinktives Merkmal, d.h. es treten viele Minimalpaare auf, in denen die Bedeutungsunterscheidung allein von der palatalisierten Aussprache getragen wird. Dieses Phänomen ist nicht zu verwechseln mit den generell palatal ausgesprochenen Konsonanten, die im Skoltsaamischen recht häufig sind. Bei der Palatalisierung handelt es sich um eine ''sekundäre Artikulationsweise'' für viele andere Konsonanten und Vokale, bei der sich die Zunge dem harten Gaumen weiter annähert als gewöhnlich.<br />
<br />
In der Orthographie wird die Palatalisierung durch einen den akuten Akzent <´> dargestellt. Der Akzent wird zwischen dem betonten Vokal und dem darauf folgenden Konsonanten einer Silbe platziert (Bsp.: ''mââ´nn'' „Ei“).<br />
<br />
==Fazit==<br />
<br />
<br />
==Links==<br />
<br />
<br />
==Literaturhinweise==<br />
<br />
* Tim Feist. 2010. [https://www.escholar.manchester.ac.uk/api/datastream?publicationPid=uk-ac-man-scw:123128&datastreamId=FULL-TEXT.PDF A Grammar of Skolt Saami.] Ph.D. thesis, University of Manchester.<br />
<br />
* Matti Miestamo. 2011. [http://www.sgr.fi/susa/93/miestamo.PDF Skolt Saami: a typological profile]. In: Journal de la Société Finno-Ougrienne 93. 111–145.<br />
<br />
* Matthew S. Dryer & Martin Haspelmath (Hrsg.) (2011), [http://wals.info/ The World Atlas of Language Structures] Online.<br />
<br />
==Siehe auch==<br />
* [[Skolt Saami]]<br />
<br />
* [[Skolt-Saami]]</div>FSchoophttp://glottopedia.org/index.php?title=Skoltsaamische_Phonologie&diff=12506Skoltsaamische Phonologie2013-01-28T10:56:34Z<p>FSchoop: </p>
<hr />
<div>Diese Seite widmet sich der '''segmentalen Phonologie''' des Skoltsaamischen.<br />
<br />
==Konsonanteninventar==<br />
Das Skoltsaamische zählt 29 Konsonantenphoneme. Davon sind acht Plosive, zehn Frikative, je vier Affrikaten und Nasale, zwei Laterale und ein Trill.<br />
<br />
Hinzu kommen zwei Approximanten.<br />
<br />
<br />
[[File:Konsonanten Skoltsaamisch.jpg]]<br />
<br />
<br />
Auffällig ist die große Zahl von palatalen Konsonanten (sechs). Aus Sicht des Deutschen ist unter anderem auch die Unterscheidung zwischen dem palatalen Verschlusslaut / k / und seinem velaren Pendant / c / interessant. Letzterer kommt zwar auch im Deutschen vor (vgl. "Kiel" vs. "Kuh"), besitzt jedoch keinen Phonemstatus. Die dem Deutschen unbekannten Frikative sind die stimmhafte Variante des Ach-Lauts / ɣ / sowie der palatale Frikativ / ʝ /. Ferner sind der palatale Lateral / ʎ / und der palatale Nasal / ɲ / zu erwähnen.<br />
<br />
==Vokalinventar==<br />
<br />
ܶEs gibt neun Vokale. Die dem Deutschen unbekannten sind die zentrale Variante von / a / sowie der Schwa-Laut ''õ''.<br />
<br />
[[File:Vokale Skoltsaamisch.jpg]] [[File:Vokale Skoltsaamisch 2.jpg]]<br />
<br />
In der einschlägigen Literatur wird zudem die Frage diskutiert, ob es eine phonemische Unterscheidung zwischen einem offenen und einem geschlossenen ''e'' gibt, also / ɛ / vs. / e /. Dies würde ein symmetrisches Vokaldreieck ergeben, doch nach allgemeiner Auffassung gibt es keine echten Minimalpaare, da die Unterscheidung nur in palatalisierten Segmenten vorkommt. Es handelt es sich also um Allophone.<br />
<br />
==Typologischer Vergleich==<br />
<br />
Im ''World Atlas of Language Structures'' ([http://wals.info/ WALS]) ist Skoltsaamisch nicht vertreten.<br />
<br />
Wendet man die WALS-Kriterien an, so ergibt sich für das Feature [http://wals.info/feature/1A?s=20&z5=3000&z1=2999&z4=2998&z2=2997&z3=2996&tg_format=map&v1=c00d&v2=c99f&v3=cfff&v4=cf6f&v5=cd00 ''Consonant Inventories''] der Wert "moderately large". Damit steht Skoltsaamisch zumidnest geografisch relativ isoliert da. Südsaamisch ("Central South Saami") hat "large", Finnisch hat "moderately small", Norwegisch hat "average". Russisch und Ungarisch hingegen haben denselben Wert wie Skoltsaamisch.<br />
<br />
Für das Feature [http://wals.info/feature/2A?s=20&z1=3000&z3=2999&z2=2998&tg_format=map&v1=c00d&v2=cfff&v3=cd00 ''Vowel Quality Inventories''] ergibt sich der Wert "Large". Hier haben Finnisch und Ungarisch denselben Wert, Südsaamisch und Russisch hingegen nur "average". Dies sind auch die einzigen beiden Werte, die in Europa vertreten sind. Sprachen mit dem Wert "Small" sind in Europa nicht vertreten.<br />
<br />
Das dritte Feature ([http://wals.info/feature/3A?s=20&z1=3000&z5=2999&z2=2998&z4=2997&z3=2996&tg_format=map&v1=c00d&v2=c99f&v3=cfff&v4=cf6f&v5=cd00 ''Consonant-Vowel Ratio'']) bezeichnet das Verhältnis von Vokal- zu Konsonantenzahl. Hier ergibt sich für Skoltsaamisch der Wert "average", wodurch es sich ein weiteres Mal von seinen nächsten (geografischen) Nachbarn unterscheidet. Südsaamisch und Russisch haben ein sehr hohes Gefälle, Finnisch und Norwegisch hingegen "moderately small". Ungarisch hat zum dritten Mal denselben Wert wie Skoltsaamisch und ist somit unter den genetisch verwandten Sprachen am besten mit Skoltsaamisch zu vergleichen.<br />
<br />
==Diphthonge==<br />
<br />
Die Zahl der distinktiven Diphthonge im Skoltsaamischen liegt bei 8. Es handelt sich ausschließlich um öffnende Diphthonge, d.h. um solche, die mit einem geschlossenen oder halb geschlossenen Vokal beginnen und sich zu einem offeneren Vokal bewegen:<br />
<br />
[[File:Diphthonge Skoltsaamisch.jpg]]<br />
<br />
Die umgekehrte Kombination ergibt keinen echten Diphthong: Wenn / i / oder / u / an zweiter Stelle stehen, ensteht dort ein Halbkonsonant / j / bzw. / w /.<br />
<br />
Die Diphthonge stellen ein Problem dar, wenn es um die Frage der phonologischen Länge geht. Lange Vokale und lange Konsonanten werden für gewöhnlich durch doppelte Grapheme dargestellt. Da Diphthonge aus zwei Vokalen bestehen, müssten sie eigentlich immer lang sein, was jedoch nicht der Fall ist. Die allgemeine Orthographie, die ansonsten recht zuverlässig auf die Aussprache schließen lässt, gibt keinen Hinweis auf die Länge von Diphthongen.<br />
<br />
Diphthonge werden so stark von der Palatalisierung (s.u.) beeinflusst, dass sich bei einigen die Orthographie ändert.<br />
<br />
[[File:Diphthonge2 Skoltsaamischjpg.jpeg]]<br />
<br />
Dies gilt allerdings nicht für alle, was logisch nicht nachvollziehbar ist. Gerade die Kombinationen ''iõ'' und ''uõ'' verändern sich unter dem Einfluss der Palatalisierung so stark, dass eine eigene Schreibweise angebracht wäre. Zugleich kann jedoch argumentiert werden, dass es sich in jedem Fall nur um palatalisierte Allophone handelt und dass eine Anpassung der Orthographie generell nicht notwendig ist.<br />
<br />
==Palatalisierung==<br />
<br />
Die Palataliersierung phonologischer Segmente ist im Skoltsaamischen ein distinktives Merkmal, d.h. es treten viele Minimalpaare auf, in denen die Bedeutungsunterscheidung allein von der palatalisierten Aussprache getragen wird. Dieses Phänomen ist nicht zu verwechseln mit den generell palatal ausgesprochenen Konsonanten, von denen es im Skoltsaamischen ganze sechs gibt. Bei der Palatalisierung handelt es sich um eine ''sekundäre Artikulationsweise'' für viele andere Konsonanten und Vokale, bei der sich die Zunge dem harten Gaumen weiter annähert als gewöhnlich.<br />
<br />
In der Orthographie wird die Palatalisierung durch einen den akuten Akzent <´> dargestellt. Der Akzent wird zwischen dem betonten Vokal und dem darauf folgenden Konsonanten einer Silbe platziert (Bsp.: ''mââ´nn'' „Ei“).<br />
<br />
==Fazit==<br />
<br />
<br />
==Links==<br />
<br />
<br />
==Literaturhinweise==<br />
<br />
* Tim Feist. 2010. [https://www.escholar.manchester.ac.uk/api/datastream?publicationPid=uk-ac-man-scw:123128&datastreamId=FULL-TEXT.PDF A Grammar of Skolt Saami.] Ph.D. thesis, University of Manchester.<br />
<br />
* Matti Miestamo. 2011. [http://www.sgr.fi/susa/93/miestamo.PDF Skolt Saami: a typological profile]. In: Journal de la Société Finno-Ougrienne 93. 111–145.<br />
<br />
* Matthew S. Dryer & Martin Haspelmath (Hrsg.) (2011), [http://wals.info/ The World Atlas of Language Structures] Online.<br />
<br />
==Siehe auch==<br />
* [[Skolt Saami]]<br />
<br />
* [[Skolt-Saami]]</div>FSchoophttp://glottopedia.org/index.php?title=Skoltsaamische_Phonologie&diff=12505Skoltsaamische Phonologie2013-01-28T10:52:06Z<p>FSchoop: /* Palatalisierung */</p>
<hr />
<div>Diese Seite widmet sich der '''segmentalen Phonologie''' des Skoltsaamischen.<br />
<br />
==Konsonanteninventar==<br />
Das Skoltsaamische zählt 29 Konsonantenphoneme. Davon sind acht Plosive, zehn Frikative, je vier Affrikaten und Nasale, zwei Laterale und ein Trill.<br />
<br />
Hinzu kommen zwei Approximanten.<br />
<br />
<br />
[[File:Konsonanten Skoltsaamisch.jpg]]<br />
<br />
<br />
Auffällig ist die große Zahl von palatalen Konsonanten (sechs). Aus Sicht des Deutschen ist unter anderem auch die Unterscheidung zwischen dem palatalen Verschlusslaut / k / und seinem velaren Pendant / c / interessant. Letzterer kommt zwar auch im Deutschen vor (vgl. "Kiel" vs. "Kuh"), besitzt jedoch keinen Phonemstatus. Die dem Deutschen unbekannten Frikative sind die stimmhafte Variante des Ach-Lauts / ɣ / sowie der palatale Frikativ / ʝ /. Ferner sind der palatale Lateral / ʎ / und der palatale Nasal / ɲ / zu erwähnen.<br />
<br />
==Vokalinventar==<br />
<br />
ܶEs gibt neun Vokale. Die dem Deutschen unbekannten sind die zentrale Variante von / a / sowie der Schwa-Laut ''õ''.<br />
<br />
[[File:Vokale Skoltsaamisch.jpg]] [[File:Vokale Skoltsaamisch 2.jpg]]<br />
<br />
In der einschlägigen Literatur wird zudem die Frage diskutiert, ob es eine phonemische Unterscheidung zwischen einem offenen und einem geschlossenen ''e'' gibt, also / ɛ / vs. / e /. Dies würde ein symmetrisches Vokaldreieck ergeben, doch nach allgemeiner Auffassung gibt es keine echten Minimalpaare, da die Unterscheidung nur in palatalisierten Segmenten vorkommt. Es handelt es sich also um Allophone.<br />
<br />
==Typologischer Vergleich==<br />
<br />
Im ''World Atlas of Language Structures'' ([http://wals.info/ WALS]) ist Skoltsaamisch nicht vertreten.<br />
<br />
Wendet man die WALS-Kriterien an, so ergibt sich für das Feature [http://wals.info/feature/1A?s=20&z5=3000&z1=2999&z4=2998&z2=2997&z3=2996&tg_format=map&v1=c00d&v2=c99f&v3=cfff&v4=cf6f&v5=cd00 ''Consonant Inventories''] der Wert "moderately large". Damit steht Skoltsaamisch zumidnest geografisch relativ isoliert da. Südsaamisch ("Central South Saami") hat "large", Finnisch hat "moderately small", Norwegisch hat "average". Russisch und Ungarisch hingegen haben denselben Wert wie Skoltsaamisch.<br />
<br />
Für das Feature [http://wals.info/feature/2A?s=20&z1=3000&z3=2999&z2=2998&tg_format=map&v1=c00d&v2=cfff&v3=cd00 ''Vowel Quality Inventories''] ergibt sich der Wert "Large". Hier haben Finnisch und Ungarisch denselben Wert, Südsaamisch und Russisch hingegen nur "average". Dies sind auch die einzigen beiden Werte, die in Europa vertreten sind. Sprachen mit dem Wert "Small" sind in Europa nicht vertreten.<br />
<br />
Das dritte Feature ([http://wals.info/feature/3A?s=20&z1=3000&z5=2999&z2=2998&z4=2997&z3=2996&tg_format=map&v1=c00d&v2=c99f&v3=cfff&v4=cf6f&v5=cd00 ''Consonant-Vowel Ratio'']) bezeichnet das Verhältnis von Vokal- zu Konsonantenzahl. Hier ergibt sich für Skoltsaamisch der Wert "average", wodurch es sich ein weiteres Mal von seinen nächsten (geografischen) Nachbarn unterscheidet. Südsaamisch und Russisch haben ein sehr hohes Gefälle, Finnisch und Norwegisch hingegen "moderately small". Ungarisch hat zum dritten Mal denselben Wert wie Skoltsaamisch und ist somit unter den genetisch verwandten Sprachen am besten mit Skoltsaamisch zu vergleichen.<br />
<br />
==Diphthonge==<br />
<br />
Die Zahl der distinktiven Diphthonge im Skoltsaamischen liegt bei 8. Es handelt sich ausschließlich um öffnende Diphthonge, d.h. um solche, die mit einem geschlossenen oder halb geschlossenen Vokal beginnen und sich zu einem offeneren Vokal bewegen:<br />
<br />
[[File:Diphthonge Skoltsaamisch.jpg]]<br />
<br />
Die umgekehrte Kombination ergibt keinen echten Diphthong: Wenn / i / oder / u / an zweiter Stelle stehen, ensteht dort ein Halbkonsonant / j / bzw. / w /.<br />
<br />
Die Diphthonge stellen ein Problem dar, wenn es um die Frage der phonologischen Länge geht. Lange Vokale und lange Konsonanten werden für gewöhnlich durch doppelte Grapheme dargestellt. Da Diphthonge aus zwei Vokalen bestehen, müssten sie eigentlich immer lang sein, was jedoch nicht der Fall ist. Die allgemeine Orthographie, die ansonsten recht zuverlässig auf die Aussprache schließen lässt, gibt keinen Hinweis auf die Länge von Diphthongen.<br />
<br />
Diphthonge werden so stark von der Palatalisierung (s.u.) beeinflusst, dass sich bei einigen die Orthographie ändert.<br />
<br />
[[File:Diphthonge2 Skoltsaamischjpg.jpeg]]<br />
<br />
Dies gilt allerdings nicht für alle, was logisch nicht nachvollziehbar ist. Gerade die Kombinationen ''iõ'' und ''uõ'' verändern sich unter dem Einfluss der Palatalisierung so stark, dass eine eigene Schreibweise angebracht wäre. Zugleich kann jedoch argumentiert werden, dass es sich in jedem Fall nur um palatalisierte Allophone handelt und dass eine Anpassung der Orthographie generell nicht notwendig ist.<br />
<br />
==Palatalisierung==<br />
<br />
Die Palataliersierung phonologischer Segmente ist im Skoltsaamischen ein distinktives Merkmal, d.h. es treten viele Minimalpaare auf, in denen die Bedeutungsunterscheidung allein von der palatalisierten Aussprache getragen wird. Dieses Phänomen ist nicht zu verwechseln mit den generell palatal ausgesprochenen Konsonanten, von denen es im Skoltsaamischen<br />
<br />
==Fazit==<br />
<br />
<br />
==Links==<br />
<br />
<br />
==Literaturhinweise==<br />
<br />
* Tim Feist. 2010. [https://www.escholar.manchester.ac.uk/api/datastream?publicationPid=uk-ac-man-scw:123128&datastreamId=FULL-TEXT.PDF A Grammar of Skolt Saami.] Ph.D. thesis, University of Manchester.<br />
<br />
* Matti Miestamo. 2011. [http://www.sgr.fi/susa/93/miestamo.PDF Skolt Saami: a typological profile]. In: Journal de la Société Finno-Ougrienne 93. 111–145.<br />
<br />
* Matthew S. Dryer & Martin Haspelmath (Hrsg.) (2011), [http://wals.info/ The World Atlas of Language Structures] Online.<br />
<br />
==Siehe auch==<br />
* [[Skolt Saami]]<br />
<br />
* [[Skolt-Saami]]</div>FSchoophttp://glottopedia.org/index.php?title=Skoltsaamische_Phonologie&diff=12504Skoltsaamische Phonologie2013-01-28T10:47:20Z<p>FSchoop: /* Diphthonge */</p>
<hr />
<div>Diese Seite widmet sich der '''segmentalen Phonologie''' des Skoltsaamischen.<br />
<br />
==Konsonanteninventar==<br />
Das Skoltsaamische zählt 29 Konsonantenphoneme. Davon sind acht Plosive, zehn Frikative, je vier Affrikaten und Nasale, zwei Laterale und ein Trill.<br />
<br />
Hinzu kommen zwei Approximanten.<br />
<br />
<br />
[[File:Konsonanten Skoltsaamisch.jpg]]<br />
<br />
<br />
Auffällig ist die große Zahl von palatalen Konsonanten (sechs). Aus Sicht des Deutschen ist unter anderem auch die Unterscheidung zwischen dem palatalen Verschlusslaut / k / und seinem velaren Pendant / c / interessant. Letzterer kommt zwar auch im Deutschen vor (vgl. "Kiel" vs. "Kuh"), besitzt jedoch keinen Phonemstatus. Die dem Deutschen unbekannten Frikative sind die stimmhafte Variante des Ach-Lauts / ɣ / sowie der palatale Frikativ / ʝ /. Ferner sind der palatale Lateral / ʎ / und der palatale Nasal / ɲ / zu erwähnen.<br />
<br />
==Vokalinventar==<br />
<br />
ܶEs gibt neun Vokale. Die dem Deutschen unbekannten sind die zentrale Variante von / a / sowie der Schwa-Laut ''õ''.<br />
<br />
[[File:Vokale Skoltsaamisch.jpg]] [[File:Vokale Skoltsaamisch 2.jpg]]<br />
<br />
In der einschlägigen Literatur wird zudem die Frage diskutiert, ob es eine phonemische Unterscheidung zwischen einem offenen und einem geschlossenen ''e'' gibt, also / ɛ / vs. / e /. Dies würde ein symmetrisches Vokaldreieck ergeben, doch nach allgemeiner Auffassung gibt es keine echten Minimalpaare, da die Unterscheidung nur in palatalisierten Segmenten vorkommt. Es handelt es sich also um Allophone.<br />
<br />
==Typologischer Vergleich==<br />
<br />
Im ''World Atlas of Language Structures'' ([http://wals.info/ WALS]) ist Skoltsaamisch nicht vertreten.<br />
<br />
Wendet man die WALS-Kriterien an, so ergibt sich für das Feature [http://wals.info/feature/1A?s=20&z5=3000&z1=2999&z4=2998&z2=2997&z3=2996&tg_format=map&v1=c00d&v2=c99f&v3=cfff&v4=cf6f&v5=cd00 ''Consonant Inventories''] der Wert "moderately large". Damit steht Skoltsaamisch zumidnest geografisch relativ isoliert da. Südsaamisch ("Central South Saami") hat "large", Finnisch hat "moderately small", Norwegisch hat "average". Russisch und Ungarisch hingegen haben denselben Wert wie Skoltsaamisch.<br />
<br />
Für das Feature [http://wals.info/feature/2A?s=20&z1=3000&z3=2999&z2=2998&tg_format=map&v1=c00d&v2=cfff&v3=cd00 ''Vowel Quality Inventories''] ergibt sich der Wert "Large". Hier haben Finnisch und Ungarisch denselben Wert, Südsaamisch und Russisch hingegen nur "average". Dies sind auch die einzigen beiden Werte, die in Europa vertreten sind. Sprachen mit dem Wert "Small" sind in Europa nicht vertreten.<br />
<br />
Das dritte Feature ([http://wals.info/feature/3A?s=20&z1=3000&z5=2999&z2=2998&z4=2997&z3=2996&tg_format=map&v1=c00d&v2=c99f&v3=cfff&v4=cf6f&v5=cd00 ''Consonant-Vowel Ratio'']) bezeichnet das Verhältnis von Vokal- zu Konsonantenzahl. Hier ergibt sich für Skoltsaamisch der Wert "average", wodurch es sich ein weiteres Mal von seinen nächsten (geografischen) Nachbarn unterscheidet. Südsaamisch und Russisch haben ein sehr hohes Gefälle, Finnisch und Norwegisch hingegen "moderately small". Ungarisch hat zum dritten Mal denselben Wert wie Skoltsaamisch und ist somit unter den genetisch verwandten Sprachen am besten mit Skoltsaamisch zu vergleichen.<br />
<br />
==Diphthonge==<br />
<br />
Die Zahl der distinktiven Diphthonge im Skoltsaamischen liegt bei 8. Es handelt sich ausschließlich um öffnende Diphthonge, d.h. um solche, die mit einem geschlossenen oder halb geschlossenen Vokal beginnen und sich zu einem offeneren Vokal bewegen:<br />
<br />
[[File:Diphthonge Skoltsaamisch.jpg]]<br />
<br />
Die umgekehrte Kombination ergibt keinen echten Diphthong: Wenn / i / oder / u / an zweiter Stelle stehen, ensteht dort ein Halbkonsonant / j / bzw. / w /.<br />
<br />
Die Diphthonge stellen ein Problem dar, wenn es um die Frage der phonologischen Länge geht. Lange Vokale und lange Konsonanten werden für gewöhnlich durch doppelte Grapheme dargestellt. Da Diphthonge aus zwei Vokalen bestehen, müssten sie eigentlich immer lang sein, was jedoch nicht der Fall ist. Die allgemeine Orthographie, die ansonsten recht zuverlässig auf die Aussprache schließen lässt, gibt keinen Hinweis auf die Länge von Diphthongen.<br />
<br />
Diphthonge werden so stark von der Palatalisierung (s.u.) beeinflusst, dass sich bei einigen die Orthographie ändert.<br />
<br />
[[File:Diphthonge2 Skoltsaamischjpg.jpeg]]<br />
<br />
Dies gilt allerdings nicht für alle, was logisch nicht nachvollziehbar ist. Gerade die Kombinationen ''iõ'' und ''uõ'' verändern sich unter dem Einfluss der Palatalisierung so stark, dass eine eigene Schreibweise angebracht wäre. Zugleich kann jedoch argumentiert werden, dass es sich in jedem Fall nur um palatalisierte Allophone handelt und dass eine Anpassung der Orthographie generell nicht notwendig ist.<br />
<br />
==Palatalisierung==<br />
<br />
<br />
==Fazit==<br />
<br />
<br />
==Links==<br />
<br />
<br />
==Literaturhinweise==<br />
<br />
* Tim Feist. 2010. [https://www.escholar.manchester.ac.uk/api/datastream?publicationPid=uk-ac-man-scw:123128&datastreamId=FULL-TEXT.PDF A Grammar of Skolt Saami.] Ph.D. thesis, University of Manchester.<br />
<br />
* Matti Miestamo. 2011. [http://www.sgr.fi/susa/93/miestamo.PDF Skolt Saami: a typological profile]. In: Journal de la Société Finno-Ougrienne 93. 111–145.<br />
<br />
* Matthew S. Dryer & Martin Haspelmath (Hrsg.) (2011), [http://wals.info/ The World Atlas of Language Structures] Online.<br />
<br />
==Siehe auch==<br />
* [[Skolt Saami]]<br />
<br />
* [[Skolt-Saami]]</div>FSchoophttp://glottopedia.org/index.php?title=Skoltsaamische_Phonologie&diff=12490Skoltsaamische Phonologie2013-01-25T20:13:13Z<p>FSchoop: /* Diphthonge */</p>
<hr />
<div>Diese Seite widmet sich der '''segmentalen Phonologie''' des Skoltsaamischen.<br />
<br />
==Konsonanteninventar==<br />
Das Skoltsaamische zählt 29 Konsonantenphoneme. Davon sind acht Plosive, zehn Frikative, je vier Affrikaten und Nasale, zwei Laterale und ein Trill.<br />
<br />
Hinzu kommen zwei Approximanten.<br />
<br />
<br />
[[File:Konsonanten Skoltsaamisch.jpg]]<br />
<br />
<br />
Auffällig ist die große Zahl von palatalen Konsonanten (sechs). Aus Sicht des Deutschen ist unter anderem auch die Unterscheidung zwischen dem palatalen Verschlusslaut / k / und seinem velaren Pendant / c / interessant. Letzterer kommt zwar auch im Deutschen vor (vgl. "Kiel" vs. "Kuh"), besitzt jedoch keinen Phonemstatus. Die dem Deutschen unbekannten Frikative sind die stimmhafte Variante des Ach-Lauts / ɣ / sowie der palatale Frikativ / ʝ /. Ferner sind der palatale Lateral / ʎ / und der palatale Nasal / ɲ / zu erwähnen.<br />
<br />
==Vokalinventar==<br />
<br />
ܶEs gibt neun Vokale. Die dem Deutschen unbekannten sind die zentrale Variante von / a / sowie der Schwa-Laut ''õ''.<br />
<br />
[[File:Vokale Skoltsaamisch.jpg]] [[File:Vokale Skoltsaamisch 2.jpg]]<br />
<br />
In der einschlägigen Literatur wird zudem die Frage diskutiert, ob es eine phonemische Unterscheidung zwischen einem offenen und einem geschlossenen ''e'' gibt, also / ɛ / vs. / e /. Dies würde ein symmetrisches Vokaldreieck ergeben, doch nach allgemeiner Auffassung gibt es keine echten Minimalpaare, da die Unterscheidung nur in palatalisierten Segmenten vorkommt. Es handelt es sich also um Allophone.<br />
<br />
==Typologischer Vergleich==<br />
<br />
Im ''World Atlas of Language Structures'' ([http://wals.info/ WALS]) ist Skoltsaamisch nicht vertreten.<br />
<br />
Wendet man die WALS-Kriterien an, so ergibt sich für das Feature [http://wals.info/feature/1A?s=20&z5=3000&z1=2999&z4=2998&z2=2997&z3=2996&tg_format=map&v1=c00d&v2=c99f&v3=cfff&v4=cf6f&v5=cd00 ''Consonant Inventories''] der Wert "moderately large". Damit steht Skoltsaamisch zumidnest geografisch relativ isoliert da. Südsaamisch ("Central South Saami") hat "large", Finnisch hat "moderately small", Norwegisch hat "average". Russisch und Ungarisch hingegen haben denselben Wert wie Skoltsaamisch.<br />
<br />
Für das Feature [http://wals.info/feature/2A?s=20&z1=3000&z3=2999&z2=2998&tg_format=map&v1=c00d&v2=cfff&v3=cd00 ''Vowel Quality Inventories''] ergibt sich der Wert "Large". Hier haben Finnisch und Ungarisch denselben Wert, Südsaamisch und Russisch hingegen nur "average". Dies sind auch die einzigen beiden Werte, die in Europa vertreten sind. Sprachen mit dem Wert "Small" sind in Europa nicht vertreten.<br />
<br />
Das dritte Feature ([http://wals.info/feature/3A?s=20&z1=3000&z5=2999&z2=2998&z4=2997&z3=2996&tg_format=map&v1=c00d&v2=c99f&v3=cfff&v4=cf6f&v5=cd00 ''Consonant-Vowel Ratio'']) bezeichnet das Verhältnis von Vokal- zu Konsonantenzahl. Hier ergibt sich für Skoltsaamisch der Wert "average", wodurch es sich ein weiteres Mal von seinen nächsten (geografischen) Nachbarn unterscheidet. Südsaamisch und Russisch haben ein sehr hohes Gefälle, Finnisch und Norwegisch hingegen "moderately small". Ungarisch hat zum dritten Mal denselben Wert wie Skoltsaamisch und ist somit unter den genetisch verwandten Sprachen am besten mit Skoltsaamisch zu vergleichen.<br />
<br />
==Diphthonge==<br />
<br />
Die Zahl der distinktiven Diphthonge im Skoltsaamischen liegt bei 8. Es handelt sich ausschließlich um öffnende Diphthonge, d.h. um solche, die mit einem geschlossenen oder halb geschlossenen Vokal beginnen und sich zu einem offeneren Vokal bewegen.<br />
<br />
[[File:Diphthonge Skoltsaamisch.jpg]]<br />
<br />
Die umgekehrte Kombination ergibt keinen echten Diphthong: Wenn / i / oder / u / an zweiter Stelle stehen, ensteht dort ein Halbkonsonant / j / bzw. / w /.<br />
<br />
Die Diphthonge stellen ein Problem dar, wenn es um die Frage der phonologischen Länge geht. Lange Vokale und lange Konsonanten werden für gewöhnlich durch doppelte Grapheme dargestellt. Da Diphthonge aus zwei Vokalen bestehen, müssten sie eigentlich immer lang sein, was jedoch nicht der Fall ist. Die allgemeine Orthographie, die ansonsten recht zuverlässig auf die Aussprache schließen lässt, gibt keinen Hinweis auf die Länge von Diphthongen.<br />
<br />
Diphthonge werden so stark von der Palatalisierung (s.u.) beeinflusst, dass sich bei einigen die Orthographie ändert.<br />
<br />
[[File:Diphthonge2 Skoltsaamischjpg.jpeg]]<br />
<br />
Dies gilt allerdings nicht für alle, was logisch nicht nachvollziehbar ist. Gerade die Kombinationen ''iõ'' und ''uõ'' verändern sich unter dem Einfluss der Palatalisierung so stark, dass eine eigene Schreibweise angebracht wäre. Zugleich kann jedoch argumentiert werden, dass es sich in jedem Fall nur um palatalisierte Allophone handelt und dass eine Anpassung der Orthographie generell nicht notwendig ist.<br />
<br />
==Palatalisierung==<br />
<br />
<br />
==Fazit==<br />
<br />
<br />
==Links==<br />
<br />
<br />
==Literaturhinweise==<br />
<br />
* Tim Feist. 2010. [https://www.escholar.manchester.ac.uk/api/datastream?publicationPid=uk-ac-man-scw:123128&datastreamId=FULL-TEXT.PDF A Grammar of Skolt Saami.] Ph.D. thesis, University of Manchester.<br />
<br />
* Matti Miestamo. 2011. [http://www.sgr.fi/susa/93/miestamo.PDF Skolt Saami: a typological profile]. In: Journal de la Société Finno-Ougrienne 93. 111–145.<br />
<br />
* Matthew S. Dryer & Martin Haspelmath (Hrsg.) (2011), [http://wals.info/ The World Atlas of Language Structures] Online.<br />
<br />
==Siehe auch==<br />
* [[Skolt Saami]]<br />
<br />
* [[Skolt-Saami]]</div>FSchoophttp://glottopedia.org/index.php?title=Skoltsaamische_Phonologie&diff=12489Skoltsaamische Phonologie2013-01-25T20:12:21Z<p>FSchoop: /* Diphthonge */</p>
<hr />
<div>Diese Seite widmet sich der '''segmentalen Phonologie''' des Skoltsaamischen.<br />
<br />
==Konsonanteninventar==<br />
Das Skoltsaamische zählt 29 Konsonantenphoneme. Davon sind acht Plosive, zehn Frikative, je vier Affrikaten und Nasale, zwei Laterale und ein Trill.<br />
<br />
Hinzu kommen zwei Approximanten.<br />
<br />
<br />
[[File:Konsonanten Skoltsaamisch.jpg]]<br />
<br />
<br />
Auffällig ist die große Zahl von palatalen Konsonanten (sechs). Aus Sicht des Deutschen ist unter anderem auch die Unterscheidung zwischen dem palatalen Verschlusslaut / k / und seinem velaren Pendant / c / interessant. Letzterer kommt zwar auch im Deutschen vor (vgl. "Kiel" vs. "Kuh"), besitzt jedoch keinen Phonemstatus. Die dem Deutschen unbekannten Frikative sind die stimmhafte Variante des Ach-Lauts / ɣ / sowie der palatale Frikativ / ʝ /. Ferner sind der palatale Lateral / ʎ / und der palatale Nasal / ɲ / zu erwähnen.<br />
<br />
==Vokalinventar==<br />
<br />
ܶEs gibt neun Vokale. Die dem Deutschen unbekannten sind die zentrale Variante von / a / sowie der Schwa-Laut ''õ''.<br />
<br />
[[File:Vokale Skoltsaamisch.jpg]] [[File:Vokale Skoltsaamisch 2.jpg]]<br />
<br />
In der einschlägigen Literatur wird zudem die Frage diskutiert, ob es eine phonemische Unterscheidung zwischen einem offenen und einem geschlossenen ''e'' gibt, also / ɛ / vs. / e /. Dies würde ein symmetrisches Vokaldreieck ergeben, doch nach allgemeiner Auffassung gibt es keine echten Minimalpaare, da die Unterscheidung nur in palatalisierten Segmenten vorkommt. Es handelt es sich also um Allophone.<br />
<br />
==Typologischer Vergleich==<br />
<br />
Im ''World Atlas of Language Structures'' ([http://wals.info/ WALS]) ist Skoltsaamisch nicht vertreten.<br />
<br />
Wendet man die WALS-Kriterien an, so ergibt sich für das Feature [http://wals.info/feature/1A?s=20&z5=3000&z1=2999&z4=2998&z2=2997&z3=2996&tg_format=map&v1=c00d&v2=c99f&v3=cfff&v4=cf6f&v5=cd00 ''Consonant Inventories''] der Wert "moderately large". Damit steht Skoltsaamisch zumidnest geografisch relativ isoliert da. Südsaamisch ("Central South Saami") hat "large", Finnisch hat "moderately small", Norwegisch hat "average". Russisch und Ungarisch hingegen haben denselben Wert wie Skoltsaamisch.<br />
<br />
Für das Feature [http://wals.info/feature/2A?s=20&z1=3000&z3=2999&z2=2998&tg_format=map&v1=c00d&v2=cfff&v3=cd00 ''Vowel Quality Inventories''] ergibt sich der Wert "Large". Hier haben Finnisch und Ungarisch denselben Wert, Südsaamisch und Russisch hingegen nur "average". Dies sind auch die einzigen beiden Werte, die in Europa vertreten sind. Sprachen mit dem Wert "Small" sind in Europa nicht vertreten.<br />
<br />
Das dritte Feature ([http://wals.info/feature/3A?s=20&z1=3000&z5=2999&z2=2998&z4=2997&z3=2996&tg_format=map&v1=c00d&v2=c99f&v3=cfff&v4=cf6f&v5=cd00 ''Consonant-Vowel Ratio'']) bezeichnet das Verhältnis von Vokal- zu Konsonantenzahl. Hier ergibt sich für Skoltsaamisch der Wert "average", wodurch es sich ein weiteres Mal von seinen nächsten (geografischen) Nachbarn unterscheidet. Südsaamisch und Russisch haben ein sehr hohes Gefälle, Finnisch und Norwegisch hingegen "moderately small". Ungarisch hat zum dritten Mal denselben Wert wie Skoltsaamisch und ist somit unter den genetisch verwandten Sprachen am besten mit Skoltsaamisch zu vergleichen.<br />
<br />
==Diphthonge==<br />
<br />
Die Zahl der distinktiven Diphthonge im Skoltsaamischen liegt bei 8. Es handelt sich ausschließlich um öffnende Diphthonge, d.h. um solche, die mit einem geschlossenen oder halb geschlossenen Vokal beginnen und sich zu einem offeneren Vokal bewegen.<br />
<br />
[[File:Diphthonge Skoltsaamisch.jpg]]<br />
<br />
Die umgekehrte Kombination ergibt keinen echten Diphthong: Wenn / i / oder / u / an zweiter Stelle stehen, ensteht dort ein Halbkonsonant / j / bzw. / w /.<br />
<br />
Die Diphthonge stellen ein Problem dar, wenn es um die Frage der phonologischen Länge geht. Lange Vokale und lange Konsonanten werden für gewöhnlich durch doppelte Grapheme dargestellt. Da Diphthonge aus zwei Vokalen bestehen, müssten sie eigentlich immer lang sein, was jedoch nicht der Fall ist. Die allgemeine Orthographie, die ansonsten recht zuverlässig auf die Aussprache schließen lässt, gibt keinen Hinweis auf die Länge von Diphthongen.<br />
<br />
Diphthonge werden so stark von der Palatalisierung (s.u.) beeinflusst, dass sich bei einigen die Orthographie ändert.<br />
<br />
[[File:Diphthonge2 Skoltsaamischjpg.jpeg]]<br />
<br />
Dies gilt allerdings nicht für alle, was logisch nicht nachvollziehbar ist. Gerade die Kombinationen ''iõ'' und ''uõ'' verändern sich unter dem Einfluss der Palatalisierung so stark, dass eine eigene Schreibweise angebracht wäre. Zugleich kann jedoch argumentiert werden, dass es sich in jedem Fall nur um palatalisierte Allophone handelt und dass eine Anpassung der Orthographie niemals notwendig ist.<br />
<br />
==Palatalisierung==<br />
<br />
<br />
==Fazit==<br />
<br />
<br />
==Links==<br />
<br />
<br />
==Literaturhinweise==<br />
<br />
* Tim Feist. 2010. [https://www.escholar.manchester.ac.uk/api/datastream?publicationPid=uk-ac-man-scw:123128&datastreamId=FULL-TEXT.PDF A Grammar of Skolt Saami.] Ph.D. thesis, University of Manchester.<br />
<br />
* Matti Miestamo. 2011. [http://www.sgr.fi/susa/93/miestamo.PDF Skolt Saami: a typological profile]. In: Journal de la Société Finno-Ougrienne 93. 111–145.<br />
<br />
* Matthew S. Dryer & Martin Haspelmath (Hrsg.) (2011), [http://wals.info/ The World Atlas of Language Structures] Online.<br />
<br />
==Siehe auch==<br />
* [[Skolt Saami]]<br />
<br />
* [[Skolt-Saami]]</div>FSchoophttp://glottopedia.org/index.php?title=Skoltsaamische_Phonologie&diff=12488Skoltsaamische Phonologie2013-01-25T20:07:54Z<p>FSchoop: /* Diphthonge */</p>
<hr />
<div>Diese Seite widmet sich der '''segmentalen Phonologie''' des Skoltsaamischen.<br />
<br />
==Konsonanteninventar==<br />
Das Skoltsaamische zählt 29 Konsonantenphoneme. Davon sind acht Plosive, zehn Frikative, je vier Affrikaten und Nasale, zwei Laterale und ein Trill.<br />
<br />
Hinzu kommen zwei Approximanten.<br />
<br />
<br />
[[File:Konsonanten Skoltsaamisch.jpg]]<br />
<br />
<br />
Auffällig ist die große Zahl von palatalen Konsonanten (sechs). Aus Sicht des Deutschen ist unter anderem auch die Unterscheidung zwischen dem palatalen Verschlusslaut / k / und seinem velaren Pendant / c / interessant. Letzterer kommt zwar auch im Deutschen vor (vgl. "Kiel" vs. "Kuh"), besitzt jedoch keinen Phonemstatus. Die dem Deutschen unbekannten Frikative sind die stimmhafte Variante des Ach-Lauts / ɣ / sowie der palatale Frikativ / ʝ /. Ferner sind der palatale Lateral / ʎ / und der palatale Nasal / ɲ / zu erwähnen.<br />
<br />
==Vokalinventar==<br />
<br />
ܶEs gibt neun Vokale. Die dem Deutschen unbekannten sind die zentrale Variante von / a / sowie der Schwa-Laut ''õ''.<br />
<br />
[[File:Vokale Skoltsaamisch.jpg]] [[File:Vokale Skoltsaamisch 2.jpg]]<br />
<br />
In der einschlägigen Literatur wird zudem die Frage diskutiert, ob es eine phonemische Unterscheidung zwischen einem offenen und einem geschlossenen ''e'' gibt, also / ɛ / vs. / e /. Dies würde ein symmetrisches Vokaldreieck ergeben, doch nach allgemeiner Auffassung gibt es keine echten Minimalpaare, da die Unterscheidung nur in palatalisierten Segmenten vorkommt. Es handelt es sich also um Allophone.<br />
<br />
==Typologischer Vergleich==<br />
<br />
Im ''World Atlas of Language Structures'' ([http://wals.info/ WALS]) ist Skoltsaamisch nicht vertreten.<br />
<br />
Wendet man die WALS-Kriterien an, so ergibt sich für das Feature [http://wals.info/feature/1A?s=20&z5=3000&z1=2999&z4=2998&z2=2997&z3=2996&tg_format=map&v1=c00d&v2=c99f&v3=cfff&v4=cf6f&v5=cd00 ''Consonant Inventories''] der Wert "moderately large". Damit steht Skoltsaamisch zumidnest geografisch relativ isoliert da. Südsaamisch ("Central South Saami") hat "large", Finnisch hat "moderately small", Norwegisch hat "average". Russisch und Ungarisch hingegen haben denselben Wert wie Skoltsaamisch.<br />
<br />
Für das Feature [http://wals.info/feature/2A?s=20&z1=3000&z3=2999&z2=2998&tg_format=map&v1=c00d&v2=cfff&v3=cd00 ''Vowel Quality Inventories''] ergibt sich der Wert "Large". Hier haben Finnisch und Ungarisch denselben Wert, Südsaamisch und Russisch hingegen nur "average". Dies sind auch die einzigen beiden Werte, die in Europa vertreten sind. Sprachen mit dem Wert "Small" sind in Europa nicht vertreten.<br />
<br />
Das dritte Feature ([http://wals.info/feature/3A?s=20&z1=3000&z5=2999&z2=2998&z4=2997&z3=2996&tg_format=map&v1=c00d&v2=c99f&v3=cfff&v4=cf6f&v5=cd00 ''Consonant-Vowel Ratio'']) bezeichnet das Verhältnis von Vokal- zu Konsonantenzahl. Hier ergibt sich für Skoltsaamisch der Wert "average", wodurch es sich ein weiteres Mal von seinen nächsten (geografischen) Nachbarn unterscheidet. Südsaamisch und Russisch haben ein sehr hohes Gefälle, Finnisch und Norwegisch hingegen "moderately small". Ungarisch hat zum dritten Mal denselben Wert wie Skoltsaamisch und ist somit unter den genetisch verwandten Sprachen am besten mit Skoltsaamisch zu vergleichen.<br />
<br />
==Diphthonge==<br />
<br />
Die Zahl der distinktiven Diphthonge im Skoltsaamischen liegt bei 8. Es handelt sich ausschließlich um öffnende Diphthonge, d.h. um solche, die mit einem geschlossenen oder halb geschlossenen Vokal beginnen und sich zu einem offeneren Vokal bewegen.<br />
<br />
[[File:Diphthonge Skoltsaamisch.jpg]]<br />
<br />
Die umgekehrte Kombination ergibt keinen echten Diphthong: Wenn / i / oder / u / an zweiter Stelle stehen, ensteht dort ein Halbkonsonant / j / bzw. / w /.<br />
<br />
Die Diphthonge stellen ein Problem dar, wenn es um die Frage der phonologischen Länge geht. Lange Vokale und lange Konsonanten werden für gewöhnlich durch doppelte Grapheme dargestellt. Da Diphthonge aus zwei Vokalen bestehen, müssten sie eigentlich immer lang sein, was jedoch nicht der Fall ist. Die allgemeine Orthographie, die ansonsten recht zuverlässig auf die Aussprache schließen lässt, gibt keinen Hinweis auf die Länge von Diphthongen.<br />
<br />
Diphthonge werden so stark von der Palatalisierung (s.u.) beeinflusst, dass sich bei einigen die Orthographie ändert.<br />
<br />
[[File:Diphthonge2 Skoltsaamischjpg.jpeg]]<br />
<br />
==Palatalisierung==<br />
<br />
<br />
==Fazit==<br />
<br />
<br />
==Links==<br />
<br />
<br />
==Literaturhinweise==<br />
<br />
* Tim Feist. 2010. [https://www.escholar.manchester.ac.uk/api/datastream?publicationPid=uk-ac-man-scw:123128&datastreamId=FULL-TEXT.PDF A Grammar of Skolt Saami.] Ph.D. thesis, University of Manchester.<br />
<br />
* Matti Miestamo. 2011. [http://www.sgr.fi/susa/93/miestamo.PDF Skolt Saami: a typological profile]. In: Journal de la Société Finno-Ougrienne 93. 111–145.<br />
<br />
* Matthew S. Dryer & Martin Haspelmath (Hrsg.) (2011), [http://wals.info/ The World Atlas of Language Structures] Online.<br />
<br />
==Siehe auch==<br />
* [[Skolt Saami]]<br />
<br />
* [[Skolt-Saami]]</div>FSchoophttp://glottopedia.org/index.php?title=File:Diphthonge2_Skoltsaamischjpg.jpeg&diff=12487File:Diphthonge2 Skoltsaamischjpg.jpeg2013-01-25T20:07:03Z<p>FSchoop: Tim Feist. 2010. A Grammar of Skolt Saami. Ph.D. thesis, University of Manchester, p.76.</p>
<hr />
<div>Tim Feist. 2010. A Grammar of Skolt Saami. Ph.D. thesis, University of Manchester, p.76.</div>FSchoophttp://glottopedia.org/index.php?title=Skoltsaamische_Phonologie&diff=12486Skoltsaamische Phonologie2013-01-25T19:43:56Z<p>FSchoop: </p>
<hr />
<div>Diese Seite widmet sich der '''segmentalen Phonologie''' des Skoltsaamischen.<br />
<br />
==Konsonanteninventar==<br />
Das Skoltsaamische zählt 29 Konsonantenphoneme. Davon sind acht Plosive, zehn Frikative, je vier Affrikaten und Nasale, zwei Laterale und ein Trill.<br />
<br />
Hinzu kommen zwei Approximanten.<br />
<br />
<br />
[[File:Konsonanten Skoltsaamisch.jpg]]<br />
<br />
<br />
Auffällig ist die große Zahl von palatalen Konsonanten (sechs). Aus Sicht des Deutschen ist unter anderem auch die Unterscheidung zwischen dem palatalen Verschlusslaut / k / und seinem velaren Pendant / c / interessant. Letzterer kommt zwar auch im Deutschen vor (vgl. "Kiel" vs. "Kuh"), besitzt jedoch keinen Phonemstatus. Die dem Deutschen unbekannten Frikative sind die stimmhafte Variante des Ach-Lauts / ɣ / sowie der palatale Frikativ / ʝ /. Ferner sind der palatale Lateral / ʎ / und der palatale Nasal / ɲ / zu erwähnen.<br />
<br />
==Vokalinventar==<br />
<br />
ܶEs gibt neun Vokale. Die dem Deutschen unbekannten sind die zentrale Variante von / a / sowie der Schwa-Laut ''õ''.<br />
<br />
[[File:Vokale Skoltsaamisch.jpg]] [[File:Vokale Skoltsaamisch 2.jpg]]<br />
<br />
In der einschlägigen Literatur wird zudem die Frage diskutiert, ob es eine phonemische Unterscheidung zwischen einem offenen und einem geschlossenen ''e'' gibt, also / ɛ / vs. / e /. Dies würde ein symmetrisches Vokaldreieck ergeben, doch nach allgemeiner Auffassung gibt es keine echten Minimalpaare, da die Unterscheidung nur in palatalisierten Segmenten vorkommt. Es handelt es sich also um Allophone.<br />
<br />
==Typologischer Vergleich==<br />
<br />
Im ''World Atlas of Language Structures'' ([http://wals.info/ WALS]) ist Skoltsaamisch nicht vertreten.<br />
<br />
Wendet man die WALS-Kriterien an, so ergibt sich für das Feature [http://wals.info/feature/1A?s=20&z5=3000&z1=2999&z4=2998&z2=2997&z3=2996&tg_format=map&v1=c00d&v2=c99f&v3=cfff&v4=cf6f&v5=cd00 ''Consonant Inventories''] der Wert "moderately large". Damit steht Skoltsaamisch zumidnest geografisch relativ isoliert da. Südsaamisch ("Central South Saami") hat "large", Finnisch hat "moderately small", Norwegisch hat "average". Russisch und Ungarisch hingegen haben denselben Wert wie Skoltsaamisch.<br />
<br />
Für das Feature [http://wals.info/feature/2A?s=20&z1=3000&z3=2999&z2=2998&tg_format=map&v1=c00d&v2=cfff&v3=cd00 ''Vowel Quality Inventories''] ergibt sich der Wert "Large". Hier haben Finnisch und Ungarisch denselben Wert, Südsaamisch und Russisch hingegen nur "average". Dies sind auch die einzigen beiden Werte, die in Europa vertreten sind. Sprachen mit dem Wert "Small" sind in Europa nicht vertreten.<br />
<br />
Das dritte Feature ([http://wals.info/feature/3A?s=20&z1=3000&z5=2999&z2=2998&z4=2997&z3=2996&tg_format=map&v1=c00d&v2=c99f&v3=cfff&v4=cf6f&v5=cd00 ''Consonant-Vowel Ratio'']) bezeichnet das Verhältnis von Vokal- zu Konsonantenzahl. Hier ergibt sich für Skoltsaamisch der Wert "average", wodurch es sich ein weiteres Mal von seinen nächsten (geografischen) Nachbarn unterscheidet. Südsaamisch und Russisch haben ein sehr hohes Gefälle, Finnisch und Norwegisch hingegen "moderately small". Ungarisch hat zum dritten Mal denselben Wert wie Skoltsaamisch und ist somit unter den genetisch verwandten Sprachen am besten mit Skoltsaamisch zu vergleichen.<br />
<br />
==Diphthonge==<br />
<br />
Die Zahl der distinktiven Diphthonge im Skoltsaamischen liegt bei 8. Es handelt sich ausschließlich um öffnende Diphthonge, d.h. um solche, die mit einem geschlossenen oder halb geschlossenen Vokal beginnen und sich zu einem offeneren Vokal bewegen.<br />
<br />
[[File:Diphthonge Skoltsaamisch.jpg]]<br />
<br />
Die umgekehrte Kombination ergibt keinen echten Diphthong: Wenn / i / oder / u / an zweiter Stelle stehen, ensteht dort ein Halbkonsonant / j / bzw. / w /.<br />
<br />
==Palatalisierung==<br />
<br />
<br />
==Fazit==<br />
<br />
<br />
==Links==<br />
<br />
<br />
==Literaturhinweise==<br />
<br />
* Tim Feist. 2010. [https://www.escholar.manchester.ac.uk/api/datastream?publicationPid=uk-ac-man-scw:123128&datastreamId=FULL-TEXT.PDF A Grammar of Skolt Saami.] Ph.D. thesis, University of Manchester.<br />
<br />
* Matti Miestamo. 2011. [http://www.sgr.fi/susa/93/miestamo.PDF Skolt Saami: a typological profile]. In: Journal de la Société Finno-Ougrienne 93. 111–145.<br />
<br />
* Matthew S. Dryer & Martin Haspelmath (Hrsg.) (2011), [http://wals.info/ The World Atlas of Language Structures] Online.<br />
<br />
==Siehe auch==<br />
* [[Skolt Saami]]<br />
<br />
* [[Skolt-Saami]]</div>FSchoophttp://glottopedia.org/index.php?title=Skoltsaamische_Phonologie&diff=12485Skoltsaamische Phonologie2013-01-25T19:43:02Z<p>FSchoop: /* Vokalinventar */</p>
<hr />
<div>Diese Seite widmet sich der '''segmentalen Phonologie''' des Skoltsaamischen.<br />
<br />
==Konsonanteninventar==<br />
Das Skoltsaamische zählt 29 Konsonantenphoneme. Davon sind 8 Plosive, 10 Frikative, je 4 Affrikaten und Nasale, 2 Laterale und ein Trill.<br />
<br />
Hinzu kommen 2 Approximanten.<br />
<br />
<br />
[[File:Konsonanten Skoltsaamisch.jpg]]<br />
<br />
<br />
Auffällig ist die große Zahl von palatalen Konsonanten (6). Aus Sicht des Deutschen ist unter anderem auch die Unterscheidung zwischen dem palatalen Verschlusslaut / k / und seinem velaren Pendant / c / interessant. Letzterer kommt zwar auch im Deutschen vor (vgl. "Kiel" vs. "Kuh"), besitzt jedoch keinen Phonemstatus. Die dem Deutschen unbekannten Frikative sind die stimmhafte Variante des Ach-Lauts / ɣ / sowie der palatale Frikativ / ʝ /. Ferner sind der palatale Lateral / ʎ / und der palatale Nasal / ɲ / zu erwähnen.<br />
<br />
==Vokalinventar==<br />
<br />
ܶEs gibt neun Vokale. Die dem Deutschen unbekannten sind die zentrale Variante von / a / sowie der Schwa-Laut ''õ''.<br />
<br />
[[File:Vokale Skoltsaamisch.jpg]] [[File:Vokale Skoltsaamisch 2.jpg]]<br />
<br />
In der einschlägigen Literatur wird zudem die Frage diskutiert, ob es eine phonemische Unterscheidung zwischen einem offenen und einem geschlossenen ''e'' gibt, also / ɛ / vs. / e /. Dies würde ein symmetrisches Vokaldreieck ergeben, doch nach allgemeiner Auffassung gibt es keine echten Minimalpaare, da die Unterscheidung nur in palatalisierten Segmenten vorkommt. Es handelt es sich also um Allophone.<br />
<br />
==Typologischer Vergleich==<br />
<br />
Im ''World Atlas of Language Structures'' ([http://wals.info/ WALS]) ist Skoltsaamisch nicht vertreten.<br />
<br />
Wendet man die WALS-Kriterien an, so ergibt sich für das Feature [http://wals.info/feature/1A?s=20&z5=3000&z1=2999&z4=2998&z2=2997&z3=2996&tg_format=map&v1=c00d&v2=c99f&v3=cfff&v4=cf6f&v5=cd00 ''Consonant Inventories''] der Wert "moderately large". Damit steht Skoltsaamisch zumidnest geografisch relativ isoliert da. Südsaamisch ("Central South Saami") hat "large", Finnisch hat "moderately small", Norwegisch hat "average". Russisch und Ungarisch hingegen haben denselben Wert wie Skoltsaamisch.<br />
<br />
Für das Feature [http://wals.info/feature/2A?s=20&z1=3000&z3=2999&z2=2998&tg_format=map&v1=c00d&v2=cfff&v3=cd00 ''Vowel Quality Inventories''] ergibt sich der Wert "Large". Hier haben Finnisch und Ungarisch denselben Wert, Südsaamisch und Russisch hingegen nur "average". Dies sind auch die einzigen beiden Werte, die in Europa vertreten sind. Sprachen mit dem Wert "Small" sind in Europa nicht vertreten.<br />
<br />
Das dritte Feature ([http://wals.info/feature/3A?s=20&z1=3000&z5=2999&z2=2998&z4=2997&z3=2996&tg_format=map&v1=c00d&v2=c99f&v3=cfff&v4=cf6f&v5=cd00 ''Consonant-Vowel Ratio'']) bezeichnet das Verhältnis von Vokal- zu Konsonantenzahl. Hier ergibt sich für Skoltsaamisch der Wert "average", wodurch es sich ein weiteres Mal von seinen nächsten (geografischen) Nachbarn unterscheidet. Südsaamisch und Russisch haben ein sehr hohes Gefälle, Finnisch und Norwegisch hingegen "moderately small". Ungarisch hat zum dritten Mal denselben Wert wie Skoltsaamisch und ist somit unter den genetisch verwandten Sprachen am besten mit Skoltsaamisch zu vergleichen.<br />
<br />
==Diphthonge==<br />
<br />
Die Zahl der distinktiven Diphthonge im Skoltsaamischen liegt bei 8. Es handelt sich ausschließlich um öffnende Diphthonge, d.h. um solche, die mit einem geschlossenen oder halb geschlossenen Vokal beginnen und sich zu einem offeneren Vokal bewegen.<br />
<br />
[[File:Diphthonge Skoltsaamisch.jpg]]<br />
<br />
Die umgekehrte Kombination ergibt keinen echten Diphthong: Wenn / i / oder / u / an zweiter Stelle stehen, ensteht dort ein Halbkonsonant / j / bzw. / w /.<br />
<br />
==Palatalisierung==<br />
<br />
<br />
==Fazit==<br />
<br />
<br />
==Links==<br />
<br />
<br />
==Literaturhinweise==<br />
<br />
* Tim Feist. 2010. [https://www.escholar.manchester.ac.uk/api/datastream?publicationPid=uk-ac-man-scw:123128&datastreamId=FULL-TEXT.PDF A Grammar of Skolt Saami.] Ph.D. thesis, University of Manchester.<br />
<br />
* Matti Miestamo. 2011. [http://www.sgr.fi/susa/93/miestamo.PDF Skolt Saami: a typological profile]. In: Journal de la Société Finno-Ougrienne 93. 111–145.<br />
<br />
* Matthew S. Dryer & Martin Haspelmath (Hrsg.) (2011), [http://wals.info/ The World Atlas of Language Structures] Online.<br />
<br />
==Siehe auch==<br />
* [[Skolt Saami]]<br />
<br />
* [[Skolt-Saami]]</div>FSchoop