<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="en">
	<id>http://glottopedia.org/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Prohibitiv</id>
	<title>Prohibitiv - Revision history</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="http://glottopedia.org/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Prohibitiv"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="http://glottopedia.org/index.php?title=Prohibitiv&amp;action=history"/>
	<updated>2026-11-06T22:29:07Z</updated>
	<subtitle>Revision history for this page on the wiki</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.45.6</generator>
	<entry>
		<id>http://glottopedia.org/index.php?title=Prohibitiv&amp;diff=4527&amp;oldid=prev</id>
		<title>Haspelmath: from Linguipedia</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://glottopedia.org/index.php?title=Prohibitiv&amp;diff=4527&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2007-11-02T16:59:27Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;from Linguipedia&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;New page&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Prohibitiv&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; ist eine Bezeichnung für einen negierten [[Imperativ]], dessen pragmatische Funktion ist, ein Verbot zum Ausdruck zu bringen. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Kommentare===&lt;br /&gt;
Nur in wenigen Sprachen kann der Prohibitiv als eigenständige morphologische Kategorie des Verbs nachgewiesen werden, z. B. [[Lesgisch]] und [[Macuxí]]. Für die Negation eines [[Imperativ]]s werden in natürlichen Sprachen vier verschiedene Strategien verwendet: &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
1.) der Gebrauch einer imperativischen Verbform in Kombination mit einer für Deklarativsätze&lt;br /&gt;
 &lt;br /&gt;
a) gebräuchlichen (z. B. Deutsch) und &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
b) ungebräuchlichen Negation (z. B. [[Pañjabi]], [[Vietnamesisch]]) und &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
2.) der Gebrauch einer spezifischen Verbform in Kombination mit einer für Deklarativsätze &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
a) gebräuchlichen (z. B. [[Spanisch]]) und &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
b) ungebräuchlichen Negation (z. B. [[Kannada]]). &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Zudem sind Mischformen möglich; z. B. müssen im Englischen negierte Imperativsätze mit dem Verb &amp;#039;&amp;#039;be&amp;#039;&amp;#039; &amp;#039;sein&amp;#039; mit do konstruiert werden, was sie von nicht-negierten Deklarativsätzen unterscheidet, vgl. &amp;#039;&amp;#039;Don’t be silly!&amp;#039;&amp;#039; &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Synonym===&lt;br /&gt;
[[Vetativ]] &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Ursprung===&lt;br /&gt;
Latein prohibitiō &amp;#039;Verbot&amp;#039;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Link===&lt;br /&gt;
[http://www2.rz.hu-berlin.de/linguistik/institut/syntax/onlinelexikon/P/prohibitiv.htm Prohibitiv] in Norbert Fries, Online Lexikon Linguistik&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{wb}}&lt;br /&gt;
[[Category:Semantics]]&lt;br /&gt;
[[Category:Modality]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{wb}}&lt;br /&gt;
[[Category: Semantics]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Haspelmath</name></author>
	</entry>
</feed>