Debitiv

From Glottopedia
Jump to navigation Jump to search

Debitiv ist in verschiedenen Sprachen (z. B. Lettisch, Tamilisch, Türkisch) eine formal (morphologisch, syntaktisch) ausgedrückte Kategorie des Modus (bzw. der Modalität), welche die nicht-sprecherbezogene Notwendigkeit der durch das Verb ausgedrückten Handlung kennzeichnet.

Beispiel

  • Türkisch
gel meli - sin
komm Debitiv - 2SG
'Du musst kommen'.

Synonyme

Nezessitativ Notwendigkeitsform

Kommentare

Im Deutschen wird dieser Bedeutungsaspekt z. B. durch die nicht-epistemische Lesart von Modalverben zum Ausdruck gebracht:

   Er darf/soll/muss sich nicht so anstellen!

Herkunft

Latein debere 'verpflichtet sein'

Link

Debitiv in Norbert Fries, Online Lexikon Linguistik

Literatur

  • B. Comrie, The Languages of Soviet Union. Cambridge 1981.
  • E. König & P. Siemund, Speech Act Distinctions in Grammar. In: T. Shopen (Hg.), Language Typology and Syntactic Description. Cambridge 2005.
  • F. R. Palmer, Mood and Modality. Cambridge 2001.